Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVI, Number 30, 29 July 1910 — HE MOOLELO NO VIOLETA HAMANA A I OLE Ke Kaikamahine Iloko o na Hana Hoomaewaewa he Nui. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO VIOLETA HAMANA A I OLE Ke Kaikamahine Iloko o na Hana Hoomaewaewa he Nui.

UOKUKA i. I hakalia no nae a lewalewa ke kanaka opio mai ka papahele «eoke kaa, o k& wa no ia i haoie aka ai ke kaa ilalo o kekahi wahi kuhoho, a lilo ae !a ke kaa i man apaapana iiiUi, me ka uhi puia o na ohua apau e na laan o ke kaa i okaoka liiliL I kela manawa o ka halawai ana o ke kaa me ka nlia poino, ua holo koke mai la na iima kokua, no ka nana ana ina paha he poe ohua kekahi i make ole, a he hana ntii okoa ia a na kanaka o ka hn'e ana ae i na apaapana laaa, a hiki i ka waiho wale ana ae 0 na kino leholehu e mokaki ana ma o a maanei. He hiona ka i ka menemene ame ka manaonao ka i halawai p>aj me ka ike a na mea apau, a oiai e huliia ana na kino make o na ohua, ua loaa aku la ke kino o ke kanaka opio kamana, me ka pnliki no o ke kaikamahine ana i hoao ai e hoopakele ma kona a-i. j "He kaikunane, a he kaikuahine keia maa mea a elua!" i ho-j oho ae ai ka mea nana i loaa aku na kino o na opio, a wehe ae la oia i na lima o ke kaikamahine mai kona puliki ana ma ka a-i ol ke kamana. I kela manawa nae i kaakaa ae ai na maka o ua kamana opio nei, a i ka ike ana mai i ka mea e kn akn ana imua ona, pela pu hoi nie ka waiho mai o ke kaikamahine opio ana o ka hoao anā e hoopakele, ma o ka mauna ana aka i kona ola, no kona pono, ua ninan mai la oia i ka i ana mai. "Aole anei oia i poino?" wahi ana me ka nui hoomanawanui no na ehaeha i loaa iaia, oiai ua hele kona kino a puni i ka eha, aka aia wale no nae kona noonoo i kela manawa maluna o ke kaikamāhine opio. *<Ke manao nei aa ua make oia," i pane mai ai ka leo o kekahi mea. "Mai olelo mai oe ia ? u, ua make oia," wahi ake kamana opio me kona nana loa ana aku i ka helehelena haikea o ke kaikamahine opio. Ua hele mai la he mau kanaka a hookaawale ae la i ke kaikamahine mai kana puliki ana i ke kanaka opio, a no ko lakou *ike ana mai i ke kaumaha maoli o ke kanaka opio i malihini ia lakou 1 ninau ae ai kekahi. "Owai kou inoa e ke kanaka opio? Eia oe ihea e noho nei, E lawe aku anei niakou ia oe no ka halema'i, a i ole ua makemake no paha oe e hoihoi aku makou la oe no koa home?'' "Mai lawe oukou ia'u no ka halema'i, aka e hoihoi pololei aku oukou iffu no kahi o kuu makuahine, aia paha oia ke kakali mai īa no ko'u hoi aku no ko maua home." "E kuhikuhi mai ia makou i kou home, a na makou e hoihoi aku ia oe i kau wahi e makemake nei?" "Aia ma ka Helu 43 ma ke alanui Huki, ka home o ko'u makuahine," a o ka maule aku la no ia o ke kanaka opio, me ka nalohia ana aku o kona noonoo maikai mai iaia aku. TJa poina loa nae kela poe kanaka i ka ninau ana aku i ke kanaka opio, ina paha lie kaikuahine nona ke kaikamahine opio e waiho pu nei me ia, aka no ko lakou manao knhihewa no nae he mau hoahanau no paha kela mau opiō kekahi me kekahi, nolaila ua hoihoi like akn la lakou ia laua a elua no kahi i kuhikuhiia aku ia lakou no ka hoihoi ana. Ma ka ninaninau ana a kela poe kanaka i ka mea nona ka hale a lakou e makemake nei-e waiho aku i kela mau opio, ua hoikeia mai la o Mrs. lakeke ka ona nona ka hale, aka ua hele nae oia i kela manawa, me ka maopopo ole iaia o ka ulia e pili ana no kana keiki, a o kahi nae o ka laki, o ia no ka loaa ana he ki iloko o ka pakeke o ke kanaka opio, a me ia ki i hemo ai ka puka i kela poe kanaka< a hoomoeia aku la ua mau opio la maluna o kekahi mau wahi moe kupono maloko o kela hale.

