Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLV, Number 38, 21 September 1906 — Untitled [ARTICLE+ILLUSTRATION]

Ki'iKAHI Ai.-ii; HIomUNA ULiL'NA u MOKUI'UNI MIDWAY, HE MOKU.aNI MA KAHI O 1200 MIL>E KA MAMAO MAI HONOLULU AKU NEI MA KK KUKULU HEMA.