Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVI, Number 23, 4 June 1909 — I KA AHAHUI KULA SABATI O KA MOKUPUNI o Hawaii. [ARTICLE]

I KA AHAHUI KULA SABATI O KA MOKUPUNI o Hawaii.

E Mr. Lunalioopoīiopono, Aloha oe:— E oluolu oe e hoike aku i na lala ame na hoa o ka A'nahui Maluna ae; ua. ulolohi loa ka puka ana o ka Moolelo 0 ia Aha. Aole nae mamuli o ko ke KakauouleQo aoao keia hemahema o keia ulolohl ana, aka mamuli o ka ae oleia e ka Lunahooponopono o Ka Hoku o Hawaii (S. L. Desha) oiai kona mau la ma Hilo, aole i hoi i ka hale ma'i. Aiua a'u hoouna ana i keia moolelo 1 Ka Hoku o Hawaii, alua no ka hoopuka ole ia mai. A mamuli o ko'u kauoha maoii ana aku nei ia B. H. Kelekolio e hoihoi hou mai i ke kope o ka Moolelo, i hiki ai ia'u ke hoouna hou aku i kekahi nupepa puuwai hamama i hiki ai e hana ia ka oukou mea i hana ai ma ia Aha no ka pono o na Kuia Sabati o keia mokupuni; a ua hoihoi hou ia mai ua Moolelo | nel, ' (o ke kope hope aku nei keia). A mamuli o ko'u manao, o pii ka ina-! ina ame ka huhu o na lala o ia Aha ia'u i ka lakou kauwa hana, nolaila ke hoike aku nei au ma ke akea: Ua hooko pono ka oukou kauwa i ko oukou makemake e na lala o ka Ahahul Kula Sabati o Hawaii. ' A ke hoouna hou nei ka oukou kauwa hoolohe i keia moolelo i ka nupepa o ka lehulehu i kapaia "Ke Kilohana Pookela no ka Lahui Hawaii. Ke 'hauoli nei au ina e ae oluolu mai ana ka ' Lunahooponopono o ke Kuokoa alaila e ike no ka:kou i na mea apau i hana ia ma ia Aha no ka pono o na Kula Sabati o ka Mokupuni o Hawaii. O na kumu i kapae ia ai o ka Moolelo e ka Lunahooponopono mua o Ka Hoku "o Hawaii, aole i hoikeia mai. Ke ike mai la oukou e na haku, nana ka hana i haawiia mai ai .ia'u e hana aole ma ko'u aoao ka, ulolohi loa ana. Me.ke aloha, D. ALAWA, Kakauolelo. Holualoa, Kona Akau, Hawaii, Mei 17, 1909.