Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVI, Number 47, 19 November 1909 — HE MOOLELO WALOHIA NO OLIWA FELETA Ke Kaikamahine Iloko o ka Pohihihi. [ARTICLE]

HE MOOLELO WALOHIA NO OLIWA FELETA Ke Kaikamahine Iloko o ka Pohihihi.

MOKUNA V. Aolie oia i loaa i ka ma'i e like me kana leka i kakau mai ai i ka Lunakaiiawai Asabatona, hookahi no ona ma'i o ka hopohopo o hoea mai ka ilihune aohe mea nana ia e malama, a o ka lua, o kona alt»ha nui no kana kamaiki i laweia ai i Nu laka. He ano whvi oia i kela manawa mamuli o ka hanau ana i ke kaikamaihine, a e loaa mau ana oia i kaalulu a na ia haawina i hoolilo iaia i mea īna'i. A/)le nae he ma'i nawaliwali maoli e like me kana leka i kakau ae ai, aka he ma'i nawaliwali ma ka manao. Elua la mahope o ka loaa ana iaiā o ka leka a ka Lunakanawai Asabatona me ka bila dala iloko, kau iho la oia maluna o ka mokuahi no ka hoi ana ae i Amerika, a i na manawa apau e kui ae ai ka enakini o ka moku, e lele mau ae ana ka hauoli iloko ona, no ka mea, e hoike ae ana ia iaia ke lawe ia ae la ia me ka hookokoke mau aea i kela la ame keia e hoohalawai me kana ka»maiki aloha, a lie manawa e hiki mai ana, e hehi hou ana kona mau kaj>uai wa--wae maluna o ka lepo o kona aina hanau aloha a e lilo hou i wahine kuokoa e like me kona ano mamua. I ka walu o ka la mahope o kona hoomaka ana mai e holo, hiki pono ae la. oia i Piledelepia a lawe pololei loa ia ae) la i ka o ka Lunakanawai Asabatona maluna o ke kaalio, kahi ana i hookipaia ae ai e ka waihine malama hale me ke ohaoha loa, me ka hoohiki lele loaia nae, oiai aole lakou i manao e hiki koke ae ana oia ia la, aka i kekahi la ae. "Ua hoike mai la ka wahine malama hale iaia ua makaukau ka rumi nona a ka'i aku la ka wahine malama hale iaia i kona rumi, no ka mea, wahi a Imogena he haneri ana mau ninau i makemake ai e ninau ae ai iaia e pili ana i ka Lunakanawai, no Elika a no ke kamaiki. Ua hahai mai la ka wahine malama hale i na mea apau i hanaia maloko o ka home o Asabatona iaia i kaawale aku ai no ka manawa loihi, a ua hoolohe aku la o Imogena mie» ka. uiha oiai ka manho hewa huna iloko ona e hoopue malie ana. Ua hahai pu mai la ka wahine malama hale i kana mau mea iipau i lohe mai ai mai ka Lunakanawai Asabatona mai e pili ana i ka nawaliwali o Elika, ka manao kaumaha o ka lunakanawai no kana kaika<mahine nawaliwali ame kona holo kino ana e ike me ka manao q hoihoi mai iaia i Amerika. I ka wa i hoakaka mai ai oia i ka mea e pili ana ia Oliva, ua pihoihoi loa ae la o Imogena me ke akenui e ike koke aku iaia, a hoomaka koke mai la e ninau i ka wahine malama hale e pili ana i ke kahi mea nona. Xui maoli ko'u aloha i kela kamaiki," wahi ana i pane koke ai mahope iho o ka pau ana o na hoakaka a ka wahine malama hale. "Alaila he kamaiki makuahne ole ia a e koi mai ana i ka malama maikai ana a kekahi mea kupono. Makemake ino no ka hoi ka ike koke aku ia kamaiki; aole anei oe e oluolu e iawe koke aku e hoikeike ia'u i ua kamaiki la i keia manawa?" Ua hele ia a kunahihi i kela manawa mamuli o ka nui o ka manao aloha iloko ona e ake ana o ka hui kino koke aku me kana kamaiki ponoi, ame ka hana nui oia i hooikaika ai e kaohi iho i kona mau manao uluku. "Heaha auanai ka pilikia o ia mea o ka hele wale aku no ka hoi e ike —he liauoli mau oia i ka ike mai i ka poe e hele aku ana e ike iaia, oiai he hale mehameha loa kona