Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVI, Number 9, 26 February 1909 — HE MOOLELO NO Hakawela Reminakona A I OLE Ka Momi i Loaa Aku Iluna o ka Wai, a o ka Mea Huna Pili i ka Moe Bebe. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO Hakawela Reminakona A I OLE Ka Momi i Loaa Aku Iluna o ka Wai, a o ka Mea Huna Pili i ka Moe Bebe.

HOKUNA XII. • -«■ | i. ' ' Na keia mau olelo hoi a Lora i hoopii aku i ka huhu iloko o Re*ninakona, a o ia ka ua kanaka nei o ka i ana mai i kana kaikamaliine: "E akahele ka manao e kuu keiki, aole o ka mea i hala aku la ua hala ia, a malia elilo ana au i mea kokua aku ia oe, a o ia ka'u v ka i ana aku nei, e akahele ka helena, malia aole no i pau na manaolana no kaua." . , , "Mai hoao mai oe e hoopuka i kena mau olelo īmua ou, e ku koke O' :i hele mai keia hale aku i keia manawa ano," i piena liou mai ai o I-ora. . «'lie keu maoli no oe o ke kaikamahine uahoa hookahi au 1 ikc ai, ke manao nei au, o ko ae ana mai ia'u e noho pu aku me oe, malia © iilo ana au i-mea nana e hoopakele aku ia oe, a hookomo aku hoi i ke]a mau loio iloko o ka lua, ke maopopo mai la anei ia oe ke ano o lea'u mau mea e kamailio aku nei?" Akahi no a ano akakuu mai ka manao kipaku o ua o Ix>ra mamuli o kela mau olelo pelo a kona makuakane, alaila ua nana mai la eia me ka maikai, a o ia ka Reminakona o ka pane hou ana mai: "Oiai hoi ua oo oe i keia manawa ma ke kanawai, me he mea la no hoi aole no e nele kou hookaawale ana i kekahi mau huina elala mahuahua ma kekahi walii e maluhia ai," me ka uwai ana mai o na kanaka nei i kona noho a k'okoke ma ko Lora aoao. "Ae, he mau dala mahuahua no ka'u o ka hoahu ana eia maloko 0 na hanako o keia kulanakauhale i liiki aku ka huina ma kahi o ka ekolu hiineri kaukani dala." I kela manawa i aa pono mai ai na maka o Reminakona no ka | lohe ana mai no keia liuina dala mahuahua, a hoomaka. mai la e ka-' mailio i ka i ana mai: "Nani maoli kou naauao ame kou akamai e kuu kaikamahine o ka hoohana ana ma keia alahele o ka hoomakaulii, a ina no hoi paha j 1 loaa mua ia kaua he manawa e hui ai, ina ua hoohiki au, aole loa au i ike i kekahi kanaka ma kela inoa e kapaia nei maluna o'u." "Ileaha auanei ka waiwai o kena mau olelo au, oiai ua hala aku la ka puulena aia i Hilo." "He waiwai hoi paha, no ka mea eia hoi me oe he huke hanako maloko o kela mau hanako apau o ke kulanakauhale nei, a peliea ho ae no nae paha kela poe e haawi mai i ke dala i ka poe apau e la.we aku ana i kau kikoo ea?" "Ae aole he pilikia ana ma ia ano, oiai he nui loa ka poe a'u o j ka hoouna ana i ka'u mau kikoo dala, a ua haawiia mai ke dala ia ]akou me ke kanalua ole o kela poe hanako." . "A pehea he maa no nae paha oe i ka unuhi nui ana i kekahi huina dala mahuah.ua ea?" - "Ae, i kela pule ae nei no au i hoike aku ai i ko'u makemake ana e unuhi i kekahi huina mahuahua, a manao au aole he pilikin ! «iia no ka loaa mai o kekahi huina dala i keia manawa." "Ina pela ua maikai, ke kauoha aku nei au ia oe, e kii koke i ks buke banako, a e hoopiha i kekahi mau liuina mahuahua, maloko o kela ame keia hanako, a ke loaa mai ka hoi kela mau dala ia oe, alaila huli hoi koke mai oe, a hoomakaukau koke 110 e liolo aku no-Europa inamua o ka loheia