Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVI, Number 2, 8 January 1909 — HE MOOLELO NO Hakawela Reminakona A I OLE Ka Momi i Loaa Aku Iluna o ka Wai, a o ka Mea Huna Pili i ka Moe Bebe. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO Hakawela Reminakona A I OLE Ka Momi i Loaa Aku Iluna o ka Wai, a o ka Mea Huna Pili i ka Moe Bebe.

MOKUNA XXXIII. "Na kou ano kolohe, a 110 kāu mau hana hookano i hookau iho i maluna o kou.poo ponoi, a o ke alahele wale no nou e ku hou ai maluna o kou mau wawae iho, oia no kou hoi hou ana ilalo c like me a'u a hoomaka mai e huli i ka waiwai me ka hana ikaika -ana i ka po a:ne ke ao, a e kauoha pu aku i ko keiki e hele e huli i kona mau pono iho, aole e kaukai mai maluna ou. "Ma keia wahi la, ua hiki ia'u ke ae, ua hiki mai la kaua i ka hooku'i ana o na hoaloha kahiko i kahi hookahi, a e olelo kaua Ua heokaaia ko aie kahiko, a no keia aie hou ou, ua makemake au e hoo-. piha iho oe i kena nota a na'u e haawi aku ia oe i ke dala e uku ai 1 ko aie " Ua lalau aku la o Aboka i ka nota ana e waiho ae ana imua o kona alo a haehae ae la iloko o na apana liilii, a i mai la ia Akiholo: "Aole loa au i makemake e noho aie hou aku malalo ou i hookahi keneka, nolaila aole loa o'u makemake i kau mau kokua ana mai, a o iea'u wale no e i aku nei ia oe, e ku koke oe a hele mai kuu alo aku." "Heaha la hoi, nau maoli no i kauoha mai la ia'u e hele, nolaila e hoomanao iho oe, he kanaka o Akibolo i makaukau mau e haawi aku i kana mau kokua ana i ka poe i komo iloko o ka pijikia e like me oe, a e kau ole mai auanei na ahewa ana maluiia o'u ma keia mea, iiolaila o ke aloha no kou," a o ka haalele aku la no ia o Akibolo i ke keena o kona hoa o ia mau minuke i hala iho. I hakalia no a hala mai o Akibolo, o ko Habaki oili. mai la no • ia mai loko mai o kona keena e hoopue ana, a o kona hele aku la no ia me ka ike ole mai o kona makuakane. i MOKUNA XXXIV. Uoko o keia mau manawa e lawelaweia nei na hana mawaena 0 Akibolo ame Aboka e like me na mea i'hoikeia ma na mokuna elua 1 hala ae nei, he elua manawa a Hakawela o ka hele ana ame ka huli j hoi ana mai no ko laua wahi, a iloko nae o keia mau manawa, he nui i kona makemake e halawai pu me Akeneki, a iaia nae e hele aku ai me ka manao e ike iaia, ua'hiamoeia o Akeneki iloko o ia nianawa, a hiki ole iaia ke kiei aku e ike i uā kaikamahine la. Iloko no hoi o keia manawa, ua pii mahuahua mau mai ka ikaika 0 Akeneki, a ua hiki iaia ke ala ae a noho iluna me ke kokua oleia aku, a i kekahi manawa, ua hele holoholo aku oia iloko o kekahi keena okoa aku, me ke kokua pu ana mai nae a ka wahine malama ma'i iaia. Ono mau mai la kona puu ika ai, a o keia ka mea nana i kokua nui aku iaia, a ua ano piha pono maoli mai la kona mau papalina hohoma. * . Ma kela auwina la a Akibolo i hele aku ai e ikē ia Aboka e like me na mea i ike mūaia ae nei, ua waiho hookahiia aku o Akeneki oia wale no maloko o kona rumi, a oiai ua kauoha aku ke kauka he mea pono e hoihoiia aku o Akeneki no kahi o Mrs. Reminakona e noho ai, nolaila ua hala aku o Mrs. Reminakona no kā haawi ke' kauoha i kona kaikamahine lawelawe e hoomakaukau i ko laua mau rumi, a ua hala aku no hoi ka wahine malama ma'i 110 ke kuai ana 1 kekah: mau hemahema ona, no ka mea oia no kekahi e haalele pu mai ana i ka hokele. 