Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVI, Number 18, 30 April 1909 — KA AHAOLELO O KE TERITORE O HAWAII Lilo na hoopa'i Ame na Koina i Mau Loaa no na Kalana. [ARTICLE]

KA AHAOLELO O KE TERITORE O HAWAII

Lilo na hoopa'i Ame na Koina i Mau Loaa no na Kalana.

Ke Senate—La Hana 52. Ma ka <noho ana o ke Senate ma keia la i lawe ae ai o Senatoa Chilling\vorth he Olelo Hooholo Hui no ka hoouna ana aku i ka Ahaolelo Lahui, e hoike aku ana i ka manao ana o ka Ahaolelo Kuloko, he mea pono ka ■haawiia ana niai o na oihana kuloko i na kanaka i kamaaina i ke kuiana ma Hawaii nei. s I ka lawe ana ae i Tia hana mau o ke Senate, ua hoakaka mai la o Peresidena Smith 110 kona makemake e lawe }tokeia niai ka noonoo ana maiuna o ka Bila Helu 108 o ka Hale, oiai ua koe iki na la e noho ai o ka Ahaolelo, a ma ke noi a Knudsen ua waihoia ka bila ma na hana o ka la. He Palapala mai ka Hale mai e hoike mai ana 1 ke kuikahi ole ana o na hoa o ia hale me ka. hoololi a ke Senate maiuna o ka Biia Helu 38 o ka Hale, a ua koho aku ka Peresidena i Komite Kukakuka no ka hui pu ana aku me kekahi komite o ia ano hookahi mai ka Hale mai. Ua loaa mai na Bila Helu 205 ame 211 o ka Hale a holo ma ka heluhelu' ekahiia ana.. Ma ia alahele hookahi n<p hoi i hooholoia ae ai na Bila Helu *217 'ame 218 no ka manawa mua loa. Mai ia Kauka Schurmann i loaa mal ai he palapala e hoike mai ana ina e holo ana ke kanawai pili i ka haawi laau ana, alaiia e hooneleia aku ana kona lawelawe ana i kana oihana. He mau Palapala Hoopii ka i loaa mai e koi mai ana i ka hoohoio ana aku i ka bila e pili ana i ke kahua o na luakini, a oiai ua hooholo mua ke Senate i ka bila, nolaila ua hoouna ia aku na palapala i ka HaJ>e no ka aioonoo pu ana mai me ka bila. Na Knudsen i hookomo ae he Olelo Hooholo Hui i kulike loa me ka bila maluna ae, e kau ana i ke koikoi o na hoolilo maluna o ka poe no lakou na kahua luakini i makemakeia, Na ke Komke Haokolokolo i Waih* mai i ka hoike maluna o ka Bila Hela 139 o ke Senate- a waihoia i Komite Pa'i no ke pa'i ana. Mahope iho o ka hoike mānao ana o na hoa o ke maluna o ka Bila Helu 441 o ke Senate, ua holo aku la ka bila ma ka heluhelu eluaia ana. Mai ka Hale mai i loaa mai ai he palapala e hoike mai ana i ka lokahl ole ana o ia Hale me na hoololi a ke |Senate maluna o ka Bila Haawina„ a ua koho ka Peresidena i ke Komite Kukakuka no ka hui pu ana aku me ke komite o ka Hale maluna o keia bila. Haule ka bila a Baker e kau ana l umi pa-keneka auhau maluna o ka eka hookahi o na aina me ka nana oleia o ko lakou ana waiwaiio. Holo ina ka heluhelu eluaia ana ka Bil« Helu 143 o ke Senate e hookaawale ana i haawina paku'i no ke keena o na Aina Aupuni. Waihoia ka Bila Heiu 144 o ke Senate i ke Komite Hookolokolo, e pili ana i ka hookuu ana

aku i na aina i hookaawaleia aio ka puna. Holo ma ka heluhelu eluaia ana ka Bila Helu 145 o ke Senate e pili ana i ka halihali aria i na ma'i lepera. Waihoia Helu 191 o ka Hase i ke Komite Hookolokolo, no ka a« ana aku keia e kukuluia i alahao kaaahi ma Hawaii Komohaiia. Ua loaa mai lie palapala mai ka Hale mai e apono mai ana i na hoololi a ke Senate maluna o na Bila 88, 89, 90, 175 ame 196. Hoopaneeia ka noonoo ana i ka pailapala a ke Kiaaina e pili ana i ka itamu o ke Keena o na Aiiia. Aupuni ame ke Keena Ana Aina a hiki-i ka la hope o ke kau, mamuli o- ke noi a j McCarthy. j Komo ke Senave ma ke āno Komitel Holookoa no ka noonoo ana i ka Bila' Helu 180 o ka Hale e pili ana kei'a i ka papa auhau, a mahope iho,\o ksi hala ana o kekahi manawa no ke kamailio ana maluna o ka bila,. uā ku ke koniite a hoike no ka holo ana o ka bila ma ka heluhelu eluaia ana. Holn ma ka heluhelu ekoluia ana ka Bi]a Helu 195 o ka Hale e pili ana i ka o'ni ame ka hoolilo ana aku .i na dala laikini. Mahope iho o na kamailio ana maluna o ka Bila Helu 193 o ka Hale, ūa hoihoi houia ka bila i ke Komite Hooj kolokolo no ka hoomakaukau ana mai i kekahi hoololi. Holo ma ka heluhelu ekahiia ana na Brla Helu 220 ame 221 o ka Hale. '> Ma ia ano hookahi no hoi i hooholoia ae ai ma ka heluhelu ekāhiia ana ka Bila Helu 187 o ka Hale ,e pili ana i ke kau o na Alia Kaapuni. He palapala ka i loaa mai ke Kaleauolelp mai e hoike mai ana no k.