Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVI, Number 40, 1 October 1909 — HOOPAHAOHAOIA E KA HOKULELE Kohu Ahikao ka Lele a ka Hoku ma ka Po o ka Poalima i Hala. [ARTICLE]

HOOPAHAOHAOIA E KA HOKULELE

Kohu Ahikao ka Lele a ka Hoku ma ka Po o ka Poalima i Hala.

Ma ka po Poalima aku nei o ka pule i hala ua ikeia aku Ia na hokulele e oiliili mai ana ma ke komohana mai a lele pololei ae la no ka hikina akau. 0 na kanaka e ala ana i kela manawa mawaena o ka hora 10 ame ka hora 10:30 o lakou ka i ike pono ia mau mea hoopahaohao; ua like me ka lele ana a na ahi kao ka oiliili ae i ka wa e lele ai pela okoa iho la no ka lele ana. mai a kela mau hokulele me ka malamalama nui e ike maopopo loa ia aku ai. O ka olelo a kekahi poe he akua lele e like paha me ka maa o kekahi poe i ka ike ia mea i ka po, aka nae, he hiki loa i kekahi mea ke ike aole ia he akua lele, a no ka mea aohe i kāna mai ka nui o mau hoku i lele mai ai i ka manawa hookahi. Ma na apana o Palama hookeke na alanui i kau a mea o ka piha i na Hawaii ame na Kepani e nana ana i kela inau mea kupaianaha, pii okoa kekahi poe iluna o na kaupaku hale i ike poTjo aku i ke ahikao kupaianaha mai ka lani mai. O ka lakou ahikao i maa i ka ike oia na ahikao mai ka honua ae nei a lele iluna, a o kela hoi mai .ka lani mai. Ua ike Hke kekahi ! poe ma na wahi like ole, o ia ka p'oe e ala ana i kela manawa; aneane he iwakalua minuke ka loihi o ka ikeia ana o kela mau hokulele a hiki i ka palowale ana, a he mau hora lehulehu inahop'e i akakuu iho ai ka hauwalaau a-na kanaka e kamailio nui ana no kela mea kupaianaha, e olelo ana kekahi poe, mai kona hanauia ana mai a hiki iho la i kela ln, akahi no oia a ike i ka lele o na hokulele e like me kela ka nu] i ka nianawa hoōkahi. Ma ka hora umi a oi i ike muaia ai ka hokulele mua. E lele hikina ahain ia me ka mama nui me ke a'weawe o kekahi mea loihi mahope. j He mau minuke pokole mahope iho ua oili mai la kekahi hoku a lele ae la ma ka lewa e like me ko ka hoku mua, a mahope iho ua lehulehu loa mai la na hoku i lele mai. Oiai na hoku e lele ann, e ike maopopoia aku ana na

kunahuna aki e helelei mai ana mai ke kino ahi mai o ka hoku, a he ku aaaoli no i ka hoopahaohao ke ike aku i *a hana kopaianaha a ke Akua. Ma ka hoike mai a kekahi kanaka i keia keena oa helu oia i ka nui o na hokn s ma kaaa hoomaopopo he iwa-kalua-knmamaha ka nui, a o kekahi poe hoi he iwakalua a ou Aneane e pika ka hapalua hora o ka ikeia ana 9 kela man hokulele.

MADSID t Sept. 30. —Ke kulaia nei keia kelanakanhale na o ka lanakila nni i loaa i na pnalikoa Paniolo mahma o na. poalikoa o ka poe Moors ma lforocea Ua manaoio īoaia maanei o aa hoololiloli ana i na meakaua a ka Moors ka mea nana e hoopau loa i kana ana. Nui ka hauoli oonei, aohe ohohia o na kanaka ia mea ke kan.

Ibs e noe nale ke kane, e nana wale nuo ka wahi&e i ka ha'i.—Hawaii.