Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLIII, Number 17, 24 April 1908 — KA NAITA SIVERIA Ke Ahikanana a o ke Kaeaea o Leona AME Ka U'i Hoomahie Zenehira. [ARTICLE]

KA NAITA SIVERIA

Ke Ahikanana a o ke Kaeaea o Leona AME Ka U'i Hoomahie Zenehira.

MOKUNA IX. ,; E hoolohe mai ia'u e Sir Naita, he oi ae kuu ike ana aku o kniialakoia ana keia kaikainahine e ka Moi, mamua o ko hoao ana «• kaili aku iaia mai keia kulanakauhale aku. Mai hoopioloke i j;oii maii manao inamuli o keia mau olelo a'u no ka mea aole loa walū inanao ino iloko o'u no keia kaikamahine, a no ka mea no hoj. aole loa ka Moi Mahomeda e hoopilikia wale aku ana iaia." ileaha ka hoi ke ano o kela mau olelo au o ka hoopuka ana 171:1 i nei no kona kaualakoia e ka Moi?" i ninau aku ai o Siveria. ' Aole anei o ka hoao ana o ka Moi e kaualako aku iaia, a e hookikina aku paha iaia ma na ano apau i wahi nona e kaa aku ai malulo olieia Moi, he mau hana ku toale no ia i ka lokoino? I hoike ]imu aku au ia oe, ua oi ae ka make. ana o ka U'i Zenehira mamua kona ae ana aku e lilo i wahine na ka Moi." •\\uhea oe e kuu lioaloha opio, ua kuhihewa loa oe i ka maii;in (i ka'u niau olelo i hoopuka aku nei ia oe. Aole anei he wahi hoolumi iloko ou no ka ae ana o Zenehira e komo aku iloko o ka <hiiir-alii. a e ku aku imua 0 ke alo o ka Moi Mnhomeda, aole ma ke un«» e lilo aku i wahine nana, aka no ka pej>ehi ana aku i ka l'a ku koke ae la ka Naita Siveria iluna, me ka neenee ana aku a kokoke loa ia Alada, oiai ua hele mai la a paila ka inaina il«»ko ona, ka mea nana i hoouluku mai i kona mau manao maikai, a kapa iho la oia i keia kanaka malihini iloko iho ona, aole oia he houloha nona e pono a e pomaikai ai. Aia kona liina ke hamoliamo la i ke kiiau o kana paliikaua, ii)t* ka pane ole aku i kekahi huaolelo, a oia hoi kā wa a Alada i īmiau hon mai ai. "Aole'anei ou manao e hoao ana ka U'i Zenehira e hana aku pela?" -Aole loa au i mana,oio e aa ana oia e hoopaumaele i kona mau lima uie na kulu koko o ka Moi Mahomeda,'' wahi a Siferia. •l'a kulike no ko kaua mau manao ma ia mea, aka i lia'i aku an ia oe ea, aia kekalii mea e ae maloko o ka halealii, nana e liooko akn i keia hana a'u i h,oike aku la ia oe. O ua mea la, oia no ka Moiwahine? Emina, ka mea i haawi aku i kona alolia apau i ka Moi Maliomeda, a o ka hoea ana aku o kekahi kaikamahine opiopio i uiauaoia e lilo aku i waliine na ka Moi ma kona makalua, he hoala oknu ana aku 110 ia i ka inaina iloko ona a kau aku i ka uiake maluna o ka Moi mamua o ka hookoia ana o ka makemake o MahoIlieilil. "Ke haawi aku nei au i ka'u mau hoomaikai ana ia oe no kou hoike aua mai nei ia'u no ke keehina au i makemake ai e hooko aku maluna o keia kaikamahine. Ke» kanalua nei no nae au no ka liiki ke holopono keia liana nui au e mauna nei, aka aole no nae • nele ko'u pule mau ana no ke ola ame ka palekana o ka U'i Zenehira. "O kela halawai mua ana o kaua ma ka'e o ke alanui, he halawai ana ia ma ke ano ulia, a i ko manawa i hoike mai ai i kou | inoa ame kou wahi o ka hele ana mai, ua kolio koke aku la au i ke 4r,i» o kau hana e hele ana no Ganada. Heaha la hoi e hoao oe e lfc"iko i ka liana au i koho ai, a e akahele loa oe, no ka mea e halawai aku ana no oe tne na keakea he nui, au i moeuhane mua ole ai. "O keia halawai ana o kaua, aole ia o ka halawai malihini ana, a o ka halawai kupaianaha ana hoi a'u i hoike aku ai ia oe, aka e hiki niai ana ia nianawa, a ia wa no hoi e