* kakauiiioa ana o ke Kiaaina i ka Bila Helu 115 o ke Sepate. > Ka Hale—La Hana 52. Ua lilo i mea na na hoa o ka Hale o na Lunamakaainana e hauoli ai, mainuli o ka waiho ana ae o ke Komite i kohoia ai no ka n<pii ppno ana ina paha ua pili na hoa o i ka alunu a poholalo i ko ka lehulehu mau waiwai, i ka lakou e hoafloa ana I na ao omamalu o ka alunu mai kekahi hoa Lunamakaainana mai o ka Hale, a na keia hoike i hoala ae i ka manao iloko o kekahi o na Solona e ahewa ana i na kanakā Ikakau nupepa no ka hoike i na mea oiaio ole maloko o na nupepa. Mai ke Senate mai i hoihoiia mai ai ka Bila Haawina, a mahope iho o ka heluhelu ana ae o ke kakauolelo i na itamu a ke Senāte i hana ai, e hoole mai ana i ke apono ana i kekahi mau itamu a ka Hale, ua koho ka Lunahoomalu i Komite Kukakuka no ka hui pu ana aku me kekahi komite 0 ke Senate no ke kukakuka pu ana maluna o keia bila. Mamuli o ka loaa ana mai o na hoololi a ke Senate maluna o ka Bila e haawi ana i ka mana hookohu aku i na lunapaahao, a pela hoi me kekahi mau hana e ae iloko o ka lima o na lunakiai, ua kuikahi aku ka Hale me ia mau hōololi. Na ke Komite Pa'i i waiho māi i ka hoike no ka pau ana o na Bila Helu 222, 224, 227, 228 ame 229 i ke pa'iia, a ua holo ma ka heluhelu eluaia anā. me ka waihoia iloko o na komite "i kuleana ia mau bila. ■ Na ke Komite Waiwai e hooia māi ana no ke kupono o ka hoololi a e noi mai ana e hooholoia aku ka bila a Coelho e pili arfa i ka uku laikini o na lialeaina. Na ia Komite no hoi i kā hoike e apono mal ana i ka hooholo ana ak\i 1 ka Bila a eoelho no ka haawina i mea e loaa ai ona mau paipuwai no Kula, Maui, me ka hookomo hou ana vho nae o ke Komite i itamu no na hana hou o na uwapo o Honolulu nēi. E apono pu mai ana no hoi ke komite no ka hooholo ana aku i ka Bila Helu 120 o ke Senate e pili ana i na laikini no na halekuai o na waiwai o ka papa elua. I keia manawa i Waiho mai ai ke Koinite Ninaninau i ka hoike e hoole ana i ke kau ana aku i kekahi mau ahewa ana maluna o na hoa o ka Haīe no lea loaa ana aku ia lakou o kekāhi mau kaulele no ka unuhi ana i na bila kanawāi. E kauoha ana ka lioike a ke Komlte e hoopaaia ka hoike maloko o ka mōolelo o ka Hale a e hoounaia aku he kope pakahi o ka Olelo Hooholo i na luna aupuni kiekie o ke Teritore. : Holo ma ka heluhelu ekoluia ana ka Bila Helu 201 o ka Hale, a pela no hoi me ka Bila Helu 220 o ka Hale. Waihoia ka noonoo aha i ka vito a ke Kiaaina malu'na o ka Bila Dia a hiki i ka Poāono. Heluhelu ekoluia ka Bila Koho Ba.lo'ka a Castro, a mahope Iho o ka. noke ana o na hoa, i ke kamailio ma <na aoiao a elua 6 ka bila, ua holo aku ]a ka, bila mā ke koho ana o ka ha.panul; no ke kakoo i 'ka bila. Hoihoi houia i ke Komite ka Olelo Hooholo e kauoha ana. i ke Kiaaina e koho mai i komisina no ka nana pono ,ana i nā hui kukui uwila an;e aila ea. Holo ma kā heiuhelu ekoluia ana lna *Bila Hēlu 133, 126, 95 ame 88 o ke Senate. Senate—La Hana 53. I keia la o ka noho ana o ke Senate i loaa mai ai he mau bila lehulehu mai ka Hale mai, a ua pau loa lakou i ka holo ma lea heluhelu ekahiia ana. Mahope iho o ka aponoia. ana o ka hoike a ke Komite ame ka hoololi maluna o ka Bila Helu 180 o ka Hale, e pili ana keia i ka auhau, ua hooholoia ka bila ma ka heluhelu eluaia ana. Ma ke koho ana a na Senatoa i ka Olelo Hooholo Hui e kauoha ana o ko Hawaii nei poe wale no ke kohoia ma na oihana aupuni, ua haule ka Olelo Hooholo. Heluhelu eluaia ka Bila Helu 205 o ka»Hale,e pili ana keia i ka uku o na Lunakanawai Apana, a ua noi mai o Makekau e hoopau loaia ka itamu & pili ana i ka uku o ke kakauolelo o ka Aha o Hilo, hooholoia. Na ke Komite o na Loaa ame na Hoolilo i waiho mai i ka hoike e āpono ana i ka hoomahuahua ana aku i; ka uku o na Lunakiai ame kekahi imau luna aupuni e ae o ke Kalana o Maui. Holo ma ka heluhelu eluaia ana ka Olelo Hooholo Helu 7 o ka Hale e <pili ana i ke koho ana aku i Komisina no.'ka noii pono ana-i ke k« kau ana i na' poo. ' , Mahope iho o ka no>ce anā o na Se- •