i ka hapanui o ka nianawa. '•Hele mai paha a na'u oe e lawe i kona i'umi," walii a ka wah|ie malama hale, a eu pu ae la oia no ka hele ana i ka rumi o ke kamaiki e moe mai ana, me kona noonoo ana iho ua loli loa ko Imogena ano i kela manawa mamuli paha o kona kaawale loihi ana inai ka hale aku. Ia laua i kau aku ai iluna loa o ke alapii ekolu, kahi o ka rumi 0 ke kamaiki e moe ana, ike iho la o Imogena iaia e emi mau ak;i ana kona ikaika i na manawa apau, me ka aneane iho e maule. E naka ana kona mau kuli—ano pouli mai la kona m'au niniu mai la kona poo me ka hapai pu o kona hanu, iaia e palulu ana i kona mau maka me ka hainaka. Ua ahewa loa oia iaia iho i kela manawa no kona noho malie «le iloko o kona ruini a e kula mua iaia iho mamua o kona pii ana mai e ike ia Oliwa. laia e anehe aku ana e hiki aku i ka puka, lohe aku la oia i ka walaau mai o ke» kamaiki. a lele ae la kona hauoli aneane e kaili ae i kona hanu oiai kona houpo e kapalili ana. Ua 'hooikaika loa iho la oia e lanakila maluna o kona kulana pihoihoi i kela manawa me ka ike ole mai o ka wahine malaina hale 1 kona ano oiai oia e hahai aku ana mahope o ka wahine. Ia laua i komo aku ai iloko o ka rumi kahi a ke kamaiki e noho mai ana, ua hoolauna ae la ka wahine ia Imogena imua o ke kamaiki, oiai oia e noho ana iluna o ka papahele a e paani ana me na mea paani a na kamalii liilii o na ano like ole. "O keia ke kamaiki Oliwa la, e Mrs. Inegerama," wahi a ka wahine ms ka hopu ana iho i ke kamaiki a hapai ae la ilunai o kona mau lima a hoolele ae la iaia i ka lewa a hehe ae la ka aka a ke kamaiki no ka hauoli. **0 e knu aloha!" wahi a lTnogena i nalu iho ai iloko ona me ka uumi loa i kona mau waimaka; "e ae ana no anei oia e hele mai me a'u? lie maka'u paha ia i ka poe malihini? aole anei oe e oluolu 0 haawi niiii ia'u e paa ai?" "Aohe ona maka'u i ka poe malihini ke hele mai; ihe loa ia ke lehulehu mai oloko nei, a manao au e aa ana no oia e hele aku ia oe. '•E ae anei oe e hele me kela lede?" wahi a. ka wahinē me ka leo nahenahe, a hookokoke pu mai la oia ia Imogena. Nana pono mai la ke kamaiki ia Imogena no kekahi manawa, me he mea la e nalu ana iloko ona ua ike mua no paha oia i kai lielehelena o kela wahine aole paha, a hala kekahi miß.ute o kona haka pono ana, haawi mai la oia i kona lima a maaa mai la me ka mahamaha ika w r a i hoomaopopo ai oia o kona makuahiue ponoi ia. He minuke ehaeha loa ia no Imogena hiki ole iaiai ke kaohi iho 1 ka hiki nuia a ke aloha he waimaka. Hii pono mai la oia i ke kamaiki iloko o kona poli, hoopili mai la a paa i kona uiuauma a noke iho la i ke kaawili. «Ke ike aku nei au he nui maoli kou aloha ike kamaiki aole iio hoi e nele aua kou pulama loa i kau kamaiki ponoi;" wahi a Mrs. Bartlett, i kona wa i ike aku ai i ko Imogena aneane ana iho e uwe. Xo ka pane ana aku o ka waliine pela ia Imogena, .hoomalae wale ae la no ia me ka hunakele i ke aloha keiki iloko ona, oiai nae ua ike iho la oia ua kumakaia loa ia iaia iho ma ka hoikeike maoli ana i koiia ano. "Ae, he mea nui loa ia'u na kamaiki," wahi ana, a ke hoomaopopo nei au e aloha ana au i keia kamaiki me ko'u naau apa-u.. "la'u nae e hii nei i keia kamaiki ke hali-hali wale mai la no ia'n ke aloha no F.lika, ka makuahine o keia kamaiki, he ma'i loa oia e waiho mai la i Italia, kela aina mamao, me ka hoomaopopo ole mai i kana kamaiki opiopio loa."