0 keia iho la ke kumu o ko Akeneki noho hookahi ana iloko o kona rumi, a no kona mehameha loa, ua hele aku la oia a noho ma ka puka aniani a nanea iho la i ka nana i kekahi buke hou, aole no ka liiki pōnō i kona mau maka ke ike i"na mea i kakauia, āka no ka lioohala ana i kona manawa a hiki i ka huli hoi ana mai o kona mau hoa. Ua piha okoa paha iaia he hookahi hora o ia noho mehameha ana, ua lohe mai la oia i ka nehe o kekahi mau kapuai w:nvae, a iaia i alawa mai ai, ua ike'mai la oia i ke ku aku o Habaki mawaena o na rumi elua. E hoomanaoia, i kela manawa a Habaki i haalele aku ai i ke keena o kona makuaKane, ua hele pololei mai la oia no ka hale hokele e noho nei o Akeneki, aka mamua aku no nae o kela manawa, e loh? mau aku ana no oia i ko Akeneki kulana mai kekahi kauwa aku āna i kipe ai, no ka hoike mau ana aku iaia i ke kulana o ke ma'i. / 1 kela ame keia ahiahi, i ka wa poeleele e ike ole ia mai ai e ka lehulehu, o kona manawa ia e hele aku ai no ka hui pu.ana me ke. kauwa ana o ke ki-pe ana, a o kona manao nui ma keia makemake niau ana e ike i ke kulana o Akeneki, i wahi e maopopo ai kana mea, e hana aku ai. - f Ina no ko Akeneki make, alaila e hauoli loa ana ia, inamiilf o kona pakele ana mai ka ike waleia ana ae o kana mau hana i hookau aku ai maluna o kela kaikamahine,,a ina hoi no ka oluolu loa ae, alaila e hoao hou ana oia e kaa mai ua kaikamahine la m.dalo o kona malu i hiki ole ai ia Akeneki ke hele aku e hoike i na lur.a aupuni, a paa hoi oia i ka hopuia. O kahi nae nana i hookomo aku i ka maka'u ame ka hopohopō" iloko o ua |Jabaki la no ka holopono o na mea ana i hoolaia ai, o ia no kona lohe'ana i ka hele mau aku o Mrs. Reminakona e ike ia Akeneki, aka ua manao loa no nae o Habaki, aole no o Akeneki i haha'i aku i kōna lawe ia ana aku ilāila e keia kanaka opio, a o kahi puu liookanaaho wale iho la no ia ana i manao ai e pakele oia mai ka ike waleia mai o kana mau hana lapuwale e ka lehulehu. * 0 ka mea oiaio nae e like me ka ka lehulehu i ike mua ae nei, ua haha'iia na mea apau ia Akibolo, a o ke kumu no hoi ia o ua elemakule nei o ka hele koke ana e hui me Aboka, i wahi e ikp ai ua kanaka la i kana mau hana kolohe ame na hana a'kana keiki. 1 kela manawa a Akibolo e noke ana i ke kamailio me kōna makuakane iaia nei hoi e pee aku ana ma kekahi rumi okoa mai; aia oia ke hoolohe la i na mea apau "a laua e kamailio ana, a ke noonoo pu la hoi oia i kana hana pono e hana aku ai i loaa ai iaia kei<ahi pomaikai nui. Ua hoomaopopo iho la oia, o Akibolo kekahi o rta kanaka waiwai loa i oi aku imua o kona makuakane, a i kela lohe ana aku ana i ko Akibolo kamailio ana ae no kona hoolilo aku ia Akeneki i hooilina no kona mau' waiwai, o ke