natoa i ka hoopaapaa maluna o ka Bila Helu 139 o ke Senate, e kau ana i ka auhau o hookahi hapaha keneka no na hana hou o na Kalana, ua hooholoia ka bila ma ka heluhelu ekoluia ana. Holo ma ka heluhelu eluaia ana ka Bi!a 'Helu 122 o ka Hale e hoomahuahua ana i ka uku o na Lunakiai o ke Kulanakauhale ame Kalana o Hon >- lulu nei. Na ke Komite Wae i waiho mai i ka heike e apono ana i ka hooholo ana aku i ka Bila Helu 208 o ka Hale e pili ana i ka uku laikini o na hui kelekalapa uweaole. Na ke Komite o na, Loaa- aii'e r.a Hoolilo, e apono mai ana i ka hioon >lo ana aku i na Bila Helu 209 ame 202 o ka Hale. Hoopaneeia kā heluhelu ekolu ana i ka Bila Helu 141 o ke Senate a hiki i kā Poakolu mamuli o ka hiki.ole ana mai o Chillingworth, e pili ana i ka ohi ana mai i ka auhau mai ka poe mai i hookomoia o na paipu lawe meaino. Holo ma ka heluhelu Jvoluia ana ka Bila Helu 145 o ke Senate, i_:Ji ari' keia i ka halihali ana i na na'i lepera, maluna o na moku i kupmo oli no ka lawe ohua ana. Ma ke aponoia ana o ka hoike a ke Komite Auhavi, ua hooholoia ka Bila Helu 20S o ka Hale ma ka heluhelu eluaia ana. Ma ia ano hookahi no hoi i hooholo ia ae ai ka Bila Helu 209 'o e I pili ana i ka uku o na poo. Ma. ke aponoia ana o ka hoike a ke Komite o na Loaa ame na Hoolilo, ua ■hoonoloia ka Bila Helu 202 o ka Hale e pili ana i na dala i hoahuia iloko o ka waihona waiwai, ma ka heluhelu eluaia ana, Holo ma ka heluhelu elua ka Bila Helu 164 o ka Hale e pili ana i ke koho ana i komisina nana i ka poe i loohia 1 ka pupule. Mai ke Kakauolelo mai he palapala e hoike mai ana i ke kakauinoa ana 2 ke Kiaaina i na Bila Helu 167 o ka Hale, na Bila Helu 63, 11, 124, 104, 105 ame 106 o ke Senate, ua like keia me 94 mau kanawai i hooholoia a hiki 1 keia la. Ka Hale—La Hana 53. Ua hiki aku ma kalii o ka umi-ku-mamawalu ka nui o na'hila i laweia jaie iloko o ka Hale ma keia la no ka heluhelu ekolu āna, a he nui no hoi kekahi mau hana e ae i lawelaweia me ka holopono. Mahope iho o ka heluheluia ana o j ka moolelo-o ka la aku mamua a apo- j noia, ua heluheluia ae he mau pala-1 palā lehulehu mai ke Senate mai. Na ke Komite Waiwai i waiho mai i j iia hui pana'i ola, e apono mai ana ke! komite i ka hooholo ana aku i ka bila. Na ke Komite o na Hoa mai Hawaii mai, maluna o ka Bila Helu 127 o ke Senate, e pili ana keia i ka hoomahuahua ana ae i ka uku o na luna aupuni 0 ke Kalana o Hawaii, ua aponoia aku ka hoike a ke Komite. Na Sheldon i hookomo mai he bila e kauoha ana i na hui e waiho mau mai 1 ka lakou mau hoike i kela ame keia makahiki. | 'Holo na Bila a Rice, o la na Bilai Helu 225 ame 22& ma ka heluhelu ekoluia ana me ka loaa ole o na ku-e anā e'pili ana keia i ka auhau. Holo ma ka heluhelu ekoluia ana ka Bila Helu 200 o ka Hale. e haawi ana i ka mana i ka mea kiai haleukana e kuai aku i na waiwai i kii oleia mai iloko o na mahina ekoluHolo ma ka heluhelu ekoluia ana na Bila a Douthitt, o-ia na Bila Helu 221 ame 222 e pili ana keia i na aha hookolokolo. Hoopaneeia ka noonoo ana maiuna o ka Bila Helu 219 o ka Hale a kekahi manawa okoa aku, mahope iho o ka ,hoākaka manao ana o na hoa, e pili ana keia i ka ma'i o na holoholona. Make kanu ka Bila Helu 223 a Douthitt e kauoha ana e haawiia he laikini i na kauka nana i na holoholona. Heluhelu eluaia ka Olelo Hoohol j Hui Helu 3 o ke Senate a waihoia i ke Komite Hoonaauao. • Heluhelu ekoluia ka Bila Helu 125 o ke Senate, e pili ana i ke aria wai, a hooholoia. Mahope o ka hoopaapaa loihi ana o na hoa Lunamakaainana maluna o ,ka Bila Helu 123 o ke Senate, ua holo aku la ka Bila, e pili ana keia i ka haawina no na hana hou. Heluhelu e"koluia a hooholoia ka la Heiu 140 o ke Senate e pili āna i ,ka uku ana aku i na dala i aieia e ke Kalana o Maui no ka haawina o ka apana o Kula no ka hoomoe ana i paipuwai no ia wahi. Holo ma ka heluhelu ekoluia ana ka Bila Helu l9 o, ke Senate e pili ana i ka uku laikini o na hokele. Holo me ka lokahi ka Bila Helu 114 0 ke Senate e kauoha ana i ke aupunl e