Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVI, Number 38, 17 September 1909 — HE MOOLELO NO TINA POLENA A I OLE Ke Kaikamahine Loea Hana Lihilihi o Brukela. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO TINA POLENA A I OLE Ke Kaikamahine Loea Hana Lihilihi o Brukela.

MOKUNAXXXV. Aolie inanawa hou ino e hoololoiahili ai, aka ua hoopaa ae la ua o £a Poka i na aoao apau o ke kaa me ka uhi, pani mai la i ka puka a paa, o kona lioi aku la no ia mamua o kona wahi, a hoohuli aku la i ke kaa ma kahi ana o ka holo ana mai. I ua La Poka la e hoi la, aole he mea e ae iloko o kona noonoo koe wale no kona piha loa i ka olioli no ka maalahi ana o kana han», oiai no Tina wale no kana huakai nui o ka hoea ana mai ma kela la me kona kaa, a o ka iini o ua kanaka la, o ia 110 ke kaa an;i mai o ke kaikamahine malalo o kona mana, ina paha ma ke ano maikai a ma ka lima ikaika paha. He mau la wale aku no mamua aku i loaa aku ai iaia ka ike no ko Tina wahi e noho ana, a pela oia i holo mai ai no ka home kuaaina o ka Ela e like me ia i ikeia ae nei nona. He nui na hana a La Poka o Brukela e pono ai, oia ke huli l/oi aku no kahi o kona halekuai, aka mamuli nae lioi o ka nui makemake ia Tina ua hoohemahema oia i kana # mau hana ponoi ilio, a hooholo iho la oia i kona manao e noho i Ladana a hik» i ka loaa ana o keia kaikamahine iaia, a lilo maoli mai'paha i wahine mare nana. Mamuli nae o kona ike ana aia no kana wahine hana lihilihi ke lawelawe la i na hana e kona halekuai, nolaila aole no.oaa ake nui loa no ka huli hoi ana aku me ka nele, a ua kakau aku no hoi oia i ua wahine la, e hana aku i ka uhi mare o ke Kamaliiwahine Maraea a paa mamua o k6na hoi ana aku. Eia ua o La Poka iloko o na manao ulumahiehie iaia e 7 hoi nei me kana ukana makamae, a i kela ame keia manawa, e alawa mai ana oia ihope ia Tina, a no ka moe malie aku no o ua kaikamahine la, ua hopoliopo ilio la oia malia paha ua loaa kekahi mau pilikia iloko o na mea paahana oloko o ke kino o Tina, a ina e make ana kela kaikamahine, alaila oia mai ana ka luahi o na hoohuoiia mai r.ana i hookau aku i ka make maluna ona. Ua hele no hoi a poeleele, ua hiki aku la keia me kana ukana ma kekahi wahi nona ka inoa o Kaowa, a ilaila i waiho iho ai oia i kona kaa a mamuli o ke kokua ana mai o kekahi o na kanaka ana o ka hoolimalima ana aku 110 ka hapai ana ia Tina, ka mea ana i hoopunipuni aku ai, he kaikamahine ia nana, ua kau aku la laua nei maluna o kekahi waapa no ka holo ana ma kekahi aoao o ka muliwai. Ma kekahi kapa o ka muliwai i hoolimalima hou aku ai o La Poka i kaa no ka lawe loa ana aku ia laua no Ladana, a ua hele no hoi a liiki i ka hora umi o ia po, ua' komo aku la laua nei noloko o ke kulanakauhale, a o ka mea mua loa i oili ae iloko o ka noonoo 0 ua kanaka nei, o ia no ka lawe loa ana aku ia Tina no kekahi wahi kupono no ka lapaauia mai e ke kauka. Ma ka hapalua o ka hora umi o kela po, ua hoea aku la ke kaa mawaho pono o kekahi hale nani ma ke Kuea Sana Keoni Taraki, a i keia hale o La Poka i makemake ai e lawe aku ia Tina, aole wale no no ka maluhia o keia wahi, aka no ka mamao pu kekahi mai ka home mai o ka Ela. Mamuli nae o ka huihui o ke ea o kela po, ame ka hoonioni mau ia o ke kaa, ua ala maoli ae la o Tina, a i ka hoi ana mai o kona noonoo maikai, ua hoomaopopo iho la oia i na mea apau e hoopuni ana i kona mau aoao. Ke hoonioni la oia i kona mau lala aole nae ona ike iho i ka eha aka he hookahi mea