ala koke mai la no ia o kekahi manao kolohe iloko o ua Habaki la, e hele hou aku ana oia a koi hoomanao aku ia Akeneki e ae mai e lilo i wahine mare nana, a ma ia ano e kaa niai auanei ka uhauha ana o na dala a Akibolo iaia. "E hele aku ana au e koi i kela kaikamahine a hiki i kona ae ana mai i ko'u manao, ua ike no nae au, ua hoowahawaha mai oia ia'u no kela hoohu'a ana aku a'u i ke koi iaia, aka e hooweliweliia aku ana oia e a'u a hiki i kona ae ana mai e mare malu maua, aoke kaa mai no ia o ka waiwai o kela elemakule malalo o ka'u uiiauha ana aku. Oke alahele a'u e makemake nei e hoike aku iaia, o ia no ka hoopunipuni ana aku, ina aole oia e ae mai ana i ko'u manao, alaila e hoolahaia aku ana e a'u maloko o na nupepa, ko maua hoea ana mai 110 kela hokele ma ke ano kane a wahine, a malia ia 1 mea nona e hilahila ai, alaila o kona ae koke mai no ia i ku'u manao." O keia na olelo a Habaki mamua o kona hoea ana mai no ka hokele. E like no me ka mea maa iaia ika hana ia inawa ae i hala, pela no oia i hele aku āi a haawi aku la i kekahi hoailona, a o ka oili inai la no ia o kekahi kauw r a, a o kona i koke aku la no ia\i pane ana aku: "Heaha ka meahou o keia ahiahi e pili ana no ke kaikamahine ma'i?" . ' ' "Eia ke pii mau ae nei kona maikai 4 kela ame keia manawa, a ke kakahiaka o ka la apopo e hookuuia aku ai wahine malama ' ma'i, a e hoihoiia aku ana o Akeneki i kahi o ljjlrs. Reminakona, e noho ai." * |j "He n(eahou i'o ka hoi kena, a aia ihea o Mrs|Reminakona i keia manawa?" £ A

"Ua hoi aku nei oia no kona hale e hoomaemae ai i ko laua mau rumi no ka hoi aku hoi o Akeneki me ia e noho ai, a ua hala aku nei no hoi ka wahine malama ma'i iwaho he umi-kumamaiima minuke wale ae nei no i hala." No keia pane a ke kaikamahine kauwa, ua lamalama koke ae ka helehelena'o ua Hahaki la, a manao ae la ka holopono o kana mau mea i hoolala mua ai no kona pomaikai, a o kona nanao iho la no ia iloko o kona pakeke a unuhi ae la he bila dala o eluna dala ka waiwai i'o a i aku la: *'Ke haawi aku nei au i keia mau dala nau, ina oe e ae mai ana e hele aku hoi au e kamailio pu me ke kaikamahine ma'i no umi wale no minukē." Ua pii mai la ke ano maka'u iloko o ke kauwa ina oia e ae aku ana e hookomo i kela kanaka iloko o ka rumi o a nolaila ua hoole mai la oia i ko Hahaki makemake me ka i ana mai: "Aole e hiki ia'u ke ae aku ia oe e hele e kamailio pu me ia, no ka mea ina e ma'i hou ana oia, mamuli o kou komo ana aku iloko, alaila e ili mai ana maluna o'u kekahi haawina koikoi loa, a o kekahi no hoi ua makemake loa au e loaa koke ka oluolu i kela kaikamahine." No ka makemake loa no nae o ua o Hahaki e hui pu me Akeneki, u'a unuhi hou ae la oia he bila hou o umi dala a i aku la: "Heaha mai nei hoi keia ou ia'u, aole anei ou hoomanao iho, ua uku mau I aku au ia oe i na wa ae nei i hala me kekahi huina dala mahuahua, a i umi wale no hoi a'u mau minuke i makemake ai e kamailio pu me ia, a ke lioole mai nei hoi oe, nolaila ina au e haawi hou aku ana ia oe i umi