ana ae o na mea i hanaia mai nou, a ilaila aku auanei kaua e noho ai iloko o ka hauoli ame ka lako." Akalii no a ikeia aku ka mahie ana ae o ke ano hakanu ma na maka o Lora a olioli mai la na manaolana iloko ona, malia paha he alahele maikai io keia a kona makuakane e hoike aku nei iaia, a mahepe ilio o kona noonoo ana no kekalii mau minuke, ua kii aku la oia i kana buke banako a hoomaka iho la e kakau i elua mau kikoo dala, lalau aku la i kona papale a o ke ku ae la no ia hele, me ka alawa ole mai maluna o kona makuakane, a i ka nana aku i ua kaikamahine la, me he mea la aole ana noonoo e ae no kekahi mea o ka loaa wale mai no o kana dala i manao ai. "Auliea oe e kuu kaikamaliine, ke hele la hoi oe ea, a e nolio ae riO hoi au e kakali a hiki i kou hoi ana mai, aka o ka'u mau upu ana e ukaliia kau huakai me ka holo]x>no ame na iwmaikai no kaua," walii a Reminakona i pane aku ai i kana kaikamahine, a ia wa i huli mai ai o Lora i hope, aka aole nae oia i pane iki mai no keia mau olelo a Reniinakona, a pani niai la oia i ka puka, a noho hookahi iho ]a o Reminakona iloko o kela hale malihini, e kakali aha hoi o ka huli hoi mai o kana keiki me ke dala na laua. Ua piha paha ka hora hookahi o ia kakali ana a Reminakona, ua huli hoi mai la o Lora, ua hele hoi na maka a kaumaha, a ike e aku la no o Reminakona i ke kumu o ia kaumaha ana, a o ia kana o ka hoomaoe ana aku: "Healia keia mau helehelena kaumaha e kuu keiki," me ka hele ana mai imua e puliki ai i ka lima o Lora. "Heaha auanei hoi, ua pau na manaolana no ko kaua pono, oiai ia'u lioi i liele aku nei iloko o na banako e like me ka kaua i manao ai e loaa mai ana ke dala ia'u no kaua e mahuka ai mai keia wahi aku, ua hoea e ae la ke kaut>ha ilaila, e papa ana i ka uku ana mai ia'u i hookahi keneka," a noho iho la ua o Lora iluna o ka noho a noke iho la i ka uwe haalo'ulo'u. - la lolie ana aku no a Reminakona no ka pane a kana kaikamaliine ua pii mai la kona hoonaukiuki, oiai aole oia i manao e hoea e aku ana ka papa ana i na hanako no ka uku ana mai i na eīala ia Lora; Ua manao hoi oia, e loaa ana la he mau pomaikai iaia, mai kana kaikamahine aku, eia ka he oi loa aku ana keia o ka pilikia. Ma ko Lora aoao hoi aia no oia ke noho hoola'i mai la me ka piha i ke kauniaha ame na noonoo lauwili. o kela ame keia ano, e maopopo ole ai iaia kana mea e hana aku ai, no ka mea aole loa oia i moeuliane mua, e hoea mai ana kekahi haawina koikoi loa maluna ona e like me keia iho la ke ano. 31 e kona manao la hoi e hele makaikai ana oia ia Europa holookoa, me ka hookoheheo ana me he.moiwaliine la no ke gula ame ke «lala, eia ka he mau kuko palaualeo wale no ia ana, a ua ahona ka make ana mamua o kona ola ana aku. "Me ku maoli keia mau liana i ka. hoehaeha i kuu manao," waln a ua kaikamaliine nei i pane ae ai i kona makuakane. 