Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVII, Number 15, 15 April 1910 — AI KALO IA HAOLE HOOHULIHULI Hoehaia Kekahi o ka Hoomana Holy Rooler ma ka Po Aku La o ka Poaona i Hala. PAKELE MAI ULU KA HAUNELE Na ka Oihana Makai i Hoomalu i ke Ala Ana Mai i Kekahi Mau Hana Pono Ole. [ARTICLE]

AI KALO IA HAOLE HOOHULIHULI

Hoehaia Kekahi o ka Hoomana Holy Rooler ma ka Po Aku La o ka Poaona i Hala.

PAKELE MAI ULU KA HAUNELE

Na ka Oihana Makai i Hoomalu i ke Ala Ana Mai i Kekahi Mau Hana Pono Ole.

£ ole wmle no ka hoea aat ae o kekahi puali makai ma kekahi anaiaa nui e aaa ka halawai ha 'iolelo aki!a a kekahi poe o ka Hoomaaa Ho!y Roller ma ke kihi o na alanoi Hokele ame Betela ma ka po o ka Poaono aku la i hala, i hoopakeleia ae ai bc lala o ia hoomana mai koaa ooke ia ana itku i ka palaku e kekahi mea i piha loa i ka hoeaankiuki i ke ano o kana ha'iolelo. . .

E like me ka hana mau a ka poe o kela hoomana, o ia ka malama ana he mau halawai ha'iolelo akea ma ke kihi Wuikiki o kela mau alanui i na po Powao apau, pela no lakou i mala« ma ae iii he mau ha'iolelo ma kela po, a mamuli o ka uluku o ko ke kulana* kauhala nei no kekahi mau pepa i boounaia ma kela ame keia wahi, no ka hoiooioo ana i ka Hoomana Kakolika, ua man|o t waleia no e ala mai ana he hannael» ma kela halawai, nolaila ua hoouna okoala he maa makai no ka hoolohe ana i na mea e kamailioia ana ma keln po, -a no ka hoomalu ana no hoi kekahi i na haunaele e nlu ae ana mai ke anaina aku.

Ma m akoakoa nui ana ae aae a na makai i ikoia ai ka waiwal nui o ia boea ana ae o lakou, no k& moa i ka %va a kekalii mea ha'inlelo nona ka inoa o \Villiams e kamailio ana a hiki i kona ku e ana ae i ka Hoomana Kakolika, ia wa i hele akn ai kekahi mea a kauoka aku la iaia e haipau koke oia, aole © kamailio iki i ka niea e hoiooino aku ai i kekahi hoomana okoa akn a mai hooleie kokeia no paha na ai a ki u'i, aka no na makai wale no ka meii I hiki ole ai ke hookoia ia mao xnanao o lakon.

Uoko nae o kela mankwa e haawiia aoa na, ha 'iolelo hoohulihuli ke nokeia mai nei ka i»oe ha'iolelo i ke keuke'o ia e ki? anaina, a o ke kuku aku o na makai, ka mea imna t hookan&ha'i mai i na hana e haouiuiua mai ai ka hoo» ma k<?la wahi.

Aol« im i ka pilikia a hiki i k» annra eku ana o Wilßams so k* kanokAo Iwpe **a, o ka w» ia o |«)add n«m V Whi'ohi T o i liele akii ai immm. ou, i >oo«aka aku la e k aka a«le ne 1 loaa aku na maka o ka wm ma kona koa kaki o ke to «M. «kt Uk* paopnn. !£•! ala koke mai ka baosaele i kela ■■■■i w i>, ak& mamnli o ke komo ana nt « kekahi mao makai, a lalao akn la I kaa *»ea koeka, pela irale ao i akakn wai a\ km ma&ao o kekaki poe e ae» a. kaeokaia aka km m«a kokai e keki eia me ka koopilikia kea ole mai Vm leanoka» ka Hkaleko e kookaamkl* waū k«ia kiki mai o ke alanui, a wm ko \akoa aakolo a&a, ke kumn o ka, keo)ra« *&« oka kftknra& kela foe, a fatki tte l%oi mai ai kalo paa ia P*