Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLIII, Number 5, 31 January 1908 — HIKI OLE KE HOONIONI I NA WAEWAE AME NA LIMA UA MANAOIA E MAKE ANA KEKAHI KANAKA HANA AELIKI O DETROIT NO KA RUMATIKA HOOLAIA NAE E NA HUAAIA AKALA A KAUKA WILLIAM. [ARTICLE]

HIKI OLE KE HOONIONI I NA WAEWAE AME NA LIMA

UA MANAOIA E MAKE ANA KEKAHI KANAKA HANA AELIKI O DETROIT NO KA RUMATIKA HOOLAIA NAE E NA HUAAIA AKALA A KAUKA WILLIAM.

t"a maopopo loa ia Mr. Oeorgc M Gladlng, he npea hana aHlke no alanul Helu W, Detr«lt, Mleh., a 1 lala no ka hul Modem Woodman Amerika, Camp Helu 95«. o Cu«tor. !, k na Huaale Akala a Kauka Wlllian i hoopakele mai 1 kona ola. Pen«>l i' kana 1 olelo ae ai: "Iloko ko'u mau la oplo, uw,r, ka mea nana e hoohana ana 1 krk»i > heluna kanaka, no ke kua laau «n,. ma ka aoao akau o Mlkikana, a e kom ana iloko o na ano ea apau, a no k> kahi mau makahikl ka loaa ote at « he manawa e kaawale mai ai mai K v hana mai, a i oleia hoomaha Mamuli o kela kumu fho ia, amo k.i pilikia no hol o ka opu, ua eml i mai la ko'u ola klno lloko o kr kn pulau o ka makahlkl 1903, a 1110 u la i pio maalahi loa na ka ma'i n matlka, Ua hoollmaiima au he <lnn mau kauka lapaau ma Detrolt, n n* laua I olelo mal la'u mahope llm - len lapaau ana no kekahl mau nmhln i lehulehu, aole e loaa ana la'u ka olnolu. Iloko o kela manawa. ua p:m maoli ka manaolana no'u, me he nn a la e loloia ana ko*u klno hoiookon, ;• aole he hikl la'u ke hoonlonl I k<> n mau lima a mau wawae paha. "Ua ao mal la ke kauka iau e h >i hou au 1 kahi o kuu home kahiko m.t Custer, kahi b'u e hlki ai ke malamalii mal no ke koena o na la a mau pul<» [ paha o ko'u ola ana. Ua halawal mni la au me ko'u haku o ka hale hoolimallma a hoi aVu la au no ka home, n ilaila i loaa al ia'u he mea malamn. ma'i, a hoolimalima oa aku 1a no hoi i ko makou kauk% ohana no ka hanwi ana mai I na kokua e hikl ani laia ke hana mal no'u, oial no nae na kulike no konai manao me ko na kauka o Detrolt, aole e hlki la'u ke ola. "la'u nae e waiho ana ma kahi mo»», ua ulu mai la ka manno lloko o'u malia paha aole I pololel ke ano o ko'u | lapaauia ana. Aolo o'u makemake o make koke lloko o kela mau makahlkl. nolaila ua hooholo Iho la au e hoao I na Huaale Akala a Kauka WIIIIamK. a'u 1 lohe ai I kekahl ohana o'u I ka | olelo I ko lakou hoao ana I kdla huaaie. Ua kua| iho la au he honkhhl kakinl poho, a hoomaka koke iho la no e ai, me ka inalama j>ono nnn 1 na i hoakaka ana e plll ana I ke ano o kela i laau. No na pule elua, aia he hakok» ana mawaena o ka niake ame ke ola, aka ua kaa nae ka lanaklia l na Huaale Akala a Kaukafwilllam*. no ka I ?nea hoomaka koke mal la no ko'u lk«1 oluolu no na pule eono, ua hlkl loa ia'u ke holoholo lloko o ka rutnl, he eono hol pule ma la hope mal, ua hlki ke lawelawe I na hana mama Ua hookahqhala na hoaloha ame na kauka no ka loaa o ke ola la'u. Ilok > kela o eha mau makahlkl I hala ae nel a i kela la, ke hoollmallma nel au he heluna kanaka ol aku maniua o ka heluna i maa la'u mamua, a ke hana pu nel no hol au me ka ol ae o ka loihl o ka manawa ame ka ikaika pu o ka hana ana I ol aku I kekahi o lukou." Eia na HuaaW Akala a Kauka Wllliama ke kuaila nel e ka poe kual laau lapaau apau, a 1 ole e hoounaia aku no me ka ukula o na hoolllo ke loaa mal ke kumukuai o 50 keneka » ke poho hookahl, he eono poho no 12.50, e ka Dr. Wllllama Medicine Company, Schenectady, N. T,