ulaaia ae ai kekahi mau 111. a luina p'o.hiliihi. au i huupn mua ole ai e ike ana oe ia mau inea." 1 ka liooki ana iho o keia mau olelo hope a Alada o ke ana mai, ua loheia aku la ke pahupaliu mai o kekahi mau kapuai uawae a o ka haalele koke mai la no ia o Alada i kona mau hoa, a nalo aku la ma kekalii aoao o ke alanui, oiai no lioi laua nei i hooii.iiu aku ai no ka hoi ana no ko laua hokele. la lana nei i hoea aku ai i ka hokele, na olelo aku la o Pekelo i ka naaupo loa o kona liaku i ka hoike ana aku i kana mea huna Jii Akula. aka aole nae he puni aku o Siveria no na olelo hoonuinui a kona ukali, a oia ka l'ekelo o ka olelo ana mai: "Ke uiauao loa nei au, he kiu ka hana a keia kanaka e hakilo n« i i ko kaua mau ano aine ka kaua mau liana." "l'a manao au ua kuhihewa kau koho ana e Pekelo, aole anei hoi i lmike maopopo mai oia ia kaua i kona ano i kuia po, a o kona īnaka u ana o hooiioino puia aku oia, he hoike okoa ana mai no hoi īa. eia oia ke holo pee nei mai kona niau eneini aku." i wehewehe aku ni o Siveria i kona mauao ia Pekelo. "K lioolohe mai palia oe e kuu haku.la,'' i pane hou aku ai o I'ekelo. -l'a hoike aku nei oe i na mea apau a kela kanaka i inak.make ni e ike, a heaha ka mea i loaa ia oe mai iaia mai? Aole ana wuhi mea'i haawi mai ai ia oe, koe wale no kona hoike ana īnai i kona inanao no kona kanalua no ka h'olopono o keia manao 'lieonialmka ou i ka U'i Zenehira. y "l'a liu'e i»au aku nei oe i kau mau mea huna apau i kela kaīiaka. nie ka hoolilo ana iaia e noho mana mai maluna ou, a ma kow i hoi. aole loa oe i ike i kalii e hiki ai ia oe ke imi aku a hiki i fc"iia loaa ana. "Aole loa oe i ike maopopo i ke ano o kela kanaka, a i ole lioi ia i ke ano o kana mau liana, he ole loa no, a e kuu haku pehea la "<• i liilinai ole mai ai ia'u?" "<> kau mau mea apau i kainailio mai nei ia'u e Pekelo he mau niaikai wale no ia, aka he uukn wale io no kahi mea i loaa ia'u ntai kela kanaka niai, aka ua haawi aku nae au i ka'u mau hilinai una apau nialuna ona, aho ka mea aia kekahi loina maluna "'ia. i hiki ole ai ia'u ke kaohi mai i ka haawi ana aku i na hilinai I ;I 'Ua īnaluna ona " ' i īmke hou aku la no o Pekelo i ke kamailio ana i kekalii mau "l''!o lioonuinui i walii e maliu mai ai kona haku iaia, eia npe aole I,n !"• walii loli iki o ka manao o ua Naita Siveria nei, a o ko Pek" 1 " ku ae la no ia hoi noloko o kona runii me na manao maikai ole. la laua i kaawale ai kekahi mai kekalii niai ma ia po, ua lioi 111 'i la ka nooiioo maikai oka Naita Siveria, a mihi iho-la oia malia nu ]ioiolei ka Pekelo mau mea e hoike aku ana iaia, eia nae 1 :i liiki ui,. iaia ke alo ae i keia manawa, oiai ua pau loa aku kana 111 au ii!. a lmiia i ka hoikeia imua o kela kanaka malihini. MOKUNA X. 1 a liooluuiu aku la laua nei no ke koena o ia po me ka maik(li, J ;l 'a like mai la no hoi laua me na lielehelena mohaha ma ia ka- . :l!|l;li 1 ana ae. a i hakalia no a pau ka laua paina kakaliiaka, o ka 1 : |ku i,( nu j a () vel .j a ] kona ukali: U 'E noho malie oe ika lio--1! ' 'i a liiki i kuu hoi hou ana mai. E l'iele ana au e nana i lio 1 1 ka kaua maliliini," a o kona haalele aku la no ia ika hokele. 1- liooinanaoia, iloko o keia mau la a laua nei e noho ana ma ,: ' ,l: »«la. na hele inakaikai no laua ma kekalii mau wahi like ole | a iloko o ia mau la i ike.ai o Siveria i kekahi p' 1 " l a hanai lioloholona a i kekalii o keia mau pa oia i hele aku ,1 " ka nana ana i Jio nona.

