Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLIII, Number 10, 6 March 1908 — Na Olelo Noeau. [ARTICLE]

Na Olelo Noeau.

He hana maikai ka haawi ana aku i ke dala i ke Akua a i ka aina, no ka mea, he hookaa mai laua i ka ukupanee maikai,—Danifh. j* J* O ka' mea a'o pono ole aku i kana keiki e lilo ae ai oia i mea waiwai ua hahai aku oia i ka mea aihue. —Howard. J* J* J* O ka mea i loaa iaia ke kino ola maikai me ka aie oie he opiopio mau oia me ka waiv : pu.—Danish. J* & J* O ka mea e noho ana me kona kua i kahi o ka makani ua noho oia me kona alo i ka pahu kupapau.— Spanish: j He la ahaaina wale no na la apau 1 ke kanaka kino ola maikai.—Turkish. # J* O ka manaolana oia ka mea hu iloko o ka berena o ke ola ana.—Howard. J* J* J* I Ina he keena kekahi iloko oka naau he keena pu no kekahi iloko o ka hale.—Moore. J* j* J* Mai poina i ka hookipa ana mai i na malihini; no ka mea. pela kekahi mea i hookipa mai ai i kekahi Anela me ka maopopo ole.—Bible. J* J* j* O ke kulanakauhale i nele 1 ka ai e hookikinaia ana oia e haawipio koke,—ltalian. j* j* Mai nonol aku oe i kekahi kanaka no kekahi hana maikai aia a ike' mua aku oe ua ai oia.—Puneh. J* J* O na laau kekee e kekee ana no ko lakou mau aka.—Opdyke. £ £ & Aohe pomaikai e loaa wale mai ke ole na ehaeha.—Franklin. J* O ka hana ana i ka wa opiopio he hoomana ana ia i ka wa elemakule.— German. J* J» O ka mea e makemake ana e loaa iaia na huaai he pono iaia ke pii iluna o na kumulaau.—Howard. Jit J» E hoomaka oe e hono i kau upena a na ke Akua e hoouna mai i ke aho.— Howard. Jt j* Ke kaumaha ka naau e kaumaha ana ka lima; a ke mama ka naau e mama ana ka hana.—Howard. JH JH JH O ke kanaka ilihune mawaena o na loio elua he i'a ia mawaena o na popoki elua.—Catalan. Jt & He mea ano ole ka nalo, aka nae, he mea hoopilikia mai i ka ono o ka ai.—Puneh. J* J* J* Aole e hiki i ka pali pohaku paa ke paku aku i ke~aloha iwaho.—Shakespeare. J* J* O ka mea 1 loaa iaia ke aloha iloko o kona puuwai, ua loaa iaia na ma kona mau kuekue wawae.—Howard. J* J* O ke aloha wale no ka mea nana e hoohanau mai ike aloha.—La Bruyere. J* y . "E kuu keiki, mai.haalele oe i ko'u mau kanawai, e waiho hoi i ka'u mau) kauoha ma kou naau. J* J* J* "No ka mea, oia ka mea e nui ai na la ame na makahiki o kou ola ana, a o ka malu hoi e haawi ia aku ia oe. J* j* J* "I ole e haalele ia oe ka loKom&i--kai ame ke aloha; e hawele ia mau mea ma kou a-i; e kakau hoi ma ka papa o kou naau. J* J* J* "Pela e loaa al ka lokomaikai ame ka oiaio imua o lehova ame na kana-» ka. A o ka malu e haawiia no ia oe. J* J* J* "E paulele 1a lehova me kou naau a pau; mai hilinai hoi ma kou naauao iho. J* J* J* "Ma kou mau aoao apau laia no oe e nana aku ai a Nana e hoopololei i kou hele ana. J* J* .* "Oia ke ola no kou mau olona, ame ka 1010 no kou mau iwi. jt j* J* "E kuu keiki, mai hoole oe i ke a'oia mai e lehova, mai pauaho hoi i ' kana hooponopono ana mai.