Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVI, Number 34, 20 August 1909 — HE MOOLELO NO A I OLE Ke Kaikamahine Loea Hana Lihilihi o Brukela. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO A I OLE Ke Kaikamahine Loea Hana Lihilihi o Brukela.

MOKUNA XXXI. "Mai raaka'u e kuu keiki no ka wehe ana aku i kena kii, ina (ua nuikeniake oe e nana i ka hana ihope loa a kou makuakaiio |i hana ai, a no ka mea ke manao nei au ua ake nui oe e ike i ke ano o kena kii. He kii kena i pau pono ole i ka hanaia, a he kii no hoi kena i lawe puia mai eia ma kela huakai ana o ka hoi awiwi ana mai e ike i kona makuahine. "O kana mea mua loa o ka hana ana ma kela manawa ana o ke komo ana mai maloko o ka hale nei, a ninau mai no kona makuahine, o ia no kona lawe loa ana mai i kena kii a waiho ma kena wahi 110 a. kaua e ike aku nei, me kona uhi ana a paa me ka welu, nie ka haawi pu aua ae i kela kauoha aole loa e weheia kela kii e kekahi mea okoa aku. ''O keia no ke kii a'u o ke kamailio ana aku ia oe i kekahi mamiwa i hala ae nei, no kona hoihoi pu ana mai me ia, ma ke ano <• hana koke ia a paa, a manao no hoi au, ina aole oia i make koke, ina o kena kekalii o na kii nani ana i liana ai. Ua hoike mai oia ia u, ua lmna wale no oia i kena kii mamuli o kona noonoo, aole hoi maniuli o kekahi kii i pa'i muaia e hooihalike aku ai," a ia pau ana no o ke kamailii* ana a ka Ela ua lalau okoa iho la no oia i ka welu a welie ae la, a ke ku la laua a elua e nana me ka puai leo ole mai kekalii ae o laua. "Auwe! auwe! kuu makuahine!" i noke ae ai o Tina i ka uwe me ka ieo kapalili, me ka noke pu ana ae i kā puili i kona mau lima a elua mamua pono o kona umauma. Ua .hele ka helehelena o ka Ela a haikea, iaia i lolie mai ai i ka leo kapalili o Tina a nana pono loa aku la kona mau maka ma luna o ke kii e ku mai ana me ka piha i ke kahaha, alaila ua lalau mai la oia ia Tina a pane iho la: 4 *o kou makuahine anei keia? Ua hoomaopopo no anei oe iaia?'' wahi ana me ka leo haalulu. "Aoie ioa au i hoomaopopo i ko'u makuahine, aka aia nae maloko o ka halealii ma Brukela, a maloko hoi o ke keena i maa i ka hoohalaia e ka Moiwaliine, aia maloko o kela keena ke kii o kuu makuahine kahi i kau ai, he kii lioi i kulike loa ka helehelena me ko' keia a kaua e ike aku nei," i panai aku ai o Tina me ka hiolo makawalu ana iho o kona mau waimaka ma kona mau papalina. "Auhea oe e ka Ela!" i hoomau hou mai ai no o Tina i ke kamailio ana. "Aole loa au i manaoio ua hana hewa aku ko'u makuakane i kuu makuahine, no ka mea ke ike aku nei au o kona lawe ana inai i keia kii mai kahi loihi mai, me ka makee e haawi aku i kona noeau ame kona akamai apau ma ka hana ana i ke kii 0 ka wahine ana i aloha aku ai, ua law ? a ia e hoau<hee aku ai i ka manao kanalua mai kekahi mea aku. O! he mea e ka hauoli o kuu naan iua e hiki ana ia kaua ke hooiaio no ka mareia ana o ko'u mau makua, o ka hoauheeia ana auanei ia o na ao hakumakuma e hoopoluluhi nei maluna o'u. ..... Ke noke pu la laua a elua i ka hakilo loa i kela kii, a oiai aia kekahi mea mamna pono o ke alo o kela kii, o ka Tina wale no e ko-ho la me he mea la, ua manao paha