Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLV, Number 39, 28 September 1906 — KA HOONANEA O KA MANAWA. ALIKA VIKA KE KAIKAMAHINE NOHEA HOOKALA KUPUA. [ARTICLE]

KA HOONANEA O KA MANAWA.

ALIKA VIKA KE KAIKAMAHINE NOHEA HOOKALA KUPUA.

"Ac. a ka k apopo haawi mai oc i kem ae e lilo i wahine na u/ r me kona huki pu ana mai i:i Alika a pili ma kona aoao. "Malia paha oia ana no kau pane alia hoi a ka la apopo alaila maopopo loa." Lalau ino aku 1a o Alika i kona papale a puka hikiwawe aka la iwaho me ka loaa ole ia Enka ka manawa e £ood bye aku ai. A hala he hookahi hora mahope ihoj> ka hala ana aku o AHka, ua hoi aku la o Enka a komo iloko o kekahi hāle o na lako hana kula, a kuai i kekahi komo hoopalau, a me ka piha i ka olioli no ka hoea mai o kekahi- la ae, hoi pololei aku la oia no kona home me ka namunamu ana i kona laki ke loaa keia kaikamahine u'i iaia. la po aole. i loaa iaia ka moe maikai ana, e kuko wale ana no oia o ke ao koke ae, a lohe i ko Alika ae mai e lilo i wahine mare nana. Ma kekahi kakahiaka ae ia Enka i hoea aku ai mawaho o ka puka 0 kona keena hana, ua hookahaha loa ia oia i kona ike ana aku i kekahi puulu kanaka e akoakoa ana ma ka puka o ka hale hanako e nana la 1 ke alanui, oiai hoi kekahi poe kanaka lehulehu e kieei aku ana ma ke aniani no ka nana ana aku iloko o ka banako, a mamuli o kona hoike ana aku he keena kona iloko o keia hale t ua ae ia mai la oia e hele me ke ke'ake'a ole ia. laia e ku ana me ka nana ana i ka hana a keia puulu kanaka £ muimui-a nei, ua hoea mai la o Teresa a puliki mai la i na lima o ke kanaka opio a huki aku la iloko o ka banako. "Ua po-wa ia ka hanako i ka po nei, a ua poino maoli au, e komo kaua e nana i ke ano o ka po-wnia ana." Alakai aku la o Teresa ia Erika no kahi o ka pahuhao e ku ana, a ike io aku la oia i ka hamama mai o ka aoao mahope o ua pahu hao la, a hooho ae la: "Pehea la lakou i hiki ai ke komo mai iloko nei, a lawelawe i keia hana po-wa?" / ? 4 I "O ka'u hoi ia e makemake nei e ike," wahi a kekahi kanaka i pane mai ai ma ke kua o laua nei me ka paa pu ana i kekahi pauku hao kila loihi, a hoomau hou mai la i ke kamailio ana: "Aole i hanaia keia po-wa i ka po hookahi, e nana mai no hoi olua la, he kanaono mau puka i paoia me ke kila: a o ka mea nana i hana i keia hana aihue, ua hoohana oia i kana kila eli me ka uwila. Me he mea la he eha a elima po i hana ia ai keia hana." "Ina hoi ha pela iho la, alaila heaha ka mea i ike oleia ai na puka i ka wa e wehe ia aku ai ke pani o ka pahu hao ?" wahi a loio Erika -i pane aku ai. "O ke kanaka nana i hana i keia mau pukapuka, usLwili aku oia i kana kila eli a hiki i ke kokoke ana e puka aku ma kekahi aoao, alaila hoopau Qia i ka eli ana a hiki i ka po nei, hoomaka oia e wili i kela mau puka, a hiki i ka hemo maoli ana mai o ka apana o, ka pahu hao a i keia mau po ana e hana mau ana i keia hana e pee ana malalo nei o ka papahele me he wahi iole la, me ka hana malie ana i kana hana, oiai no ka makai e holoholo ana mawaho nei me ka ike ole mai." ' t "Pehea hoi e hiki ai ia lakou ke komo mai, oiai ua paa mau no na puka ?" wahi hou a loio Erika i pane āku ai. • i "E nana paha oe i kela puka āniani ua wawahiia i ka po nei, ak£ he mau hana pulapu wale no kela, oiai i nehinei e paa ana no kelat puka aniani aole i naha." O keia hana powa, ua hoomakaia i keiā mau po lehulehu aku nei i hala." Alaila emi mai la ka makai kiu ihopcf a