uku aku i na kauka mai ka elima a 1 ka umi dala no ka nana ana i na ma'i lepera, Holo ma ka heluhelu ekoluia ana ka .Btila Helu 25 o ke Senate e pili ana keia i na makahiki kupono o na keiki no ka mare ana. Maliope iho o kekahi 'māu ooloku ana iloko o ka Hale, ua holo ka Bila Helu 86 o ke Senate ma ka heluhelu ekoiuiā ana. * Holo ka Blla a Chillinffworth e plli ana i ka haawi laau ana. Holo me ka lokahi ka Bila Helu 56 o ke Senate e hookapu loa ana i ka hapai ana o kekahi i pualikoa ke ole •e aeia mai e ke Kiaaina. Waihoia ma ka papa ka Bila Helu 59 o ke Senate, e hookapu ana keia i ke komo waleia o na aahu o na koa e kekahi mea, Komo ka Hale ma ke ano Komite Holookoa no ka noonoo ana i ka Bila Helu 121 o ke Senate e pili ana keia i ke koho baloka, a hoopaneeia ka hoike a ke Komite a hiki i kekahi Ia ae. Ke Senate —La Hana 54. Ua lilo i mea hookahaha aku i na S(enatoā ko ka Hale lawe ana ae a hooholo i ka Bila Koho Baloka i peit|2h?iia ai e ke Senate, oiai o ke kino holookoa no o ka bila ka i laweia, a koe ke poo, aka ūa kali nae ko ke Senate manao a hiki i ka &a e hoea mai ai no lakou e noonoo ai i ka bila. Mamuli o ka loaa anā mai o na Bila Helu 19, 25, 114 ame 123 o ke Senate mai ka Hale mai me na lioololi i kupono i ka manao o ke Senate, ua aponoiā aku ia mau hoololi me ka loaa ole o na ku-e ana. Mamuli o ke aponoia ana o ka hojke a ke Komite Hookolokolo maluna o ka Bila Helu 147 o ke Senate, e pili ana i lea hoopaaia ana o na hanau, na mare ame na māke,- uā hooholoia ka tilā ma ka heluhelu eluaia ana.

Mahope iho o kekahi mau hoololi ana, ua holo ka Bila Helu 191 o ke Senate ma ka heluhelu elua ana, e haawi ana keia i ka mana hoomoe ī alahao kaaahi ma Kona, Hawaii. Holo ka Bila Helu 91 o ke Senate ma ka heluhelu ekoluia ana mahope •ho o ke aponoia ana o ka hoike a ke Komite Kukakuka. * Na ke Komite Ola i waiho mai i lea hoike e mai ana i ka hooholo ana aku i Ka Bila Helu 21S o ke Senate, e pili ana i ka haawi ana aku 1 iaikini haawi laau i kekahi mea makaukau ma ia hana i puka pono mai kokahi kula m&i. Mamuli o ke aponoia ana o ka hoike a ke Komile o na Liala o Hawaii wale no e pili ana keia i ka mahele ana i ke Kalana o Hawaii iloko o na Kala\na elua, ua waihoia ka hila īha ka papa. Holo ma ka heluhelu ekoluia ana ka Bila Helu 141 o ke Senate e kau ana i auhau maluna o ka poe meo aina no ka uku ana i na lilo o na paipu lawe mea ino. Waihoia ka Bila Helu 122 o ka Hale ma ka papa, no ka hoomahuah.ua ana keia i ka uku o na luna aupuni o ke Kulanakauhale ame Kalana o Honolulu nei. Ho)cf l?a Bila Helu 164 o ka Hale ma ka heluhelu ekoluia anā', e koho ana keia i koraisina, nana i ka poe i looliia i ka ma'i pupule. j Holo ma ka heluhelu eluaia ana ka Bila Helu 148 o ka Hale e pili ana i na kau o na Aha Kaapuni. Waihoia ma ka papa ka Bila Helu 18Q o ka Hale mamuli o ke noi a Ho'binson. Apono ke Senate i ka hoololi a ka Hale maluna o'ka Bila Helu 127 o ke Senate, no ka hoomahuahua ana ae keia i ka uku o ka Hope Makai Nui o Kona Akau a hiki i ka $1080 o ka makahiki. Holo ma ka heluhelu eka.hiia ana na Bila Helu 228, 224, 230 ame 219 o ka Hale. Apono ke Senate i na hoololi a ka Hale maluna o ka Bila Helu 30 o ke Senate e pili ana i na uku hoopa'i ame na koina ma ke ano i mau loaa no na Kalana. Ma ke noi a Knudsen ua waihoia ka Bila; Helu 6 o ka Hale ma ka papa e hoololi ana keia i na palena o na apana. Na Makekau he bila e hoomaopopo ana i ka hoolilo ana aku i ke koena o na auhau alanui. , Holo ma ka heluhelu eluaia ana ka Bila Helu 112 o ke Senate e kau ana i ka auhau o na kaa otomobile ma ke ana kaumaha. Hoopaneeia ka noonoo ana i ka Bila Helu 189 o ka Hale a hiki i ka Poaha, no ka hoomahuahua ana ae keia i ka uku o' na luna aupuni o ke Kalana o Maui. Holo ma ka heluhelu ekoluia ana ka Bila Helu 202 o ka Hale e pili ana i ke ano e hooliloia aku ai o kekahi mau elala i hoahu kaawaleia maloko o ka waihona o ke aupuni. Laweia ka Bila Helu 205 o ka Hale j a noonooia ma ka heluhelu ekoluia ana, no ka hoomahuahua ana keia i ka uku o na Lunakanawai Apana, a na Chillingworth i noi mai e hoomahuahuaia ae ka uku o ka Lunakanawai 'Hoomalu o Honolulu. nei i $225 o ka mahine, na Robinson i $125 no ka Luo Wailuku, a me kela mau •h'oololi ae la, ua hooholoia ka bila. Holo ma ka heluhelu ekoiuia ana ka Bila; Helu 208" o ka Hale e kau ana i uku laikini maluna- o na hui kelekala- | pa uwea Ole, a ma ia ano hookahi no , hoi i hooholoia ae ai ia "Bila Helu 209 ' o ka Hale. , , ! Holo ma ka heluhelu ekoluia an4 ka Olelo Hooholo Hui Helu 7 o Hale e kolio ana i kohiisina no ka nana pono ana i ke ano e auhauia nei