maopopo loa iaia, oia no kona kaa ana malalo o ka mana o ke kanaka ana i hoowahawaha loa ai, a ke maka'u la oia, malia paha e hele aku ana keia kanaka e hookikina 1 kekahi poe no na keehina e hiki ai ia laua ke mare maluia. Ia kaakaa ana ae nae o na maka o ua kaikamahine la a ike eia ka ko laua kaa ma ke Kuea Keoni Taraki, ua lelele ae la kona oili me ka hauoli, no ka mea ua kamaaina loa keia kuea iaia, a eia 110 hoi o Babara Beza ma kahi kokoke loa i keia wahi a laua e ku nei. "Eia oe ihea e lawe nei ia'u e La Poka?" i ninau aku ai o Tina no ka manawa mua loa. "Ua puoho mai la ka kou hiamoe, a pehea oe e kuu manu nunu? Aole anei i loaa ia oe k'ekahi mau pala-pu ma o kela haule ana ou mai ka pali mai?" wahi a La Poka ma ke ano lioohie o kana kamailio ana mai. "Eia oe ihea e lawe nei ia'u?" i ninau hou aku ai o Tina me ka hoolohe ole aku i na olelo a La Poka o ke kamailio ana mai iaia. "Eia au ke lawe nei ia oe i kahi o ka maha, kahi e loaa ole ai ia oe na hoopilikiaia mai. E hoolohe mai oe i ka'u mau olelo, a e ike auanei oe, ua aie nui pe i ko'u lokomaikai o ka hoopakele ana mai ia oe mai ka make mai. Ua loaa aku oe ia'u e waiho a make ana malalo o ke kumu o kekahi pali kiekie, a ua hookau mai au ia oe inaluna o ko'u kaa, a ke lawe nei au ia oe i kahi o ke kauka nana e nana mai i kou mau pilikia apau. E oluolu oe e kamau walii waina <hou, oiai aole i maikai loa kou ano." "Aole loa o'u makemake e inu hou i kekalii o kau laau!" wahi a Tina, ka mea hoi nana i hookahaha loa aku i ka manao o La Poka, me ka ike pu ana iho, e pahu'a ana ka paha kana papa hoonohonoho hana, oiai ke hoi pono mai la ko Tina noonoo maikai. Ua lele aku la o La Poka a ku ana iwaho o ke alanui, alaila huli aku la i ke kalaiwa kaa a i aku la: "Pela no ka oe e noho mai ai, aole anei oe e hele mai ilalo nei e kokua ai i ka hapai ana aku i ka'u kaikamahine noloko o kela hale?" "Aole keia o ko'u wahi e lele ai, e lawe aku ia'u no ka Helu 4 ma kela huli o ke Kuea Taraki," wahi a Tina i pane aku ai i ke kalaiwa. * "Auwe, na keunaaina mua no ka palia oe e Tina i kekahi mea ma keia wahi," i pane mai ai o La Poka me ke ano kahaha. ;< E aha ana ka oe e keia kalaiwa e ulololii nei? Ua kauoha aku la au ia oe i ka'u wahi i makemake ai a heaha kou mea hoolohe ole mai i ka'u kauoha!" O ka hoeu aku hoi ia o ke kalaiwa i kona mau lio no fea holo ana aku no kahi a Tina o ka hoike ana aku, aka paa e aku la nae kona poohiwi ia La Poka, me ka haawi pu ana aku he elima dala iloko o ka lima o ua kalaiwa la, a ia manawa i huli mai ai o La Poka ihope ia Tina a i mai la: "Ua kuhihewa ia paha # oe e Tina, o keia ae no hoi ka hale au e kuhiliewa nei. Ua nawaliwali maoli no kuu kaikamahine, a e lele mai hoi paha oe ilalo nei no ka hoihoi ana aku iaia no kauhale!" Ua hoomaopopo aku la ke kalaiwa i na mea apau a La Poka e makemake nei iaia e hana aku no keia kaikamahine, a o kona lele iho la no ia ilalo me ka hele-ana mai e paa ia Tina, o La Poka ma kekahi aoao a o ke kalaiwa ma kekahi aoao. I< E hookuu mai olua ia'u e keia mau kanaka hilahila ole!" i noke ae ai o Tina i ke kupaka i o a ia nei, eia nae ua like pu oia me kahi bepe iloko o na lima o kela mau kanaka. Iloko nae o kela manawa i ikeia aku ai ka oili ana mai o kekalii wahine mailoko mai o kekahi hale, a no ka ike koke ana aku o La Poka iaia, ua onou hou mai la oia ia Tina noloko o ke kaa, me ka papani ana mai ika puka a paa i ole # ai o Tina e puka aku iwaho mai ke kaa aku.