dala mawaho ae o kela mua a'u.o ka haawi ana aku nei, pehea e ae mai ana anei oe e hookomo aku ia'u kamailio pu me ia?" _ ' ■ He nui maoli keia mau loaa iaia no umi minuke wale no, nolaila ua i mai la ua kaikamahine kauwa la: "Ina oe e loaa pono mai ana e haha'i aku ana paha oe ia'u, na'u i hookomo aku nei ia oe e hele e kamailio pu me kela kaikamahine?" "Aole au e kumakaia aku ana ia oe, aka e hoike aku ana no au na'u maoli no i hele a komo iloko o kona rumi me ka ike oleia mai e kekahi mea a ma ia ano aole e kau mai na hoohuoi ana maluna ou." Ua maikai keia i ka manao o ua kauwa la, a o ka i iuai la no ia: "E hahai mai hoi ha mahope o'u," a ke hele la laua nei a hiki ma ka puka mamua o ka hokele ua haalele mai la ke kauwa ia Habaki, nana no e pii aku no ka hale oluna, no ka mea o kela riimi mua no a Akeneki i moe ai aia 110 'oia malaila i keia manawa, a ua ;ke no hoi o Habaki i kahi e komo aku ai. Ke alaalawa la n&e na v maka o ua kanaka opio la, a i kona ike ana aole he poe e nana mai ana iaia, o kona pii awiwi aku la no ia no ka hale oluna a ku ana mawaho o ka puka o ka rumi a Akeneki e noho mai ana. O kahi o ko Habaki laki, aole i kiia ka puka a o kona wehe malie aku la no ia i ke pani puka a poholo ana iloko, a ia Akeneki i ike mai ai ia Habaki, aole e hiki iaia ke pane koke m£i ia manawa, a pela no hoi me Habaki, no ka ua lilo ko Akeneki ano i kela manawa i mea hoopihoihoi aku i ua kanaka la, no keia loli ano e loa mai kana ike mua ana iaia. I ka hala ana nae o kekahi mau minuke, o Akenek'* o laua ka mea mua loa o ka ninau ana mai: "Nawai i kauoha akti nei ia oe e Habaki e komo mai iloko o keiaj"umi, e hoike koke mai oe i keia mana\ya ano?" t "Aole he mea nana i kauoha mai nei ia'u e hele mai, aka na ko u, manao maoli no, no kuu makemake e ninau aku īa oe j kou ano i keia manawa," wahi a ua Habaki la me ka leo nanahe,- me ka hoomaka pu ana aku -e hele imua no kahi a Akeneki e noho mai ana. "Mai hoao oe e hele mai imua i hookahi kapuai!" i kauoha mai ai o Akeneki me ke kau pu-ana mai i kona mau lima iluna. "Mai kipaku mai hoi paha oe ia'u e Akeneki, i hele mai la hoi au e noi. aku i kau mau'huikala ana ia'u no kela mau hana pono ole a'u i hookau aku ai maluna ou, a no ka wehewehe ana aku no hoi imua ou i na mea a'u i manao ai, e pōmaikai like ai kaua a elua." "E hoiki.mai i kou nianao imua o'u!" i hoi palua mai. ai ke kama'ilio ana a Akeneki mahope o na olelo a Habaki. "Ua maopopo no ia oe, ua hookau mai oe i kekahi o na hana ku i ka ekaeka e hapalaia āi kou inoa ame kou ohana, mamuli o kau i hana mai ai maluna o kekahi kaikamahine i hiki ole iaia ke kupale nona iho." "Ina paha hoi e maliu mai ana oe i ka'u mau uwalo aua alaila ua hikii loa ia'u ke hoike aku ia oe i na mea a'u i manao ai. I kela kakahiaika' a'u i' kono aku ai ia oe e kau pu mai me a'u maluna o kuu kaa, mai ia manawa mai ke komohia ana o ke aloha iloko o u nou, a ua ike no hoi oe, he lehulehu wale na manawa a'u i makemake ai e hoike aku ia oe ia mea, eia nae ua