na poo. Holo ma ka heluhelu ekoluia ana ka Bila Helu 221 o ka Hale e pili ana i ke kakau ana i na Olelo Hooholo o na Aha Kaapuni. Mamuli o ke noi a Quinn, ua lawe houia mai ka Bila Helu 122 o ka Hale mai ka papa mai, no ka uku keia o na luna aupuni o ke Kulanakauhale, a nana no e hoomahuahuaia ka uku o ka Lunahooia ame ka Loio Kalana a hooholoia. Haule' ka hoololi a Harvey e hooma'huahua ana i ka uku o na Lunakiai mai ka $600 a i ka $900. Mamuli o ke aponoia ana o ka hoike a ke komite Kukakuka, ua holo ka Bila Heiu 19 o ke Senate ma ka heluhelu ekoluia ana, e kau ana i ka uku 0 na iaikini no na hokele ame na haleaina. Waihoia ma ka pāpa ka Bila Helu 166 o ka Hale, no ka hookaawale ana 1 haaWina dala no ke Jtukulu ana aku i kii no ka Moi Kauikeaouli. Holo ma ka heluhelu eluaia ana ka Bila e hoamana ana i lunanana no na kula. Waihoia ma ka papa ka Bila Helu 144 o ke Senate e pili ana i na oihana mikiala iloko nei o ke Teritore. Ka Hale—La Hana 54. lAjole he nui loa o nā hana i lawelaweia maloko o ka .Hale ma keia la aka ua hooholoia no hae he mau bila me ka maalahi. Mahope iho o na hana maa mau o ka Hale.-o ka bila mua loa i hoea mai no ka noonooia ana, o ia no ka bila j a Kaleiopu, e hoololi ana i ke Kanawal Kulanakauhale ame Kalana, o ia hoi e haawi ana i ka rhana i ke Ka-! kauolelo Kalana o Honolulu e hoo-1 kohu aku i mau kokua nona me ka j ui ole aku i ka Meia no lte apono ana mai. j Holo ma ka heluhelu ekoluia ana kai Bila Helu 224 o ka Hale, e pill ana! kela i ke kau ana i ka auhau maluna o na hui hoopaa ola. i Mamuli o ka pane pono ole o kekahi mau hoa o ka Hale i ko lakou mau j inoa i kā wa e kaheala mai ai no ke koho ana maluna o kekahi mau bila,' ua heluhelu mai ka Hope Lunahoomalu Rice i ka rula e pane aku kela ame keia i kona inoa me ka leo moakaJta, a ua lilo nae keia i mea hoakaaka,' oiai ma ia hope mai, uā kahea aku ke«kahi i kona inoa me ka leo nui, a he kalakala hoi ka kekahi. Mahope iho o ka noke ana o kekahi mau hoa o ka Hale i ka hoakaka i ko lakou mau manao ma na aoao a elua o ka Bila Helu 219 o ka Hale, e pili ana keia i ka lilo ana i hewa, ke huna ia Jca ma'i o na holoholona, ua holo aku la ka bila ma ka heluhelu ekoluia āna. Ma ka heluhelu ekoluia ana o ka BilaHelu 127 o ka Hale © plli ana i ka uku o na luna aupuni o ke Kalana o Hāwaii, ua hooholo lokahiia ka Bila.

Holo ma ka heluhelu ekoluia aiui | ka Bila Helu 228 o ka Hale e plli ana j i ka papa nana o ke Kula Kiekie ame ka lakou mau hana. Mahope iho o ka heluhelu ia ana, ua hooholoia ka Bila Helu 231 ma ka heluhelu eluaia ana, mahope iho o ke | kapaeia ana o na rula. Waihoia ka Bila Helu 145 o ke Senate i ke Komite Ola, e pili ana keia i ka halihali ana i na ma'i lepera. Holo ma ka. heluhelu eluaia ana ka Bila Helu 143 o ke Senate me ka waiho oleia iloko o ka lima o kekahi Komite. Xa. ke Komite Hoonaauao i waiho mai ,A k.a hoike e apono mai ana i ka hooholo ana aku i ka Olelo Hooholo J Hui Helu- 3 o ke Senate, e koho ana I i Komisina Hoahu no na Kula. j Ma ka noho hou ana mai o ka Hale I ma ka auwina la, i loaa mai ai he ho- i ike.. mai ke Senate mai e hoole mai! ana i ko lakou kuikahi ana me na hoo- ( loli a ka Hale maluna o ka bila o ke ' Senate e pili ana i na aha hookolokoloj a koho mai ka Hope Lunahoomalu i { Komite Kukakuka no pu ana aku me kekahi komite o ke Senate no keia mea hookahi. Ua komo ka Hale ma ke ano Koiniie Holookoa no ka hoopau pono ana i ka noonoo ana i ka Bila Koho Baloka, eia nae ua hoalaia mai he mau paio hahana ana, a hiki i ke ku okoa ana o ke