Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLIII, Number 47, 20 November 1908 — KA MAKAIKIU NIKOLASA KATA KA WELI O NA POWA [ARTICLE]

KA MAKAIKIU NIKOLASA KATA

KA WELI O NA POWA

MOKUNA XIV. "I ninau wale aku la no hoi au no ko'u manao he mea pili oe īaia, e/iai aohe hookahi o kona ohana i hiki mai ia nei e ike iaia. He 3 jia nrau no ka ike ole mai o Taketa mai kona manawa i laweia mai ai, a i ka hoomaopopo aku ma kona kulana i keia manawa, aole oia e ola ana." "Aole no ka paha auanei oia e pane mai ana i kekahi mau ninau ina au e ninau aku ana iaia?" "Aole hiki ke lohe aohe no he hiki ke pane mai, a no ia kumu Ia nole makou e ae a,ku ana ia oe e kamailio me ia. "He manawa make wale no nona, a ina e loaa ana i manawa kuvono nona e pohola ae ai, apopo ike pono aku ia mea, aka, he kanalua ioa no nae ka loaa mai he manaolana no kona paleKana. O ke kauka wale no ka mea e aeia aku ina no kona pohola ae." Huli koke aku la o Poka e hoi a hahai kbke aku la o Patse maliope ona. Ua pololēi ka wanana a ke kauka, no ka mea, i kekahi Ia ae, ua ir.ake loa aku la o Taketa. MOKUNA XV. I ko Poka hiki ana i ke alanui kuiki iho iho la oia ma ha'i o ke alanui helewawae me ka alaalawa ana i ka akau a i ka hema a i ke ;ilanui, me he mea la aohe i maopopo kana wahi e hele aku ai. A mahope iho hele malie aku la ia i kekahi alanui i kapaia ke Cambridgc a i kona hiki ana malaila huli ae la ia i ka hikina a hele inama aku la, a ma ka hoomaopopo aku a ka makaikiu ua loaa iaia ka hooholo ana no kana wahi e hele aku au Aole oia i ku iki a hoea i kekahi alanui i kapaia ke Joy St. a malaila halawai aku la ia me kekahi kanaka e kali mai ana iaia ma ke kihi. He mea ka kela mau kanaka e u kamailio ana aohe nae he lohe aku o ka makaikiu no ke ano mamao loa, aohe no hoi ia i aa e hookokoke aku ia laua. Haele pu aku la laua a ka hapalua like o ke alanui ike aku la o I'atse i ka u komo ana aku iloko o kekahi halelaau ekolu papahele ke kiekie. He hale kuhao wale no kela mai na hale e ae apau e kuku ana inalaila, a oia ka hale ano paikini kahiko hookahi malaila, he ano e lea kona kulana mai na hale e ae i hanaia o keia au hou. Ku mai la ka makaikiu ma kekahi aoao mai o ke alanui a nana pono mai la i kela ano hale, me na manao paio iloka ona no kana mea pono e hana aku ai, a hiki i kona ike ana aku i ka poha ana mai o ka malamalama o ke kukui ma ka puka aniani ma ka hale maluna loa. A i ka manawa i a mai ai ke kukui ike aku la ia i ka hele ana mai 0 kekahi kanaka a huki iho 1a i ka paku puka aniani ilalo a pau aku la kana ike ana. Aole ia i ike maopopo loa aku i ka helehelena o ke kanaka, aka r,ae ma kana koho wale aku o Poka no ia. \ me ke kanalua ole iloko ona he hale hoolimalimaia īa, hooholo iho la oia e komo iloko o kela hale ma kekahi ano e hiki ai, a e hopu 1 kela poe haihai kanawai apau. Me kela manao ikaika iloko ona, hele koke aku la oia a niki 1 ka hale, a oiai he hana maalahi wale no i na makaikiu ka wehe ana 1 ka pnka me ka lakou mea paahana wehe laka, wehe malie aku la oia a hemo, me kela manao ikaika iloko ona he kuleana kona i kela hale e like me ke kuleana i loaa i ka poe e noho ana iloko. Aohe mea iloko o ka holo e alalai mai ai iaia, a hōomaka aku la