L rd wahiue la ke hookokoke loa mai nei ma kahi o ke kaa c ku a ia Tina i kiai aku ai iwaho ua ike aku la oia, aole ka kela ahiue e ae aka o ka luahiiie Babara Beza no, a oiai aole no o aanao e hiki ana ia Babara ke kokua mai iaia, aka ia kaai > ana ae a ua luahine nei ma ka aoao o ke kaa, o kona kalu. u la no ia me ka leo nui i ka i ana aku: .»abara!" a o 'ka manawa no ia i paa koke mai ai kona waha i ka opaia e La Poka. . u mhe koli'uli'u aku la no nae o Babara i ka leo o ke kahea ana uiai iaia, a ua -hoomaopopo mai la no oia aole kela he leo no kekahi mea e ae, aka no Tina no ia, a o ia ka ua luahine la o ka pane ana mnai: "Owai kela mea nana i kahea mai la ia'u? Ha! ha! o oe no ka keia e La Poka. E wehe koke mai i ka puka o keia kaa, a e hookuu mai i ka mea au e imi nei e hoopoino me kekahi o kau mau hana ku i ka ekaeka e La Poka! ,; kula'i aku la o Babara ia La Poka ma kekahi aoao, a ia'wa hookahi no hoi i wehe mai ai o Tina i ka puka o ke kaa me ka puka pu ana mai a ku ana iwaho o ke alanui. ' •. j "O oe no ka keia e Tina, >he keu maoli ka laki o kuu hoea ana mai la iloko o keia manawa o ka po, ina la ua ko na manao pakaha ku i ka hilahila ole o keia kanaka." Ke ike mai la o La Poka ua pau ka manaolana no ka hookoia o kana papa hoonohonoho hana, nolaila ua huli aku la oia i ke kalaiwa a i aku la: "Pela iho la no anei oe e noho hoola'i mai a'i? Heaha la ka waiwai o ko'u uku ana aku nei ia oe, ina e ae mai ana oe e nana maka i keia ano hana a keia luahine hilahila ole o ka hoea ana mai nei. O ka'u kaikamahine ponoi no keia, a ke kauoha aku nei au ia oe e kokua mai oe ia'u ma ka hoihoi ana aku iaia noloko o kela hale!" "He kaikamahine ae nei ka keia kaikamahine na ia nei. E nana mai no hoi oe e ke kalaiwa la, ua hiki anei ia oe ke manaoio mai, lie wahi kulike kekahi o keia kanaka pupuka me keia kaikamahine u'i? "Ina i makemake oe e owili pu mai ia oe iho iloko o ka pilikia me keia kanaka nana oe i hoolimalima aku, alaila ma ia ano paha e hiki ai ia oe ke hoolohe aku i kana mau olelo, aka ina aole pela ea, ke i aku nei au ia. oe, e hookaawale koke oe i keia kaa mai keia wahi akū i keia manawa me ka hoohakalia hou ole iho, a no ka mea ke ike aku nei au i ka helu o kou kaa, o ia hoi he Helu 1483,' alaila ua liuli aku la oia imua o La Poka a hoomau aku la i kana kamailio ana: "Mai keia manawa aku ke kaUoha aku nei au ia oe, e hoopau koke oe i kau mau hana kolohe inalūna o keia kaikamahine, a i wahi e ike pono ai oe, eia iloko o ka poho o kuu lima kou ola ame ka make, eia? me a'u kekahi apana pepa au o ke kakau kolohe ana ma ke ano apuka. Me ko ike no aole ou kuleana e lawe mai ai i ko ha'i inoa a kakau aku maluna o kekahi bila kikoa apuka, hoao no nae oe e hana aku pela, a pehea ke hoomaopopo mai la anei oe ea?" Ua liele ka helehelena o La Poka a kunahihi i kela manawa mamuli o keia mau olelo a Babara, no ka mea