Oiai aole he niea nana e nana mai i ka pono o kela mau opio», nolaila, mahope iho o ko lakou waiho malie ana i na opio pela, ua liolo akn la kekahi no ke kii ana i kauka. Oiai hoi o Mrs. Likeke e hele la no kaiia wiahi o ke kipa ana aku oia kela la, ua lohe mai la oia no ka ulia kaaahi, a o kana keiki kekahi i īoaa aku iwaena o na ohna i loaa i na poino ma kela ulia, a ua hoihoi puia aku thoi me kekahi kaikamahine no kona home. Ua hoi ino mai oia no kona home, eia nae ua hiki mai oia i ka wa a ke kauka o ka hoea ana mai, a ua hoopihaia aku oia me na haawina kaumaha no ka ike ana mai i ka haawina pilikia i ili aku maluna o kana keiki. Ia hoea ana mai a ke kauka, o kana mea mua loa o ka nana ana mai, o ia no ke kaikamahine i manaoia, ua make la, aka maiiope nae o ka hala ana o kekahi mau minuke ana o ka nana ana, ua lamalama ae la kona helehekna a hoike ae la i na mea apau maloko o kela keena, aia no he manaolana iloko o kela kaikamahine opio no kona ola, ina e maiamaia me ka maikai. "Aole oia i make" wahi ana maliope o kana lolelole ana* i ke kino o ua kaikamahine la. ''Aole keia kaikamahine i loaa i kekahi poino maoli, aka ua maule oia mamuli o ka pihoihoi, a ma £a'n nana ana aku nei i na wahi apau o kona kino, aole he mau tosmuhe e u i loaa ia'u, ake ike nei au ika pana maikai o kona puuMe kela mau olelo hoolana, I kauoha aku ai oia i kekahi mau wahine o ke kipa ana mai e malama ae i ke kaikamahine ma'i, me < ka haawi pu ana aku hoi i laan hooikaika kino, alaila ua hoohuli ae la oia i kona noonoo maluna o ke kanaka opio. Aia ka makuahine ke noke la 1 ka lomilomi, me ka hamohamo wale aku no, no ka hooluolu ana i na eliaeha i kau aku maluna o ]kana keiki, a i kekahi manawa, e holoke wale ana no oia i o a ia uei me ka maopopo ole iaia o kana mea e hana aku ai„ a hiki i kona ninau iho: "Pehea la oe e kun keiki i komo pu ai me na ohua e ae. no k& holo ana ma ka hnakai a kela kaaalu, nana i hookan akn i keia poino maluna onV 1 u Aole i maopopo ia'n e mama, aka aia a loaa he manawa oluolu kupono ia'*, alaila kamailio hon kaua maluna o keia kumnhana au e kuu makuahine e nin&n mai nei n No ke komo koke ana riiai o ke kauka. ua hoopau ae la ka opio i ke kamaiiio ana akn i kona makuahine, a kau nui aku la kona manao e lohe i ka pane a ke kanka no ka hopena i loaa i ke kaikamahine opio, a o ia kana o ka ninan ana akn: u Pehea mai nei ke kaikamahine i kan nana ana mai nei e knn kauka maikai?~V w Aole he mau iwi haki i loaa mamuli o ka'u huii ana mai i kona kino, koe wale no o ka nni o kona pihoihoi ame kona m&ka'u ka mea nana i hookomo akn iaia iloko o ke kulana manie» aka e pohala mai ana no oia iloko o ka wa pono, a he hookahi waie ao a*u mea hopohopo, o ia kona loaa akn i kekahi fiva ikaika loa e k<moia mai ai kekahi e makaala loa aku ao kona pono." *£ hoomaikaiia na iaal, n ! namanaam iiilil iho ai ke kanaka a manle hou aku la oia. nana iho la nae ke kauka i ke klno o ke ka&aka opio, a o W£erM . ■ - - - . .

