Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVI, Number 48, 26 November 1909 — HE HOONANEA NO KA MANAWA [ARTICLE]

HE HOONANEA NO KA MANAWA

"Aole hoi o ka hale, e paa aku ana ia ia'u i ke kukulu, a he mea hou ae kekahi au i makemake ai na'u e hana aku?" ' 1 Ae, he nani hoi ia ua ui hou mai la oe ia'u, nolaila o ka'u e olelo aku nei ia oe, i hoi aku oe a hiki i ke alo o ko mana makua, ia Luukia i ka makuahine ame ko makuakane e hoike aku ia laua, ua loaa ko wahine, a o na mea apau a kakou o ke kukakuka ana iho nei, e hoike aku ia laua i ole ai laua la e haohao mai i ke kumu o kou kukulu ana aku i ka hale." Ua pono keia mau mea a'pau i ka manao o Kaleimamo, a e kali wale ana no oia o ka huli hoi mai o na keiki o ka lawe hou ana aku la i na i'a na Ku'kualeimaka ma. O ka lawe no hoi ko kela mau keiki i ka laua ukana a hiki imua o Kukualeimaka ma, o ke kiola aku la no ia i na eke i'a a laua a i aku la: "I lawe hou mai la no maua i i'a na olua," a o ko laua ku mai la no ia hoi, me ke kakali ole aku i ka pane mai a na elemakule. Ia ku ana mai o laua imua o Kaleimamo, ua i aku la ke keikialii, "Auhea olua, e hoi mua aku olua no kauhale, a i ninauia mai au, 6 kamailio aku no hoi olua, eia ae no ke hoi mai nei, a na'u no hoi ia e hoi aku, a mai hoike aku nae olua, he mau wahine ko'u hoa kamailio, o hewa mai auanei kauhale.''

A lohe o Oopunuianiho i kela mau olelo a Kaleimamo, ua pane mai la oia ika i ana mai: "Ina hoi paha ua makaukau oukou no ka hoi ana, alaila he hookhi no hoi ko kakou hoi like ana, he mea maikai ole paha kou noho ana mai mahope nei e kamailio hou ai me maua. E huli no hoi oukou hoi, a pela no hoi maua, a eia nae ka'u kauoha ia oe, mai huli iki mai kekahi o oukou i hope nei e nana ai."

Komo iho la ke kahaha iloko o Kaleimamo, a o ia ka ua keiki nei o ka ninau ana aku: "Heaha iho la hoi ka mea e hiki ole ai ia makou ke nana aku i ko olua hoi ana?"

"O lilo hoi ka aelike a kakou i hana iho nei i mea e hooko ole ia ai, aka hoi i hoolo"he oe i ka'u e hoike aku nei, alaila e hiki mai ana i ka wa e hookoia ai na mea apau i hoolalaia."

He hookahi no nae kumu nui o ko Oopunuianiho makemake ole ana ia Kaleimamo ma e nana aku ia laua, no ka eia koke iho no ko laua wahi e noho ai ma kahi kokoke i ka loko, a ina e nana mai ana kela mau keiki aole he ike mai ia laua nei, alaila e lilo' an,a i mea hookahaha aku ia lakou, oiai ma ko laua nei ano eepa e mio iho ai no laua nalowale mai ia lakou aku.' 1

Ua maikai no keia i ka manao ua keikialii la, no ka mea ua hawanaW&na malu aku o Maikaiwahine iaia, o' ke alahele maalahi wale no ia e hoi aku ai laua a noho maloko o lea hale liookahi.

Ua haawiia ae la na aloha hope, a huli aku la o Kaleimamo me kona mau hoa hoi no ko lakou wahi, a k6 ,r 'ftali aku nei no na waiiine kupaianaha, o ko laua nei nanaia mai e lakou, a no ka ike ana ua hookoia mai ka laua kauoha, o ko laua nei mio iho la no ia, noho ana i ko laua walii, o ia no lioi keia wahi a na makua na laua ke keiki o ka ike ana i ka hiiia ana mai o ke keiki a laua e ka wahine hookalakupua.

Ia Kaleimamo ma nae e hoi la, ua hele mai la ka makemake ame ka hoohihi a nui iloko ona no Maikaiwahine, a o ka mea kupaianaha, ua haulehia koke iho la no oia i ke aloha no ua kaikamahine la i keia manawa, ka mea hoi ana i ike mua ole ai inamua.

Ia hoea ana aku nae o ua mau keiki nei no ka hale, e leau mai a'na no na maka o ka makuahine o Kaleimamo, no ko lakou nei hoi aku, oiai ua haohao oia no keia- hele loihi o ke keikialii, a i hakalia no ia lakou nei a ku ma ka puka o ka pa'e koke mai la no ia o lea ninau a ka makuahine i ka i ana mai. "He keu no hoi ka loihi o ka oukou hele ana, o ka hele ka hoi ia mai ke kakahiaka mai a o ka po wale ae no ia o keia la." ''Ae, he oiaio ia au e kuu makuahine ! e kamailio mai nei, o ka po no keia o ka la o ko makou hele ana, akahi no ka hoea i kauhale nei. "O ko makou hele aku no hoi ia a hiki i ka loko, a e nanea ana no makou i ka lawai'a, ua lohe aku la au i ko'u kaheaia ana mai e kekahi mau wahine, e u lwai'a ana no hoi laua ma kekahi aoao mai, ma Papakolea. E lawāi 'a nahawele ana kekahi a e lawai'a opae ana kekahi, a o ke ano iho la ia o ka laua i'a e lawai'a ana. "I ko'u lohe ana aku i ko laua !eo kahea, aole au i hookaulua iho, aka o ko'u hele aku la no ia a ninau aku la i ko laua makemake o ke kahea ana ae ia'u, a eia ka laua pane. "I kahea aku la hoi maua ia oe, ina paha he mea oluolu ia oe ka lawe ana aku i ka maua i'a, o ia ka opae ame ka nahawele a haawi aku i na makua 0 maua, bia o Kukualeimaka ma. "No kuu ike ana hoi, na na 'lii lea laua la i'a e lawaia ana, a no knu nianao no hoi, he ano i'a ano ole loa hōi keia e lawe aku ai na laua ua kahea. okoa mai la au ia Pohaku ame Ohiki, no ka hele ana ae e kuu i'a na na 'lii, 1 makepono ai hoi ka hele ana aku imua o lana. (Aole r pau.)