Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLII, Number 11, 15 March 1907 — NO KA NAWALIWALI MAOLI NO. NO KA HU'I, PONIUNIU AME KA KE ANU O NA LIMA AME NA WAWAE. NA KULANA MAOLI O NA MA'I I HOOLAIA E NA HUAALE AKALA A KAUKA WILLIAMS. [ARTICLE]

NO KA NAWALIWALI MAOLI NO.

NO KA HU'I, PONIUNIU AME KA KE ANU O NA LIMA AME NA WAWAE.

NA KULANA MAOLI O NA MA'I I HOOLAIA E NA HUAALE AKALA A KAUKA WILLIAMS.

Aohe he ma'i hoopuhili e ae i na kauka e like me ka nawallwali maoli o ke kino. oi loa aku analuna o na wahine no lakou na nawaliwall ikaika ole 0 ka eha oiai nae ke kino e mailo mau aku ana i na la apau me ka maha ole 1 na loli iki e kupu ae ana mal na hana ana o na laau lapaau e haawiia ana. A he hiki maoli no na Huaale Aka» la a Kauka Willlame ke hoola i na nawaliwali o keia ano a aohe he kamailio wale ana no ia oiaio no ka mea ua ikeia ka oiaio o ia mea mamuli o ke ola ana he mau hanerl ma'l 1 like aku me ko Mrs. Sarah Ramsey, o ka Helu 1008 o ke Alanul John, Litchfleld, 111. Eia kana pane: "Aole i loaa ia'u ka oluolu mahope iho o ko'u hanau ana i ka'u keikl mua. E eha mau ana kuu opu a hiki ole ke paa ka ai iloko o ko'u opu. Pii mai la no hoi ka nalulu o kuu poo a i kekahi manawa ua holopuni ae la ka eha iloko o kuu klno holookoa. I kekahi manawa ua kupouli maoli no ko'u kulana i ka wa e ku ae ai a punia i ka nalulu ponluniu. I kekahi manawa e mau ana keia ano kulana a hala ka hora hookahi. "Ua hiki no hoi au ke hoomaopopo iho i ka maikai ole o ko'u koko a he nui ka manawa a'u e ike ai 1 ka noho mau o ke anu lloko © kuu mau ame na wawae pu. Ua hoomaopopo pu iho no hoi au 1 ka eml mau lho o kuu kino i na manawa apau, a aneane e hiki pono ole ia'u ke hana 1 ka'u mau hana ponoi o ka hale. E komo mau ana no hol ka pihoihoi iloko o'u i na manawa apau e ano poniuniu ai. "No mau makahiki 1 noho ai au malalo o ka lapaau ana, o na kauka aka aole he wahl maha i loaa mai. A no kuu lohe ana no na Huaale Akala a Kauka Wllliama 1 hoomaka ai au e hoao. A mahope koke ilio no 1 ike al au i ko'u maikai ae ame ka ikaika pu no hoi. A i keia I manawa ua ikaika ae kuu mau a&lolo a he waiho klno ola maikai au 1 keia manawa." J O na Huaale Akala a Kauka Willlams he laau kamahao loa ia i loaa no na nawaliwali o na wahlne. A o na Huaale Akala a Kauka Williams ka laau kupono loa no ka holoi ana ia mau nawaliwali e llke me ka hlki loa iaia ke holoi aku i na lno o na ma'i e ae apau mai ke koko mai. He hiki ia lakou ke kipaku i na ino oloko o ke koko a mai ke kino aku no a ma ia niau makalua la e hoopiha aku ai lakou me ka ikaika ame na mea maemae e loa ai ke ola hou. Ua hoolaia e na huaale ka anemia, rumatika, na nawaliwali mahope iho o ke ola ana o ka flva ha'lha'i iwi, ka nalulu ikiiki o ke poo, ame na nawaliwali e ae. He loaa na Huaale Akala a Kauka Williama ma k« kuai mai ka poe kual laau lapaau mai apau a I ole e loaa no ke hoouna aku i na kauoha ma ke kumukuai o 50 keneta no ke a eono poho no $2.50 ia Dr. Wllllam» Medicine Company, Soheneotady, N. T.