Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVI, Number 12, 19 March 1909 — NUI KA PILIKIA O NA IAPANA MA KILI. [ARTICLE]

NUI KA PILIKIA O NA IAPANA MA KILI.

O na Kepani limahana e noho nei ina Hawaii nei a e manao nei e h:ialole ihn i na Kaiaulu o Hawaii no ka hoio ana i Mekīko, Peru a i ole i Kili paha, e loaa aua ia lakou lea ike he pilikia nui ko lakou ke holo aku ilaila mamuli o ka holo ana aku nei o kekahi poe o lakou nia ia uiau wahi a ike i ka pilikia, a ua hoi nui hou ae i lapana me ka makē o kekahi poe o lakou ma ka moana, a ua aneane e make 'kekalii poe i ka pae ana i Yokoliauia. Ūa hoolahaia ko lakou nioolelo maloko o ka Nupepa Japan Gazette a penei ka hoike: "Ma ke ku ana mal o ka mokuahi Farani C'aravellais i Yokohama nei-ma ka la 11 iho nei ua hoihoi mai oia he | kanaono poe Kepani i holo nui ai no Amerika Hema me na kulana kupilikii maoli. Ua haalele iho keia poe ia Yokohama nei ma ka la 20 o Sepatemaba maluna o kekahi mokuahi e holo ana no Kili kahi a lakou i manao ai e loaa ana ia lakou ka hana ?velike no ka ohi laholio ana me ka Hui Meiji Emigration Co. O ka nui o kela poe i liolo ai he 679. He eha makahiki ka loihi o ka manawa o ka AeJike, a o ka uku la he 2.50 yen (dala Kepani) ua like ia me $1.25 ma ke dala Amerika. Eia nae, i ko lakou hiki ana ma Oallao, Peru ua ike lakou i ka like ole o ka uku ame ka hana i hoike muaia aku ai ia lakou e ka Hui. O ka liana i hoikeia mai ia lakou he hana okoa loa a o ka ukn hoi mai kp 0.80 a hiki i ka 1.00 yen o ka la. Mamuli o ko lakou ike ana ua hoohokaia ko lakou manao ma kela hoololi hana ame ka uku, he kanaonokumamawalu o lakou i hoole i ka lele aina a o ka hapanui o lakou ua pau loa i ka lele iuka o ka aina. O ka huina i hoolē i ka lele ana iuka ua laweia lakou i Iquique ma kekahi mokuahi okoa. Oiai e ku ana ka moku malaila, ua maliuka a i ka pae ana iuka ua paa kekahi o lakou i na makai; hookahi o lakou i kiia a make. Elu& i nalowale loa aku a o ke koena iho ekolu, ua hoihoi hou ia iluna o ka inoku. Ma ka malama o Dekemaba i hala ua hoihoiia mai ke koena o lakou a hiki \ Yokohama mahope o ka hala ana he kanalima-ku-inamakolu la inea ma ka moana. I ka hookokoke ana o ka mokuahi ma ke Kaeiwaena e kokolee mai ana i na kai o Hawaii, ua nui ka poe o lakou I i loaa i ka ma'i a pela pu me na ohua e ae; nui ka -poe i kanuia iloko o ka lipolipo o ka moana. Ua nui na Ke- [ pani'i ]oaa i ka ma'i mamuli o ka maikai ole o na mea ai, a, mamua o' ka ileeia ana o ka aina, he kanakolu ' Kepani leane a wahine i waiho malie i kahi moe me ka nawaliwali loa. He haawe kaumaha na ko Yokohama poe ka ike ana aku ia lakou iloko o kela kulana .kupilikii, me ko lakou hoohoka ia mamuli o ka halawai ana me ka haawina pakalaki ma ke ala -iini pomaikai.