komite- me ka loaa' ole h'e hoike. Ke Senate —La Hana 55. Ma keia la i laweia mai ai ka noonoo ana maluna o ka Bila Helu 181 0 ke Senate e koho aiia i kauka nana no na kula a hooholoia ma ka heiuhelu ekoluia ana, he elua ma ka aoao ku-e. Holo ma ka heluhelu ekoluia ana ka Bila Helu 112 o ke Senate e kau ana 1 ka auhau o na kaa otomobile ma ke ana kaumaha. Hoio ma ka heluhelu ekoluia ana ka Bila Helu 146 o ke Senate e pili ana i ka hoopaa ana i na mare, na hanau ame na make. Na ke Komite Hookolokolo i waiho mai i ka "noike e apono mai ana i ka hooholo ana aku i ka Bila Helu 225 o ka Hale e hookau ana i ke koikoi o ka ohi ana mai i na auhau kaa ole. me ke komo pu o na auhau loaa makahiki iloko o na waiwai paa. Waihoia nae ka hoike a ke komite ma ka papa a hiki i ka wa e noonooia ai ka bila. Ma ke aponoia ana o ka hoike a ke Komite Hookolokolo, ua holo mft ka heluhelu eluaia ana ka Bila Helu 226 0 ka Hale e pili ana keia i ka poe 1 hoihoi ole mai i ka lakou mau hoike helu waiwai. Ma ka aponoia,ana no hoi o ka hoike a ia komite hookahi ua holo ma ka heluhelu eluaia*ana ka .Bila Helu 200 e haawi ana i ka mea' malama hale ukana i ka mana e kual aku i na ukana i kii oleia rrtai iloko o na mahina eono. Holo ma ka heluhelu eluaia ana ka Bila Helu 216 o ka Hale e hoamana ana i ke Teritore e kuai aku i na bona. Na ke Komite Kukakuka i waiho I mai i ka hoike e kauoha mai ana e [ waihoia na hoololi no kekahi mau haawina paku'i ma ka papa, ua apoI noia ka hoike. Mai ka Hale mai i loaa mai ai he ! palapala e hoike mai ana i ke kuikahi ole ana o ia Hale me ka hooloii a ke Senate maluna o ka Bila, Helu 205 o ka Hale e pili ana i ka uku o na Lunakanawai Apana. Ma ke noi a Knudsen, ua holo ma ka heluheiu ekoluia ana ka Bila Helu 217 o ka Hale e pili ana i waihona no ka uku ana i na bona o ke Teritore. Holo ma ka heluhelu ekoluia"ana ka Bila Helu 221 o ka Hale e pili ana i ,ka hookolokolo kiure ana. Waihoia ka Bsla Helu 219 o ka Hale 1 ke Komite Hookolokolo, e pili ana keia i ka poe e huna ana 1 na ma'l i ioaa i na holoholona._ Holo ma ka heluheīu eluaia ana ka Bila o ka Hale e haawi ana i ka ma« na i ke Kakauolelo Kulanakauhale e hookohu aku i kona mau kokua, me ka hookomo houia ana iho nae o kekahi mau olelo, e haawi ana i ka mana apono mai no ia hookohu ana i na Lunakiai. Hoopaneeia ka noonoo ana i ka Bila Helu 225 o. ka Hale a hiki i ka Poalima. Mai ka Hale mai i hoikeia mai ai I ka lokahi ole ana o ia hale i ka hoololi a ke Senate maluna o ka Bila Helu 164 o ka Hale e pili ana i ke Komisina pupule. Na Quinn he Olelo Hooholo e .kauoha ana i ke kakauolelo o ke Senate e helu aku i na waiwai apau o ke Senate a

e heiawi uku malalo o ka malama ana i a ka Nui o na Hana o ka Le- ; huleliu. | Na ia Senatoa hookahi no ke Olelo : Hooholo e kauoha ana i ka Pereside- | na o ke Senate ame ke Komite o na j Papahelu e uku aku i na aie apau o i ke Senate mamua ae o ka hookuu ana o ka Ahaolelo. j!4a ke Komlte Hookolokolo i waiho j mai he hoike maluna o ka Bila Helu ; 64 o ka Hale, e waiho mai ana hoi ke komite he hoololi i ka bila. Ka Hale—La Hana 55. ! Aole. no i nui loa na hana o ka Hale j ma keia la, oiai ua hoohalaia.-kekahi, o ko lakou manawa ma ka hele ana I e ike i ka Hope Peresidena Fairbanks I o Amerika i pau, aka ua hooikaika no J nae lakou e lawelawe i kekahi .maU { hana me ka holopono. ' Mahope iho o ka heluheluia ana ae o ka hoololi a ke Senate maluna o ka J bila o ka Hale e pili ana i ke komi- . pina no na ma'i pupule, ua noi mai i 0 Coney e hoopaneeia ka noonoo ana ! 