4, Mai hoolilo i na mea i hala i mau mea e hookaumahaia ai kou manao, a }>ehea e kuu keiki, aole anei he mau dala a kou m'akualiine o ka haawi ana piai nau ponoi i mea nou e pono ai?" <( Ae he mau dala no kana i waiho iho ai na'u, aka he elima haiieri wale 110 e lawa kupono ole ai ko'u noho ana aku." "He uuku maoli no kela mau dala, aka e hoomanao oe, e liana aku ana au i na mea apau nou e pono ai, a e noi aku ana au ia oe eliookuu mai ia'u e hele a iloko paha o na lā elua a ekolu paha e hoea liou mai "no au ia nei no ke kuka pu ana me oe no kekahi mau mea jio kaua e pono ai, a mamua o kuu hele ana, ua makemake au e haawi jnai oe i iwakalua-kumamalima dala na'u aia no hoi a pani aku no h\\ i kau mau dala." "Aole loa e loaa aku ia oe he hookahi keneka o ka'u mau dala ponoi, a ina no ein me a T u ka waiwai apau o Reminakona, aole no ia he mea e loaa aku ai ia oe he hookahi dala mailoko ae o na kaukani h'h e lu ai no ko'u mau lealea ponoi." u Oia iho la anei ka olelo au e kuu keiki e hoopuka mai ai imua

o kou makua nei ? He keu no hoi o kou ike mai i ko'u nele he mea ia dou e haawi mai ai ia'u i kekalii o kau mau kokua ana!" "Ina no he mau miliona ka heluna o ko'u mau waiwai," i hoomau hou mai ai na o Lora me ka hooi loaia o kona huhu, aole no ia he mea e loaa aku ai he hookahi peni o ko'u mau waiwai ia oe. Ua ike no ka hoi oe he makuakane oe no'u, haalele nae oe i kuu makuahine, me ko ike no he keiki kau e hanau aku ana iloko o na mahina helu wale no mai kela manawa au o ka holo ana mai kuu mama aku, me ko manao e haalele iaia ame kana keiki iloko o ka nele ame ka hime. "Ke kauoha aku nei au ia oe e ku koke oe a hele mai kuu ale aku, «e-le loa au i inakemake e halawai hou ka ike a kuit maka me oe e kena kanaka ino," a kuhikuhi aku la oia i kahi o ka puka e hamama mai ana, a ia wa i ku ae ai ua kanaka la iluna me ka piha hilahija a hemo aku la iwaho me ka hoopepe. Ke hele la oia me ka maopopo ole iaia o kana mea e hana aku ai, oiai aele loa he ho&loha ona ma kela kulanakauhale, a he mau elala uuku wale no kana e hiki ai iaia ke hele aku e kuai i mau mea ai nana a e hoolimalima aku paha i wahi nona e noho ai. . O kalii hoi o kana keiki kana wahi i manao ai e loaa ana iaia na hookipa maikai ana iloko o keia manawa o kona pilikia, aka ua kipakuia, aole e hiki iaia ke hoopoina i kana mau hana ino ame na huaolelo ku i ka awahua i hoopuka *aku t ai no kela kanaka opio, nolaila ua nele inaoli oia i kahi ole nana e hookipa aku iaia. He mau wahi dala uuku no kana e waiho ana iloko o kona pakeke, a inia i msalo ae ai mawaho o kekahi hale inurama, ua hae mai la kona puu i ka rama. a o kona komo- koke aku la no ia iloko olaila no ka hooko ana i ka ono a kona puu. . Mamuli o kona ona i ka rama, aole ana walii moe ole, aia ka pono o ke ao o ka po, a hala ae ana ua la, kau aku ana na maka o kokahi la hou, a iloko o na I3 ekolu, ua loaa aku la kona kino make i na makai a laweia no kahi kaha kanaka e waihoia ai. Ma ke kakahiaka ae nae o ka ha o ka la, ia Hakawela e heluhelu ana i ka nupepa kakahiaka, ua ike iho la oia i ka nuhou e pili ana i ka make ana o ke kanaka ana o ka lawe ana mai no Kikako, a holo koke aku la oia ilaila.no ke koi'ana nana e kanu i kona kino make, me ka haawi ana i na kokua no ka pono o kona hoolewa ame kona wahi e kanuia ai. Iloko ne 0 na hana ame na olelo ino a Keminakona i hana aku ai ia Hakawela, aole oia i lawe mai ia mau hana a kela kanaka i mea nona e huhu ai, aka ua minamina loa oia no kona make ana, oiai ua noke no oia i ka ninau ame ka huli ikaika ana iaia i na la mamua ae 0 kona make ana aka aole nae oia i loaa aku iaia nei. Iloko