Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLIII, Number 26, 26 June 1908 — KA NAITA SIVERIA Ke Ahikanana a o ke Kaeaea o Leona AME Ka U'i Hoomahie Zenehira. [ARTICLE]

KA NAITA SIVERIA

Ke Ahikanana a o ke Kaeaea o Leona AME Ka U'i Hoomahie Zenehira.

MOKUNA XVIII. Oia hoi ka Pekelo o ka i ana aku: "Ke manao nei au ua pau ka manaolana no ka hiki ana ia kaua ke pakele mai kela poe mai.'' "Malia paha o ko kaua mea e pakele ai, oia no ka holo ana e pee iloko o ka ululaau?" wahi a Siveria. "lna no kaua e haalele ana i keia mau lio, a hele aku kaua ma ko kaua mau wawae, aole no ia he mea no kaua e pakele ai, e nana ae im< lioi kaua la, ke waiho oneanea wale mai la no ke kula, a ua hiki waK' no ke hookoloia ae a hiki i ko kaua paa hou ana i ka hopuia." Manmli o mau olelo a Pekelo, ua holomau hou aku la no laua i ka holo ana maluna o ko.laua mau wahi lio, a oia ka Siveria o ka pane ana aku: "Ina e paa hou ana kaua i ka hopuia e keia -poe kanaka. aole loa kaua e hoolaia ana, e pepehiia ana kaua a make loa." ■ Auhea oe e kuu haku, ina e hoea mai ana keia poe, alāila e hakaka aku kaua a hiki i ka make ana, e aho ia mamua o ko kaua hoihoiia ana aku a hoomoeia malalo o ka paepae oki poo a ka Moi MahunK'<la." "Aole o'u wahi manaolana iki no ka hiki ana ia kaua ke ku aku \nna o keia heluna kanaka mahuahua, o ka'u wale no e a'o aku nei % oe ina e makemake ana oe e huli hoi aku no Ganada, o kaua no a elua ke hoi pu aku ilaila no ka mea he makehewa wale no ka aa ana aku e paio nie keia poe." Mia lana nei ke ku aku nei ma kahi e hiki ai ke ike maopopo loaia mai e na kanaka o ka Moi, a pela no hoi laua e ike aku ia lakou. a ua lako wale no lakou me na kaua, mai ka pahi, ka.pu ame ka ihe, e hiki ole ai ke hoao e ku-e aku imua o keia poe kanaka. Mamuli o keia kulana kupilikii i loaa i ka kakou mau koa, u?a i okoa aku la ka Naita Siveria i kona ukali. "He pono ia kaua ke kao--11! niai i ko kaua mau lio." "Ae o ka hana pono wale no ia, i ike ole kaua i ka lele makawah.: mai n na ihe a kela poe kanaka." I ke kokoke loa ana mai o ua poe kanaka la, ua.kahea mai la ka nn-a mamua loa o lakou i ka i ana mai: "E ku malie olua ma kahi huukahi a mai hoao e holo ho'u aku, o loaa aku auanei ia olua ka huopa'i no ko olua hookuli." l"a ike koke aku la o Siveria, o Hukama Ben Abaka ka mea nona kela leo kauoha, kekahi lioi o na naita ma ke kahua hookahakaha i haulehia ai ia Ben Hameela. l'a pane hou mai la nae ua kanaka la mahope iho o ka maopopo pono ana niai, aole e hoao ana o Siveria ma e mahuka hou aku mai ia lakou aku i ka i ana mai: "O oe anei o Siveria?" iaia i holo mai ai a ku ma ka aoao o ka Naita Kristiano. "Ae owau no keia, ina o ka Naita Siveria kau e noke nei i ka huli." "Alaila, ua ano e loa kou helehelena mai ko'u ike mua ana ia oe." "Pela no, oiai ua hoano e ia ko'u helehelena." "Ua ike no au ia mea e ka Naita Siveria, a ma ka inoa o ka Moi 0 Ganada, ke kauoha aku nei au ia oe e haaw; pio mai ma ke ano lie ]:io oe na'u." "A ma ka inoa hookahi no hoi o ka Moi, ke hoole aku nei au i ka liooko ana s i kau noi." "Oia anei kau pane e haawi mai ai ia'u e ka Naita Siveria?" wahi liuu a Hukama P»en Ahaka. "L'a ike au he naita oe i lalapaia me na manao uwila o ke koa, a ia oo au e haawipio aku nei ia'u iho, aole hoi ma ka inoa o ka Moi, no ka mea ua maopopo no ia oe, tia hiki ole ia'u ke ku-e aku ia oe i Uia wa." "Ua hoikeia mai ia'u kou ku-e ana aku i ka elele a ka Moi, he 1 'iaio anei ia hana au i hana aku ai?" "He oiaio