1 ka bila a hiki i ka auwina la a hoo* j holoia pela. Ua hoole aku ka Hale i ke apono ana i ka hoololi a ke Senate maluna o ka Bila Helu 205 o ka Hale e hoo-1 mahuahua ana keia i ka uku o ka Lunakanawai Hoomalu o Honolulu nei, a kohoia he Komite Kukakuka e lea Hope Lunahoomalu no ka hui pu ana aku me kekahi komite mai ke Senate mai. •Waihoia ka Olelo Hooholo Hui .o ke Senate ma ka papa, e pili anā keia i ka hoomah\ip.hua l\on ana ae i ka uku 0 ke Kakauolelo o ke Teritore„ no ke kali .ana a hiki i ka waiho ana mai o ke Komite Kuikawu no na hoololi i manaoia no ke Kanawai Kumu, e komo pu ana inplaila ka_ uku o kē Kakauolelo. I Holo ma ka heluhelu ekahiia ana ka Bila Helu 141 o ke Senate, e kauo-' ha ana i ka- poe mea waiwai paa e uku i na auhau o na paipu meaino. I Na ke Komite Holookoa i waiho mai 1 ka "hoike maluna o ka Bila Koho Baloka, e waiho pu mai ana he niau hoololi. I Na Nakaleka i hookomo mai he bila e kau ana i ka uku o ka Lunakanawai Apana o Kalaupapa i $600 no na makahiki elua, a holo ma ka heluheiu j ekahiia ana. ! Holo ma ka heluhelu ekoluia ana ka Bila Helu 231 o ka Hale me kekahi mau hoololi i hookomoia ae e Shingle. Holo ma ka heluhelu ekoluia ana ka >Bila pelu 107 o ke Senate' e ,hookaawale ana i kekahi haawina no ka uku ana aku i na koi i uku oleia e ku-e ansi i ke Teritore. , j Ma ka laweia ana o na koho maluna 0 ka Bila Heliu 142 o ke Senate e haawi ana keia I ka mana i ka I<una Nui I o r na Han'a o ka Lehulehu ame ka| Meia o ke Kulanakauhale e hoohana i aku i na paahao, me ka uku ana o ke Kulanākauhale he hapalua ko ka la: hana hookahi, ua haule ka hila, h«, umi-kumamaono ma ka aoao ku-e a he umi-kumamakolu ma ka aoao o ka bila. : Waihoia ka Olelo Hooholo Hui Helu 3 o ke Senate ma ka papa mamuli o ke noi a Furtado, e pili ana keia i waihona hoahu no na kula. Holo ma ka heluhelu ekahiia ana ka Bila Helu 81 o ke Senate, e pili ana 1 ka hookohu ana i kauka nana no na kula aupuni. Mamua o ka hooknu ana o na haua 0 ka Hale ma keia la, '.ia waihoia ae he Olelo Hooholo no ke kauoha ana aku i ka Papa Ola e nana i kekahl ma'i lepera, a o kekahi e kauoha ana 1 ke kakauolelo e helu aku. i na waiwai apau o ka Hale a waiho aku malale o ka malu o ka Luna Nui o ua Hana o ka Lehulehu. Ke Senate—La Hana 56. Mamuli o ka loaa ana mai o ka Bila Helu 231' o ka Hale ma keia la; ua heluheluia ae ka bila a hooholoia ka 'nēluhelu ekahiia ana. > Mamuli oke aponoia ana oka hoike a ke Komite Hoonaauao, maluna o ka Bila Helu 228 o ka Hale e piii ana i ke koho ana aku a ka papa nana o ke Kula Kiekie i puuku no ke kula ame kekahi mau mana e ae i haawi houia 'aku i ;ka papa. Na ke Komite Hookolokolo i waiho mai i ka hoike e apono ana i ka uku ana aku ia. Mr. Conkling, no kana mau kokua i haawi mai ai i ka Ahaolelo. . J Na Coelho, he Olelo Hooholo, e kauoha ana e uku houia aku na kakauolelo o ke Sefiate mawaho ae o ko i laua uku i hooholoia:' ai, aponoia ka Olelo Hooholo. Mamuli o.ke aponoia ana o ka hoike a ka hapanui o ke,Komite o na Senatoa o Maui, ,e pili ana keia i ka hoo- | n.ahuahua ana i ka uku o na luna aupuni o ke Kalana o Maui, ua hooholoia ka Bila Helu 191 o ka Hale ma ka heiuhe-lu ekoluia ana.

Holo ma ka heluhelu ekoluia ana ka Bila Helu 149 o ke Senate, no ke ano keia e hooliloia aku ai ke koena o :»a auhau alanui. Holo no hol ma ka heluhelu ekoluia ana na Bila Helu 64 ame 1»6 o ka Hale, a pela pu me ka Bila Helu 216. Mamuli o ka loaa ana o kekahi 'ii 'u hooioli mai ke Senate ae maluna o ka bila lapaau elua a Douthitt, ua hooholoia ka bila. Holß ma ka heluhelu ekoluia ana ka Bila Helu 226 o ke Senate ma ke kau ana keia i ka hoopa'i maluna o ka poe e hoike ole mai ana -i ka he!u waiwai o ko lakou mau waiwai paa. Holo ma ka heluhelu ekoluia ana ka Bila Helu 230 p ka Hale e haawi ana i ke Kakauolelo Kulanakauhale i ka ; mana koho aku i kona mau kokua me ke apono ana mai o ka Papa Lunakini. Ma ka heluhelu ekoluia ana o ka Bila Helu 200 ,o ka Hale e pili ana i ke kuaiia ana o na ukani i kii oloia ae, ua hooholoia. Na .Knudsen i waiho mai i ka hoikp a ke lcomite maluna o ka Bila Helu 205 o ka Hale, a aponoia- ka hoike. Na ke Komite o na Aina Aupuni i waiho mai i ka hoike maluna o Ka Olelo Hooholo Helu 8 o ke Senate e pili ana keia i ka hoololi ana i ke Kanawai Kumu i hiki ai ke loaa mai ona kanawai aina no Hawaii nei, e waiho' pu mai ana hoi ke komite he bila i kulike me ka manao o ka Olelo Hooholo, a e noi mai ana ke komite e noonooia ka bila ame k,a hoike iloko 0 ke Komite Holookoa o ke Senate. Uaj komo. ke Senate ma ke £.no Kqmite Holookoa, e like me ke noi a lee komite,. a mahope o ka