kona makuakane e kaha pu 1 te kii o kana wahi bebe e hiiia ana. e kona makuahine, a bo kona make e ana ke kumu i holopono ole ai na mea ana o ka hoolala ana. Ala pu mai la ka noonoo iloko ona, malia paha o ke kumu o ka hoihoi pu ana mai o Lui i kela kii me ia, i hoikeik&maoli aku ai oia i kona ohana no ka wahine ana o ka mare ana, a pela hoi me| ka hua i pukai mai ko laua mau puhaka mai, a o ka paa ole ana wale no paha ke kumu nana i kaoihi mai i kona haha i ana i na mea apau i kona makuakane. I Aka auhea nae ka hooia e maopopo ai ka. mareia ana o kona j mau makua, a o keia wale no kahi nipuu hookahi i koe nana e mawehe ae na mea pohihihi e pili ana iaia ame kona mau makua. Ke ku wale aku nei no ka Ela me ka nanaina kaumaha no ka ike aku no lioi i ke kaumaha o ke kaikamahine, a hekau i<ho la ka hilahila maluna ona, no ka mea a kana keiki i hana aku ai maluna 0 ka makuahine uana mai keia kaikamahine, ana no e manaoio loa la, aole i mareia kana keiki a hiki wale i kona make ana. Ua liiki ole iaia ke noonoo ae no kekahi mau olelo kupono e hooluolu aku ai i ko Tina ano kaumaha, a hiki i kona i okoa ana aku i ua kaikamahine nei: "Aole he mea maikai no kaua ka noho ana e nana i keia kii aka he mea okoa aku no kekahi a'u i makemake ai e hoikeike aku ia oe, a ina oe e hele pu mai ana.me a'u, alaila e loaa auanei ia oe kekahi mea nana e hoohauoli mai i kou mau manao." I'a alakai aku la ka Ela ia Tina no kekahi pahu e waiho kokoke mai ana, a i ka Tina nana aku, me he mea la aole kela pahu no Enelani i hanaia ai, aka ua loaa mai pahfe. ia Lui mai na aina e mai, kahi ana o ka hele kaahele ana. Ua unuhi ae la ka Ela he wahi ki uuku mailoko ae o kona kuka, 11. ia hamama ana ae o ke pani o ka pahu, ua ike aku la la.ua i na pohaku like ole o na ano apau e ahu mokaki mai ana, pela no hoi na dala o na aupuni like ole o ke ao nei, na pohaku momi ame kekahi mau mea i maa i malamaia e ka poe waiwai ma ke ano lie mau mea hoomanao. "O keia mau mea apau au e ike aku nei e Tina na kuu keiki w ale no lakou i houluulu mai kona wahi wa kamalii mai a, 'hiki wale 1 kona kanaka makua ana, a ua lilo no hoi keea mau mea i mau inea nui iaia, a e hoohala mau ana oia i kekahi mau hora o ka la ma ka hoonohonolio ana i keia mau mea like ole i kulike me kona makemake. "Ua hiki no ia oe ke hele mai e nana man i kana mau mea hoomanao, a e paa pu aku oe i na ki me oe, i ulu ae no kou hoihoi no ka hele ana mai maloko nei, aole he ninau ki ana, o ke ku ae la no ia hele mai me ka mea ole nana oe e papa aku «Aia no hoi maloko o keia mau ume liilii e ike ai oe i kekahi mau mea e ae au paha o ka ike mua ole ana, aka ua houluluia nae lakou apau e kou makuakane inaanei nei. Ua lilo keia mau mea apau a Tina e ike aku nei i mau mea hmiaaiia eia, a hoike aku la oia i kona makemake e hele mau mai iloko o keia keena i kela ame keia manawa. Ua hoi hou aku la o Tina no ka nana ana i ke kii o kona makuahine, a i ka hala ana o ka hapalua hora iaia ma ke kilohi ana i ka helehelena o ua mama nei ona, ua haalele iho la oia i ka Ela me na waimaka a hoi aku la noloko o kona rumi me ka piha i ke pihoihoi loa no na mea ana i ike ai