kau mea i lohe aku la, a ua hiki loa no ia'u ke hana aku ]H'la i keia manawa, ina i ike au i kahi e loaa ai ia'u o ka lanakila. < "Ke manaoio aku nei au i kau inau mea apau e kamailio mai nei ( ka \aita Siveria," me ka minoaka ma kona māu papalina, a i'na e uluulu ana oe e hoi pu me a'u no Ganada, alaila aole loa e loaa aku he uiau lioopilikia ana ia oe mai a'u aku." "Ina pela kou makemake ea, alaila e huli hoi pu aku ana au me m', a nehea kuu hotf nei o ka alo ana mai o ka make?" "< >ia pu kekahi e hoi ana me kakou, oiai ua hoohuoiia oia no ka ! ana e hoopakele ia oe mai ka halepaahao mai." l 'a poloīei oe e ke kanaka o ka Moi, a e huli hoi like aku ana i ' kuu ukali me a'u no Ganada," a o ko lakou nei huli hoi like aku k; :i'» ia no Ganada. I ka hala ana o kekahi manawa loihi o ko lakou nei hoi ana me I < k.iuiailio oleia o kekahi mau olelo mawaena o na pio, ame na ka- ' k i «> ka Moi, ua ninau okoa aku la ka Naita Siveria ia Hukama V. :i Ahaka." "I "a maopopo no anei ia oe ka ka Moi hana i makemake ai e k' k.iu niai maluna o'u, no ka mea he'hana paakiki na u ka hoike .:\i ;.*.;u ia oe i ka ka Moi mea i makemake ai e hana mai maluna o'u." i 'Mai hopohopo oe i ka hoike ana mai ia'u i kau mau mea apau i ' *' a i ole i lohe ai paha mai ka Moi mai, oiai aole loa au i maka'u ' : ,1 i ka auamo ana i na hopena awahia i manaoia e hookauia " a: : ! ';',k:tia o'll." ! "A"!e anei e hiki ia oe e Siveria ke koho mai i ka mea a ka Moi i ! ni. na, ai e hana mai maluna ou," i ninau mai ai ke alakai o na kanaka u ka M.»i, • ■ j " l 'a hiki no ia'u ke koho aku, a ina nae aole au i kuhihewa, alalla ua n anau ka Moi Mahomeda e oki i kuu poo no kuu hoao ana e hooII ■ k-,ka i ka L T 'i Zenehira, ka mea i makemakeia e lilo i wahine mare i ua Moi la o oukoil." ' a pololei kau mea o ke kolio ana mai la e Siveria, oia maoli ku ka Moi manao," a ia manawa i naka haalulu ae ai ke kino o ka \'usa ()pio. aka heaha nae ka mea hiki iaia ke hana aku i keia ma--11 va ua like pu oia me he pipi la e ka'iia ana no kahi pepehi pipi. l\e nianao nei au, he oi loa aku ka pono nb Mahomeda e noonoo '< ka n<»pena e kau aku ana maluna o Ganada no keia mea ana e kuko i e hookau mau maluna o'u, oiai e alaku-e mai ana ko Leona no ka '" U ia ana o ke ola o kekahi o kana mau kauwa nei. Aole loa he nana o ka Moi Mahomeda no ia mau pilikia, no ka • 'H-a ua lehulehu ka poe ana i hookau aku ai i ka make maluna 11 kik"u, a he nvru hsna hoi i ku i ka weliweli kana i hana aku ai, ma,!l" i * ka hiki ia'u ke hoike aku ia oe." Mamuli o ko lakou nei hoea ana aku no kahi kauhale a Siveria 1:1 " ka lawe ana mai i na lio, ua hoopauia na kamailio e pili ana no a noupa'i a ka Moi i manao ai e hookau mai maluna o ka Naita Si- • a ia lakou i hiki aku ai ma ua wahi kauhale la, e noho mai ana ka eli'le nuua ka lio i lilo ai ia Siveria, me ke ope nui i wahiia ma kona T ■ a iaia i ike mai ai ia Siveria, ua hele mai la oia me ka wiliwili ana > ina puupuu imtia o ia nei, aka hē hookahi no ku i ana a Siverja, o i ■ a i'ina aku la no ia o ua kanaka nei iluna o ka papahele. l'a koi aku la oia i na kanaka o ka Moi e hele mai e haawi i mau | kua ana iaia, aka ua olelo aku la ko lakou alakai iaia e hoi oia a