"He olelo oiaio no hoi ia au, M i pane mai ai ka wahine malama hale, me kona aloha pu, 110 ko Imogena hoike ana aku i kona aloha ma o kona uwe maoli ana, oiai, he punahele no o Elika nana i na la mamua aku," ma ka lono hope loa i loaa mai ia makou aole oia i loli .ae i ka maikai, be oia mau kona nawaliwali. Aohe pane aku o Imogena i kela hoakaka mai a ka wahine, aka puliki loa mai la oia i ke kamaiki a piii loa i kona wmauma, a e nana pono mau iho ana iaia me kona mau maka pololi, "E kuu aloha," i' hawanawana iho ai oia me ka minoaka ma kona mau papalina—"e aloha mai ana no anei oe ia manm (Aunty?) I! honi mai ia inai&a e kuu mea aloha." 'Aohe pane ae o Oliwa. aka hapai ae la oia i kekahi o kona mau lima punelunelu a paipai ae la i na papalina o Imokena me ka nana pu ana ae a hehe iho la ka aka r a hina mai la ke poo imua me ka huna i kona mau maka i ka umauma. No kela hana a ke kamaiki, olu iho la o Imogena a nee ae la i ka akaaka a hopu ilio la i ka lima o ke kamaiki a noke iiio la i ka iionihoni, me ka i ana iho iloko ona, o kela kekahi o na la hauoli ioa i loaa iaia iloko o kona ola ana, a nolaila aohe ana mea e hopohopo ai no ke kamaiki a nona ponoi iho ma ia hope aku. Ua hana oia i kekahi hana. e poino ai oia—ua nui kona hookomo ana iaia iloko o ka pilikia me ka hopo ole, aka no nae, ua akamai loa kana hoolala ana, a i kela manawa ua hiki iaia ke hilinai malie iluna o kana hoe a e hoola'i, a no ka mea, ua komo i ke awa iulu kahi o ka maha ame ka pomaikai. Ua palekana kana kamaiki ua komo iloko o ka lima o ka mvu hiki ke malama kupono iaia, a ina no ka holopono, e lilo ana ia i hooilina no ka waiwai o ka Lunakanawi Asabatona, a nona iho hoi, ua loaa kona "hale e malumalu ai me ka loaa pu o kana ai me ka malama pu ia ma na mea hemahema apau. Aole hiki ia lmogena ke noho hou iho a e hoolohe hou aku i kekahi mau olelo mai ka wahine mai, haawi aku la oia ia Oliwa i ka wahine malama hale a hoi awiwi aku la iloko o kona rumi; wahi ana i hookahe aku ai i na kulu waimaka he nui, maihope o kona ki ana i kona puka a £aa a hina aku la iluna o ka moe i līoomakaukau ia nona. Malaila oia i noho hookahi ai me ka uwe haalo'ulo'u ana, aole 110 ke aloha i kekahi mea, aka no kona hauoli i kona noho pu ana me kana kamaiki malalo o ka malumalu hale hookahi me ko laua] malama pu ia ma na mea kupono apau e oluolu ai laua, ka 'hana hoi ana i hoolala ai a hiki i ka holopono ana no kekahi mau mahina iehulehu. I '"Ke hoomaopopo nei au he aloha io no o Imogena i na kama-| iki," (a e aloha no paha auanei nana ponoi no ia kamaiki, eia iho! ke ku o ke aloha i ke kamaiki ana i aihue mai ai, auluia oia ka Oliwa oiaio?) I 0 keia ka ka wahine malama hale i kamailio iho ai iaia iho o ko Imogena hala ana mai; a i ko'u hoomaopopo iho i keia manawa, ua oi aku kona noonoo nui no Elika mamua o ka'u mea