aole loa oia i haupu mua e hooku'i aku ana oia me kekahi puupuu ikaika e like ae la me kela mau olelo a Babara, a ua like pu oia me kekahi kanaka make ina he poe kekahi e nana maoli aku ana i kona helehelena, e hiki ole ai iaia ke hoopa mai i kona mau lima ia Tina. No ke kalaiwa kaa hoi, i kela manawa ana i lolie mai ai 5 ka hoopukaia ana aku o ka helu o kona kaa, ua eleu koke aku la oia a kau ma kona wahi, a o kona manawa no ia i holo aku ai me ka. puahia nui, oiai ua 'kau mai la ka weli iaia, no keia hana ana o ka hoolimalimaia ana, a mamuli no hoi kekahi o kona lohe ana mai, aole ka keia he kaikamahine ponoi na La Poka. Ia hala ana aku o ke kaa, ua huli mai la o Babara a i mai la ia Tina: 4< E hiki ana no anei ia kaua ke hele malie aku a hiki i ko'u wahi?" "Ke manao nei au, aole no ia he liana paakiki," a o ka hele aku la no ia o Babara me Tina, oiai hoi o La Poka e ku aku ana me ka hoka ine ka lioopuka ana i,na olelo hiailiili no kona hoohokaia ana, me ka lilo ma'uwale o kekahi mau dala nunui ana ma ia la me ka waiw T aji ole. ' . , MOKUNA XXXVI. Aole no i emo ia hoi ana aku a Babara ma, ua hoea aku la laua no kona hale, a eleu koke aku la no ua luahine la ma ka hoihoi ana aku e hoomoe ia Tina noluna o ka moe, mahope iho o ka wehewehe ana ae i na lole o ua kaikamahine nei. Ke noke aku la o Tina i ka hoike i ke ano o ka !oaa ana o ka pilikia iaia, eia nae aole no he hoolohe aku o Babara i'kana mau olelo, oiai ua ike oia he nui loa ka manawa no ke kamailio, a ke imi la oia i kahi e loaa ai ka maha ia Tina. a iloko o ka hora hbokahi ma ia hope mai ua haule aku la laua nei hooluolu no ke koena aku o ia po. r Ma ke kAkahiaka ana ae o kekahi la, ia puoho ana. mai o Tina, ua'loohia oia i ka ma'i, a no ka hopohopo loa o Babara no ke kulana kupilikii i loaa i ke kāikamahine, ua kii okoa aku la oia i kauka no ka hele ana mai e lapaau ia Tina, a ma ka ke kauka ike, aole no lie poino i loaa iaia koe wale iho no ke koino ana o ke anu, a pela i hoea mai ai ka flva. Aole i loaa iki ka oluolu maikai ia Tina a hiki i ka hala ana o ka pule hookahi, a akahi no a loaa he manawa nona e hoike aku ai i kona hoaloha, no ke ano o ka loaa ana o kekalii ulia iaia, ma ka haule ana i ka pali, a koe aku nae kona haha'i ana, na ka Lede Hoborona oia i kula'i i haule ai. | He mea huna ia na Tina wale no e ike, a no ka mea no hoi he I hana maikai ole nana ka hoike ana ae e pili ana i ka makuahine o I ke kanaka ana i aloha aku ai me kona naau apau, a koe wale ao ina e manao ana ka Lede Hoborona e hoopilikia mai iaia ma vekalii mau ano okoa aku, alaila e lawe mai ana keia i ka. mea e hoehaehaia aku ai kela wahine. Mawaho ae o na mea a Tina o ka hoike ana aku ia Madaifie Babara e pili ana i kela ulia i loaa iaia, ua haha'i pu aku la oia i kona moolelo mai kona wahi inanawa uuku mai, kona noho pu ana me ka Ela, na hana maikai ole a ka Lede Alebere