Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLII, Number 23, 14 June 1907 — HE MAU PEPA HAWAII WAIWAI NUI. [ARTICLE]

HE MAU PEPA HAWAII WAIWAI NUI.

Eia iloko o na ilma o Polopeka Alexander he mau pepa Hawaii waiwai nui, ua loaa aku keia mau pepa iaia mai ia C. H. Bishop aku, ma o kona kual ana mai ia Abraham Fornander mai ! make. He mau pepa keia e pili ana no Ke ano o na moolelo kahiko o Hawaii nel i hooponoponoia e Haieoie ke Kakauolelo Hawaii a Fornander i hoike aku kau ai iaia mai na kanaka Hawaii kahiko aku i hoike wahaia mai hoi ia lakou mai kekahi hanauna mai a 1 kekahi. He nui a lehulehu wale o keia mau pepa, a i hiki aku paha ka nui o na aoao i ka hookahi kaukani ua haawiia aku malalo o ka malu o Polopeka Alexander ,a ke walhoia nei pela a hikj -1 ka wa e loaa ai na hooponopono ana no ka unuhi ana ma ka olelo Ēnelani no ka hoolaha ana aku. Ua loaa ae nei nae he hooponopono ana a ua waihoia aku ka unuhi ana 1 kuina, ka lunakanawai no na pono keia hana ma ka lima o Mrs. E. Nawai. Aia apau ka unuhi ana, alaila e hoopukaia aku ana na moolelo o keia mali pepa e Polopeka Alexander. He hana ano nul keia, a o keia no paha ka molelo pau pono a ano nul i ike mua oleia mamua e pili ana i keia lahul kanaka, Ke pau keia hana i ka hanaia a hoopukaia aku, e lilo ana keia i mooleto ano nui ma na wahi apau. Ua pomaikai loa o Mrs. Bihopa o ka loaa ana o keia kanaka e like me Alexan9Gr o ka hui pu ana me ia ma keia hana ano nui.