nae o na la elua mahope iho o ko Lora koiia ana aku e liaalele mai i na waiwai apau o Mrs. Keminakona, ua heluhelu iho la oia iloko o ka nupepa a ike iho la oia i ke poho ana. o John Ahoka, a ike pu iho la no hoi oia' i ka inoa o Akiholo Tbbrika, oia ka ke kanaka nana i hooke aku i ka moi o ke gula ame ke elala. a. pili pu i ka paia. Ke noke loa la o Lora i ka heluhelu i kela moolelo a hiki i kona maopopo ana aole ka keia he Akiholo okoa aku, aka oia no ka makuakane ana o ka liele ana mai no Ameiika e huli ai, a i halawai pu ai no hoi me ia ano nae o ke kuhihewa ana, oia kekalii o na kanaka ilihune loa a makehewa. ai ka mihimihi ana aku. L T a lana mai la ka manao iloko 0 ua kaikamahine la inalia 0 loaa iaia ka pomaikai mai ia Akiholo aku ina oia e hoao-hou ana e hele io I na la a liaawi aku i kona ae 110 ka nolio pu ana me ia, aole nae he wahi hoohuoi iki iloko ona, no ka ike ana 0 Akilx>lo i na mea ana i hana aku ai i wahi e lilo ma'uwale mai ai na waiwai apau o Mrs. HeminaI kona iaia. 0 kana i maiiao ai mahoj>e iho o ka lilo liou ana aku o kela mau waiwai mai kona lima aku, oia 110 kona haalele koke ana iho ia kako, no Europa, aka eia hoi keia waiwai o keia makuakane ona ke eiliili mai nei iloko 0 kona mau hoomanao ana, nolaila ua hoohuoi hou ae la oia i kona manao no ka hoomalimali ana ia Akibolo, malia 0 ili mai na waiwai 0 kela elemakule maluna ona, o kona lilo no ia he kaikamahine waiwai loa, e hooioi aku ai ia Mrs. Keininakona ame kana keiki hookano. "Nawai no e ole ka lioomalimali o kela wahi kaikamahine puhikole i kela elemakule, ua ike mua ka ,oia i kona waiwai, a ke hopohopo 1 ei au, malia palia ua puni kela elemakule i na hana pahele a Akeneki," i noke wale ae ai no o Lora i ke kamailio iaia iho. "Aole no nae o'u kanalua rio ka hiki ana ia'u ke pulapu aku i kela. elemakule a hiki i ka malele ana mai o kekalii o kana mau kaukani dala, a e liele aku ana au e hooko i keia mea a'u e makemake nei •e hana." Ke noonoo la.nae ua, 0 Lora i>ehea la e hiki ai iaia ke hookokoke hou aku i ka elemaknle ana i hanaino aku ai. Ua haalele koke iho la oia i ka liome 0 Mrs, Keminakona, a hele aku la e hoolimalima i mau rumi nona maloko o kekahi 0 na kuea nani o ke kulanakauliale. 1 ka hookuene pono ana iho o ua kaikamahine nei, a. o ka manawa kupono paha ia ana i ike ai 110 ka ui ana aku ia. Akibolo, ua kakau iho la oia i kekahi leka iiana, e kauoha aku-ana i ua elemakule nei e hele mai e ike iaia, oiai ua loaa oia i ka ma'i. He mau hana inaalea wale no keia a Lora e hana nei, e like 110 me kona. ano mau o ka pelo ma kana mau liana i ike muaia ae nei e ka poe lieluhelu o keia moolelo. I ka hookomoia ana aku 0 kana leka maloko 0 ka liale leka, ua hoi īuai la oia he hooma'ima'i kana hana, eia nae a. hala ae ana ua la a pela aku ana he la aole no he wahi mea a hoea iki mai o Akibolo, a ua ano hoopau maoli ua kaikamahine la i kona mau manaolana 110 ka hoea mai 0 Akibolo e ike iaia, aka ma kekahi auwina la nae, e noho nanea ana no ua kaikamahine nei maloko 0 kona mmi moe, ua kikeke mai la kekahi mea mawaho o ka puka. Mamuli o ke pahupahu mai 0 na kamaa ame ka mamalu ma ke ano kookoo, ua hoomanao loa mai la keia, aole kela he kanaka okoa aku, aka o ka ipo