papani mai oe i kou mau pepeiao ia'u. "No ka hoopokole ana ae ika'u mau olelo, o ke kumu nui o ko'u hoea ana mai la ia nei nei e ike ai ia oe, no ka hoike ana aku no ia, mamua o ko haalele ana mai i keia hale, e hoolilo aku no au ia oe i wahine mare na'u, he oi āe ia fnamua o ka lohe waleia ae o kou inoa, me a'u oe i hoea mai ai i keia hale ma ke ano he kane a he wahine. Iloko o keia manawa a Habalci e noke aku nei i ke kaipailio ma ke anQ hoonuinui, aole he wahi mea a hoolalau ae o ka Akeneki nana ana mai aka ke kaulono pono mai la kona mau maka maluna o Habaki, a ua hele ua kanaka la a ano pipika, aka hoi i mea e ko ai ka! iini ame ka makemake o iā hoea ana mai ona i kela la, he mea pono no e hookoia kona makemake, nolaila ua .hoomau aku la no o Habaki i kana kamailio ana. - "I kela wa a kkua i hoea mai ai no keia hokele, ua hele aku au e kakau iloko o ka buke o ka hokele nei, ma ke ano o oe ka'u wahine mare a ua puni ke kulanakauhale nei i ka lo.he no ia mea, ā pela au i hoea mai'la imua ou no ke-koi maoli ana aku e mare kaua, i ole ai e lilo i mea na ka lehulehu e kamailio pahenehene mai ai maluna ou ina e lohe houia ae ana, aole ka oe i mare maoli mai me a'u. "Ua ike no au i ka hewa o ia hana ana a'u, āka Ina nae oe e nana mai ana i ke koikoi o na nema ana a ka lehulehu māluna ou, alaila o ke alahele maalahi wale ho o ia ka hooko ana mai e like me ka'u i i aku nei ia oe, no ko kaua mare maoli ana." "Aole loa au e mare aku ana me oe, a aole loa no au e puni aku ana i na olelo pahele hoopunipuni au e kamailio mai nei, nolaila ke kauoha aku nei au ia oe e ku oe a hele mailoko aku nei o keia hale!" "Ke maopopo aku nei anei ia'u, ua, hoole paakiki mai oe i ka'u no no kou mare ana mai me a'u ?" i ninau mai ai ua Habaki la, me ka pii ana ae o ula ma kona njau papalinā. "Ua paa loa kuu manao, e like me ka'u i pane aku nei, e hiki ole ai ia oe ke hoohuli ae, pehea la ka nui o kau hoomalimali ana mai, ua paakikl ia me he pohaku la." "Alaila ua pupuleia paha oe i maliu ole mai ai i keia leo uwalo imua ou." "Aole au i pupule, aka he oi ae ka maikai o ko'u noonoo i keya manawa mamua o na manawa e ae a'u i hui pu ai a kamailio me oe e kena kanaka a'u i hoowahawaha loa ai." "E ike ana oe e kena kaikamahine paakiki, e hookaulanaia aku ana kou inoa ma Kikako apuni ma ke ano o oe kekahi o na kaikamahine i huikau me ka poe o ke kulana haahaa loa." . Pii mai la ka iloko o Akenei mamuli o keia mau olelo hoinoino kohu ole a keia kanaka hilahila ole, alaila ua noho pono mai la ua kaikarhahine Ia iluna o kona noho a hoomaka mai la e kupale nia kona aoao i ka i ana mai: "Mai kuhihewa oe, e lilo ana ko'u inoa i mea hookaulana hewaia e like me kau e manao nei, no ka mea ua ahu'wale ko mau hana kolohe maluna o'u, au paha i moeuhane mua ole ai, aole he mea i lohe i kau mau olelo i hoopuka mai ai imua o'u ma ke kakahiaka ae o ka po a kaua i hoea mai ai no ka hokele nei. "I lohe pono oe ea, he kaikamahine okoa a6j<ekahi i moe pu me a u ma kela po, a ua lohe oia