ma kela la. He keu no hoi o ko Tina ikeia ana ae he pili i ka ohana o Karifoda o ia wale no la ka mea kupaianaha i ikeia iwaena o kela ohana, eia nae aole pela, no ka mea i kekahi la mai, ua loaa mai la i lea Ela kekahi leka mai Italia mai, a oiai ka Ela e nana ana ī ke kuni owaho o ka wa-hi ua hooho ae la ua elemaknle nei i ka i ana ae* " \ole a'u mea i ike ai ma Ita!ia," a manao iho la oia o ke kakaulima la hoi kona mea e hoomaopopo ai i ka mea nana ka leka i kakau maii eia » ae aole n0 be iaia. He hookahi nae mea hiki iaia ke ike iho, he elemakule a ī ole he luahine ka mea nana kela leka i kakau mai iaia mamuh o ka liaalulu a ano pupuka o ke kakaulima, a me ka o oilnli o kona houpo ! hoiaia me P ke kahaha i wehe ae ai oia i ka leka, a uua i nana

iho ai mahope loa i ike iho ai oia i keia wahi lalau pokole: "Na koi kaikuahine aloha Ara." Ua haule honua wale aku la no ka leka mai kona lima aku, a kulana aku la oia ihope o kona noiho, no ka mea akahi no a ala mai ! iaia na hoomanao ana no kaikuahine ana i manao ioa ai ua make kaliiko la, eia no ka oia ke ola mai nei, a e halawai hou aku ana ka laua. He manawa loihi ia ana o ka hoomalielie ana i kona manao, a 1 hiki i kona lalau hou ana aku i ka leka a hoomaka hou iho la e helu-1 heflu, # no kekaJii mau hora loihi kona noho malie ana mamua o kona hoike ana aku i ka inanao o kela leka i kona ohana. I ke ahiahi ana iho, ua hele aku la oia e huli i ka Lede Alebere a o ia ka ua elemakule nei o ka i ana aku i kana kaikamahine: "Auhea oe e Katarina, i hele mai la au e hoike aku ia oe i kekahi nuhou ano nui." u He nuhou io ka hoi kau oka lawe ana mai la e hoike ia'u, me he mea la ka «hoi o ka meahou ka mea haule ole ia oe iloko o keia mau la," wahi a ua kaikamahine nei a ka Ela, me ka pupuku ana iho o kona mau ku'emaka, no kona manao ua loaa aku nei paha i ka Ela na hooia no ka mareia ana o na makua o Tina, oiai ke ike la oia i ka leka iloko o ka lima o ka Ela. "O ka meahou a'u o ka hele ana mai Ia e hoike aku i'a oe, au paha i kuhihewa loa mai la i ko ano o ka'u misiona, o ia no ka loaa ana mai nei ia'u he leka mai kuu kaikuahine mai nei, a makuahine hoi ou." Aliahi no a mohala maikai mai ka nana ana a ka Lede Alebere, a o ia ka. ua wahine nei o ka.ninau ana mai ma ke ano pihoiheU: "Heaha kau o ke kamailio ana mai nei? Ua loaa mai nei anei he leka ia oe mai kou kaikuahine mai nei?" "Ae, he leka mai nei ka'u nana, a he keu aku o ke kupaianaha oko kakou kanikau w r ale ana no iaia, me ko kakou manao kuhihewa ua make la oia me ko kakou maopopo ole, eia no ka oia ke ola mai uei, a ua hoike mai nei oia ma keia leka, e hoea koke mai ana oia ma keia mua koke iho." "He keu aku niaoli o ke kupaianaha, a ihea oia kahi i hele ai iloko o keia mau makahiki loihi?" wahi a'ka Lede Alebere me ka ieo 'o ka mea i pilia i ka maalea ame ka pelo. "He kaahele wale no kana hana inai kekahi aina a i kekahi, e hoohala ana he elima makahiki ma kekahi wahi, a hele aku ana he mau wa.hi okoa aku, a no kona ake no e ik,e hou i kona ohana ame kona aina hanau, pela oia i makemake ai e huli hoi hou mai no ka home nei.' He nuku loa kana wahi mea oka hoike.ana