kahiko 110 a kona makuahine, a o ka hoololo koke aku la no ia o ua kaikamaliine maalea nei maluna o kekahi koki me ka uhi ana mai i kiliei maluna ona, a pane aku la me ka leo 0 ka niea ma'i i ka i ana aku: ''Owai mai la kela, e komo mai hoi palia maloko?' o keia ka Lora o ka ninau ana aku, nie ka nanahe o kona leo e kuliihewa maoliia mai ai no ua loohia oia i kekahi ma'i kupilikii loa, a ua welie mai l.i 110 hoi 0 Akiholo'i ka puka 0 ka mini 110 ke komo ana mai iloko e ike ai ia Lora. la Akiholo e ku la imua 0 Lora aole oia o ka Akibolo kahiko .a Loia i lioowahawaha ai, aka ua pakaia mai oia e Akeneki, a he elemnkule maoli oia o ke kulana keonimana oiaio, me kona paalole niaikai, a e ku pololei ana hoi kona kino iluna aole lioi o kela elemakule e kuoe ana me kona mamalu sitika a ka leliulehu e noke 111 an aku ana i ka hoohenehene iaia. T a kaa e mai la nae ka olelo ana ma ko Lora aoao, mahope iho o ka haawi ana mai i kona aloha ia Akiholo me-ke kauolia ana mai e nolio ilio maluna 0 ka 110110 i ka pane ana maf: "Ua makemake au e noi aku ia oe i kekahi mea," wahi a ua kaikamahine jSiha maalea la 0 ka i ana mai: _ "Ua hamama keia puuwai no na mea apau au e noi mai ai, a ina lie nianao kekahi ou ea, o ka wā keia e hoike mai ai ia'u me ka liookamani ole, ame ke kanalua ole hoi," walii a ua elemakule la. me he me-a la 0 kona manaoio maoli no ia. u lTe maikai 110 hoi. paha kena lole au e komo mai nei, aka hoi i hniia hou akn oe i paalole hou nou ea, ua makemake au e ike aku ia oe, e kojno ana i ka paikini hou o keia afi e komoia mai nei e na keoīiimana." ki lleaha ke knmu o kena noi aua mai la ou ia'u e komo i ke ano j lele o keia au hou, aole aiiei'Ua hpahila oe ia'u i ke komo i keia lole' o ka kaikini 0 kan?ykT>īu makaliiMi i liala ae nei," i pane aku ai ua | elemakule nei we ka imoimo ana iho o kona mau maka. | "E lioopKmao hoi paha oe, aole au i like 1110 kela wahi kaikam<v i hine e noho ana me oe, ka hooponopono ole mai i ke ano 0

kou lole e komo ai, nōlaila ke inakemake nei au e liana mai hoi oe i keia mea no'u he makemake mau au i na mea. maikai, a na lilo lakou i mau mea hoohiolu mai i ko'u mau niaka ke ike aku.^ "Heaha auanei ka mea a ke kanaka e hauoli e ae ai, koe wale no ka aaliu ana no hoi i na lole maikai, ka ai ana i na mea ame ka hoohala ana ma na mea e lioohauoli mai ai i ka noonoo. Ua hoomaka *ae la nae o Akibolo e akaaka, no ka inea ua ala mai la na hoomanao ana iloko ona no Lora, ma kela alia hoolaulea i malamaia ai ma ka home o Mrs. Kominakona, a ke lioole la kona lunaikehala i ke koi mai a keia kaikamahine iaia e liele e kii i paa lole hou. Ua ike oia, i ka lihi launa ole mai o Lora me ia i kela wa ana i ike mai ai i ke ano e o kona lole ma, kela po, aka o Akeneki liookahi ka mea i hele mai e liookipa aloha aku iaia me ka loaa ole o kekahi wahi hookae a hilahila no keia kanaka elemakule. "Ua kauoha e au i paa lole hou 110'u a eia ke hanaia mai nei o kekahi o na tela akamai loa 0 keia kulanakauhale." "Ina hoi ha pela ua pono, no ka mea o ka Poalia o keia pule ae ko'u la hanau, a ua makemake au e hele mai oe e ike ia'u ma ia la me kela paalole hou ou." ' "Ina pela ua pono," walii a ua elemakule la "E hele io mai ana au e ike ia oe i kela