iaia, ame kona noi okoaia ana mai e Haku Eneki e lilo aku i wahine nana. Ua hoike* pu aku la no hoi oia e pili ana i ka moolelo no kona mau makua, ame kona kaumaha loa no ka loaa ole ana o kahi hooia ma kona aoao no ka mareia ana o kona mau makua, a pela es 'loaa ai iaia nei ke kuleana koi aku no kona pili i ka Ela. Ke hoolohe aku nei o Babara me ka hi&laai nui i kela moolelo a Tina e hoike ana iaia, a i kekahi manawa e uwe maoli ana oia, a i kekahi manawa no hoi e noke ae ana oia i ka akaaka, mamuli o ka lohe ana i ka noke o ka Lede Alebere i ke ke'uke'u ia Tina, me ka hoole mai aole he koko o ka ohana Karifoda e holo la iloko o keia kaikamahine. ' "Auhea oe e kuu hoaloha opio, ke hauoli loa nei au i ka lohe ana, ua koi mai ka Haku Eneki Hoborona ia oe i wahine nana, a no ka mea oia kekahi o na kanaka keonimana a'u i ike ai, a ke manaolana nei no au e loaa like ana ia olua na hauoli ana e hoomaikai iho ai olua no ko olua lilo ana i hookahi," i pane aku ai o Babara. "He mau olelo pololei wale no ia au e i mai la e kuu hoaloha, aka he hookahi wale no anuu nana e kaohi ia'u mai ka hu'e pau ana ae ia hauoli," wahi a Tina o ka pane ana mai me ka hanu nui ana iho. "A heaha # ia aiiuu nui nana i alai mai i kou komo ana aku iloko o na hauoli palena ole ana?" wahi a Babara me ka haka loa ana aku kana ana maluna o na maka o Tina. • j

"Oia no ka loaa ole ana o ka palapala e hooia mai ana i ka mareia ana o ko'u ihakuakane me kuu makuahine," i pane mai ai o Tina me ka leo kaumaha. "He mea pohihihi io no kena e ke kaikamahme, a aole paha ho mea maalahi ka loaa ana ia kaua o na mea apau, aka ina aole i lilo ia palapala i mea nui ia Eneki Hoborona, alaila aole au mea e aku e kauniaha ai. a malia aole no oia e loihi loa aku i Belekiuma e huli hoi mai no oia me kei nuhou hauoli na kaua." "He mea pono paha ia'u ke kakau aku iaia i keia manawa no ko'u w T ahi e noho nei no ka jnea aole paha oia e kala loa i huli hoi mai ai, a ke hoaa mai nei paha oia me ka manao ua holo mahuka au mai iaia mai, aole e loaa ka niaha ia'u, a hiki i kona lohe ana aku, eia au ke noho nei me ke ola kino maikai, me ke kau mau aku o ko'u inau maka o ka ike lihi aku iaia." "Aole e hiki ia oe ke kakau aku iaia, o ka «hoolana koke ana ae nei no ka ia o kou ma'i, liookomo hou no oe iloko o kekahi pilikia aku. Aole no au i makemake e loaa aku iaia ka lohe eia no oe ke noho nei i nei nei, aka na'u e kelekalapa aku iaia, me ka hoike aku, he hana nui ka i makemakeia no kona hoea koke ana niai i ko kaua wahi e noho nei. "Aia a hala aku ke kelekalapa alaila hele aku au i ka hale ■hoolulu no ke kali ana iaia, a ilaila auanei au e hoike aku ai i ke ano o ka hana i makemake nuiia ai oia e hele mai. He hookahi kumu nui o ko'u makemake ole ana e kakaū aku iaia, ua ike no oe eia oe iloko o ke kulana paonioni me na enemi, a o ka loaa ana aku auanei paha o ka leka i kekahi o lakou he īuea ia e holopono ole ai na mea au e ke kaikamahine i nianao niua ai."