i na olelo apau au e noke māi ana i ka hooweliweli imua o'u, a ina oe e hoao ana e hele aku e hookaulana hewa i kuu inoa maikai, e ike auan'ei oe, e laweia aku ana oe e a'u a ku imua o ka aha hookolokolo, e hiki ole ai i ka nui o ko dala ke hoopakele ae ia oe." - Ua hele ka helehelena o ua Habaki la i kela manawa a pupuku. no ka mea aole loa oia i manao, o keia aku ana ka haawina e loa? iaia, a ua lilo hoi i mea e hookahaha aku ai iaia ka lohe ana, u? ahuwale ka kana mau hana pulapu i kekahi mea okoa ae mawahe o laua. Ua manao hoi oia ua kaa aku la o Akeneki iloko o kona mana, e hiki ole ai i ua kaikamahine la ke imi mai i mau kumu pale kupone ma kona aoao, eia ka ua lawa ua kaikamahine la me na olelo e hiki

ole ai iaia nei ke hoonahoa aku. No kona manao no nae he mau ol'elo hoopunipuni wale no paha keia a Akeneki e hoomaka'uka'u aku nei iaia, ua hpomaka hou mai la no ua Habaki la i ke kamailio ana i ka pane ana mai: "Aole loa au e hilinai aku ana i kekahi o kena mau olelo au e noke mai nei i ka pulapu ia'u," a hoomaka hou ,aku la ua Hahaki nei e hoike i ka nui o kona aloha no Akeneki, ā e noke mai ana no nae kanaka Ia i ke pahele ana i na mea e puni aku ai ua kaikainahine nei, ua hemo mai la ke pani o ka puka, a loheia aku la kekahi leo ika pane ana mai: "Heaha ke kuleana o keia kanaka oke komo laua e kupapa la, a hoomaka aku la e huki me ka ikaika. ana mai nei iloko o keia rumi ?" No Akeneki ua huli pa-pu aku oia i ka pnka a ike aku la i ke komo ana mai o Akibolo, a no Habaki nae aole e liiki iaia ke ike aku, o ka leo wale no kana i lohe aku, he leo nae ana i hoohewahewa ole ai, no ka mea o Akibolo ka mea nona kela leo o ka pane ana mai i kona kuleana ole o ka hoea ana mai noloko o kela hale. Mamua nae o ka huli ana aku o Habaki ihope e nana ai ia Akibolo, ua kilou e ia mai la kona kuka i kahi kekee o ka mamalu o ua elemakule la, a pa-hu ana o Hahaki iluna o ka papahele; mawaena o ka puka o kekahi rumi e pale ana mai ka rumi mai o Akeneki, a o ke pani mai la no ia o ua elemakule la i ka puka me ka paa ana o ua Habaki la mawaena o ka pani aole he ae iki o ua elemakule la e hookuu, oiai o Habaki e noke la i ke kupaka i o a ia nei. Ke noke ae la o Habaki i ke kahea e hookuu aku iaia, no ka mea ua hele oia a eha loa, he ole nae ka makili mai o ka paa ana a Akibolo i ke poheoheo o ka puka, alaila ua lalau aku la ua elemakule la i ke kaula o ka bele e lewalewa kokoke mai ana ma kela wahi a hoomaka aku la e hookani. "E hookuu ae hoi oe ia'u e keia elemakule, ua hele au a eha loa, ea e oluolu mai hoi oe e hookuu ae ia'u," wahi a ua Habaki la e noke ae la i ke kahea me ka leo uwe maoli ia Akibolo, aole nae he walii mea o ua elemakule la a maliu iho i kela leo noi, aka o kana wale no o ka pane ana iho: "Hana ka ikaika a nui i hiki ia oe .ke pakele mai keia pani puka aku," a ke pupue la no ua elemākule la i ke poheoheo o ka puka, me ke kali hoomanawanui ana o ka hoea koke mai o kekahi kauwa mai ka hale mai olalo. "Ua haawi mua au i ka'u hoohiki