mai nei ia'u maloko o kana leka e pili ana iaia iho, aka aia no nae oia a huli hoi mai, alaila nana ponoi no e hoike mai i kona moolelo. Ua piha maoli ka Ela me ka ilihia i kela manawa ana e hoike ana no» na mea e pili ana i kona kaikuahine, a hiki i kona huli okoa ana aku iwaho o ka puka aniani no ka holoi ana ae i kona mau wai'maka, a o ia ka ka Lede Alebere oka ninau hou ana mai: "Mai liea mai kena leka o ke kakauia. ana mai?" "Ua kakauia mai ia mai Italia mai," a no kela lohe ana aku o ka Lede Alebere i ka inoa Italia, ua noho kukule loa iho la oia a hoomaka ae la nae e hoololi i ke ano o ka laua mau mea e kamailio ai, a o ia kāna o ka ninau hou ana mai i kona makuakane: "Ke manao nei au, ua hele aku nei ka waiwai o kuu makuahine a nui liewahewa, no ka mea mahope iho o kona haalele ana mai ia Enelani nei, aole i hoopa ikiia kana mau dala iloko o ka banako a hiki i keia manaw r a, ake hui puia ae me ka ukupanee no keia mau makahiki loihi, manao au o ia kekahi o.na wahine waiwai ioa ma Enelani nei." "Ae, o ke kanaha-kumamalima makahiki keia mai kela inanawa mai o kona hele ana a hiki \ keia, manaw T a ana oke kakau ana mai la, a aole no au i kii he hookahi keneka o kana maū dala, oiai owau wale no ka hooilina i kule.ana i kona waiwai. "Eia ke papaluaia nei ka ukupanee maluna o kela huiha dala ana maloko o ka banako, a ua hiki aku ka waiwaiio o kuu kaikuahine i keia manawa ma kahi o ka miliona dala a oi." t Xo ka lohe ana aku o ka Lede,Alebere i £a nui hewaliewa o na dala a kela luahine, nolaila ua hoololi ae la oia i kana papa hoonolionoho liana mai ka noonoo ana i ka waiwai o ka Ela, a i ka waiwai o kela luahine, a o ia kana o ka ninau ana aku i kona makuakane: "I ka manawa hea e huli hoi mai ai ua makuahine nei o'u, i hoomakaukau e aku ai hoi au i ka hale nel ame na mea apau nona e hauoli ai ke kipa mai i ka home ana i nolio ai iloko o kona mau la opio?" "Aole oia i hoike maopopo mai nei i kona manawa e hoea mai ai, aka ua liookamaaina wale mai nei no oia ia'u me na mea e pili ana i kona huli hoi hou ana mai ika aina nei. Eia mai no nae ka leka a nau no ia e heluhelu iho, i maopopo like ai no kaua i na manao apau ana o ke kakau ana mai nei. "O ka'u wale no e makemake nei ia oe e Katarina, o ia kou hookipa ana mai iaia me ka maikai, no ka mea e like no hoi me kou aloha i kou makuaihine ponoi pela no oe e hana aku ai iaia, oiai he elua wale iho no maua i koe e ola nei o ko inaua ohana, a ua lilo no hoi ko'u kaikualiine i mea nui ia'u iloko o ko ma.ua noho ana." "Auhea oe e kuu makuakane, mai hopohopo kou manao no kou ikalkuahine, oiai e hana aku ana au ma na*ano apau i wahi nona e pono ai ke.hoea mai, a ma kekahi olelo ana ae hoi, e hookauwa inaoli aku ana au ia'u iho no kona mau nele ole ai ka lilo o ia mau hana a'u i mau mea hoohauoli aku i kona mau manao. Ua maopopo no nae i ka Ela ke ano maoli o keia mau olelo a kana kaikamahine, o ia hoi he mau olelo haanui wale aku no keia, oiai ua lawa kona ike ana mai i ke ano o ka hana a kana kaikamahine maluna o Tina, a pela aku auanei no oia e hana aku ai i keia kaikuahine ona ke hoea mai, nolaila i ka pau ana no o ke