kana mea i hoomaopopo, oia no ka haki ana o kekahi man iwiaoao | elaa, a pela hoi ka haki ana o kona iima hema ma kekahi mau wahi lehulehu, a ma o kela mau iwi haki maopopo ioa, i hoike ae ai ke kauka i kona hopohopo maiia aia kekahi mau mea paahana iioko o kona kino i poino. | Ko ka hooluolu ana aku nae i ke kanaka opio, na hana koke akn la ke kauka i ka iaau ma na wahi i hakihaki, a he oiaio i ka pon ana o ka lawelawe ana a ke kauka i kona man paiapn, ua ano akakun mai ka eha i loaa iaia, aoie hoi e like me mamua aku ? kona noke man i ka uwe i na manawa apan. I ka pau ana o ka lawelawe ana a ke kanka i ke kanaka opio, 'na hnll mai la oia & i mai la ia Mrs. likeke. "E nni akn ana kan han» ma keia hope akn, no ka mea na loaa i kau man keiki kekahi man pilikia koikoi loa e konoia mai ai oe ka makua e haawi aku i kau mau makaala pono ana me ke kunnknnn oie. Ke olelo aku nei no hoi au ia oe, he mea pono e loaa ia oe ina ke ano kokua kekahi wahine i makaukau i ka malama ma'i ana." "He mea oiaio ia au e oleio mai la e ke kauka, aka no keia mau keiki nae, he hookahi no a'u keiki a aoie au i ike mna i kela kaikamahine a hiki wale no i keia manawa, akahi no au a ike i kona helehelena" me kona kulou ana iho iiaio, no ka hakilo ana i ke ano o ke kaikamahine e moe nei maloko o kona home. "Anwe! e kuhi ana ka hoi 4u nau no la keia mau kaikamahine a elua, eia ka he hookahi no au keiki, alaila nohea mai la keia kaikamahine, a owai la hoi kona inoa?" wahi a ke kauka me kona piha i ke pahaohao. Ua noke iho la ke kauka ame Mrs. Likeke 'e huli ialoko o ke eke paalima o ke kaikamahine. ine ko laua manao e loaa kekahi mea e hiki ai ke maopopo kona inoa, ame kona mau makua, aka aole nae he mea i loaa ia laua, lioe wale no he mau tikiki kaa. ame kekahi huina dala iloko o ke eke dala. Maluna nae o kana ope pepa mele ? e kau ana na hua palapala "V. H." ua kakauia me na hna gula, aole no nae he wahi mea i maopopo ia laua nei ka inoa piha o kela mau huapalapala. Ua pohala mai la nae kela kaikamahine iloko o keia manawa a laua nei e huli ana i kekahi mea e maopopo ai kona ano maoli, aka oiai oia iloko o ke kulana nawaliwali maoli, aole o laua makemake e hoouluhua wale alai iaia, ma ka niele ana aku i kona inoa, ame kahi o kona ohana a mau hoaloha paha e noho ana. Nolaila i ka ike ana o ke kauka i ka pohala ana mai o kela kaikamahine, ua haalele aku la oia_iaia, a mahope o kona kiei hou ana aku i ke kanaka opio, ua huli hoi aku la oia no kona keena me ka hoike ana mai ia Mrs. Likeke e hele hou mai ana no oia e ike i kana mau ma'i ke hala he mau hora. Ia hoi hou ana mai o ke kauka, ua loaa mai la ke kanaka opio iaia e moe ana me ka oliiolu, aka no ke kaikamahine nae, ua loaa oia i ka ma'i fiva, a o ia kana o ka i ana aku ia Mrs. Likeke. "Pehea