l'a liele aku la oia ma kalii kokoke i ka muliwai Kenile, a ua loaa aku la no hoi iaia na lio lehulehu maloko o kekahi pa, he ha*a nui nae uana ka wae ana i kana lio i makemake ai, a hiki i kona ike ana aku i kekahi lio nui Arabia. Ua ninau aku la oia i ka mea nona ua pa lio la iua paha he kuai ua lio la, a i ka aeia aua niai, o ko ia nei kauoha aku Ja no ia e hauhoaia ka nolio i hiki ai iaia nei ke hoao i ke auo o kela lio. I ke kupono ana o keia lio i kona makemake, ua hooholpia ke kumukuai mawaena o laua, a i ke kaa ana mai o ka lio iaia nei, o kona huli hoi koke aku la no ia no ka hokele me ka manao hauoli no'ka hookoia o ka liana nui e kakali mai la o ko ia nei liooko aku. I ka hiki ana mai i ka po i kuka ia ai no ka mahuka ana mai ke kulanakauhale aku'o Ganada, ua hoomakaukau e aku la o Pekelo i na lio o lakou nei, a i ka uhi ana mai o ka po, a i ka meha ana hoi o na mea apau o ka «hokele, o ko laua nei kau ae la no ia maluna o ko laua mau lio a holo aku la no ke kukulu akau me ka lako pono i na mēa kaua no ka paio ana aku no me ka enemi ina e halawai aku ana me iaua nei. Ua hele aku la laua a maloko o kekahi ululaau ma ka akau pono aku o ka hale o Ben Hameda, ua kukulu aku la laua i na lio malaila, a ua hele wawae mai la a loaa ke alanui, a hoomau mai la ka laua hele ana a hiki ma kekahi wahi ululaau ma ke kumu o kekahi puu, no ka mea malaila kahi a lakou nei i hooholo ai me ka j U'i Zenehira, ilaila lakou e hui ai, a noho iho la laua kakali. I I ka Naita Siveria hoi ame kona ukali e kakali nei o ka hoea aku o ka U'i Zenehira, aia hoi ua kaikamahine la ke hoomakaukau la maloko o kona rumi no ka mahuka ana mai ke alo mai o kona makua ame na kau/»*a e hakilo ana iaia. Iloko nae o keia mau la a ZeneWa e noho ana maloko o kona rumi, e noonoo mau ana oia i kana mea e hana aku ai i wahi e ike oleia mai ai kana mahuka ana e na kauwa nana oia e kiai ana. Nolaila, ma keia ahiahi ana e hoomakaukau nei i kana huakai mahuka ua hoomakaukau mua oia i kekahi laau hoohiamoe no ke kiai i hoonohoia mai e Ben Hameda, a ia laua e ai ana i ka aina ahiahi o kona wa ia i hookomo malu ai i ka laau iloko o ka wai, a haawi aku i ke kauwa, a o keia laau hoohiamoe ka mea nana i hoopoina i na noonoo maikai o ke kauwa, no ka mea i keia wa a ua Zenehira la e hoomakaukau nei no kona mahuka aku ma ia po, ke nonolo la na pukaihu o ka wahine kauwa, a hiki ole iaia ke ike mai iaia nei. Ua hoakoakoa mai la o Zenehira i na mea ana i makemake ai e lawe pu me ia ma keia hwakai, me ka lei pu ana no hoi i ke ke'a .a kona makuahine i liaawi mai ai nona, a i kona makaukau ana, 0 kona nakiikii iho la no ia i kona mau lole kahiko a kohu kaula, hoopaa aku la hoi i kekahi piko i ka wawae o kona moe, a kiola aku la i ka nui o ke kaula mawaho o kona puka aniani. Me ka nehe malie oia i oili aku ai iwalio o ka puka aniani a hookuukuu aRu la iaia ma keia kaula lole ana o ka nakiikii ana a hiki i kona ku ana iluna oka lepo me ka maalahi. Ua kakali malie nae oia no kekahi mau minute malaila me ka hoolono ana ina paha ,he poe kekahi e holoholo ana ia manawa. a i ka loaa ole ana o kekalii mea nana e houpuupu mai i ko ia nei manao, o kona haalele aku la no ia i keia wahi a hele mai la me na kaina wawae mama, uie ka noonoo ole ae he mau poino a he mau pilikia e halawai aku aua me ia iloko o keia pouli. He hookahi wale no noonoo nui iloko ona i kela manawa, oia no kona' kaawale ana mai mai na hana hooweliweli i hoomakaukau ia nona, a ke kau pu mai la no hoi na manaolana hauoli iloko ona no ka halawai aku me kana alolia e kakali mai la nona, oia no ka Naita Siveria. He mea oiaio, iaia nei no e nanea ana ika hele, a i ke kokoke ana iua kalii ululaau a lakou i hooholo ai no ka hui ana nialaila, ua lohe aku la oia i ke kahea ana