kamailio ana mai a Katarina iaia, o kona haawi aku la no ia i ka leka a kona kaikuahine a ku mai la me ka haalele ana aku i ua kaikamahine nei ana e nana i ka leka nona iho. Ma keia wahi he mea pono no> i ka mea kakau moolelo ke houkaka pokole aku ma keia waihi i na mea e pili ana i ka Ela ame kona kaikuahine. He elua wale iho no keia mau keiki i puka mai ka Ela mai o Karifoda ka mea nona ka inoa e o la maluna o kana keiki, ka Ela hoi a ka poe heluhelu e hookamaainaia nei ma keia moolelo. 0 ua mau keiki la o ia no ka Ela o Karifoda ame kona kaikuahine o Ara. Ika i.lu ana ae o keia mau keiki, ua pipili paa loa ke aloha o kekalii i kekahi, a oiai o ke kaikunane ka mea kahiko o laua, nolaila ua lilo oia i mea makaala loa no ka pono o kona kaikuahine, a pela. hoi ke kaikuahine i kau aku ai kona mau maka no na hoopakele ana mai a kona kaikunane iaia. I 1 ka piha ana o na makahiki lie iwakalua-kumamalima i ka Ela,; ua mare aku la oia i kana wahine a hoihoi mai la no ka home o, kona mau makua, a he elima makahiki ma ia hope mai, ua hoo- j palau aku la kona kaikualiine i kana kane, o ia no ke keiki muli loa a Akibolo Hoborona, ka hoahanau o ka Haku Eneki Hoborona. Ua hookamaainaia aku ka Lede Ara, a kaikuahine hod o ka Ela me Anada Hoborona maloko o kekahi aha hūlahula nui i haawiia maloko o Ladana, a ilaila i haulehia. like ai laua a elua iloko o ke aloha a hiki i ko laua hoolnolo like ana e hoohui ia laua iho iloko o ka berita maemae o ka mare. I ka lohe ana ae o na ohana o keia mau opio no ko laua mau manao, ua lilo ia i mea hauoli i ko lakou manao, no ka mea he mau ohana waiwai like no a elua, a pela e kohukohu ai ka hui ana ae o kekahi ohana waiwai me kekahi. # I ka hookokoke ana mai i ka la e lioohuiia ai ua mau opio la, aia no o Anada Hoborona i ke kulanakauhale o Ladana kahi i hoohala ai i kona manawa me ka hoomakaukau ana no ko laua huakai kaahele honua ina hoi no ka pau ae o ko laua mareia ana.

Ma ke ahiahi nae a ao ae, o ka Ia ia e mareia ai laua, aole i«ho la i lioea niai ke kane hoopalau, a o ka manao o na mea apau ia manawa, mainuli paha o kona haule ana i ka mokuahi kona kumu 0 ka lioea ole ana inai, a kau aku la ka manao, malia ma ke kakapiiaka ae o!a e hoea mal ai. "f Aia no nae ka Lede Ara ke hiamoe la ma kela po me ka maikai ole o kona maiiao, a i ke ao ana ae i ke kakahiaka, aole no i hoea mai ua kane hoopalau nei ana, a me ka nui no o kona manao kauonaha'i komo iho ai oia i kona lole mare me ka manao e hoea mai ana no paha oia i ko lakou nei wa e hoea aku ai i ka halepule. He mokuahi ka i ku mai ma ia kakahiaka, a ua hoounaia aku la he kaa no ka manaoia ua kau niai paha oia ma kela mokuahi, eia nae ua hoi nele mai ke kaa me kekahi ohua ole oluna, a i ka wa i hoikeia aku ai ka lohe i ka ]>de Ara fiole i hoea inai kana kane hoopalau e mare aku ai ma ia kakahiaka, ua like pu oia me kekahi kii mahala ke keokeo, a i mai la oia i kona kaikunane: "E hoihoi koke aku ia'u no kauhale i keia manawa'." Ua noke aku la kona kaikunane i ka hoomalielie iaia me ka olelo ana aku e. hoomanawanui hoi a malia o hoea mai no hoi oia, oiai he mokualii no ku mai ana he hookalii hora ma iā hope mai, eia 110 nae aole no ia he mea e maliu mai ai o ka Lede Ara, ke koi paakiki loa mai la no kela e hoihoi ia aku oia no kauhale. Ua lilo iho Ia na hoomakaukau ana no keia mare i mea ole, a mai ke kakaliiaka mai ke kakali ana o ka hoea. mai o Anada Hoborona a hiki wale i ka po ana, aole loa he wahi mea i ikeia nona a i ole lolie ia mai paha no ka pilikia nia kona aoao i hoea ole mai ai oia e mare i kana waliine. 