la kou manao e Mrs. Likeke, e hoouna anei au i keia kaikamahine noloko o ka halema'i e lapaauia ai? Ke manao nei au, o ka noho ana mai o kau keiki ponoi me kela kaikamahine, e papalua iho ana kou luhi ma ka malama ana aku ia laua. Ina paha hoi no kona noho maloko o ka halema'i, alaila he hana maalahi na kona mau hoaloha ka hele ana ae e huli iaia a hiki i kona loaa ana ia lakou." "Ke kaumaha loa nei au i ka ae ana aku iaia e hele mailoko aku o kuu home, ua ike no au i ka nui o ka hana a'u e malama aku ai ia laua aka nae, e waiho malie no iaia pela, a malia o loaa ae no ka oluolu maikai i ka'u keiki, alaila e hiki ana no ia'u ke malama aku iaia me ka maikai." Mamuii o kela au'a o Mrs. Likeke i ke kaikamahine opio e noho no me ia, nolaila ua hoopau loa ke kauka i kona manao hoouna iaia no ka halema'i, a no ka hooiuolu ana aku no hoi kekahi i ka manao kaumaha o kela wahine.

He elua nae mau la ma niai, ua oili ae la kekahi laha maloko o ka uupepa hiki kakahiaka, a mamua o ka haalele ana aku o ke kauka i kona keena, ua heluhelu mua iho la oia i ka hoolaha o ka oili ana ae, a penei ua hoolaha la. "Ua makemakeia e loaa kekahi mau ike e pili ana i kafiTo Miss Violeta Hamana e noho nei. Ua haalele iho oia i kona home ma ka auwina la o ka Poalua nei no ka hele ana aku e hoomaamaa maloko o ke kula a*o mele maloko o ke kulanakauhale. Ua manaoia, oia kekahi iwaena o .ka poe i make ma ka ulia kaa o kela Poalua i hala, aka ma ka huliia ana nae o na kino make, kahi kaha kanaka ame na halema'i aole he wahi moali i ikeia nona, a ua lilo kona nalowale honua ana i mea hookaumaha aku i ka noonoo o kona mau hoaloha." ī ka pau ana o ka heluhelu ana a ke kauka i na olelo maloko o kela hoolaha, ua haupu mai la iaia na huapalapala ana ame Mrs. Likeke o ka ike ana maluna o ka pepa mele a ke kaikamahine opio ma'i e waiho mai la maloko o ka home o Mrs. Likeke, a o ia ka ua kauka la o ka hooho apa ae: "Aole ka keia he mea okoa aku e nokeia mai nei i ka huli, aka o ke kaikamahine opio no kela malalo o ka'u lapaau ana, a akahi no a loaa ka maha i ka makauhine o kela keiki, no ka mea iloko o ka manawa pokole, e hoihoiia aku ana ke kaikamahine ma'i noloko o ka home o kona ohana." Ua hoomakaukau koke iho la ke kauka no ka hele ana aku i kahi o kana mau ma'i, a ua lawe pu aku la no hoi oia i ka nupepa, no ka hoike ana aku ia Mrs. Likeke i kana mea i ike ai e pili ana no kekahi o na opio. Ia hoea ana aku no ana no kahi o Mrs. Likeke, ua hoikeike aku la oia i ka hoolaha, a mahope iho o ka heluhelu akahele ana o kela wahine i na mea i kakauia, oa hooholo koke iho la no oia, aole keia he kaikamahine okoa aku e nokeia mai nei i ka imi, aka o ka mea no e waiho ma'i nei maloko o kona home, no ka mea ua kulikē loa na huapalapala a laua o ka ike ana me