Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLII, Number 36, 6 September 1907 — HE HOOMAIKAI. [ARTICLE]

HE HOOMAIKAI.

Mr. Lunahooponopono, Aloha nui:—E oluolu oe e pahola aku i ko'u hoomaikai nui i na hoaloha ame na makamaka i komo pu mai me a'u iloko o ka haawina luuluu n6 ka'u kane aloha, James W. Koakanu, ma ka lioohiwahiwa ana me na pua, ke komo pu ana ma kona anaina hoolewa ame na lima aloha i paholaia mai ia'u. A ke noi nei au i ka Makua Lani e kiai pakahi ia kakou apau ma keia ao u: a Nana no hoi e hoomalu pakahi ia kakou apau. Owan iho no me ka haahaa, MRS. M. K. KOAKANU. Helu 1454, Alanui Dement, Ka-lihi-waena, r Oahu.