i koho wale ai mamua, ua kiihihew<h au e like ana la oia me kona ano mainua ka inaina no Elika. "Ua loli loa oia i keia manawa, no ka kaawale loihi loa ana aku nei paha i kahi e. Mamuli o ko'u ike i ko Imogena huhu no Elika pela au i manao ai ke mau nei no la ia ano ona, aole nae pela i ka'u nana aku. Ua loli loa i ka nana aku he piha aloha maoli ia. "Ua aloha pu ia i ke kamaiki nei i ko'u hoomaopopo aku, a malia ua loli ae la no hoi kona au a ku a wahine kanakaniakua maoli iho ia i keia manawa me ka haaleie loa i na manao-.hoomauhala. Maikai maoli ia ke hoomau loa aku ma ia ano." MOKUNA VI. ; ! Ua hoohikiieie loaia ka Lunakanawai Asabatona i kona hoi ana mai i ke awakea e noho aku ana o Imogena i ka hale, oiai ua paa kona manao ma kekahi la ae oia e hoea aku ai. Ua hookipa aku la oia me ka oluolu ame ka mahamaha, e like me ke ano o na makua aloha i ke keiki i ka wa e halawai hou ai maliope o ke ka.awale ioi(hi ana no kekahi manawa loihi. Ua hoolohe mai la oia i ka Imogena moolelo mai ka wa a laua i kaawale aku ai a hiki i ko lakou hui hou ana he moolelo hauoli ma kahi wahi a o ka .hapanui aku he moolelo ku wale no i ka walohia e like me kana i kakau mai ai maloko o kana leka. Ua maikai loa kana haku ana i ka moolelo e lilo ai i mea hilinai loa ia e ka lunakanawai, e (hoolaumania ana i kana mau olelo apau, a he maikai wale no ke hoolohe aku huna nae i kana hana liewa, a ma na olelo wale no e pili ana i kona mau pilikia mamuli, o kona mare kuhihewa ana ia Robaka kana hoomahuahua. Mamuli o ko Imogena hoike haano'u loa no kona mau pilikia, ike iho la ka Lunakanawai Asaibatona i kona hewa loa a ahewa loa iho la oia iaia iho, no kona ae ana i ka Robaka noi e lilo o Imogena :i wahi mare nana; ua kau maluna ona ke koikoi o ko kumu nui o ka pilikia a o ke kumu nui hoi o ka loaa ana ia Imogena na kaumaha lehulehu. Me he mea Ia o ko Imogena mau poino ame ka hune ua hoihoi ia mai i kona ipuka hale a nana e hoomama aku, i uku no kona hewa a hoopau ae la oi'a i kana kamailio ana me na waimaka e haloiloi mai ana ma kona mu maka. He hana lokomaikai nau l ka ae ana mai ia'u e hoi mai malalo o kou maiu me kou iioouna pu ana ae i ke dala no ko'u ukumoku. Nui loa ko'u mahalo i kau hana lokomaikai i hana mai ai no'u, a nolaila, i keia manawa, ina aole oe e manao ana he mea hookaumaha loa aku ia oe ko'u noho pu ana aku me oe no kekaiii manawa a hiki i ka loaa ana he hana na'u e hiki ai e malaina ia'u iho, alaila, e hoike mai oe pela? 1 .ka hooki ana iho o īmogena maalea i kana kamailio ana, aole i pane koke aku ka lunakanawai i ka haina o kana ninau, aka 0 na waimaka e haloiloi ana ma kona mau <maka ka haina no ka mea, ua hoike mai la ka waimaka i ka mea a kona naau e nalu ana iia piha loa oia i ke aloiha no na olelo walohia a Imogena. ! <: He oiaio," wahi ana e nalu ana, "ua lilo na popilikia