oia e pii malie a hala iaia elua alapii, a kau loa aku la ia i ka hale ilun a loa, a iaia e ku ana ma ka holo mamua pono o ka rumi lohe aku la oia i ka hamumu mai iloko o ka rumi. O ka r.umi paha ia e noho ia ana e kela poe powa aole paha aole alahele e hiki ai iaia ke ike aku i kela manawa. Ina oia e komo aku ana ma kekahi o kela mau rumi a ina e īkeia ana e holopono ole ana kana mea i makemake ai, nolaila, hooholo īho la oia aole ia he wahi kupono nona e hoohalua ai. Ma kekahi aoao mai o ka holo ikē aku la oia i kekahi alapn e kamoe ana a i ka rumi iluna loa, oia ka rumi pili aku i kaupaku. Pii malie aku la oia a kau ana iluna a me ke kokua a kana wahi īpukukui, ua hiki iaia ke ike maopopo aku i na mea apau oluna. O ka mea nana i hoohauoli loa mai oia kona ike ana ia luna īho < • ka rumi a ua poe nei e noho ana ua pāa i ka uhiia, a aia īwaenakonu Ik' pukauahi, a malaila oia i manao ai e iho iloko o ka rumi ina he v.ahi e hiki ai. Kokolo malie aku la oia maluna o na kua a hiki i kona kau pono : 'iia maluna pon© o kahi a ua poe kanaka nei e kamailio nui ana a hoo- • .ili ilio la i kona pepeiao i ka pale (ceiling) kaupaku me ka manao e • -.he maopopo i ka lākou kamailio ana. Aohe papahele oluna iho .. no hoi he wahi papa hookahi e hiki ai iaia ke moe iho a hoolono. 0 na kua kaola oluna he kapuai ka'liohonu a he elua kapuai ke :* t a. e moe ana mai kekahi aoao a i kekahi. Aohe i paleia oluna o ka rumi me ka papa, aka me ka aaho i uhi- • i nie ka punahulu. He hiki no ia Patse ke ike iho i ka aaho liihi ka punahulu. O kona makemake loa e loaa iaia kekahi wahi ' -kahaka e hiki ai iaia ke ike iho i kela poe a e lohe pono iho hoi i . !;;kou mau olelo, ua nele nae kona ike ia mea. laia e moe ana me ka hoolono maluna o na kaola lohe aku la i 1 ;i hemo ana mai o ka puka a komo mai la he elua mau kanaka hou a ii-ii me na kanaka iloko o ka rumi. Lohe maopopo loa iho la oia i ka leo o Poka, a mamuli o kona ■' 'lohe loihi ana ua hiki iaia ke ike i na kanaka e ae ma ko lakou ' 1 ina e loaa ana i manawa iaia e ikemaka ai ia lakou mahope iho. 1 kinohi he aneane hiki ole iaia ke lohe pono iho i ka lakou meā v kamailio ana no ke aluka loa o ke kamailio ana i ka manawa hooa he kakaikahi wale no na wahi huaolelo lohe maopopo ia.iho 1 a iwaena o ka lakou mau olelo ana e lohe iho ana o ka inoa o la- •' a ame Hawe kekahi i kamailio nui ia. Xa keia lohe ona i hooia loa mai iaia he lehulehu loa o kela poe 1 1 va malalo iho ona, a nolaila hoolohe iho la oia me ka hoomaopopo 1 loa. Lohe iho la eia ia Poka i ka olelo ana ae: "Eia kakou apau ma- ' . a koe o Taketa ame Hawe; heaha aku ana la ka kakou hana e .'na aku ai?" 'Pehea, ua make o Taketa?" wahi a kekahi leo i ninau ae ai- Ua i ,.nno])o ia oukou ka'u mea i olelo aku ai," wahi a Poka, oia wale - ka'u mea i maopopo." "A pehea ana kakou e komo aku ai ma kela mau puka? "Ka, aole o Taketa wale no ka mea hana laka puka ma ke ao IV. "Aole no ka hoi paha, aka nae oia ka mea i maopopo i ka hoona o na Iaka pela ke kamailio mai a Hawe." "Aohe au i ike," wahi a kekahi leo, "i ka waiwai o ko kakou makvmake ana e komo ma kela mau puka." "Ka, o ko Hawe makemake ia e maopopo pono iāia ka make o makaikiu ame ka ole," wahi a Poka.

