Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVI, Number 27, 2 July 1909 — Lapaau ana i ka Ma'i Hu'i ma ka Puhaka HAALELEIA KA MA'I ME KE KULANA POINO I OI LOA AKU MAMUA—I KA WA I HOIHOI HOUIA MAI AI KE KOKO MAIKAI HOI HOU MAI KA MAIKAI O KE OLA KINO. [ARTICLE]

Lapaau ana i ka Ma'i Hu'i ma ka Puhaka

HAALELEIA KA MA'I ME KE KULANA POINO I OI LOA AKU MAMUA —I KA WA I HOIHOI HOUIA MAI AI KE KOKO MAIKAI HOI HOU MAI KA MAIKAI O KE OLA KINO.

Iloko ona ma'i r«matika lelmleLu i ikeia iwaena o na kanaka o ka tumatika hu'i ma ka puliaka ka oi loa aku o ka hoehaeha i ka mea i loaa mamua o na ano e ae. Ua lioolaia e ua a Kauka Williams na ma 'i hu 'i loa ō koia ano a he mea oiaio loa ia mamuli o ka hoakaka malalo iho nei a o kela ame keia mea i loohia i kela ano ma'i e heluhelu iho ana i keia ua hiki loa ke pale aku i kela auo ma'i ke hoao iho e lapaau iaia iho me keia laau. 0 ke ola ana o Mr. George H. Owen 0 ke alanui Lineoln Helu 44, South Praminghain, Mass., ka hoike oiaio ao ka lilo ana o na Iluaale Akala a Kauka'Williama i laau liooikaika kino maikai loa no keia ano ma'i o ka hu'i ma ka puhaka. He wiliki o Mr. Owen no ka hui Dennison Mfg., Co., kalii ana i noho hana ai no 36 makahiki a oi, a 110 kona ola ana o ia ka Mr. Owen 1 hoakaka ae ai a penei kana: "Mamuli o ka nui loa o ka hana ame ka ]oaa ana i ke anu i paa loihi loa. mahope o kuu kua, ua loaa iho la au i lea hu'i ma kuu mau wawae no kekahi mau makaliiki lehulehu. Ua hookulouia au no ka nui o ka hu'i a hiki mai i keia manawa. Mamuli o ka pii maliifahua mau o ka liu'i ua kapilna he laau hoopipili. Ua hoopololeiia ko'u wawae mamuli o ka mopinaia ana a haalele mai la ka hui. Mahope o ko'a lapaauia ana ua emi mau mai la ko'u ikaika me ka hiki ole i ke kauka ke haawi mai i kekahi laau e hooikaika ae ai ia'u., '' Ua emi mai' la ko 'u koko me ka ono ole mai o ko'u puu i ka ni. Aole liiki ia'u ke moe maikai i ka po. E hu'i mau ana o hope o ko'u kua. iloko o ko'u wa e ma'i ana, e moo mau ana au iluna o kahi moe a ua emi loa mai la ko'u kaumaha mai ka 108 paona a i ka 118 wale no. "Ua aneane e pau ko'u manaolana no ke ola a laki wale no ka loaa ana ia'u o na Huaale Akala a Kauka Williams mamuli o ka hooia ana mai o kekahi hoaloha ia'u. Ua loaa hou ia'u ke kulana maikai- mamuli o na huaale, a no ia kumu ua hoomau loa au i ka ai ana a hiki i ke ola loa ana. Ua nui ko'u mahalo no ka pomaikai a na liuaale Akala a Kauka Williams i liana mai ai no'u a e hooia mau aku ana au i ko lakou maikai.'' Ina he ma'i hu'i kou ma ka puhaka a o ka laau au e ai ana aolie loaa mai o ka oluolu ia oe, a i ole e hele mau lea aku ana paha i ka poino loa, mai hoohakalia i ka lawe ana i na Huaale Akala a Kauka Williams no ka hoao ana. O ka laau nana i hoola i kekahi poe e aku, e hoola aua no ia ia oe. Ua kuaiia lea Kauka Williams mau Akala e na poe kuai laau apau, a i ole malaila, e hoounaia aku uo ke liookaa muaia mai ke kumukuai he 50 keneka no ke poho; eono poho no ka $2.50, e ke Dr. Williams Medicine Companv, ma Schenoetady, N. Y.