Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVI, Number 28, 9 July 1909 — HAINA NANE [ARTICLE]

HAINA NANE

i Mr. Lunahooponopono oke Kilohana, j —Ina he wahi rumi ko« oke Kiiohana [ e oluolu e ae mai i wahi no keia wahi | ukana a ifoohui pu iho me. | Ku ka liki ika nuku o Nuuanu, Mai alaala i kaua a Kawaahila, Piokiki na wahine noho anu—e. Ke uhi paa'nei ka ehukai, a i ka mao ana ae, ike koke aku la no au i na lua apoopoo, e holoholo mai ana kamalii wahine o na kai maokioki o ke awalau o Puuloa. Heaha la ka lakou hana e luu mai la? Ka o ka lei paha kena a J. W. K. Kakelamaluikaleo, o ke Keena Oihana Halepaahao o Uwahipouli. A pehea aku? penei: j Iloko o na kini mai na ailana, Ali-' ka Nouaiki anu io no. Pehea iho ka ! i ke Awalau o Puuloa! o ike koke ia! hoi e kii an'a ka hau anu hoonohonoho mai i ka papaaina a ka poe waiwai, eia pu no ka me ka papaaina a ka poe ilihune. • Olepe. , E Mr. Lunahooponopono, e ae mai ia'u ma na ninau wale no au e hooheno aku al alaila ua lawa loa na hoonohonōho ana a penei iho: Ninau 1, Owai ke poo o kuu lei? Haina, O. Ninau 2, Owai ke kino o kuu lei? Haina, Le. Ninau 3, Owai ka paewa o kuu lei? Haina, Pe. Ninau 4, Owai kela Halelu i paanaau mau ma kōna waha? Haina ole. Nināu 5, Owai ka inoa piha o Ua lei nei o'u? Haina Olepe. "Ke liiiia mai la e ka wai o luakini, Hii ka wai o Kaaiea kau iluna, Hii ka waikumuole kau i ka pali." Me ka Lunaliooponopono ka lulu lima Kiulai ame na keiki o ka papa pa'i ka Adiu. EHUKAI 0 PUAENA. ' Nele mai la no ke kiina a ke keiki 0 ke Ehukai o Puaena, ua hopu hewa 1 ka loli i ka i'a maka ole. Eia, iho no la i ke alo e nuu iho ai no ua kanaka, a kupalaka ke kai o Hana. Huli houia mai! L. H. s «sc Mr. Lunaliooponopono o ke iKlohana, Aloha oe:—E oluolu oe e hookipa aku ia'u ma kou keena hana. E kaua hoakanaka. , Eia,mai ka'u haina i«o ka Nane a KaKlamaluikaleo i hoopuka ia i ka la 25 o lune, 1909 e olelo ana he Lei Ko'u i inaheleia i na pauku ekolu, poo, kino, ttme pewa, a e ninuu ana hoi owai ke poo o kuu lei? Ha'na. Ka. Ninau 2, Owai ke kino o kuu lei? Haina, Wai. •Ninau 3, Owāi ka pewiv o kuu lei? Ilaina,* Ona. Ninau 4, Owai ka Halelu paanaau; ma kona waha? (Haina o Kaena. | Ina e huiia kuu kinol me. kuu pewa e; loaa no au, Waiona, o ia hoi e loaa «o | ia iluna o ka papaaina a ka poe w:ii-: wal a i ka papaaina a ka poe ili'iuiie. i Ina hōi o kuu kino wale ī.o e J<»aa nō au Wai. Ina Jioi e hui ia kuu pjo n.e kuu kino, e loaa no au Ka wai a o ia ho.' e # olelo ana o loane peuni: Kc bapetizo nei au ia oukou me ka wai o ka mihi a ina hoi e huiia k.iu p-n :ne j kuu pewa e loaa no au ka ona o ia hoi I he hana i na hana lapuwale ame ca ! l:ana ! Ina e hui kuu poo, kino aine pewa alaila e loaa no kuu lei Ka Waiona. j E ikeia ana" no ia e ku kiai ana ma i na ipuka o na hokele ame towera kie- i lvU c lea poe waiwai, a e leahea mai ana i ka poe makewai e liele aku, a o ia iho hoi keia, Whisky, Gin Brandy, • Waina, Bia. i j Kamau wahi kiaha iho īa ano ka-' hiohio o ia ka wa e liosana ae ai. | Wahine pauliananuu, ' Lehelehe akamai kou ika pelo. ! O ka inoa piha iho la ia o ka lei Kakelamaluikaleo, ohuohu no ua kaak,a. ; Ke huli hoi nei ke Kaikamahine o.ka o Hiilawe , Wailelehuna i na pali, Wai Koiawe i ka liko o ka Leliua. Me ka mahalo, p. l. a. ; Waipio, Hamakua, Hawaii. j <T' " ! Aole ia o ka lei a ke keiki o Uwahipouli e ohu aj ua wahine. E alawa mai ilufia o Maifna Kea, e ike auanei oe i ke kau hoolai aku o ua lei la, o ia