-' "Akahi no au a ike aku la' i ka oi loa ae o ka maikai e kelekalnpa aku iaia, aka e hoike mai oe e Babara ia'u peliea la oe i hoea a»? ai ma kela po au o ka hoopakele ana mai ia u mai ka lima mai > kela kanaka lioopilikia?" "O ko'u oili ana mai no ia mai ka hale mai o kekahi waliine ma'i a'u o ka hele ana aku e ike iaia, aka ke manao nei nae au, he hookahi no mea nana au i hoouna aku no ka hoopakele ana mai hi oe, o ia no ko kakou Akua, ka mea i pilia i ka lokomaikai ame ke aloha, a mamuli o ia. aloha. i ka poe hana pololei, pela oia i hoomakaakau mua ai i ke alakele no kou palekana mai na hoopilikia ia mai." Aole nae ua o Babara i hoike aku na ke Akua oia i lioouna aku ma kela a>hiahi no ke kokua ana i ka wahine ma'i ame kana ma» keiki liilii elima, eia nae ma ia hope mai ko Tina lohe ana, he nui a lehulehu wale na hana maikai a ku no hoi i ke aloha Kristiano a Babara i hana aku ai i kekahi mau ohana, a nia ia mau hana no hoi i alohaia ai keia luahine me ko lakou mau kukihewa no nae, he wahi luahine nele a ilihune keia e kokua aku ana i na hua o kona hooikaika ana no ko lakou mau pono. "Ina hoi o ke kelekalapa aku ia Eneki ke alaliele maalahi loa e hoouna aku ai i ka lohe iaia no ka hele ana mai, alaila e kakau aku hoi au i leka i ka Ela, aole no e nele aku la ke komohia o ke kaumalia iloko ona no'u," a o ko Tina noho iho la no ia kakau, e'ia nae o ia leka ana o ke kakau ana aole i loaa aku i ka Ela a hala he mau pule ma ia hope mai, mauiuli o ka lalau o ka hoounaia ana. Ma|h)bpe iho o ka holo ana o na mea a laua e hoolala ja, lalau aku la o Babara i kana ie pua, a i mai la ia Tina: "Ke hele nei au no ka hale hoolulu kaaahi, a no ka mea lie nui ka poe e kipa mai ana a e liaalele ilio ana i ke kulanakauhale nei, a e kuai mau ana no hoi lakou i ka'u poe pua," a o ka puka aku la no ia o ua luahine nei hele, me ka haalele ana iho ia Tina noloko o ko laua wahi hale. Hele mua aku la o Babara no ke keena kelekalapa a hoouna aku la e like me kana i manao ai he pono, a penei ke ano o ia kelekalapa: "E liele mai no Ladana nei ma ke kaaahi o ka auwina la o ka la apopo. He'hana ano nui loa keia i makemakeia ai kou lioea mai i kela manawa. E hoea pu aku ana au i ka hale lioolulu no ke kali ana ia oe ' BEZA." Ua loaa io aku kela kelekalapa ia Eneki, aka aole nae he maopopo i ua Haku opio la ke ano o keia liana ano nui e kauohaia mai nei iaia, a pela no hoi ka maopopo ole iaia o ka mea nana kela kelekalapa o ka hoouna ana niai, aka ua liuliu iho la oia no ka hooko ana aku i ke kono a ka mea nana ke kelekalapa. Ma kekahi la ae ua kau mai la oia ame kona ohana, o ia kona makua'hine ame kona kaikuahine, eia nae i ke kaaalii i hoea mai ai no ka hale hoolulu, ke noke la oia i ka nana o ka ike aku i kekahi mea e kakali mai ana iaia e like ine