mai o kekahi leo i ka i ana mai: "O oe anei ia e Zenehira?" "Owau no keia," wahi a ua kaikamahine nei, a paa ana no oia 1 ka pulikiia e na liina *aloha o ka Naita Siveria. ''Pehea oe e Zenehira," i lioomaka mai ai o Siveria e kamailio. "He ikaika maikai anei kou kino i keia po?" •"Ae, aole au mea e hopohopo ai no'u, no ka mea, i kauhale aku la waiho aku au i na haawe apau o ke kaumaha a ua lilo na pilikia i mea ole no kuu ike eia oe ke kakali ae nei no ko'u hoea mai, nolaila ua makaukau raau au e hahai aku mahope o kau mau alahele e kuliikuhi mai ai no ko'u palekana." "Alaila e lioomaikai ia ke Akua, no keia manaolana hauoli i loaa ia kaua i keia po; nolaila aole a kakou lioulolohi wale ana iho e hoopau manawa maanei," a o kona pe'a mai la no ia i ka lima o Zeneliira malalo o kona poaeae, a lioomaka aku la e hele no kahi 0 na lio o lakou i ku ai. Ke haawi mau aku la no nae ua Siveria nei i na olelo hoolana ia Zenehira, no ka hauoli e kakali mai la nona ma kona home, na hoaloha lioi e kakali nuii la no ka hookau ana mai i na makana o ka hoomaikai maluna o laua nei, a ua lilo keia mau olelo i laau hoola no na manao kaumaha apau iloko o kn U'i Zenehira. No ko lakou nei lioea ana aku i kahi o na lio, ke kumu ;> Ki pau ana o ke kamailio ana mai a ka Naita Opio ia Zenehira, a o ko lakou nei kau aku la no ia maluna o na lio, a hoomaka aku la e holo me ka puahi nui, oiai iloko o hookahi lioia i koe mai kela manaw.i mai, o ka oili mai no ia o ka niahina, a aliuwale loa lakou nei i ka liele i ke kula. Ke holo pu la ka Naita Siveria ma ka āoao o Zenehira oiai no hoi o Pekelo e hoopilipili mau aku p laua i na wa apau a i ko lakou kokoke ana aku i ka uwapo ma kekahi kaliawai nui, ua huli mai la o Siveria i hope a ninau mai la ia Pekelo. "Ma ke ahyiui no anei a kaua i hele inai ai kakou e liele aku ai i keia po, a i ole nia kela alanui paha e inoe nei i ka akau?" "Ma ke alanui mua no a kaua i hele mai ai kakou e hoi aku ai, no ka mea, ina e hahai ana kakou i keia alanui e moe nei i ka akau, alaila e lioea aku ana kakou i kekahi wahi okoa loa, a «he mau la loihi no kakou e liele ai ma keia alahele mamua o ka hiki ana aku 1 ka liome," wahi a Pekelo i pane aku ai. "Ua pololei io oe e Pekelo, akahi no au a hoomanao ae la, ina e hoea ana kakou i St. Lor(eno i ke kakahiaka o ka la apopo o ko kakou palekana no ia, apau ka maka'u ana no ka pilikia," wahi a Siveria me ke ano lioihoi. O ko lakou nei liooniau aku la no ia i ka hele ana no mua ma ke alanui no a laua nei o ka hele ana mai, a mamua o ko lakou nei komo ana aku iloko o ka ululaau, ua i aku la o Siveria i kona hoa hele. Ke puka ae la ka maliine i keia manawa, ahe kokua nui hoi ia no kakou e liele aku ai iloko o ka ululaau, aole hoi e pohihihi loa ke alanui." % Ke kuu mau la lakou i ka holo o na lio, aia ka pono o ka mamao loa aku mai ka hiki ana ke ukaliia mai e kekahi poe. a o ko lakou nei oili wale aku no hoi koe ma kekahi aoao o ka ululaau, ua hoopuiwaia ae la kit Naita Siveria, a oia kana i pane aku ai ia Zenehira. "Me he mea la ka hoi lie pohapoha kapuai lio ka'u e lohe nei, aole anei oe i lolie aku la," a ia laua i huli mai ai ihope ua ike mai la laua iko Pekelo liolo aku me paukiki, a pane aku la. j "Kuu ia aku ka holo o ka lio apau, no ka mea aole o kakou houlolohi ana iho, ke lolie nei au i ke pohapolia o na kapuai lio mahope pono o kakou." "Aole no kena lie poe okoa aku. aka he poe kena i hoounain mai no ka iikali ana mai maliope o kakou," w.'Uii a Siveria." "Ina hoi ha pela, e hoomaka kakou e kuupau i ka liolo o ko ka kou mau lio i keia manawa," wahi a Zeneliira. "Ina no eia au ke kau nei iluna o kekalii lio heiliei aole no ia he mea no'u e maka'u ai. o ke kaawale wale aku no niai ka poino aku ka'u mea nui noonoo nei." Aole i pau.