Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVI, Number 32, 6 August 1909 — Page 6 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

P UA HELE ANEI OE"" . iloko o kekuhi halekuai e kuai ai i paa kamaa, a mahope iho 0 ka hookuku ana i kekahi mau paa ame ka niuau aua aku i ke kumukuai uā lioikeia mai la ia oe, he $5.00 a i ole he $(>.50? E loaa ilio ana ia oe ka maiiao e puka hou iwalio o kela wahi me ka makemake ole nae e hoi nele. Xo oukou nae ena kanaka maikai e hoololie mai! Aole oe e liana e like me ia ma ka Halekuai Kamaa Regal. He kupono maoli.no ka makou kumukuai, a he oi aku no hoi ka panio o ka makou poe kamaa no ka mea he poe kamaa hou wale nō lakou o ke ano makamaka hou loa. Eia ia makou na kamaa mai ke $1.50, ka $2.00. $2.50, $3.00, $3.50, $4.00 ame ka $5.00. Ua liiki ia makou ke hoolawa aku i ka makemake o na Hawaii i kulike tue ka lakou 1 makemake ai e hanaia aku ia lakou. Ua lawa makou i ke kamailio aua i ka olelo Hawaii. Hale Kuaikamaa Regal Hale McCandless : Kihi o na alanui Betela niiii' Moi. 4