'Ma kekahi la mai nei, ua loaa mai la ka leka a ua kane hoopalau nei i kona makuakane, e lioike mai ana, ua mare oia i kekalii kaikamahine a ke Kauna Palani, a ua kau aku laua malun.a o keleahi mokuahi 110 ka holo ana e ike i na makua o kana wahine, 110 ka nonoi pu ana aku hoi i na huikala ana mai, no keia mare ana o laua. Maloko no hoi o ua leka nei e mihi mai ana, ua keiki nei i koiia makua no kona hana ana i kekahi hana hoohaahaa a ku i ka lioohilahila i kona ohana, a me kela leka e paa ana i ka makuakane o Anada Hoborona, ua hele mai la oia a hoike mai la i ka Lt*<le Ara no ke kumu o kovJaua mare oleia ana, aoiaka ua Lede Aia la o ka pane ana ae: "He oi loa ae ko'u hauōli, ina e kikoo koke mai ana ka make (ia'u malmua o kuu ola hou ana aku," wahi ana me ka jhele o na inaka a kunaliilii, a ka poe i ike a i lohe i kela mau olelo i manao ai, me lie mea la ua naha maoli kona puuwai niamuli o na haua pūlapu a ku i ka epa a kela kanaka. Ma kela po iho, ila hooholo iho la oia e haalele i kona liome, ame ka ohana hoi, a aole oia i hehi hou i ka lepo o Ladana. a liiki i keia wa o ka loaa ana mai o kana palapala i kona kaikunane e huli lioi hou mai ana oia e ike i ka ohana. Maloko nae o ka leka ana i kakau ai, a i waiho ilio ai na kona inakuahine i ikeia ai kona hoike maoli ana ae i ka hiki ole iaia ke noho hou ilio ma Enelani, a penei na mea i kakauia maloko: "I kuu mama aloha, aole e hiki ia'u ke noho hou ilio ma Enelani nei, e aho ko'u make ana mamua o ko'u ola ana aku imua o ko olua mau alo. Aole e hiki ia'u ke lawo maoli ae i ko'u ola, nolaila no ka pilia o kuu naau i ka ehaeiui e liiki liou ole iho ai kc hoomanawanui, e aho ko'u hele ana i kalii okoa e pee ai. Ke hele rtei au i kahi i moapOpo ole ia'u, aka mai nolio olua a hoao e huli ae ia'u, oiai aole au e loaa ia olua i ka liuliia. "Mai hopohopo olua no keia huakai a'u, oiai eia no me a'u na kaukani dala au o ka haawi ana mai ia'u no ka huakai kaahele hoi i manaoia ai no'u ame kuu kane, ka mea naua i hookau mai i ka hilahila maluna o'u. E hele ae hoi au e lioomama i kuu mau kaumaha apau, a ina e hiki ana ia'u ke hoopoina i na mea i hanaia o ka "Poalua nei, alaila e huli hoi mai ana au e ike ia olua, aka i keia manawa nae la, aole e hiki ia'u ke ike aku ia olua, a ke haalele nei au i kuu lionie īne na waimaka. Kau kaikamahine i hoeliaeliaia, "Ara." Mahope iho o ka loaa ana. ae o kela leka, ame ka hoomaopopo ia ana no ka mahuka ana o ka Lede Ara, ua noke no kona mau makua ame kona-kaikunane i ka huli iaia, eia nae aole loa he wahi moali i loaa ia lakou no kona wahi i hele ai, a o ka oi loa aku nae 10 :ka inea i liookaumahaHa niamuli o kona na.lowale ana, o ia no kona kaikunane ponoi, ka Ela o