O keiai kaikamahine i mea na<na e hoololi loa ae ai i kona ano haakei mamua j a'u i kamaaina loa ai; ua lilo ia mau popilikia i mea nana e a'o a e| ho|o(palupaluia ai kona naaw, a inalia e lilo ana ia pilikia ona i j kumu a'o e lilo ai oia i wahine maikai a akahai ma. keia hope aku." "E kuu kaikamahine," wahi ana me ka leo akahele a oluolu, mai kamailio hou mai oe ia'u no kou huli aku i hana nau e loaa ai kou ola, a i ole, e lilo ai paha kou noho ana mai me a'u i haawe hookaumaha mai ia'u, a no ka maa, ua lawa loa au i na mea apau ma keia ao e oluolu ai keia noho honua ana. "I ka wa i lilo mai ai ko makuahine i wahine mare na'u ua wehe hamama pu aku au i ko'u home nou e like ka loihi me kau i imanao ai he pono. E manaoio mai i ka'u e kamailio aku nei ano, nou keia homei e like ka loihi me kau i makemake ai e noho mai me a'u. "Pela no, aka ua maopopo ia'u ua hiki loa ia'u ke huli hana na'u 1 mea e hiki ai ia'u ke. liookaa aku i ko'u aie ia oe," wahi a Imogena, me ka hauoli nui nae e lelele ana iloko o kona naau, aia iloko lilo loa ma kahi e ike ole ia aku ai akA, nae, ina he maka kilo ko kekahi e iko aku ana no i ka mahola o ka ula ma kona mau papalina. "Uwoki kou kamailio ana mai ia'u me kela, e īmogena, mai kamailio hou mai oe ia'u no kou aie, no ka mea, ke hoike hou aku nei au ia oe ano, ua hamama wale na ipuka o keia home nou me ka uku ole," i pane aku ai ka lunakanawai me ke kani ana ihno o ke u. "He kanaka mehameha loa au, —owau hookahi wale no keia e noho nea, i lehulehu i na kauwa, aneane e naha ko'u puuwai i ke

aloha i ka'u keiki liookahi wale no e waiho a ma'i mai la i ka aina mamao, a i kou hoi ana mai la, malia e lilo ana kou noho mai imua 0 ko'u alo i mea nana e hoomama mai i na manao hiuluu ine ka hoolaukanaka niai i keia hale i-hoomehameha ia no kekalii manawa loihi. Ua maopopo ia'u e lilo ana kou hoi ana mai i mea nana e hoolilo ao i keia home mehameha i .home hauoli a e hoihoi hou ia mai ana ke ola iloko o keia home, no ka mea, i kou pakele ana mailoko mai o na popilikia i loaa ia oe, e hemo ana oe e hoomama ae i kou naau ma ka ume ana mai i ka naau o kekahi poe e pipili mai ia oe, ma ke ano hooinakamaka aku, a ma ia ano e lilo ana keia hale i hale laukanak a, i home hauoli ma keia hope aku." "'Aohe mea nana e hoohauoli mai i ko'u naau a wahi a ka pane a Imogena. "Hookahi wale no paha o kela kamaiki e noho mai la i ka rumi maluna," i pane koke aku ai ka lunakanawai, ua ike aku nei paha oe iaia?" . "Ae, ea he bepe u'i maoli no kela i hoohuaia mai i keia ao, aole anei ou manao pela?" A lamalama ae la ko Imogena helehelena i kona wa i ninau aku ai i ka lunakanawai, a ua lilo nao kana olelo ame ka loli o kona helehelena ia wa, i mea hoopahaohao 1 ka lunakanawai. Alaila> he makemake loa ka paha oe i na kamaiki? i ui koke aku ai ka Lunakanawai, me kona