"Aole ka i law'a kona ike ma ka haule ana o kela papahao ilalo, a e hoomaopopo iho no hoi ia o na mea ola apau e like me kela makaikiu, e noho ana malalo o kela papahao kaumaha, e lnlu ana :" "Pela no," wahi a kekahi leo, "he maopopo no kela, aka nae, o ke ano kanaka e like me kela poe makaikiu he hana paakiki loa ka pepehi ana ia lakou. Aole e oluolu maikai ana ka noonoo o ka haku (Hawe) a hiki i kona ike maka ana i ke kino kupapau o ka makaikiu. "Pehea, e hiki mai ana no ianei ka haku o kakou?" "Aole ia e hiki mai ana e like me kana hana mau i na wa i hala." u lna hoi ha pela o kakou ke hele aku e hui me ia i keia po." "Aohe pololti o kela," wahi a kekahi. "Eia paha ka kakou hana pono." "Heaha ia hana?" "E iho kakou apau i kai i ka Merchant's Row." "Aole kakou e hele aluka." "Aole no ka hoi paha e hele kakaawale no kakou; e akoakoa kakou apau malaila i ka hora eiwa. "Heaha iho la ka waiwai o ko kakou hele pakahi ana pela?" "A eia, o ka'u e noonoo nei malia o hiki ae ka haku o kakou ilaila, a i ole e kii aku no hoi, oe iaia a lawe ae iaia ilaila. lna aole e hiki ana iaia ke hoohana aku i ka kakou hana a hiki i kona maopopo ana ua make io ka makaikiu, alaila, i keia po kakou e maopopo pono ai ia mea." "Ina pela, alaila e kii io au iaia a hele ae ilaila ina e ae mai ana oia," wahi a ka leo o Poka, "a ke paa nei no ko'u manao e hoohana kokeia ana no ka kakou hana." "O ka'u e makemake nei e ike heaha ana la kana me£ mua e hana aku. ai " "E Poka, o ka hanako anei kana i makemake ai e wawahi i keia po?" "Oia hoi ka'u i makemake ai e hoike aku ia oukou; eia ke kii o ka hale hanako ana i manao ai ilaila kakou e hele ai e powa i keia po.' Ua hiki loa i ka makaikiu ke lohe i na kanaka malalo iho ona i ko lakou kuku ana ae a hele kaapuni ae la ma na aoao o ka mea e kamailio ana, me he mea la, ua hoholaia ke kii o ka hale banako iluna o ke pakaukau a e nana ana lakou i kona ano. Mamuli o ka loihi loa o ko 'Patse moe ana iluna o na kaola, ua maeele maoli kona mau wawae ame na lima, a nolaila oni ae la ia 1 mea e loaa ae ai iaia ka maha. Ua hoomau no oia i ka hoopili ana i kona pepeiao i ke kaupaku, a iloko o kona pihoihoi e ake ana e lohe pono iho i na olelo apau a na kanaka, ua poina oia i ka noonoo no ke kaupaku aaho a i kona kalele hewa ana, a oiai aohe paa pono o ka aaho e hiki ai e pāā ae 1 kona kaurrtaha, ua poholo iho la oia a haule pono ana iluna o ke pakaukau kahi o ke kii a lakou e nana ana. Ia Patse e ku ana iluna o ke pakaukau a e hoao ana e hookupono ae i kona kino ike koke iho la oia he elima kela poe iloko o ka rumi. Mamuli o keia haule hikiwawe loa ana iho o Patse a ku ana imua o lakou me kā maopopo mua ole, ua hiki ole i kela poe ke ike pono i ka lakou mea e hana ai, oiai ua hoohikilele loa ia lakou. Ua oi loa aku ko lakou maka'u mamua o ka hiki ia lakou ke hoomanawanui. Ua