Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLII, Number 36, 6 September 1907 — E HAALELE MAI ANA KEKAHI POE PANIOLO IA HAWAII NEI. [ARTICLE]

E HAALELE MAI ANA KEKAHI POE PANIOLO IA HAWAII NEI.

Ua hoikeia ae he heluna nui ana 0 na Paniolo i hiki mai ai ia nei mai Malaga mai ke hoomakaukau nei no ka holo aku no Kapalakiko; ua hoounaia mai īa lakou ke dala no ko lakou mau ukumoku mai na makamaka mai ma Amerika. He hookahi a elua ohana o lakou e holo e aku ana no ke kiu ana aku i ka aina i keia pule maluna 0 ka mokuahi Sierra. . Kapalakiko, Aug. 31. —Ua ahewaia mai nei o Louis Glass, ka peresidena o ka hui telepona o na mokuaina o ka Pakipika, no ke ki pe ana i na luna aupuni, ua pūka mai ka olelo hooholo a ke Kiure ma ka balota mua. Ua laweia oia 1 ka halepaahao no ke kali ana i kona hoopa'i. O Louis Glass, oia kekahi i komo pu ma na hana lapuwale i huai ia mai nei ma Kapalakiko o kona niahele ma kela hana oia no kona kipe ana i na lala o ka Papa Lunakiai i mea e loaa mai ai iaia n)a pono kaokoa no kona hui. Oka lua keia o kona hookolokoloia; i ka wa o ka hookolokoloia ana aohe 1 loaa ka olelo hooholo a ke Kiure.

E ka Lunahooponopono o ka Avalakaisa: Ma kau pepa oke kakahiaka Poalima i ikeia iho ai kekahi leka i kakauia e Robert Burgess kekahi kupakako ohi dala o ke kaauwila i hoopauia ma ka Poaha nei mai ka hana ana no ka Hui kaauwila ma Honolulu nei a ma ia pepa e hoike ana oia ma ke ano mama i ke kumu o kona hoopauia ana. E noi aku ana wau i kou oluolu e ae mai ia'u e hoakaka aku i ke kumu oiaio 1 ole ai e puni ka lehulehu a apono paha ma kana mau hoakaka hoopunpuni. Eia malalo nei na kumu oiaio: Ma ke ahiahi o ka Poaha i hala, ua kau mai la kekahi ohua i ke kaa helu 38 ma ka halepauma o Kalihi, a oia no hoi ke kaa a Burgess e noho kupakako ana. Mahope mai o ke kaa ke kau ana mai o kela ohua a ku iho la no oia malaila, a uku mai la i kona uku kaa, a noi aku la ke kupakako e hookaawale ae oia i wahi no ke kupakako e ku ai, a pane mai la kela ohua, "e ku no oia ma kana wahi e makemake ai." A ia Wa olelo aku la ke kupakako, "he makemake anei kou e kiola wau ia oe iwaho o ke kaa?" "E hana mai e like me kou makemakewahi a ka ohua, a ia manawa i hopu aku ai ke kupakako a huki mai la iaia iloko o ke kaa a kula'i aku la iaia iluna o ka noho. | Ua hoopaa naau iho la ka ohuai ka'helu o ke kupakako. I ka hiki'ana mai o ke kaa 1 ke alanui Desha ma Koiuiu, ia wa hele aku nei ke kupakako a i ka ohua olelo aku la, he makemake anei oe i "ko'u helu?" a pane mai la ka ohua ua paa iaia ka helu. Olelo aku la ke kupakako. "mai pakike mai oe; ina oe e pakike mai ana kiola ia oe e a'u iwaho o ke kaa," a ia manawa peu aku la i kana puupuu i ka ihu o ka ohua. I ka wa a ka ohua i ike mai ai ? keia manao hakaka o ke kupakako ku ae la oia iluna a ia manawa no i paa aku ai ke kania-i o ka ohua i ka hopuia a hoonohoia iho la ilalo me ka olelo pu ana mai, in? oe e loaa ia'u i ke alanui pepehiia oe e a'u a eha loa." Aohe mea i hanaia mahope iho, a hele pololei mai la ka ohua a hoike mai la i ke keena. I ko'u liiki ana aku i ke kakahiaka ana ae ua ike koke aku la wau i ka ohua a hoomaka koke wau e ninaninau iaia. 0 keia ohua i hele mai ai e hoopii he.Pake'i hoolimalimaia e J. A* R. Vieira & Co., ma ke ano he Pake hana gula (aole he kauwa na'u e like me ka Burgess i hoike ai ma loko o kana leka) ua hoike mai'oia ia'u i na mea i hanaia aku iaia, a nana i haawi mai i ka inoa o na hoike elua —hookahi he haole a o kekahi he Hawaii—a mai ka hoike Hawaii mai i loaa mai elua hoike hou, he poe ohua wale 110 a o lakou apau ua hoike mai e ku-e loa ana i ka Burgess i hoike ai maloko o kana leka. Ua kaheia o Burgess e hele mai i ke keena a ua ninau ia oia e hoike mai i kana pale no kela hoopii; ua hoole oia i ka pololei ole o kja hoopii ame kona hoopuka ole ana i na huaolelo hooweliweli; ua hopu wale no oia i ka Pake a huki iloko 0 ke kaa, aole nae i uumi iaia ma ke kania-i. Ua ae nae oia ua Jcu'i 1 ka ihu. Ua hoole oia aole i hailiili ka Pake iaia, aka, ua hoonaukiuki nae ma kona ano a oia ke kumu o kona lawelawe ino ana iaia. Ua ku-eia kana mau olelo apau e na hoike i ike pono i kana mau hana; a ina aole au i hoopau aku i keia kanaka mai ka hana aku o ka hui, e ili mai ana maluna o'u na ahewa ana a ka lehulehu, oiai ua maopopo loa ka hewa ma ka aoao o ke kupakako Burgess. 1 kona wa 1 haalele mai ai i ke keena ua oklo mai oia, "e hana ana 'oia i kekahi mea wela no'u; he kaynaka manaoino maoli oia;" ua hilinai au i na hoakaka apau i hoakaka hopeia mai e na hoike. Kou oiaio, C. G. BALLENTYNE.