ke kauka, me na hua mua.o ka inoa piha o ka mea e makemakeia nei e loaa maloko o kela hoolaha. Ke ike nei nae ke kanka ma keia manawa o kona kipa hou ana mai la, eia ke pii mahuahua mau nei ka fiva o kela kaikamahine, no ka mea i kekahi manawa e kahea ana oia i ka inoa o Bela, a i kekahi manawa e kahea ana ia Wilehelema e hele aku e kokua a e hoopakele ae iaia. Mamuli o keia ano maikai ole o kela kaikamahine, nolaila ua hooholo iho la ke kauka, he mea makehewa wale no ka hoihoi koke ana akn iaia no kona home a imua hoi o kona mau ho&loha. MOKUNA 11. Ma ia haalele ana aku nae a ke kauka i ka hale i waiho ai kana mau ma ? i, ua hele loa aka la oia e huli i ka hale o na hoaloha na lakou i hooko i ka lioolaha maloko o ka nnpepa, a he oiaio, ua loaa aku la iaia kahi i ku ai o ka hale o ka poe na lakoa kela hooJaha. Oiai nae oia e ku aoa mawaho o ka lanai, na helnhelu akn la oia i ka inoa o ka ona hale e kau ana ma ka pnka, o la hoi no Meineki ka kela hale, a o ia kana o ka hooho ana ae. *Aha! he ohana Kelemania ka kela, a ke ole no hoi au e knhihewa, o keia kekahi o na ohana waiwai." . Mahope iho o* ka hookani ana akn o ke kanka i ka bele e Hke me ke ano mau o na hale o ka poe hanohano a waiwai ka hoolakoia me ka bele, ua Oili mai la he kanwa, I kahikoia me ka papale kapu keokeo me kekahi epani, a i ko ia nei hoike ana aku i kona makemake e Ike ia Mrs. Meineki, ua hookipaia aku la keia maloko o kela hale. Ua laweia akn la keia noloko o ke keena hootipa, a ilaila 1 haawi akn ai oia i kona pepa inoa i ke feiikamahine kauwa,« nana

i lawe loa aku e haawi imua o kona hakn, me ka bōike pa ana akn t aia kekahi mea i makemake loa e ike iaia. Aole i hoopaa manawa wale ke kanka ma ke kakali ana maloko 0 ke keena hookipa, no ka mea 1 ka wa i ike fiio ai o Mrs. Meioeki | &ft olelo maioko o kela pep& moa, e hoike maopopo ae ana boi» lie kanka ka mea i makemake e ike i ke kamaaina o keia home y nolalla na oili koke ma f la o Mrs. Meineki me ka nkali ana a kek&M keonimana mabope ona a ke kaoka e koko akn la, o kana kane no paha ia. I kela komo ana mai o na ona hale noloko o ke keena hookipa. na hoomaopopo koke akn la no ke kanka i ko laoa man ano pakahl. Mamali o ke nui o keia kanka i na wahine ame na kane e hoea mai «n* imna ona, o ia hoi no kela wahine, ma ka ia nei ike. aole oia he wahine nana i ka poe- haahaa, akā na piha oia i ka nahoa me ka mako-na, a no ko ia nei kanka ana paha, hoi pn hoi |ne ka makemake nni e lohe, i kekahi mea e pili ana i ke kaikamahine opio nalowaie, i ake loa ai oia e hele mai e bui pn me keia kanaka malihini. ~ No kana kane hoi, kela keonimana o ke komo pu aoa mai me ia. na koho aku la keia, aoie oia he kanaka ake i ko ha'i pono, aka na piha oia i ka alunu me ka makee, me ka piha pu i ka maalea, aia wale