Karifoda. E kali mau ana no nae ka Ela i kela ame keia makahiki o ka lohe mai iaia mai a hiki wale i kona manao maoli ana, ua make ua kaikuahine nei ona. Ua noke aku no hoi oia ika ninau ina banako, ina paha ua kikooia mai kekahi o na dala a kona. kaikuahine, eia nae ua like pu no ka noho pohihihi o na banako, a ua hiki loa 110 i ka. Ela ke kikoo aku i kela mau dala ina oia e makemake, aka nae aole loa oia i makemake e kii aku i kekahi o kela mau dala, a hiki i ka, loaa maoli ana mai o ka lohe iaia no ka inake ana o ua kaikuahine la ona. Mainuli hoi o ka lohe ana aku o ka Lede no k.i nui maoli o ka waiwai o keia waliine) i ala koke mai ai no na manao kuko palaualelo iloko ona, i wahi e pono ai kana mau keiki. Ia pau ana o kana heluhelu ana i ka leka a Ara, o kona manaWa ia 1 lioopuka ae ai i keia mau olelo i ka pane ana ae: "O! e haawi aku ana au i kekahi ahaaina nui i kona manawa :e !hoea mai ai, aka he hookahi wale no nae a'u mea ho{>ohopof o keia wahi kaikamaliine makiio e noho mai £ei. Malia no hoi aole oia e lioea e mai ana nolaila e imi aku ana au i walii nona e lele ai mai keia home aku mamua o ka hoeagtna mai o kuu makuahine. "E liele aku ana au e hoomakaukau i na rumi ma ke komoliana nona. a e imi e aku ana au i kekalii mau hana nona e hauoli ai ke •hiki mai," alaila ua ku ae la oia iluna no ka liele ana aku e lioike i keia mealiou i kana kaikamahine, a no ke kukakuka pu ana no lioi kekahi i na mea pono a laua e hana. aku ai no keia nialihini. Mamuli nae o ko Lui hoounaia ana e hele no Ladaua, aole oia ') ike iki no nii mea e hanaia nei e lakou nei ma ko lakou home, a 'aia no ua kanaka opfio la ma Ladana i ka wa i hoea inai ai keia mealiou, no ka huli hoi mai o kona kupunawahine. MOKUNA XXXII. ' Uoko.mai o na la ma.hope mai o ko Tina noho ana aku ma kela kulana hou ona, ua ano mehameha maoli oia, oiai i ka wa no e pau ai o kana heluhelu ana aku i ka Ela, ua noho hookahi wale Hio la uo oia, a oiai no hoi ua papa loaia mai ko ia nei maalo ana akn imua o ka Lede Alebere, nolaila aole ana mau wahi e hoona nku ai o na manawa noho wale, a oki loa aku hoi ka hoohala aua i kekalii mau manawa ma ka hana lihilihi ana, ua kailiia aku kana ma:i lako apau e kona enemi. Ua ku-e ikaika no ka Lede Alebere ame kana kaikamahine no ko Tina ai pu ana aku me lakou maluna o ke pakaukau hookahi, aka nae aole loa ka Ela i ae aku e lanakila inai ko laua mau manao hookiekie maluna o ia nei, me ke kanoha okoa ana aku o ka iEla e nana aku laua i kela kaikamahine ma ke ano oia kekahi o kona ohana ponoi. Aole e hiki ia laua ke pakike mai, oiai eia laua ke noho aku nei malalo o ka Ela, a.ka he nui no nae na alahele e hiki ai ia laua ke hoopilikia aku i ko Tina noonoo, a aole i hoohalaia ko Tina mau la o ia noho ana a lakou iloko o ka hauoli. Iloko no hoi o keia manawa a Tina e noho nei, aia oia maloko o kona mau mmi hou, a ua hoike puia aku ka lohe i na kauwa apau kaikama-hine pili loa o Tina i ka Ela, a ma ia ano, ua nana ma na kauwa apau iaia me he mea la o ko lakou haku ia, a no ka lohe pu ana aku paha hoi kekahi, ua lawe maoli ae ka Ela ia Tina i hooilina no kona mau waiwai. (Aole i pau.) .