Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLIII, Number 50, 11 December 1908 — Na Olelo Noeau. [ARTICLE]

Na Olelo Noeau.

Iloko o na hana apau, o ka mrkemake wale aku no ka hana in-j loa.— Young. He hana maikai no ka ulana ana .i na punawelewele, aka uae aohe o lakou hoaahu mai i kou olohelohe. — Howard. O na Kakela iloko o ka lewa, he oi aku ka lilo o ka malama mau ana i ko lakou maemae.—Bulwer-Lytton. J* Ina o ke aouli a he mea haule, ina ua nui na manu e loaa ia kakou.— Howard. £ & & E makemake wale no oe a piha ke kaukani aohe no ia he mea e piha ai kau poho ie i ka i'a. —Howard. He kalepa hawawa loa ke kuai ana aku i ka manii ahiu iluna o ka lala laau. —Italian. & & «j* Ile ao keia no ka poe manao hana ikaika.—Emerson. «3* & Mamuli o ka ikaika hana o ka nalo liana waimeli i ke kau i lawa ai oia i ka waimeli a hala ka hooilo.—Howard. O ka mikiala hana ko ka Pomaikai lima akau, a o ka hoomakaulii oia kona lima hema.—Opdyke. & • Hilinai ae, la ka mea makapo i ka pa pohaku a olelo ae la, "O ka palena keia o ka honua." —Greek. 0 lea mea e huli mau ana i ke ki'o lepo e hala ole ana no ka loaa o ia mea iaia.—Howard. 5 £ 1 ka poe maemae ma ka naau lie maemae wale no ia lakou na mea apau. —Beecher. £ & I ka wa e honi mai ai kou enemi ia oe e pono oe e helu i kou mau niho. — Hebrew. & & E makaala pono oe i ka bipi kauo mamua, i ka ekake mahope, a ia Keaka ma na aoao apau.—Howard. & & & Ina e aloha ana oe i ke kanaka hewa aole oe lie hoaloha no na leanaka pono. —Howard. • £ & Ina aole ka nalo liana waimeli aole no e loaa ka waiineli, a ina aole ka hana, aole no e loaa ke dala.—Howard. O ka mea e liookele ole ana i kona moku i ke awa aohe no he waiwai o ka makani iaia.—Opdyke. Jt jt O ka mea i lawelawe i ka hana a hololea, oia ka i hana i ka hana me ka nono.—HoWard. 6 & E akaaka iho oe i kou nawaliwali ana a pela e pakele ai oe i na bila loloa a na kauka.—George. 3 £ E hookele pono i kahi talena uuku i loaa mai ia oe, a na ke Akua e pailaka ia oe ma ke alanui o ka holomua. —Shakespeare. Ina au he mea hakumele, o keia wahi mele ka'u e mele ai; "Oiai leo'u poo ua like me ka hooilo, E like lioi ko'u naau me he kui>ulau la."