noho malie aole e hana wale mai i wahi nona e hooi loaia aku ai kona poino. Ua hala okoa he mau hora loihi o ko lakou hoomaha ana i na lio ma keia wahi a ia lakou i hoomau aku ai i ko lakou alahele no ke kulanakauhaie o Ganada, aole i kamailio houia kekahi mau olelo e pili ana no ka Naita Siveria. aka nae, ua hele ke alakai o na kanaka o ka Moi a piha loa i ke aloha no keia Xaita Kristiano, mamuli o kona ike ana. o keia kekahi o na naita oiaio loa, eia nae ua hiki ole iaia ke hahwi i kana mau kokua ana no keia hoa naita o lakou. L*a hele no hoi a poeleele, hoea aku la kamahele 110 ke kulanakauhale o Ganada a hoihoi houia aku la na paahao nialoko o ka halepaahao no ka heopaaia ana ma ia po, a ua lilo hoi i mea hauoli no Tarika ka ike hou ana mai i kana paahao i ka hoihoiia ana aku, oiai akahi no a pakele kona ola mai ka make mai, e like me ka olelo paa a ka Moi. Ua hoopaa puia aku no ka Naita Siveria me Pekelo ijialoko o ka rumi hookahi, me ko laua hoopaa puia i ka hao ma na kilii o ua keena la, a mai kekahi wahi puka aniani uuku mai e loaa mai ai ka malamalama ialoko o ko laua keena e noho ana. "Pehea la oe i mahuka ai mai a'u aku e ka Naita Kristiano, me kuu hana maikai aku 110 ka ia oe, o kou mahuka aku no ia mai ke keena paahao aku," wahi a Tarika ia Siveria maloko o ke keena paahao. "Mai kamailio mai oe ia'u pela, ua hiki loa ia oe ke hahau mai i kau pahikaua ma kuu poo, aka o ko hoao ana nae e ahewa mai ia'u he hana kohu ole ia nau e hana mai ai ia'u, aia no hoi paha ia oe kekahi ina o oe ke noho ma ko'u wahi nei." "Ina palia o oe a he 'paahao e noho ana maloko o kekahi halepaahao, a hoomanao ae no kou makuahine, no kou kaikuahine, a no kau mea aloha e kali mai la o ka ike ia oe, a ina e waiho mai kekahi alahele maalahi imua o kou alo no kou palekana, heaha kau mea e hana aku ai?" "E hemo koke no au iwaho o ka halepaahao," wahi a Tarika. "Pela no hoi au i hana ai, a mamuli o ka paa ana ae nei i ka hopu ia ke kumu hiki ole e ike aku i na maka o ka'u mau mea aloha, ua maopopo mai la anei ia oe e Tarika?" "Ae, ke huikala aku nei au ia oe no ia hana ana au, aka eia oe ma kahi e hiki hou ole ai ke pakele aku mai nei aku no ka lua o ka manawa." "He hookahi a'u ninau i koe ia oe e Tarika, eia no anei o Alada ke paa nei maloko o ka halepaahao?" "Eia no oia ke paa mai nei, a ua hoopaa ia no oia i na kaulahao e like ka paa me kou," a.he mau ninau lehulehu ka Siveria o ka makemake ana e ninau mai ia Tarika, eia nae, ua huli hoi e mai la ka lunapaahao a pani aku la i ka puka me ke ki ana a paa. Ia laua hoi i noho kokoolua aku ai, ua i aku la o Pekelo i kona haku. ua maopopo no anei ia oe ke ano o keia rumi a kaua e noho nei ?" "Heaha auanei hoi, eia kaua a elua iloko o ka halepaahao." "Pela no, aka aole anei oe i hoomaopopo i kela lina hao ma ke k'hi o keia rumi 1 ka wa o ka ipukukui alka lunapaahao i hoomaamaama mai ai ia kaua?". "Ma ko'u maa i na halepaahao, ua hana ia keia i wahi.e hiki ai ka papahele ke hapaiia a kohu pani, a aia malalo aku nei he lua i eliia i wahi e kiolaia aku ai na kino make. "Aole. anei ou hoomaopopo i ke oki loa o ka papahele i ke koko, a o ko'u manaoi'o maoli no ea, ua laweia mai nei kaua maloko nei no ka pepehiia aku." "Ke manao nei au, ua pololei oe e Pekelo, no ka mea he nui no hoi -kekahi mau keena kaawale e aku, eia nae aole o kaua ihoihoiia aku ilaila e hoopaaia ai, a ke hooiaio loa aku nei au 1 kau mau mea apau i kamailio mai nei, a pehea la i loaa ai ia oe keia ike?" "Mamuli no o ko'u maa i na halepaahao, pela i hiki ai ia'u ke ike i keia mau mea i hanaia ai." MOKUNA XIX. I ka wa i hoea aku ai o Hukama Ben Abaka Imua o ka Moi Mahomeda, ua pane koke mai la no ua Moi la, i ka i ana mai: "Heaha ka meahou au i hoihoi mai la na kou liaku Moi?"

