Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLIII, Number 44, 30 October 1908 — HAINA NANE. [ARTICLE]

HAINA NANE.

i Mr. Lunahooponopono, Aloha oe:—E ae mai oe ia'u e ka Hiwahiwa a ka I Lahui e hookomo iho i kela mau hua e kau ae la maluna ma kahi kaawale oia hoi o ka nane a L. P. P. Kakelamaluikaleo o ke Keena Hana Halepaahao o Uwahipouli o ka la 25 iho nei o Sepateinaba, A. D. 1908 a nau hoi ia e uwila palanehe aku ma na kihi eha o ko kaua aina aloha; mai ka la puka mai ma ka lae o Kumukahi, a ka pulelo ana a ka la i ka Mole olu o Lehua i ike mai ai na ololie Ihupani huli mea pohihihi o keia au holomua o ka naauao nui wale a oia iho hoi keia ma- I lalo iho nei, I Kamaaha pakolu ia hoi a paa i ke kaula lauhulu i niaheleheleia hoi iloko o na pauku ekolu a penei kona kui ia ana: He Kama ka'u i hanau poo, kino, a puapuaia; o lakou nei apau ua kaamaha wale ia no me ke kaula lauhulu; ! a ke alawa iki iho oe e mama; (dear) he like mai hoi kau mai Kaena no a Waialua, ke liele ka hoi a ahu kinohinohi a ka la i ke kula o Lauhulu, oia no oe o halii Kumoena pawehe i ke kula o Mokuleia. Penei ae hoi e kapili kepau ulu ae ai x na keiki manu o Waikolii. Ina e hui j ia kuu kino me kuu puapua alaila e ike ana oukou ia'u, ua like au me ke Kawelu o Lanihuli i ka holu i ke ahe a ka makani, he nui a he milimili hoi na ka Ua i hanai a nui i kanahele ma keia wahi, hoakaka pokole aku au i ke ano o ke kino he Lu o ka puapua, he Au i ko laua hoohui ana ae loaa no ' he mea io oia hoi lee Luaii. Penei hoi i hanai ia ai a- nui i Kana-' hele o ka huli Aweu o ke kuahiwi lie ulu wale no ia i kanahele, o kona lau ua hana ia a opeope a hoolilo ia iho la i mea ai ia ke moJa, aole oia wale he nui na ano Luau, ke makemake ia a pela no hoi kona lau i hoohalilee ai me ke Kawalu o Lanihuli i ka holu i ka makani. Ke olelo hou nei no ka nane, he ipo aloha au no kela au i-o Kikilo loa, ua mailani ia au imua o ke alo o na alii Aimoku a hiki loa aku i ka haahaa e hewa hoi au ke hooheno ae. 0 lea i'a leaa laulau a maua e, He Luau, he i'a iwi ole e. I'a punahele i na Alii e. Ina e huiia kuu poo me kuu puapua alaila e loaa no au ia oukou i ke kuahiwi i ke kualono i kupou au i ka wa« lawala o kuu home aloha kauhiwai po i ka ohu ka uka o Kali'u. Hoakaka hou au ma keia wahi i ke poo he u ia, puapua he au ia, ī ka hooI hui ana ae o ke poo ame ka puapua, e loaa no )ie uau, he inoa manu keia, aia i ke kuahiwi kona home aloha ia, a nona au e hooheno ae nei. O-u holowai ka uka o Kaliu, Hihihina moe ka lau o ke u-ki, Moe ka manu i ke kai o Hilia, Ala ka manu, ka Uau noho lua, 1 ka uka o Kawae-ku-e ; O Kaumaikaohu. Ina e huiia kuu poo me kuu kino, e loaa no au ia oukou he kupa, a "he kamaaina hoi no keia mau moku, a he keiki Kamehai nae hoi ma kahi an(\ he oiaio, ua nolio iho oukou malalo o kona malu, a ua ono kona hua i ko oukou.ai ana, a maloko ua like kona wahine u'i ame ka meli e kahe ana i ka aina o Kanaana. Hoakaka liou aku au maanei, ke poo, he U ia e like me na hoakaka ae nei maluna,' ke kino he Lu, i ka hoohui ana ae, e loaa he Ulu lie kupa io a he kamaaina no keia mau paemoku o Lahaina paha o Maui ka aina i kaulana loa no keia mea he Ulu he home aloha ia nona a he keiki kamehai hoi ma kahi ano ame keia ke kamehai ana i nele ka makualiine i lea waiu i ka wa e lianau ai i ka pepe, hele oe a ke kumu ulu o ke kohii oia ka mea e hanai ai no ia wa wale no, oia ka waiu o na kupuna o kela au pouliuli. O ka hua hoi o ka ulu he ono ia i ka ai ana, ke pala ka hua o ka ulu oe a mo'a i kou welie ana ae i ka ili owaho koe iho ka i'o oloko ua kohu wahine u'i maoli 110 oe ke ike ilio, ua hele no hoi a lelo, kohu waiu ame ka meli e kahe ,flna i ka aina o Kanaana. ♦ l - Ke ala pua rose, Onaona i ka ihu. Na Ulu o Wehi, Punohu mai ana. A i ko'u hookuene pono ana i keia mau Kolukahi a kikii i hookahi wai o ka like alaila e loaa ana ka lioi au ia oukou i ka loku a ka Ua Kanilehua, he pukonakona au no ia nahele loa, a he aloalo kuaua lioi no ia mau makalae ma keia wahi hoakaka pokole hou aku au i ka mea nana ka nane i ko'u hookuikui ana i na pauku ekolu ua loaa pono aku la ua makani kolohe nei, he Uluau —he Makani ino keia no na Hilo he pukonakona io no na nahele loa a he aloalo kuaua hoi no na makalae a hoomanao wale ae la no hoi au i ke kanaenae a ko Maui keiki, Alia oe e Haleakala, E alai nei ia Kauiki. He Makani ino ae keia, He. Ulumano no ke kai loa. Ninau 1. Owai au ike alo ona alii aimoku? Haina, Luau. Ninau 2. Owai au ika uhiwai po i ka ohuf Haina, Uau. Ninau 3. Owai keia keiki Kamehai? Haina, Ulu. Ninau 4. Owai hoi ka inoa o kuu Kama? Haina, Uluau. Me ka mahalo, KILOKILO WAHINE O KALADEA. Alanui Marmion, Honolulu. Ua hoi puolo no ua wahine, ua hu'e