Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVII, Number 22, 3 June 1910 — EIA HOU NO UA ULIA OTOMOBILE Loaa Aku he Pake i ka Makai ua Eha e waiho Ana Iluna o ke Alanui. NA KE KAA O QUINN I HOOKU'I Hoihoia ka Pake Eha no ka Halema'i Moiwahine e Lapaauia ai. [ARTICLE]

EIA HOU NO UA ULIA OTOMOBILE

Loaa Aku he Pake i ka Makai ua Eha e waiho Ana Iluna o ke Alanui.

NA KE KAA O QUINN I HOOKU'I

Hoihoia ka Pake Eha no ka Halema'i Moiwahine e Lapaauia ai.

He mau wahi la kakaikahi wale no e hoalo ae ai ka loaa ana o ka ulia mai ke kaa otomobile aku, ua oiii mai la uo ua ulia, no ka mea ma ka Poakahi | nei i hoihoiia ae ai he Pake maloko o. ka Halema'i Moiwahine mamuli o kona hooku 'iia ana e ke kaa otomobile o Tom Quinn. Ma na mea i hoomaopopoia no ke ano o ka loaa ana o ka ulia i kela Pake, e kau ana no ka oia maluna o kona| kaa me kekahi Kepani me ka holo ana nowaho o Waikiki ma ke alanui Moi mawaho iki aku o Kamaki Kuea, a e holo mai ana hoi o Tom Quinn no ke taona nei maluna o kona otomobile. Ma kekahi oleloia ua lawe no kela Pake i ka aoao pololei o ke alanui, oiai 1 maluna o ke alanui o ke kaauwila oia kahi i holo ai, a me ia holo no paha; a hiki wale i ka hooku'iia ana mai e' ka otomobile. i Ua haule kela mau mea elua mailuna mal o ko laua kaa, a waiho ana iluna o ke alanui, a i ka hoi ana mai o David Kamauoha maluna o kona kas moto nana i kokua i kela Pake poino. Ua hoike mai oia i ka lohe i ka oihana makai, a ua kauohaia aku e hoihoi loa i kela Pake noloko ō ka Halenja'i Moiwahine, a nm ka oanaia ana>o kona mau eha, \ia ike s na kauka, aole e ae e hookuu iaia no ka hoi ana i ka' bale, mamuli o ke kukonukonu o kona' pilikia. Ma ka ninaninau ponoia ana o ke

ano o -ka loaa ana o lrela niia, ua hoiko ae kela Pake o ka ena ana, a pela ho» me kona kokoolu maluna o ke ka«, he hookahi walō no a laaa mea i hōomaopopo, oiano ko laua hooku'iia ana mai, % a lele koheoheo a&a mai ke kaa aio. Ma ka Qt)inn olelo hoi 7 aole ka he kukui o ke kaa v kela Pake, » pela i hookui ai, aka ua hooleia ae aae ka pololel o kela- olelo a Qninn, oiai ka. o ka mea pepee ke kukui mamuli o ka hookuiia ana mai e ka otomokile. Me ka nana ole akn 'kai o Quinn i ka hopena i loaa aku i ke kaa a i ole ia i na oiioa paha olnna o kela kaa, ua holo mai la no kona otomobile a hiki i kahi wahi mamao, a ilaila oia kahī i kakalii ai, a hoomaka loa mai e hoi no ke taona nei, eia nae ua loaa aka la ka h?in o kona kaa i kela Pake.