ina oe e loaa ana ia'u, ike pono oe i na hana a Akibolo maluna ou, me kuu mahui īmia ole nae e liiki anā ia'u ke hooko ia hoohiki, aka nae i keia la, ua hiki i'o mai ka manawa a'u e hookau aku ai i ka hoehaeha arta maluna ou, he liapa no ka hoopa'i maluna o ke kanaka kolohe." I kela manawa i hoea mai ai kekahi kaikamahine lawelawe. a o ka i koke aku la no ia o Akibolo: "O hele a hoike koke aku i ko liaku.. e lawe koke mai i makai i keia manawa, no ka mea ua loaa mai nei ia'u keia kanāka komohewa māloko nei o keia rumi, e wiki mai hoohakalia, a lawe aku i ke kolohe e hoopaa iloko o ka halepaahao." O' keia no nae ke kaikamahine i ki-peia aku e Habaki no ka hookomo ana aku iaia iloko o ka rumi o Akeneki, a i kela wa ana e holo la e lioike i kona haku i ke kauoha i haawiia'aku iaia, ua hele kona kino a piha i ka haalulu me ka piha i ka maka'u rio kona ahewaia maī e kona haku hana. Ia lohe ana aku no o ka haku o ka hokele no ke kauoha mai ia Akibolo aku, ua hoouna aku la oia i kekahi o kona mau kupakako e holo e kii i makai, a iloko o elima minuke wale no ua komo mai la ka makai noloko o ka hokele. j Mamua aleu nae o keia manawa, ua hoike aku o Akeneki i ka hana a Habaki o ka hoea ana aku noloko o kona rumi, a i kā ona hokele i hoea aku ai a ninau aku la ia Akibolo no kela kanaka, ua mai la oia iaia e like me na mea a Akeneki o ka hoike ana aku r . a i ka makai i hiki mai ai, ua kauohaia aku la oia e lawe aku a ia Habaki maloko o kekahi o na hale hoopaa lawehala kokoke loa. I ka wa i hookuuia ae ai o Habaki e Akibolo, ua hele ke poo o ua kanaka la a. ni\nu i ke oleoleia i ke kikina o ka puka, a kau mai lakona mau maka me ka a i ka inaina maluna o Akiholo? eia nae aole henana aku o ua elemakule nei, ua hookoia iho la kona makemake no' ka loaa ana aku o ka uku panai maikai loa no kana mau hana ino. Ia pau ana hoi o ka uluao'a o na minuke mamua iho, ua hele mai la o Akibolo no ka ninau pono ana ia i na mea a Habaki o ke kamailio ana mai iaia, aka he minoaka wale no ka ua kaikamāhine nei o ka haawi ana- mai, oiai ua hele oia a piha i ke pihoihoi, a i ke komo koke ana mai a Mrs. Reminakona, ua kii aku la oia i kiaha waina no ka hoohainu ana aku ia Akeneki i pau ae ai kona āno> pihoihoi. MOKUNA XXXV. O keia nana i hoihoi hou mai i kona ano e like me ia mamua aku o ka loaa ana iaia o kela haawina ulukii o ka noonoo mamuli o ka hoohu'a hala ole a Habaki iaia no ka mare ana aku me ia. Ua hopuia iho la o Habaki me.he kanaka hana karaima la, a kaualako huluhuluia āku la no kahi hoopaa ona lawehala. Ia laua e hele la me ka makai, ke noke la o Habaki i ke kipe i ka makai ma ka*. haawi ana aku iaia i kekahi huina dala nui i wahi nona e hookuuia ae ai, a i ka hiki ole ana iaia ke kipe aku i ka makai ma ia ano, ua wehe okoa ae la oia i na pihi daimana e hulali ana mamua o kona palule ame na komo daimana ma kona mau manamanalima, me ka manao o ka mea ia e piini mai ai o ua makai nei, eia nae he ole no ka maliuia mai o ia mau hana pulapu ana a hiki wale