Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVI, Number 26, 25 June 1909 — Page 8 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

He Akepaa Hana Ole. He plllkla mau ke ano o keia. Keokeo mai ke alelo ono ole ka ai, nawa* liwali ka opu hoowaii, lahilahi mal la ke koko, haalulu mai la na aakoko, nalulu mai la ke poo, a paa mal la k* hanalepo. O na Huaale 1 hanaia me ke kopaa • A.yer Ayers Piils na huaale e hana koke ana maluna 0 ke akepaa ame ka naau, he mau huaale hol 1 pu la me na mea ulu. Ua hiki ke laweia ka Ayer's Pilla 1 laau hoonaha i kela ame keia po. Ma kela ano lho la e hiki ai ia lakou ke hoola i ka naluea, ka nalulu, ka ont ole o ka ai, ame kekahi mau ano • ae o ke akepaa maikai ole ame ka lepopaa. Hoomakaukauia e Kauka J. C. Ayer & Co,, Lowel, Mass., U. S. A. HE HOOLAHA HOAHUI. Ma keia ke haawi aku nei ka poe no lakou na inoa malalo iho nei, G. Nakamura, I. Yamamoto, M. Komeya, Y. Ishii, E. Iwashita, T. Mitamura ame U. Kobayashi no ke Kulanakauhale ame Kalana o Honolulu lakou apau, Teritore o Hawaii, ame S. Kushima o Hilo, Hawaii, M. Oyama o Wailuku, Maui ame S. Kobayashi o Kahului, Maui, i ka hoolaha no ko lakou komo ana ae nei a kukulu ma ke ano he mau hoahui o ke ano laula; a o na inoa ame kahi noho o kela ame keia o na lala o ka hui i oleloia e like no ia me ka mea i hoike muaia ae nei; a o ke ano o ka hana a ua hui la i oleloia, o ia no ka malama ame ka lawelawe ana aku i ka oihana kukulu banako ma kona mau lala apau, a koe aku ke ano he banako hcfopuka dala; a o ka'inoa hui o ua ahahui la o ia ka "THE BANK," a o kahi e lawelawe hana ai o ua ahahui la i oleioia, ma ke kihi Ewamauka o na Alanui Kamika ame Hokele iloko o ka Apana o Honolulu, Mokupuni o Oahu, a ame Kalana o Honolulu, Teritore o Hawaii. Hanaia ma Honolulu i keia la 16 o fune, A. T>. 1909. G. NAKAMURA, I. YAMAMOTO, M. KOMEYA, Y. ISHII, E. IWASHITA, T. MITAMURA, U. KOBAYASHI, S. KUSHIMA, M. OYAMA AME S. KOBAYASHI, 1 na hoahui e lawelawe oihana ana maj lalo o ka inoa hui a i kapaia ka "THE 1 JAPANESE BANK." | 3281 — 18, 25. HOOLAHA MA KE KAUOHA. teb,it6ee o HAWAII. Keena Puuku, Honolulu, Oahu. Ma ka Hana Hoopau o ka The Metropolitan Meat Company, Lixnited. Oiai ua waiho pono mai ka the M°,tropolitan Meat Company, L.imited, he hūl I kukuluia a e ku ana malalo a ina