hiki loa ia lakou ke paani i ka makaikiu oiai he elima lakou a hookahi wale no oia, aka, no ka nui maka'u, ua wehe aku la lakou i ka puka a hoomaka aku la ka holo pakahi ana a hiki i ko lakou pau ana iwaho. Hookahi o lakou i leaa ka manao koa, a nana i puhi i ke kukui, a mamua o ka hiki ana i ka makaikiu ke huki ae i kana pu panapana ua halii iho !a ka aaki o ka pouli maloko o kela rumi. Huki koke ae la o Patse i kana wahi ipukukui ame ka pu panapana e paa ana i kona lima, kahea aku la oia i kela poe e ku iho, aohe nae he hooloheia mai. 1 Ta hala loa aku la kekahi mau kanaka ekolu a iho awiwi aku la i ke alapii, a o na wahi kanaka hope elua ke hapapa hewa wale la no ma 0 a maanei me ka piha loa i ka maka'u, a o kekahi o laua o Poka no ia. Ua paa loa l<a manao o ka makaikiu o laua ana ke paa iaia ma kona kau ana akn i ka pu a i ko laua wa e ku haalulu ana e paa ana ko laua mau lima i ke kupee, aka nae, oiai oia e kahea aku ana ia laua me ka oni pu ana, haki ae la ka wawae o ke pakaukau ana e ku ana a o kona wa no ia i haule aku ai a pahu ana iluna o ka papahele. Ala koke ae la ia iluna, a ma kela manawa, ua pau loa aku la kela poe i ka holo; eia nae, ua hahai aku no oia a hiki i ke alapii, a lohe aku la oia i ke paniia ana mai o ka puka owaho loa, mamua o kona hiki ana aku i ka hapalua o ke alapii. Mamua o kona hoao ana e hahai i kela poe, he hana hoi ana i manao ai he kanalua ka loaa aku iaia, hoi hou aku la oia iloko o ka rumi a ua poe nei i halawai ai no ke kii ana i ke kii o ka hale banako a ua poe nei i manao ai e powa i kela po, a Poka hoi e makaukau ana e hoikeike i kona mau hoa. I ke korno ana o ke kii iloko o kona pakeke iho awiwi aku la oia no lalo a i # kona hiki ana ma ka papahele o ke alapii mua, halawai mai la oia me kekahi Paele nui me ka lele ana mai e pepehi iaia no kona kuleana ole o ke komo ana mai iloko o ka hale. r O kekahi no keia o na'paalalo o kela poe, a me he mea la i ka wa i puka ai o kela poe ua kamāilio akū paha iaia e hopu ia Patse no ke komohewa a e pepehi iaia. Me ke kali ole no ko Patse pane ana, ua hapai ae la oia i kana newa me ka hili ana mai me ka ikaika. I ko Patse wa i ike aku ai i ka huhu o ka Paele ua maopopo iaia e hana mai ana oia i kekahi mea e hoopilikia mai ai iaia/, a nolaila, ua ku makaala oia no ka hopena. I kona wa \ ike aku ai i ke aka o ka newa, ālo ae la oia a kapalulu ana ka newa i ka pou o ke alapii, a lele aoao ae la oia i ke kihi o ka holo, ame kana wahi ipukukui e hoolele pono ana i ka malamalama i na maka o ka Paele ame ka pu panapana e paa ana ma kekahi lima pane koke aku la oia: "E akahele oe o eha aku anaei." Ku lohaloha iho la ka Paele me ka hookuu ana iho i ka newa ilalo. "Heaha kau iiana maanei iloko o ko'u hale?" i nunulu mai ai ka Paele. "E maki koke oe ilalo o kela alapii, wikiwiki, a ina aole oe e hooko mai