i kona noho ana aku iloko 0 ke puhi. He mea makekewa wale aku no ka hoololoiahili āna no kona oiai ua makaukau mau o Akibolo ame ka ona o ka hokele e ku hoike aku ma ka aoao o ke aupu'ni, a ma kekahi la ae nō i laweia mai ai kona hihia no ka hookolokoloia, a kauia aku kekahi hoopai koikoi loa maluna ona. Ua kaukai aku ka pono o Habaki maluna o kona makuakane no ka hele mai e uku i kona hoopa'i, eia nāe aole e hiki i ka makuakane ke kokua mai i ka milimili ana, oiai ua uwi malooia aku ka eke ana e Akibolo a mimino, a he hookahi wale no hana pono, o ka hookomo> maoli aku. i kana keiki noloko o ka halepaahao, no ka hana kino ana 1 kona hoopa'i. 0 keia hoopa'i i kau aku maluna o Habaki ka mea hiki hou oleiaia ke hapai ae i kona poo a kiekie e like me na la mamua ana e painuu ana iaia iho he keiki na ke kanaka waiwai, a ia pau ana o na makahiki ana o ka noho ana maloko o ka halepaahao, aole loa oia i aa e noho hou iho maloko o ke kulanakauhale o Kikako, aka ua hele auwana wale aku oia rrta na wahf e liiki ole ai i ka poe i kamaaina mua iaia; ke halawai hou me ia. » Ma keia wahi ua pau aku la ka pili ana mai o Habaki ma ke koena aku o keia moolelo, a e hoi hou ae ana kakou i hope a kiei aku maloko o ka rumi a Akeneki e noho la me kona mau-hoa. Ma kekahi la ae, mahope iho o na mea i ike muaia ae nei, ua haalele mai la ka wahine malama ma'i i ka hokele e like me na mea i hoolala mua ia, a ua ili aku hoi he haawina kaumaha maluna o ua wahine la ame Akeneki. oiai ua pipili aku ke aloha o kekahi i kekahi me he makua lā i ke keiki, aka ua hiki ole nae ke alo ae, no ka mea e hoi aku ana o Akeneki a noho malalo .o Mrs. Reminakona. Ma kela auwina la nae. aia o Akibolo me kekahi o na loio akamai loa o Kikako, ke hana la i kona palapala hooilina, a i ka paa ana o ua palapala'la i ke kakauia a kakauinoaia hoi e Akibolo, ua lilo ae la 0 Akeneki i kaikamahine waiwai ma Kikako i ka manawa e make \ku ai o Akiholo. a na mea aoau i moeuhane mua ole ai, o kahi kaikamahine kama ole nana na hana maikai i hana aku maluna o kela elemakule, oia aku ana ka ka moiwahine o ke dala ame ke.gula ma Kikako. 1 ka makaukau ana o ka palapala kauoha hooilina e like me ka ua o Akibolo i makemake ai, ua haalele iho la oia i kona keena a hele aku la e ike ia Akeneki maloko o ka liokele, eia nae ua heie kona mau maka a kaumaha, no ka mea uaC maopopo loa iaia e hiki Jkoke niai ana no kona hopena no ka mea ua elemakule maoli no oia, aole he nui o kona mau la i koe e ola aku ai. Ua ike mai la nae o Akeneki i keia nanaina kaumaha o Akibolo,. o ia kana o ka ninau ana mai: "Kaumaha mai nei hoi kou hel£helena e Akibolo i keia la, aia anei kekahi mea nana i hoopilikia mai 1 kou noonoo?" - "Aole o'u manao he ano kaumaha ko'u ano, no ka mea ma ka'u 'ioomaopopo iho. ua pono na mea apau i kulike "me ko'u manao," wahi a ua elemakule hokolohe nei. "Ina hoi ha ua pono na mea apau, alaila oehea ka hoi i ano e ai> kou ano a'u e hoomaopopo aku nei, aole hoi e like me kou ano mau?' r (Aole i pau.)