nana ae Ia ia Ilina o ke kilina, a ike aku la i kekahi mau molina hauliuli, alaila ninau mai la oia i ka loio: "Owai la ka mea nona na keena maluna o keia papahele oluna?" "O ko'u mau keena ia, ina oe e makemake ana e pii kaua e nana, ua hiki no," wahi a Erika me ka hoihoi. » 4, 0 Mr. Brin ko'u inoa, a malia paha ua lohe wale no oe ia inoa, a ina aole ou ku-e ia'u, alaila e pii io kaua e nana wale no ia luna o kou keena." Ia laua nei e pii ana ma ke alanui pii, ke lohe la laua i ke kapalili mai o ka mikini kikokiko hua a Alika, ia manawa i hoomanao koke ae a o Erika i ke komo hoopalau ana i kuai ai i ka la aku i hala. Haha iho la oia iloko o ka pakeke o kona puliki a ike iho la no oia e waiho ana. "Oia ke hana pu nei me oe iloko o kou keena?" wahi a ka makaikiu i ninau aku ai. V "O ka'u kaikamahine kikokikohua wale no." "Alaila ua kuhihewaia ka paha au ma ko'u koho ana, he mea e ae kekahi e noho nei iloko o kou keena i keia mau po," wahi a ka makaikiu. i Ia laua i kqmo aku ai iloko o ke keena, ua haawi mai la o Alika i ke aloha kakahiaka ia laua nei, a pela no hoi laua nei i panai aku ai ia Alika. ' Ua haliiia oloko onia keena nei o loio Erika me kekahi moena veleveta manoanoa, ame ke ku ole iho o ka makaikiu e nana hou aku i ke kaikamahine kikokikohua, ua komo loa aku la no oia no ke keena oloko loa, a kulou iho la oia ilalo a wehe mai la i ka moena veleveta. "O ka'u no keia i manao mua ai," i hooho ae ai ka makaikiu iaia i lalau iho ai i kekahi apolina poepoe a huki mai la, a ia manawa i hamama ae ai kekahi puka i hana ami ia, a waiho wale ae la ka pahu haō i aihueia ma ka papahele o ka hale malalo. "Ua hoolmoi no au, he olopahi ia kela molina a'u i ike mai ai iluna 0 ke kilina mai ka hale mai olalo. aka i keia manawa ua maopopo loa ae la ka hookolo ana aku i ke ano o ka aihue i hanaia ai i ka po nei. "Ua komo mau mai keia kanaka aihue iloko o kou keena neL me kekahi ki i loaa iaia, a ma keia puka oia e iho ai ilalo e hana i kana hana aihue ma ka hookuukuu ana ma kekahi kaula i hoopa^ia 1 kela huka e kau mai la. laia e hiki ai i kahi o ka hana. ia manawa oia e hoohana ai i kana kila eli, ma o ka hoopaa ana i uwea loihi mai ka ipukukui uwila maā a hiki i ka pahu hao, a noke oia i ka hana i kana hana me ka* maalahi loa e ike oleia mai ai." "Pehea la kela kanaka i aa ai e hana i kela hana pilikia; eia no kiiu kaikamahine kikokikohua ke hele mau mai nei i ka po e hana ai, he keu nae ka loaa ole o kela kanaka," wahi a Enka i pane aku ai. "Maikai maoli ka hoi, e oluolu ana anei oe i kamailio pu wau me fce kaikamahine? Laki maoli oia i ka pepehi oleia ana e ke kanaka aihue" ' Hopu ino aku la o loio Erika ma na lima o ka ma|caikiu. a olelo aku la: 44 E kamailio oluolu loa aku oia i ke kaikamahine." aneane no oia e hoopuka okoa aku e mare aku ana oia i kela kaikamahine i wahine nana. aka umii ino iho la oia i na lima o ka makaikiu: "He kaikamahine palupalu a nohea maoli no kela." "Ololaika, mai maka'u oe, aole au e hoomaka'uka'u iaia/* wahi a ka makaikiu. Ia laua i hoea aku ai imua o Alika, ua hoolauna aku la o Erika i ke kaikamahine i ka makaikiu. me ka pane ana aku: "O Mr. Brinks keia, ua makemake oia e ninau aku ta oe i kekahi mau ninau.** Aea ae la ke poo o Alika iluna mai kana nana iuia iluna o ka apana pepa ana e paa ana. a haka pono mai ia kona mau maka malona o ka makaikiu. n ;• Ke kapalili hulahula la k<ma maka h«na s keia maoawa ana e.