ana i ka'u kauoha, e hookomo ana au ia oe me ko ohana holookoa iloko o ka pilikia." Ku iki iho la ua Paele la, a oiai ua'paakiki loa ko Patse manao e hookoio aku ana oia ke hookuli, iho malie aku la oia mamua me ka namunamu. "E kahea aku ana au i ka poe makai e kii mai e hopu ia oe no kou komohewa." "O ko'u makemake loa ia," wāhi a Patse. "E kahea io aku ana oe." Iho kuemi hope mua aku la ua Paele la me kā haka pono loa o kona mau maka ia Patse oiai oia e iho ana. I ko laua hiki ana i ka papahele o ka holo o lalo loa, nili ana kekahi wahine Paele a ku pono mai la mamua o laua. "E ku koke oe malaila," wahi a Patse i ka Paele kane, i kona wa 1 ike koke aku i ka Paele wahine. Ku koke iho la ka Paele kane me ke kau mau aku no o ka makaikiu iaia i ka pu, a liuli ae la oia e kamailio i ka Paele wahine. "Hele koke oe e wehe i kela puka mamua." "Ae, ae e ke keiki," wahi ana me ka haalulu a wehe koke mai la oia i ka plika a hamama. "Hoi keke oe iloko o kou rumi, pani mai i ka puka, ki a paa a mai puka hou mai oe iwaho nei," wahi a Patse. "Ae J , e kuu keiki, at," wahi a ka Paele wahine me ka haalulu. I ko Patse wa i lohe aku ai i ka lakaia ana mai o ka puka, kauoha koke aku la oia i ka.Paele kane e maki aku imua. I 1:a hookokoke ana aku o ka Paele i ka puka olelo aku la o Patse: "Mai hoao oe e holo ke puka aku kaua iwaho. Httli ae ma ka akau a pii po'olei aku iuka me ka huli mau mai o kou alo ihope riei." A oiai ua oi aku ka maka'u ame ke pahaohao i ka hana a ke ka-

naka ana i maiiao ai he komohewa i kona hale, ua hoolohe loa oia ine ka hoao ole e ku-e mai, aohe no i liuliu hiki pono aku la laua i ke ala- | nui. He kakini aoi kane me na wahine e kuku ana ike alanui i hoopuuluuluia mai malaila mamuli o ka holo paukiki a na kanaka powa. i puhee nui ai he mau minute mamua iho, a i ko lakou ike ana mai i ka Paele me keia kanaka mahope ona me ka pu i ka lima, ua hoomahuahua loa ia ae' ko lakou pahaohao. "Heaha mai nei keia ou?" wahi a kekahi kanaka Paele e ku ana malalo oka pou ipukukui, i ka Paele lawehala. "Mai pane aku oe/' wahi a Patse i ka Paele; "o ka mea mua o oukou e hele mai ana maanei e kokua iaia nei e hoopihaia aku ana ia i ke kepau; lohe aku la oukou?" 0 ka halepaahao ma ke alanui Joy, he mau puka wale no ekolu ka mamao rr.ai ka hale aku o ka Paele, a ilaila .i lawe aku ai o Patse * kana lawehala e hoopaa. 1 ke komo ana aku o ka Paele iloko o ka halepaahao, akahi w> (o Patse a hookuu iho i kana pu ilalo, a o ka wa no ia i oili mai ai ekohi ! makai a laweia aku la ka Paele iloko o ka rumi. Patse kekahi i hopu puia mai e na makai a komo ana i ka ' rumi, aohe nae i ku-e aku o Patse i ka lakou hopu mai iaia, no ka. mea, ua hiki iaia ke hoakaka nona iho. I kona komo ana aku iloko, hawanawana aku la oia i ke kakiana e ku waki ana ia manawa, a o ka hopena, ua lawe hou ia aku la ka Paele