Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLIII, Number 11, 13 March 1908 — HAINA NANE. [ARTICLE]

HAINA NANE.

Mr. Lunahooponopono, Aloha oe:—E oluolu mai kou ahonui e hoike ae oe i ka'u halna o ka nane a ka Aekal o Mahukona i nalowale Iho nel, a na lae ula hol I kupapa al 1 ka po ame ke ao 1 ke kuekaa ana hol a na loea hull mea pohihihi i na la kullu i aui aku la i hoopuka houia mai ai ma ka nupepa Kuokoa o Malaki 6, A. D. 1908, penel no la: He makuakane ame kana mau lel aloha he mau keiki e noho hoomalu ia ana e kona ano makua. Ke Ike a ke hea la nei kela makuakane ma na inoa like ole a hikl i kela la. Nlnau, Owai na inoa llke ole o kela makuakane e hea ia nei a ehla lakou?

Haina, Eha lakou. 1. Mokupunl o 2, Kalana o Maui; 3, Maui Hikina; 4, Maui Komohana, nona hol keia mau wahi lalani mele: ■Makemake ke ike aku Ia Hana ua Lani Haahaa. Me ka! wai Anapanapa, O Maui no e ka oi. Penei hoi ka noho ana o kana mau lei aloha he keiki, ke noho nei ka hiapo e nana a e kilohi atia 1 ke kuakea mai o na ale ahiu o ka moana. Owai ka inoa o ka lei hiapo a mua. Ioa? Haina, o Haleakala nona hol kela hooheno ana: Ku kilakila Haleakala 1 ka malie, ■Aohe lua e like ai, Mahlehie launa ole. Ohohia wale Haleakala, O Maul no e ka 01. ■Ke noho hei hol ko lakou mull loa e malama a e kiai i kekahi pahu i hoopiha ia i ka uwila a mai keia pahu i piha i ka uwila e hoolele aku ai oia 1 kona malamalama 1 ka Akau a i ka Hema i ka Hikina a 1 ke Komohana. Owai ka inoa o ka muli loa a lel aloha a' ka makua? Haina o Lahainaluna ka mea 1 paa ma ka mooielo o Hawaii nei ka ipukukui pio ole i ka Makani he Kauaula, O Lahainaluna, Lahainaluna, Ka hoku hele o ka Pakipika, Ka Ipukukui aa mau, Pio ole i ka makani Kauaula. Ke noho nei ke koena o na lel aloha a keia makua aloha keiki a aia la lakou ka ipalama ana i kekahi waiwai i like loa ke ano a he waiwai e pono ai a e pomaikai ai lakou a pono pu ko lakou makūa a pono pu no hoi me ka lehulehu a puni ke ao nei Ina e nele a loaa ole pilikia loa. Ke ike a ke hea ia nei lakou ma ko lakou mau inoa pakahl iho. Owai hoi na inoa pakahi o na lei aloha a ka makua ia lakou ka malama 1 ka waiwai like loa o ke ano? Halna, Waihee, Waiehu, Wailuku ame Waikapil, o kela ka mea i kaulana ai o na wal eha. Heaha ka inoa o ka waiwai like loa o I<ie ano e pono a e pilikia ole ai ka lehulehu? > Halna, He Wai, ka mea a ke Akua i hoopunana lho al i kona Uhane a loaa

ae la ka honua. He mea hoi e hooulu ana i na hua ai o na ano like ole apau, a he mea no hoi e ulu a kupu mai ai na mea o ka honua apuni ke ao holookoa a he mea no hoi e pomaikai ai na meā ola apau —nona hoi keia wahi hooheno: Inu i ka wai Wai a o Eleile, Ia wai kaili eha eha oe la e pono ai. Ke huli hoi nei au ua ahlahi ke pa rriai nel ka makani kaili aloha o kuu home. J. K. W. MAKANIKEOE. Magoon Block, Honolulu. Ea loaa pōno kaua la e ka AekīA o Mahukona ia J. K. W. Makanikeoe; ua pahu pono ia mai la i ka piko, ke "hananee nel ke klkala o ko Hilo kini." U& pololei na haina apau au i I>ane mai nei e Makanikeoe, a pehea no e pakele ai. he ihu anu ,ka hoi no ke kai loa. Ke haawi aku n4l k.e Kllohana 1 kana mau hoomalkai kiekie ana ia oe e ka makamaka, e hewa ole ai ke olelo ae, O oe ka oi i ka'u ike, He helu ekahi ma ka huli nane.—L. H. J Mr. Lunahoponopono, Aloha oe:—E oluolu oe e hookomo iho 1 ka'u halna nane a H. K. Liokakele 1 hoopukaia ma ka la 6 o Malaki, 1908, e ha'i mai

ana, he manu ka'u ala ke klldhi la I ka nani o Hawail, a o ke ano o ua manu la, he aina, a o keia aina aia i Puna a o ka inoa o ua manu nei, he Koae. A pene'i ka wehewehe ana, ua hoopiliia ka inoa o ka l ka manu, a oiai ua pololei ka H. K. Liokakele e olēlo nei, penei: ke hiki mai kona hopena, e like me ke kanawai a ke A- | kua i kau ai, alaila make oia make>; pu me na mea apau, he mea oiaio ina I e hiki mai ka manawa a ke* Akua e hoopau ai i ka Lani ame ka honua a e make no ua manu ia, a make pu me ka aina a e like no me kana hooheno ana, e hooheno nel, ua noho au a kupa | a kamaalna, nolalla ua maopopo ia'u ka manao o ka noho a kupa, a kamaaina, oia keia, o ka alna he mea noho paa 1 kahl hookahi, e like me ke kanaka i noho loihl, a kapa ia iho la he kupa, a he kamaalna, nolalla ua pono ua hooheno nei a kuu hoa e ha'i nel. Haina Ēlua, no na ukall, o na puapua no ia elua o ua manu koae nei, a nona keia mele kaulana e hooheno nei: j Koae e, koae hol, ho mai ko mau puapua la no'u. E kala mal Ina ua hewa ka'u haina, ke hoi nel ke keiki o ka Lumber Yard o Kewalo ua ahiahi. Owau no me ka haahaa, D. R. KINI. Kewalo Lumber Yard. Hoi puolo no ke keikl o ka Lumber Yard ua ai wahl manu "Koae." t No ka maa no hoi paha i ka apakau 1 ka lapa manu. ole, hookoloia ke koae a loaa i Puna paia ala i ka Hala. "No Puna ke ala i laweia mai, noho i ka Wailele o Hlllawe. Lawe io no la a lilo, hiu a wela I ke ku'e o Lehua. KHIa mai ko mau pooleka.—L. H.