la," oiai no nae ua haawi mua aku oia i kona ae no ka liele ana aku ma ka hora eono o ia Poalia no ka' h'oonanea an.i ma kahi o Mrs. Keminakona ma. Aole no e kala loa i loaa aku ai ka Lora leka ia Akibolo, aka no ka hoonaukiuki no o ua elemakule nei 110 Lora, nolaila aole oia i makemake e hele mai e ike iaia, a i ka hala ana nae o kekahi mau la, akahi no a akakuu inai kona manao, a pela oia i liele mai ai e ike i ua kaikamahine nei ma keia la. fUa loaa ae kau leka ia'u e hoike ae ana oe 110 kou ma'i," i lioohuli ae ai ua elemakule la ike ano oka laua kamailio ana. "Heaha keia nui ou ?" "Heaha mai auanei hou kau, aole ko'u he ma'i maoli, aka ua lowa nae na kaumaha ame na kaniūliu i mea no'u e ma'i ai, a pela au i kauolia aku ai i«°. oe e liele mai e hoomama i ko'u mau manao kaumaha, e hoolana mai hoi i ko'u mau manao luuluu, i hoomamaia ao ai kau kaikamahine nei." "Ke manao nei au, ua loaa io ia oe kekalii kumu e kaumaha aka aole anei hoi he mea nou e hauoli ai, ka liaawi ana aku 110 i na elala ame na waiwai apau a ka poe no i kuleana ia mau mea? He like no ka haawina i loaa aku ia oe. e like me ia ia Mrs. Keininakona,. aka nae aole oia i hoike wale ae i kona mau nianao "kaumaha a minamina, me kona manao kuhihewa nae o oe maoli ka hooilina oiaio o kona mau waiwai apau." "He mau mea oiaio 110 ia au e olelo mai la, aka he hookalii no paha. kumu o kona kaumaha ole, he nui 110 kona mau hoaloha nana e kokua mai iaia a e lioohuia mai i kona manao, a hoi iho no hoi, aia mau no 0 Hakawela e huli ana i na mea 110 laua e pono ai ka noho. ana ,eia palia ke oki loa la, aole lie poe nana au e kokua mai." "Aole no ia lie liana ]xiakiki o ka hoohoaloha ana aku me kekahi poe, e like no hoi me kau e liana maikai aku ai ia> lia'i pela no auaneL e loaa pu mai ai ka lakou mau hana maikai ana, a e lilo mau ai lakou i mau mea hoolana mai iloko o kou wa o ka pilikia." Ua kupono loa mai ]a keia mau olelo a Akiliolo 110 ke ano ualioa o Lora a hoouweuwe wale ilio la 110 ua kaikamahine la me ka piha i ka maalea i wahi 110 Akiholo e maliu aku ai iaia. "Ileaha kau 1 manao ai e hana aku i mea e loaa ai ia oe ka pono 110 kou noho ana?" i ninau mai ai 0 Akibolo. Aole i niao]x>po ka'u mea e hana aku ai i keia manawa aka manao nae au e hele aku e huli i hana na'u i hiki ai k e loaa mai ia'i* kekalu mau kokua no ka pono o ko'u nolio ana." O ka liana kupono inaoli no ia a kekahi mea e noonoo ai, o ka liele maoli ana 110 e hooikaika, he oi ae ia mamua 0 ke kaukai ana aku maluna o na hoaloha ame ka ohana," a hoomanao mai la ua eleinakule nei no ko Akeneki hooikaika ma ka humuhumu ana i na pale kaliki ī-walii e ola ai oia amē kona makuahine, a hoomau hou mai la no nae oi-i i ka ninau ana inai: Heaha ka mea liiki ia oe ke hana? Auwe ke hoomanao nei ka lioi au 1 ko ha'i ana mai ia'u, nau maoli 110 e hana i kou mau lole a oiai ° ; n « he akamai io oe ika hana lole, alaila aole he hana kupono e ae na kekahi lede opio e like la me oe ke ano e hana ai mamua o keia hana ike au i lia'i mai ai, a me ke kanalua ole 110 lioi au ke i aku īa oe, ua hiki loa ia'll ke hele e huli i hana nau maloko o ke--0111 0 na hale tela kaulana o ke kulanakauhale nei." Ua kokoke loa o Lora i kela manawa. e ku mai iluna h