ka ua Haku la i kau nui mai ai, eia nae aole loa lie wahi liioliiona no kona ike akn i kekalii mea. laia nae e hana ana i ko lakou mau ukana, mahope o ke kauoha ana aku i kana kauwa e hele aku e kii i kaa no kona nmkuahine ame kona kaikuahine, ua pa-e aku la he leo inaliope aku ona i ka i ana aku: "E oluolu mai ana anei kuu Haku e kuai i kekalii boke pua mai a'u aku?" me ke kau pu ana aku o kekahi lualiine i ka boke pua iluna. Ua nana aku la ka Haku Hoborona i keia lualiine me ke pahaohao, a pela no hoi me ka nui o na ohua o ia ku ana mai o ke kaaahi, aka ua hoomau hou aku la no nae ua luahine nei i ka pane ana aku: "Owau keia o B. Baza ka mea nana ke kelekalapa o ka lioouna ana aku ia oe ma neliinei. E liolo koke aku oe no ka hale ma ka Helu 4 o ke Kuea Keoni Taraki, a e ike no auanei oe i ka hana ano nui i kauoliaia aku ai oe no ka hiki koke mai." "Aole lie maopopo iki ia'u o kau mea e kamailio mai nei e ka lualiine, e oluolu anei oe e fioomaopopo pono mai i pau ko'u pohiliihi?" Ua alaalawa ae la o Babara Beza ma o a maanei no ka liakilo ana i na paha he poe kekahi e nana mai ana iaia, a oiai aole he poe kokoke mai ma kela wahi, nolaila ua pane aku la oia i ka i ana aku: "E lieluhelu iho i kekalii leka i kakauia e wili pu la me kena boke pua a'u o ka haawi ana aku la ia oe a e ike no auanei oe i ka hana au e hele aku ai no kahi a'u o ke kuliikuhi ana aku nei ia oe," a o ka nalo aku la no ia o ua luahine nei me ka loaa liou o!e he manawa no Eneki e pane aku ai iaia. No ko Eneki pilia loa i ke kahalia no keia 'hana a kela luahine, ua uhae koke ae la oia i ka pepa e wa-hi ana i ka boke pua, a unuhi* ae la lie leka i kakauia, a penei na manao oloko o ua leka nei: "Eia au ke noho aku nei me ke ola kino īpaik/i ma ka Hale Helu 4 ma ke Kuea Sana Keoni Taraki. E wiki mai ka heleua e ike ia'u kau Tina aloha." Ua aneane loa ua Haku opio la e liina aku ihope i kela wa ana o ka ike ana iho i ka manao i kakauia maloko o kela leka, no ka mea aole loa oia i moeuhane mua, o ka nuhou ia e kakali aku nei ma keia hoea ana mai ana i ka hale hoolulu kaaahi. Me ka hoohakalia hou ole iho, ua hele aku la oia e kii i pa ukana o kona makuahine ame kona kaikuahine, a i ka makaukau ana o ko lakou mau ukana noluna o ke kaa, ua i aku la oia i kona makuahine. "E hoi pololei olua no ko kakou hoine, a e hele aku ana au no kekahĀ wahi okoa aku, a aia paha ko'u hoea aku i kauhale i ke ahiahi," a lalau aku la oia i ka lima o kona makuahine no ka hookau ana aku iaia iluna o ke kaa. "E kali mai ana no maua o kou huli hoi mai, no ka ai pu ana me maua i ko kakou aina ahiahi," i pane mai ai kona makuahine. "Ina no paha au e hoea koke aku ana, mai kali mai olua no'u. oiai aole i maopopo loa ia'u ke ano o ka'u hana e hele nei, aka he keu nae ko'u ha'oha'o i kou ano e mama i keia manawa, e ake mau ana oe ia'u e noho mau aku imua o kou alo." (Aole i pau.)