no kona hoihoi a he piha man kona eke i ke dala. i, I hakaiia no a noho iho na kamaaina maluna oko laua mau noho, me ke kakali ole mai no ka hoike aku o keia kanaka malihini i ke ano o kana huakai o ka hoea ana aku ilaila, ua kaa e j mai Ia no ka ninan ma ka aoao o Mrs. Meineki i ka i ana mai: |, "E Kauka Nokana, i hele mai nei anei oe e hoike mai ia'u i Ika nuhou e piii ana i kmi kaikaina? Oia anei kekahi ohua maluna o kela kaa o ka loaa ana i ka ulia poino—ua eha anei oia, a i ole na make loa paha? "Auhea oe e ka madame f ina o ke kaikaina au e ninau mai nei a o Vaioleta Hamana. alaila he nuhou ka'n nona e hoike aku ai ia oe, aka hoi ina he mea piii ole oia ia oe, alaila, ua pau ae la no ko'u makemake e kamailio pu me olua." %i Ae, o kena ka inoa o kuu kaikaina, a ke noho nei au me ke kuaki loa no ka maopopo-oie o kona wahi e loaa ai ia'u ke huli aku/ J "Ina pela. ke hauoli loa nei au i ka hoike ana aku ia olua, eia kekahi kaikamahine opiopio nona paha na makahiki he umi kumamahiku a umi-kumamawalu paha malalo o ka'u mau lapaau ana t a ua pakele mai oia mai kekahi ulia mai." "Ua hoopakeleia mai anei oia?" wahi a Mrs. Meineki, a huli aku la ma kahi a kana kane e noho mai ana a i aku la: "Ke lohe mai la anei oe i ka hoike a ke kauka ia kaua?" A pehea, oia i hoopakeleia ai?" "E kala mai olua ia'u, malia paha ua kuhihewa iki au i ka inoa o kela kaikamahine a'u e kamailio aku nei. He liookahi wale no mea i maopopo ia*u, o ia no ko'u ike ana i ke kau o na huapalapala, a ? u oke koho ana, ona hua mua ia o kona iuoa, oia o V H e kau ana maluna o kana mau pepa mele." , <( Aole aku la kena he kaikamahine okoa aku, aka o Vaioleta no kena, no ka mea ma ka auwina la o ka Poalua aku nei i hala kona haalele ana mai i ka hale nei, no ka hele ana aku e hoomaamaa i kana mau himeni maloko o kekahi o na hale kula o ke kulanakauhale." "Ina oko kaikaina io keia kaikamahine a ; u e hoike aku nei ia olua, alaila na kekahi kanaka opio i hoopakele iaia mai ka make mai ma o ka ulia la i loaa i ke kaa ana e kau ana me na ohua e ae. Oka inoa o kela kanaka opio, oia no o Walaka Likeke. Mai iaia mai au i lohe ai i kona hoao ana e hoopakele ae i ke kaikamahine opio mai ka make mai, aka ma ia hana ana nae ana, oia o laua ka i loaa i na eha kukonukonu," a hoomaka aku la o Kauka Nokana i-kā haha'! aifa i o k& pakele ana o Vaioleta, e like me ia a ke kanaka opio o ke kamailio ana aku iaia. Iloko o keia manawa a ke kauka e hoike nei i na mea ano nni no ka hoao ana o ke kanaka opio e hoopakele ia laua a elua iloko o kela mau minuke hope o ke kupilikii, ke puliki la o Mrs. Meineki i kona mau lima mamua o kona umauma, aka no kana kane nae, aole he wahi mea a loli ae o kona ano, mai kela ano mua mai ona o ka hoea ana mai maloko o kela keena hookipa.