i kona hale me elua mau makai e hele pu ana me ia, ua wehe Tko laua mau lole makai, no ke kali ana o ka hoi hou mai o kela poe powa, ina lakou e aa ana e hoi hou mai i kela hale i kela po. O kela Paele kekahi o na kanaka ha'iha'i kanawai ,a eia nae i na makahiki nlamua ae aole no ōia i hoopilikia wale mai i ka oihana makai, aka ua hoohuoi no nae ke kakiana makai, o kela Paele no kekahi 0 ka poe ha'iha'i kanawai a Patse e hoao nei e hopu ia lakou apau. MOKUNA XVI. 1 Mamuli o ka haule ana o Patse iwaenakonu o ka rumi ua lilo loa ia i mea hoohikilele loa' i ka poe powa, a no ia kuniu ua hiki ole ia lakou ke hooko aku i ka lakou hana powa i ka banako i kela po a e hoakoakoa pu ae hoi ia lakou ma ka Merchant's Row e like me ka lakou i hooholo ai. Aole lakou i hoohuoi o Patse kela kanaka oiai (aole lakou i kamaaina mua iaia, a ina he poe hupo loa lakou ailaila I aole lakou e hoohuoi ana iaia he makaikjiu. A oiai aohe mea hookahi o lakou i hoike aku ia Hawe i ka mea 1 hanaia no lakou maloko o kela hale, nolaila, aohe a lakou maka'u : ana ina no e hiki mua ae ana o Hawe i kela rumi i paa ai o Patse; aol e hookahi o lakou i loaa ka hopohopo o ke kanaka a lakou i hoopaa ai iloko o ka rumi pouli ua pakele oia. | Aia no iloko o Patse ka noonoo kanalua ole e akoakoa hou ae ana kela poe powa ma kekahi wahi i kela ahiahi a kukakuka no ka i lakou mau mea e- hana ai. ! Me ka awiwi hoakaka pokole aku la oia nona iho imua o ke aliimakai e ku ana ia wa, a mamuli o ka laua kuka maikai ana, ua hooholo iho la laua e hoouna i kekahi hapa o ka puali makai ma kahi kokoke i ka Merchant's Row no ka hopu ana i ka poe apau ana e kuhikuhi aku ai. A mahope o ia kukakuka awiwi ana, me ka hana ana i mau aelike hoopaa me kona manao ua maopopo la hoi, hoi hou aku la o Patsc i ka rumi pouli malalo o ka hale kahi ana i hoopaaia ai a pakele mat ma ka apua, a pii ai ma ke kaulahao a kau iluna. Lulu iho la ia i kekahi one maluna o ka palaoa ana i lulu mua (ai a haalele iho la oia ia rumi a hele ae la ma kekahi aoao e iho aku ai i ka rumi malalo o kekahi hale e pili mai ana a malaila aku a hiki i kahi o ka rumi ona i hoopaaia ai. Ma keia mau wahi ana e hele ana ua maopopo loa iaia aole oia i ikeia mai e kekahi mea. Ua ikeia mai paha oia e kekahi ona powa aole paha na ke au o ka manawa nae ia e hoike mai. Mahope o kona kali ana malaila no ka aneane he hapalua hora, lohe aku la oia i ka nakeke mai o ke ki i ka puka e komo aku ai i ka rumi pouli malalo loa, a ia manawa lele koke aku la oia iloko o ka pahu lanahu e pee ai. laia no a noho iho ike aku la oia ekolu kanaka o ka iho ana mai He ipukukui ka lakou e paa ana, a me he mea la aohe o lakou hoohuoi ae ke hakiloia aleu nei lakou, a nolaila aole lakou i huli iho ia loko o ka rumi; hele pololei loa aku la no a komo aku la iloko o ka rumi e hamama mai ana ma kekahi aoao