Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVI, Number 36, 3 September 1909 — Page 8 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

HOOLAHA AINA AUPUNI. "knai e lilo ai ie ukuia ma ka la o ke kuai, a o ke koena aku iloko o elua makahiki ma ka 6% o ka-makahiki hookahi, ma ka uku iiilii like ana iloko ! o na makahiki «kahi ame ka elua. Ua | hiki no nae i ka mea kuai mai ke uku ' piha iloko o kekahi manawa iloko o ina makahiki elua. Ma ke dala gula o j Amerika Haipuia e ukuia mai ai na i uku ana apau. E ukuia ka hoolilo no ka Palapala Sila (Grant) ame ke .poo e ka mea ® lilo ai. MAKSTON CAMPBELL, Komisina o na Aina Aupuni. 3289—Aug. 13, 20, 27, Sept. 10. HOOLAHA HOOKO MORAKI. HE HOOLAHA MANAO PANTKTJ AME KUAI MORAKL Malalo a i ole ina ka niana o ke kuai i paa maloko o kela i»alapala i hanaia ma ka la 16 o Dekemaba, 1904, e John Kahuli, Maluina, a e\lokepa Kia, no Honolulu lakou apau, Mokupuni o Oahu, Teritore o Hawaii. ma ke ano ka poe Moraki mai ia E. F. Bish» op, Kahu, o Honolulu i olelo muaia ae nei, ka mea paa moraki, a i kakau kopeiā malpko o ka buke 260, ma na aoao 365 a hiki i ka 367, maloko o ke Keona Kakaukope o na Palapala o Hawaii» a i kulike ai roe ka Pauku 2161 na Kanawai i HoojH)nopono Houia o Hawaii, e like me ia i hoololiia ai ma ke Kanawai 59 Pauku 1, o na Kana* wai Ahaolelo o 1907, o Ka uiea nona ka inoa mālalo ,iho nei, ka ona i keia inanawa a mea hoi e pad nei i ka mo• raki i oleloia, ame ka nota aie i hoopaaia me ia mea, ma keia ke haawi aku nei i ka hoolaha ke manao nei oia e paniku i ka moraki'i oleloia no ke kumu aelike i uhakiia e hoike ana: ka uku oleia o ke kumupaa ame ka | ukupanee i paa maloko o ka moraki i oleloia i ka wa e uku ai { Ma keia ke haawi puia aku nei no hoi ka hoolaha, o ka waiwai i hoolilo ia malokō o ka moraki i oleloia, e kuai ia aku ana ia ma ke kudala akea ma na keena kudala o «Tas. F. Morgan, ma ke Alanui Kaahumanu, maloko o Ho- ! nolulu i oleloia, ka lunakudala, ma ka Poaono ka la 25 o Sepatemaba, 1909, ma ka hora umi-kumamalua awakea. O ka waiwai i hooliloia maloko o ka moraki i oleloia e kuaiia aku ai, o ia j keia malalo iho nei:- ' Ka Mua. O kela apana a mahele aj pau loa o ka aina e waiho Ia ma Kio- | nanawana, Kalihi, Honolulu i olelo | maaia ae nei, o ia no hoi ka aina i hoaKakaia maloko o ka Palapala Sila Nui Helu 3555, Kulēana Helu 2296, ia Kelea noua ka iliaina o 70-100 eka, a o ka apana aina hookahi no hoi i hooliloia aku ia S. Kukii, makuakane o John Kahuli, kekahi o ka poe moraki mai i hoikeia ae nei maluna, ma ka palapala kuai i kakau kopeia maloko 0 ka buke 83, aoao 281 maloko o ke Ke«ua Kakaukope o na Palapala ma Honolulu i oleloia. Elua: O kela apana a mahele apau loa o ka aina e waiho la ma Kaluaopalena, Kalihi, Honolulu i olelo muaia ae nei, a i hoakaka pihaia maloko o , ka Palapala Si\a Kui (Graut) Heln .»281 ia Kalawa, a o ka apana hookahi ( no hoi i hooliloia aku ia S. Kukii i olelo muaia ae nei ma ka palapala kuai 1 paa maloko o ke keena Kakaukope o na Palapala maloko o Honolulu i , oleloia maloko o ka buke 135 aoao 498. Ma ke dala kuike ka makemake, a ma ke dala gula o Amerika Huipuia, • a ma ka aoao o ka mea e lilo ai na • hlo palapala kuai. No na hoakaka piha ana i koe, e noi [ ia H. G. Speneer, Honolulu, loio no ka mea paa moraki. a i ole ia Jas. F. 1 Mnrgan. Honolulu. Lunakudala. Hanaia ma Honolulu i keia la Augate, 1909. E. F. BIBHOP, Kahu. Mea Paa MorakL 3291—Aug. 27, Sept. 3, 10, 17.