-na ana 1 ka makaftin. a ia ike ana aku o ka makaikiu t keia ano .uni o ke kaikamahīne, ua li-o ae la kona mau maka e lele e ana i o i ia nei. a mamua ae o ka hiki ana i ua makaikiu nei ke kamailio aku i hookahi huaolelo, ua anehe aku la oia e lele aku imua e hopu i ke kai<amahine. aka nae. me he anapu ana la na ka uwila loaa mai la oia i <a poka o ka pu panapani a Alika a waiho oni ole aku la kona kino iuna o ka papaheie. Ia Enka e lalau ana i ka makaikiu no ka hapai ana ae iluna. o ka iianawa no ia o Alika i lele mai ai mai kona wah? hana mai me he dia ihiu la a palamimo ana nowaho o ka puka me ke pani pu ana mai i ke lani puka. a laka Inai la a paa. Ua hoopihaia o Enka me ke pihoihoi, iaia i ike aku ai i keia mau hana hoopalia'oha'o ana e ike nei. Ke puliki wale la no oia ike kino maule o ka makaikiu, a ke haka pono la kona mau maka i ka puka i paa i ka iakaia. "Ua loaa pono mai nei au "i ka poka ma kuu poohiwi. Ina aole iu i hoaui ae nei t ina ua komo puanuanu mai nei kela poka iloko o kuu ouiiwai," wahi a ka makaikiu i pane ae ai ia Ēiika me ka leo nawaliwali. I keia manawa i loheia ai ke kani ana o ka pu. ua piha koke mai la owaho oka puka ina kanaka me ke kahea ana: E wehe koke-mai i ka puka! E wehe koke inai ika puka! Ua lakaia ka puka mawaho mai," wahi a Enka i pane aku ai. Ia manawa i pekuia mai ai ka puka e kekahi makai kino nui a komo mai la oia a ku iho la me ka nana pono ana maluna o ke kino o ka makaikiu, a pane mai Ia: "Heaha keia? Ua olelo ae nei kekahi kaikamahine. na kona ha* kuhana i ki i ka makaikiu i ka pu." * Akaaka iho la ka makaikiu a pane mai la: "E ka makai. aole ka i maopopo ia oe kela kaikamahine? O Dike no hoi kela, ke keiki hele kula." "Ina aole ke kapalili o kela maka hema, ina ua hoopuhili mai oia ia'u. E hele koke aku oe e hoike ika oihana makai. aole au i poino, he wahi eha uuku wale no keia." I ka hala ana aku o ka makai, ua ninau aku la o Enka i ka makaiftiu: "Ke manao nei anei oe, he kane kela kaikamahine ?" "He sua kela." Mai hoohewahewa oe no ia mea. O kela maka hema ka mea nana i hoike maopopo mai ia'u o Dike kela. I kela makahiki koke aku nei no ua hoolilo oia iaia iho i keiki hele kula a pela i ! powaia ai ka halekula a lilo kekahi mau dala nui mai ka halekula aku. ! ''Oia kekahi ona kanaka i puka mai, mailoko mai o kekahi ohana maikai, aka ua lilo nae oia i ka lalau i kona wahi manawa opiopio, a lilo oia i kanaka ino. He kanaka naauao mapli oia. ahe keonimana no lioi, aua hiki iaia ke kamailio i ekolu mau olelo like ole. Ua manao au ua piha iaia na makahiki he iwakalua i keia manawa. "O ka'u nae hoi i mahalo loa ai iaia, o ka hiki ana ke hele mai iloko nei me na maka Koonohea o kekahi kaikamahine." He keu maoli ka hoi ko'u laki i nehinei aku la no ko'u noi ana aku i wahpe hoopalau na'u. eia ka auanei he eepa kela," wahi a Enka i pane aku ai me ka luliluli ino ana iho o kona poo. "Ua piha maoli loa i ke aloha no kela kaikamahine/' a hu ae la ka laua aka. Oi noke ka oihana makai i ka huli, aole he loaa iki o Alika ke kaikamahine kikokiko hua, ua aha'i ka pupuhi i ka i'a o Ukoa. KA HOPENA.