"He keu maoli kona make ole ana," wahi a Mrs. Meineki me kona piha ika menemene no ka moolelo ana i lohe aku ai. Eia maua ke kakali hoomanawanui nei o ka lohe mai i kekaiii nuhou e pili ana nona, a ke hauoli nei i ka loaa ana mai la o ka lohe mai ia oe mai e pili ana nona, a ua olelo mai nei oe, eia oia malalo o kau mau lapaau ana, eia anei oia maloko o kou home?" "Eia oia ke noho mai nei maloko o ka home o ke kanaka opio nana i hoopakele iaia, aka malalo nae o ka ? u mau lawelawe lapaau ana. Ua nana au i kona mau wahi apau, aole he wahi manuhe'u maluna o kona kino, aka no ka nui o kona maka'u ame kona kaumaha iloko o kela mau minuke o ke kupilikii, pela i komo ai oia iloko oke kulana ma 7 i, aua konoia mai hoi au e malama aku iaia me ka makaala loa." "He kanaka opiopiio anei ka mea nana i hoopakele i kuu kaikaina? i ninau aku ai o Mrs. Meineki, me kona puiwa no kela lohe ana aku i ka mea i mauna i kona ola no ka pono o ke kaikamahine opio. "Ua maopopo no nae paha ia oe ka nui o kona mau makahiki ea?" "Ma ka*u koho aku, aia ma kahi o ka iwakalua-kumamakolu ame ka iwakalua-kumamalima kona mau makahiki," wahi a ke kauka o ka pane pokole ana akn, no ka mea ua ike aku la oia, aole i hoihoi ia ka lilo ana na kela kanaka opio ka hoopakele ana i ke kaikaina o keia wahine. Ua hekau iho la ka nanaina maikai ole ma ka helehelena o Mrs. Meineki, a ninan hou mai la oia ma ke ano hoolalau, i ka i ana mai: "Pehea la kou manao maoli no na kaikaina nei o ? u, aa pianao anei oe, he haawina pilikia loa ka i loaa iaia? "Ae, aole kela he wahi pilikia unku i loaa i kon kaikaina. Ina paha he kaikamahine oia i maa i na pilikia o kela ame keia ano, ina aole no e koikoi loa ka pilikia e kan aku maluna ona, aka aole nae pela, no ka mea, he kaikamahine oia i maa i ka mailaniia, a o keia paha ka makamua loa o kona koino ana ma kekahi nlia pilikia, a iloko o kela mau minuke hope loa o ka maka'a ame ka weliweli no ka make, na lilo ia i knmn hoomailo iaia e hana nui ai ka imi ana aku i wahi e hoopania ai ka maka'u iloko ona." Ua leha iki akn la nae ke kauka a nana ma kahi a Meineki e noho mai ana, a ike akn la oia me ka hoohewahewa ole i ka lamalama o ka helehelena o ua kanaka nei, me he mea la na hauoli loa oia ma ka lohe ana mai i ke kulana kupilikii i loaa i kela kaikamahine, a he ol loa akn paha kona makemake ina e make aku ana oia. Iloko o keia manawa a ke kanka e hoike nei no na mea e pili ana ia Vaioleta, ke noho kukule wale mai la no o Mr. Meineki me ke komo pn ole mal e kamailio me laua nei, a o ka ke kanka wale jio e nalu la iloko ona, aia paha kekahi kamu hnna i makemake loa ai kela kanaka e nalowale loa aku o Vaioleta ina no paha e make akn oia e pau loa ai kona ike houia. TJa ui akn la nae o Mm 3|eineki i kana kane ma ka ninau ana akn : "Ke lohe Hke ae ia no kana a eiua i ke knlana kapiiikii i loaa ia Vaioleta, nolaila e hele koke ana an e ike iaia, pehea la kon manao e knu kane?" "Heaha auanei ka 7 u mea e kn-e aku ai, he mea pono e hele koke akn oe e nana iaia?" wahi a Meineki me ka pii ana ae o kona mau poohiwi. (Aoleipau.)