mai. Aohe walaau iki o lakou a hiki i ke ku ana ma kahi o ka puka iloko loa, a kaomi aku la ikeki o ka puka huna ma ka paia. Lohe aku la o Patse i kekahi leo malihini loa iaia i ka pane ana ae: "O kahi hiki iho la no keia ia'u ke hele." Lohe pu aku la ia i ke pahupahu wawae o ua poe powa la i ke komo ana aku i kekahi rumi aku a owiliwili aku la i ka laka me he mea la e lioao nui ana e wehe ina he hiki ia lakou. A oi noke 1 ke owiliwili a o ka hemo ole pane mai la kekahi i kona mau kokoolua: "O keia ka hopena hoohoka e loaa ia kakou manuili o ka hilinai ana i kekahi kanaka ona e like mē Taketa." Ma kela leo i kamailio hope mai ai, hoomaopopo aku la o Patse 0 kekahi ia o na kanaka i hele mua mai ai e īiana i ka lua pouii o Patse i paa ai- no ka nana ana i ka holopono o ka hana a ka mīkini ame ka ole. "Me he mea la o Hawe kela," i nalu i\io ai o Patse. Kukakuka nui iho la ua poe kanaka la i ka lakou mea e hana ai, aohe nae he lohe maopopo aku o Patse mai kahi ana e pee ana, a nolaila, kokolo malie aku la ia imua. a hiki i kona kokoke loa ana aku 1 ka puka. Ia manawa lohe aku la ia i kekahi o na kanaka i ka olelo ana mai: "Manao au o ka hana hikiwawe e hemo ai o keia puka oia no ka hoopa-hu ana i keia paia pohaku me ka pauela." "E Boroka, he kanaka hupo maoli oe," wahi a Hawe. "Aole kela he pa aka, he paia pohaku paakiki maoli." "Ina no he paia pohaku.paa keia, aole no ia he mea e hoopahu oleia ai; heaha auanei ka hana pono e hana ai i hemo mai ai keia puka? He hoohala manawa wale no ka mili ana maanei me ka maopopo ole o ka mea e hemo mai'ai keia puka." "Pehea ka loihi?. ekolu hora?" "Malia paha pela; ina no paha no ka haawina laki e pau koke ana no." "Ina hoi ha pela iloko o ekolu hora olua e hana ai alaila pau. A ina aole e pau iloko o kela manawa, alaila hele ae olua e hoike ia'u i kahi o Renola." "E akoakoa ae ana nae ka hapanui o kakou ilaila?" "Ae, o ka hora eiwa keia manawa a nolaila o ke aumoe ia manawa e akoakoa ae ai lakou." "Pehea oe e hana aku ai i» kela hana?" "Aia hoi paha i ko kakou ike pono iho i ka mea iloko o ka rumi pouli. lieaha auanei ka waiwai oka hoomaka ana e hana ina eia no ke Akua lapu (makaikiu) ke hoohalua mai nei ia kakou?" "Mlanao au e komo e ana maua iloko o kela rumi pouli mamua ae o kela manawa." "Laki loa hoi paha ia; maopopo ka make o ka makaikiu ame ka ole," wahi a Hawe. "He pono ia kakou ke hoomaka koke; ua hele au a uluhua no ka lohi loa o keia hana. O kekahi no hoi aohe mea i loheia mai nei mai a Mrs. Remona mai, pehea aku nei la kana hana? Ke manae nei no nae au ua holopono kana hana, aka, he mea. pono nae ke maopopo lea mamua o ka nee ana aku o ka hana imua. "E hoi au. E hoomanao olua e pau koke ka olua hana maanei iloka o ekolu hora." "Ae, e hooikaika maua e pau koke i hiki aku maua i ka manawa kupono loa ilaila." ( ; w...,.aif AoVi l pan. J