"Ua loaa hou aku ka Naita Siveria ia'u ame ko'u mau kanaka a ua loaa pu aku no hoi kekahi mea e ae mawaho ona, a eia mai nei laua a elua maloko o ka halepaahao, a e kali wale ana no i ke kauoha mai ia oe mai e ka Moi." "Aia anei laua maloko o ka rumi pepehikanaka kahi i paa ai?" i ninau hou aku ai no ka Moi. "Ae aia laua iloko olaila." "A pehea aole anei i hoao mai ua naita la e ku-e ia oe?" wahi hou no a ka Moi i ninau mai ai. "Aole oia i ku-e mai, aka me ka hana nui no nae makou i noke ai i ka hahai ana a hiki wale i ka paa ana ia makqu i ka hopuia." "Alaila aole £a paha i loaa akti na kauoha ma kekahi mau kulanakauhale o kakou, mamua o ka hala ana o keia mau paahao ?" "Ua hoea aku no ke kauoha mp o ka elele la i kahi a laua e ai ana i ko laua aina kakahiaka, a no ka hookahi no hoi paha o kela elele, aole no e hiki iaia ke lanakila maluna o laua." "Aole he olelo ana nona i koe, ua komo hou mai la kona poo maloko o ka halepaahao, aole anei oe i kuhihewa, aole kela o ua kanaka la?" "Aole loa au i kuhihewa, a ua hooiaio loa mai nei no hoi o Tarika o ua naita la no ia, a ua piha loa oia 1 ka hauoli no ka loaa hou ana 0 ka paahao, akahi no a akaka loa kona pakele mai kou kau ana aku 1 ka make maluna ona no kona hoohemahema." "Alaila auhea oe e kuu kauwa hoopono, e hookau kokeia aku ana ka make maluna o keia ilio, i wahi nona e ike hou ole ai i ka malamalama o ka la, a pehea kekahi paahao, aia no anei oia ke paa la iloko o kona keena?" "Aia no oia liaila kahi i paa ai, aka auhea oe e kuu Moi, he hana maalahi wale no ka hookahe ana i ke koko, aka he hana paakiki loa nae maluna o kekahi poe, a no ia kumu la ke hoike aku nei au ia oe e akahele loa oe i kau mea i manao ai e liana aku maluna o ktia naita opio." "Mai kamailio mai o ia'u pela, aole anei owau o Mahomeda, k<7 mea nana e rula nei i keia kulanakauhale, ka mea nana e kau a e hakihaki i kona mau kanawai, aole! aole loa e hiki ke pakele aku ke ola o kela naita hookano." "Aia he elua mau kanaka Kristiano, a o laua no a elua anei kau i makemake ai e make?" "O laua ke auamo ana i ka hoopa'i o ka make, a pela pu me kekahi paahao e aku o lakou, he hookahi wa o lakou e make ai." "Ua paa anei kou manao e Mahomeda e hana aku pela, a i ole e noonoo hou ana paha oe i ke ano o kau mau olelo i hoopuka mai nei ia'u 1 keia po." "Aole loa au e hoololi ana i ka'u mau olelo, e make lakou apau e pono ai," abila kauoha aku la oia ia Hukama e hoi e hoomalna, a hoi pu aku la no hoi o Mahomeela no ka hooluolu ana, oiai aole oia i moe iki a hiki wale i ka hoikeia ana aku iaia o keia nuhou o ka paa hou ana o ka Naita Siveria i ka hopuia, akahi no a hoi pono mai ka noonoo maikai o ua Moi la. E waiho iki ana kakou i ka Moi Mahomeda pela e hooluolu ana no kona maluhiiuhi, a aia hoi maloko o kekahi keena o ua halealii 13 o ka Moi e ike aku ana kakou i kekahi kino wahine e noho ana maluna o kekahi wahi noho paipai haahaa. a o ua wahine la oia no ka Moiwahine Emina ka mea i hoowahawahaia e ka Moi Mahomeda. Aia ma ka lima o Emina e paa ana kekahi pepa nui, a e noke ana oia i ka heluhelu i na mea i palapalaia maloko o ua pepa nei, a i ka pau ana o kana heluhelu ana, ua owili mai la oia a kau aku la maluna o ke pakaukau, alaila ua holoholo wale iho la no oia iloko o kona rumi. Ao!f i pau.