nana pono loa i ka helehelena o Imogena e naholo la me he uli la no ka hee. "Makemake, —ka, he huaolelo laka loa kela i na mea apau; ua maopopo loa ia'u e aloha aku ana au ia Oliwa mei kuu naau apau— ke ike koke nei no au i ko'u aloha nona i nei wa. "la'u aku nei iluna, nana no i lele mai iluna o'u, nei i ka akaaka me ka leiele iluna o'u, paipai ma kuu papaliha me he la he mea kamaaina loa au iaia," a hoomaha iho la o Imokena i ke kamailio ana, me ka leo ano haalulu a ua lilo kana mau olelo i punawelewele e hi'hia ai ka noonoo o ka lunakanawai. "Alaila, e lilo ana oe i lima kokua loa ia'u ma ka hanai ana i kela kamaiki," wahi a ka lunakanawai me ka hauoli. "I kona wa e nui ae ai ua hiki loa ia oe ke hoonaau&o iaia ma ke a'o ana iaia i na mea maikai apau e lilo ai oia i wahine maikai ma nei hope, aku; he mea pono e hoaahuia oia me na aahu kupono apau. "Ma ia wahi, aohe kanalua ana no ka hiki ia Mrs. Bartlett ke 'hoomaopopo i na mea kupono nona, ina e waihoia aku ana ia apana liana nana e Uoomaopopo; o ka'ui wale no e iini nui nei e hoaaihuia kela kamaiki me ka aahu maikai e like no hoi me kona imaikai, ahe mea hauoli ia i ka noonoo ame ka maka. Aole anei pela, e Imogena?" "Mahalo ia oe; ua maopopo ia'u o ka malama ana aku i kona mau aahu he hana kupono ia na'u e hana ai a i kona wa e ulu ae ai a nui, e pono e a'oia oia-me na ano naauao apaiu no ka launa āna aku me ka poe maikai a hanohano o ka ai<na, a e pono e loaa kekahi wahine e hele pu ai me ia iwaena o na anaina o ka poe lianohano a koikoi o ka aina," waihi a Imogena ka mea e ake nui loa ana ia wa e lilo kana kamaiki i kaikamahine lako, waiwai a hanohano ma ia hope aku. "A no keia mau hana apau au i hoakaka mai nei, no ka hoomaopopo ana i ka pono o ke kamaiki opio, e hilinai mai ana anei oe maluna o'u?" i ninau mai ai o Imogena i ka lunakanawai me kona ea ana aQ iluna a nana pono mai la me na maka palupalu hookamani. "Ke manaoio nei au pela e hiki ana no ia'u ke haawi i ko'u hilinai maluna ou," i pane aku ai ka lunakanawai me ka minoaka ana iho. "Eia nae, e hoao kakou e hooponopono mua ia mea i ikeia ka holōpono o ka lawelaweia ana o na mea apau, a manao au e hooki kana i ke kamailio ana no ia mea i keia manawa. "Pela hoi me kau olelo i kamailio mai nei no ka lilo o koa moho pu ana mai me a'u i mea hookaumaha ia'u a e lilo ai kou noho ana malalo o'u me ko'u malama aku ia oe i mea nou ej aie ai. E oluolu oe e hoopoina loa ia mau manao ou," wahi a ka luiiakanawai puuwai hamama. "Me ka mahalo ia oe! E hoao ana au e hana a e hooko aku i na mqa apau e like me kau i makemake ai no ka pono o ke kamaiki," wahi ai Imogena i kamailio mai ai me ka palulu-ana ae i kona waha me ka hainaka me ka manao e holoi ae i na waimaka e haloiloi mai ana ma kona mau maka. Ma ka maka o Imogena e hoike mai ana he aloha, aka maloko 0 kona naau