liele mai e uumi 1 ka puu o Akiholo no ka noke. loa aku iaia i ke kainailio e e ha " a ' aka " a hoomanawanui wale iho la 110 nae oia, me ka manao e hoomalimali aku 110 oia i keia elemakule ma kekahi ano 0 , ae > lliaha 0 kona niea J ' a e pono ai, a e hookoia ai hoi ke kuko a kona naan no ka wfl iwai o keia elemakule, me kona inahu'i mua ele nae. iia ]>au loa ka waiwai o keia kanaka maluna o kalii kaikamahine īlihune i hana maikai aku i ka elemakule ine na hana i kn 1 ke linstiano oiaio. "Ua hiki loa īa'u kela hana 0 ka humuhuniu, oiai o ka mama hana hooikaika loa īa o ke a,'o ana mai ia'u, aka 110 ka hele mau ana nae 1 kela ame keia la a pau ka makahiki, e lilo ana palia kela i mea hoopihkia mai 1 ko'u ola kino, oiai aole au i maa i ka 110110 paa ana īloko 0 ka hale i na wa apau." "Ina hei ha. ua ano koikoi loa ae la kela liana. nau, a peliea lie makaukau no nae paha oe 1 ka malaina ana i kekahi mau buke ma ke ano kupakako,' 1 hoololi hou ae ai ua elemakule la i ke ano oka iiana e kupono ai hoi ko Lora manao. He oki loa aku au ma ia ano hana, oiai aole nolie ikaika loa o leo 11 11001100 ma na mea lielu." 'A pehea īna lioi he kakauolelo kau liana, manao au he liana maalahi loa keia la oe, 0 ke kakau wale iho no ka hana nui, ua hiki a u ke hele e liuli a loaa īa oe kekahi wahi kupono loa e nolio hana 1 T°e 1 koia ha,,a ' akala a »0 oe e hele ai maloko o kekaln liale liana, 110 ka mea ua niakemake loa ia e loa.i lie kaikamahine kakauolelo iloko olaila." Aolo loa 1 hlo keia mau liana lelmlehu a Akiholo e noke mai la'wnh? T I a 1 "l"*' 1 C ai 0 Ixml > no mea lie uukm loa ' ! , a e , loaa " k " ana iaia Ina kekahi o kela mau hana, oiai aia ,a , ko "" ! nan!lp "lal'ina. ona kaukani dala a Akiholo e wa--111( 1 ,1 ;» hoohana oleia e loaa wal c . akn iaia. ,he e 110 a l ,l0 i ° i loa ja ae ka hoonaukiuki iloko o Lora no hiki ole 'Līn 1"" ° n '"i °' a Ika °"' '0 " iil llc '' a"a ineane e īki ole laia ke uuini , kona mau inaua,, hoonalīkiuki, aka ma ioinkZ "? 8 ana ih ? 1 ,loona ' ona '°ia ae ai kona ano maoli, a 0 īa kana o ka pane ana aku ia Akibolo: 1:1 "^ ana , 0 a " e ana no ' a ' u ke 11,a kena hana an lak,a e " onm ak " ana 110 au ia oe, nmlia pal.a he oi īnlp nli lA' 11 a "f 3k " ,na ke ano he kaikamahine malama mea r'n . J ™ a "V lm e loaa mai an « !a oe, oko kaua ma« n0 18 0 P ono 31 111 ka nana ole i ko'll uku." u " pnl ' a ,' 1 c , mnaia mai eo® ' kel a "'anawa a'u oke koi O 'ka lionn 08 k 110 \ 01 ai,a inai 6 mc a ' ll " ia 113 01 loa ia 0 ka pono, aka 1,0 keia inanawa la, eia 110 0 Akenoki ke i.aa nei kona manao e hm mai e noho ina ke ano i mea nana e malama mai 'k l ' ha e ' ■ , i,e hana °le " a 'u ke kipaku ana aku iaia ma ka ioaa oie o kekaln hewa.", "Ua manao ka hoi au e mare aku ana o Akeneki i ke kane." 1 pane aku ai o Lora aole nae ma ke ano ua hoike maoliia aku ia'ia ho °r ala " ana 0 Akeneki me Hakawela aka mamuli no o kela maopojx> mua ana iaia, na paa ka manao o kela mau opio e hoolilo ia laua īho i hookahi iloko o ka hipuu o ka mare. "Malia palui e imiro io aku ana no oia i ke kane, aka nae aole i maopopo īa u la mea, koe wale iho no kona hoi ana mai e noho pu me a u, oiai ua hookama aku au iaia i kaikamahine ponen na'u." Aole i Pati.