hoike manao ana o ka hapanui o na Senatoa, ua ka. Olelo Hooholo ma ka papa a hiki i ka \ya e noonooia ai ka. Olelo Hooholo o ka Hale i kulike loa me keia. ' Na Fairchild .. he Olelo Hooholo e kauoha ,ana i ka Peresidena o ke Senate e koho mai i komite o ekolu lala no ka .hoomakaukau ana i na mea e pono āi keia kau Ahaolelo ae e hoea rnai ana, ua waihoia ka Olelo Hooholo i ,ke- Komite Hookolokolo. Na Fairchīia he bila e hookaawale ana i h.aawina no i|a hoolilo o k'a Aha Kaapuni o Maul. , Na Robinson lte bila e hookomo hou I mal ana he pauku, e pili ana keia 1 ka hoopau ana i na ahahui i hoohulla malalo, o ke-kanawai. Mai ke Kaka-uolelo mai o ke Teritore 1 loaa mai-ai he palapala e hoike mai ana i ke kakauinoa ana o ke Kiaaina i na Bila He!u 143 o ke Senate, na Bila Helu 209, 202, 219 o ka Hale ame na | Bila Heluu 140 ame 125 o ke Senate, ' ua like me 112 mau kanawai o ka Ahaolelo a hiki i keia la. Ka Hale—La Hana 56. Ua makaala maoli ka Hale i na hana a kona mau komite lehulehu, oiai e , kahea mauia ana na hoike komite, no i ka mahaoia aole he manawa nui lawa ' pono e houlōlohi hou aku ai oiai ke . kokoke lōa mai nei i lea wa e pau ai ke kau' Ahiaoleio. Mamuli o iiea hoihoi hou ana mai o ke Senate--i{Jka Bila Helu 191 o ka Hale m'e keikahi hoololi, ua apono aku ka Hale i «a mea i hanaia mai e ke Senate. ~ v:_ Holo ma~ka heluhelu eluaia ana ka ' Bila Helu 233 o ka Haie e kau ana i | ka uku o ka Lunakanawai Apana o ! Kalaupapa. | Heluhelu eluaia ka Bila Helu 232 o ka Hale a hooholoia, me ka waihoia ana me na hana e ae o ka la no ka i heluhelu ekolu ana. j Holo ma ka ekoluia ana ' ka Bila>Helu 232 o ka Hale e pili ana . i na moku kupono no ka halihali ana i na ma'i lepera, e komo pu ana ka Mokuahi Mikahala maloko o keia bila. Mahope iho o ka aponoia ana o kekahi paku'i maluna o ka Bila' Helu ; 120 o ke Senate e kau ana i $25 uku r laikinj[ no ka poe e kuai ana i na I waiwai'o ka papa elua, ua hooholoia : ka bila ma ka heluhelu ekoluia ana. . Ma ka heluhelu ekoluia ana o ka 1 Bila Koho Baloka, ua hoomaka na hoa e ku iluna a hele iwaho, aka ua kahea : houia iakou e ka Hope Luna- • hoomaluu, a mahope iho o kekahi mau I kamailio ana, ua holo ka bila, ma ke kaa ana o ka hapanui ma kt aoao kakoo i ka bila. j Mai ke Senate mai he. Olelo Hooe kapa ana i ka inoa o kekahi Paka ma Hilo o Kauikeaouli paka, i pani hakahaka ma kahi o fte Kii o I Kauikeaouli, aka nae mahope iho o ko ka Hale hoololi aiia J ka inoa a kapa aku i ka inoa o Affonso Paka, I ua waihoia ka Olelo Hooholo ma ka j papa. v i. < i Nooneoia a aponoia ka hoololi a ke maluna o ka Bila Helu 230 o ka Hale iio ka -hookohu o ke Kakauolelo o ke Kulanakauhale i kona mau ' koKua me ke apono ana mai nae a ka i Papa o na Lunakiai.

Mamuli o ka liooaiai a ke Komite Hookolokolo, ua waihoia ka Bila Helu 138 o ke Senate a hiki i ka wa e komo ai o ka Hale ma ke ano Komite Hoiookoa. Mamuli o ke kapaeia ana o na rula, ua heluheluia ka Bila Helu 147 o ke Senate a hooholoia ma ka lieluhelu eluaia ana me ka waiho oleia i ke Komite. Holo ka Bila Helu 112 o ke Senate e kau ana i ka auhau o na kaa otomobile, me ka hoihoi ana nae ia mau dala *auhau i ka waihona o ke Tei"ltore. Na ke Komite Kukakuka i waiho mai i ka hoike maluna o ka Bila. Helu 205 o ka Hale e pili ana i ka uku o np, Lunakanawai Apana, a aponoia ka hoike a ke Komite mamuli o ke kuileahi ana o ke komite ma kekahi mau itamu. Na ke Komite Hookolokolo, e noi mai ana *e waihoia ka Olelo. Hooholo a Castro ma ka papa, e pili ana i ke koho ana i Komisina nana no na Hui Uwila ame Aila Ea. Na Affonso he Olelo Hooholo e kauoha ana i ke Kiaaina e koho aku i Komisina o ekolu lala no ka nana pono ana aku i kekahi m£u ahahui e lawelawe mai nei i na hana o ka # lehulehu, a e waiho mai i ka lakou hoike ma ka la 31 o Dekemaba o keia inakahiki ae. Na ke Komite Huikau i waiho mai i ka hoike maluna o ka palapala hoopii Helu 65, e noi mai ana ke komite e waihoia ka palapaia ma ka papa, no ke kumu aole i hiki mal i ka wa e kaa aku ai ke koho ana i na luna alanui iloko o ka lima o ka poe koho baloka.