ke lelele Ia no ka hauoli i ka holopono o kana hana ma-lu a ua lilo ka lunakanawai i mea puni loa no kana hana maalea e hiki ole ai ke hoohuoiia. Aohe pane a ka Lunakanawai no kela hoomaikai a ka wahine opio maalea, oiai e nalu nui ana ia ia manawa i ka ihoakaka a kekahi o na olelo a ka baibala e malama i na keiki makuaole ame na wahine/ make, a i ka hoi ana mai o keia mau mea uhane elua iloko o kona home, he pono iaia ke haawi i na kokua ana ia laua ma na mea apau e oluolu ai laua. "0, no keaha no la hoi e hoihoi ola hou oleia mai ai kuu Elika ia'u," wahi a ka Lunakanawai naau kaumaha e nalu ana, "a e hoi hou ae no ia ma kona wahi mau iloko o keia hale me ka malama pu 1 kana keiki aole hoi e komo aku iloko o ko ha'i lima no ka malama ana iaia?" Aole no kona makemake ole ia Imogena e malama i ke keiki, oiai, he wahine hiikeiki no kekahi nana q malama, aka he mea kupaianaha no nae iloko ona ke noonoo ae i kahi e ka makuahlne a i kahi e hoi ke kaikamahine e noho ai, aole hoi ka akoakoa pu ana ae, he mqa hauoli no ia i ka naau o ka makua ka noho pu aku o ke keiki ame ka moepuna i ke alo. . Aka mahope iho, hoao iho la ia e hookaawale aku ia mau ao hakumakuma o ke kaumaha mai kona naau aku, ma o kona kamailio ana ae ma na olelo hoolana manao a hoololi ae la i ka laua mea e kamailio ai ma na kumuhana like oie, a liiki i ka wa i hoikeia ihai ai ua makaukau ka aina awakea a u like aku la no ke pakaukau. Ua kahiko o Imogena iaia iho a ai ka manu iluna, kohu leele maoli o ke kulana kiekie, e noke mau ana no hoi i ke kamailio i kona hoaai ma na olelo like ole, a i ka noonoo iho o ka lunakanawai he manawa hauoli loa ia i loaa hou iloko o kona home mahopa o ka noho kukule ana no na mahina loihi. Ua hoihoi houia mai keia ano mamua, na Ia e ha'iamuia ana e ke ala me ke onaona, a ua hoike maoli aku ka lunakanawai i kona manao hauoli i ko Imogena hoi hou ana mai me kona hooliuoi ole nae he moonihoawa oia i hoi mai la e ake ana ej lilo aku kona waiwai apau no kana keiki, a e, nele ka Elika keiki i kekauwahi mahele o ka waiwai. I ka pau ana o ka laua paina awakea, ua noi aleu la o Imogena i ka oluolu o ka Lunakanawai e 'hookuu mai iaia, me ka olelo ana, ua maluhiluhi ia no kela au ana mai i ka loa a he makemake oia e hoi e hooluolu—me he mea la aia no oia iluna o ka moku kahi i lola ia ai. Ua ae aku la ka lunakanawai i kana noi, a hoi aku la o Imogena iloko o kona rumi me ke ki ana mai a paa, a hoopau ae i kona mau manao kaumaha a halii iho la ka ihauoli maluna ona me\ na mino aka e paani ana ma kona mau papalina me ka pane ana iho: "Ua lanakila an—ua 'holopono ka'u mau upu ana no na la lehulehu i hala—i keia la ke olino mai nei na Ia oka pomaikai nui no'u a no ka'u —aolt? au i.manao e -haawi mai ana ia i kona hilinai maluna o'u nau e hooponopono i na mea apau no ke kamaiki. (Aole i pau.)