Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVI, Number 34, 26 August 1910 — HAULE KA HUI POLO O MAUI IA KAUAI Iloko o ka Paani Hahana o ka Poaona Nei i Kaili ae o Kauai i ka Hanohano. KAA KA INOA MOHO IA LAKOU Neepapa ka Lanakila o Kauai Maluna o na Hui Ekolu i Ulele me LakoU. [ARTICLE]

HAULE KA HUI POLO O MAUI IA KAUAI

Iloko o ka Paani Hahana o ka Poaona Nei i Kaili ae o Kauai i ka Hanohano.

KAA KA INOA MOHO IA LAKOU

Neepapa ka Lanakila o Kauai Maluna o na Hui Ekolu i Ulele me LakoU.

Me ka hahana loa i uleleia ai k* hookuku paani polo ma ka auwina I* Poaono i hala aku la mawaena o ka hui o Kaual »me ko Maui r a o ka ho* pena i ikeia, o ia oo ka alia'i ana o na keiki o Kauai i ko co a haale hoi na keiki o Mani i ka hope tnraa. 0 keia ka hookuku i ano'i nuiia e n* moa apau oiai o na hui keia e koha* kohu ai ko laua paani an*, a he aiaio 0 ka paani ana. a he oiaio o ka paaai hahana hookahi kela i ikeia, ke hele la a he ekolu hapaha heiu wale no ka 01 o Kauai i ko Maui. Ma kela paani ana i ikeia ai ka hoike pau ana o ua keiki o Kauai i ko lakou makaukau ma kela ano paani, oiai ua ano okoa loa ka lakou paani ana m%i kela mau hookukn tnua aaa a lak->u me na hui e ae, a aole W> olelo ana no na keiki o Maui, e ak« maoli ana no lakou e paa i keia inoa moho i loaa ia iakou i ka makahiki aku nei i hala, ua hiki ole nae mamnli o ka piha eleu loa o ka hui o Kauai. Ma keia paani ana i hoike mai ai o Malina i kona hooikaika aea ma na ano apau no ka pona o kona hui, % alualu like ana i ka popo me ke aluka o ka poe paani, aka e oili mai ana oia ma kekahi aoao me ka popo, a ma ona la i loaa ai ia Kauai ka laaakiia ma kelala. 1 ka hoomaka ana o na hoi e ulele, na hahana maoli na aoao a elna, aka mamuli nae o ka eleu loa o M&lina, oa lilo aku la ka popo iaia, a kaa ia Ka. kuai ka helu mua, a ia hoomaka hou ana o na hui e paani no ke koeaa i koe o ke komo ekahi ana, ua kaa aka la ka popo i 'kekahi keiki o Maul, a loaa ia lakou ka helu hookahi, a ha hookahi hou i loaa ia Malina, ua like me elua i ka hookahi na heln o na hui pakahi iioko o kela komo ana. Ma ke komo elua ana mai, ua lo<a hou ia Kanai he hookahi hela r & he neo ma ko Mani aoao. ;

i Iloko oke komo ekolu ana aku, ua maumaua loa na helu i loaa i ko Ka-i uai hui, a ma ka hopena o kela komo ana, ua loaa ia Kauai he eono i ka hookahi me hapa ia Maui. O keia holokiki loa ana a ko Kauai poe iloko j 0 kela mau kouio ana, ke kumu o ke , ka?r o ka lanakila ma ko lakou aoao, no ka miēa ,raa na komo hope ana mai ; 1 oni mai ai o Mani a hahani mahope o Kauai. j j Aole i loaa he hookahi helu ia Ka-' uai ma ke komo eha ana, aka ma ko Maui aoaonae.ua loaa ia l»kou he ekolu mau helu' ma ia komo ana, ua like roe eono i ka eha me bapa na lielu o na aoao pakahi i kela manawa me ke kaa no o Kauai mamua j He atiTftettme wale no ke kuJana mawaena o na hui ma ia mau kowo ana mai a laua, no ka mea ma ka pau ana o ke komo elima ana, he eono me hapa ka helu. o Kauai i ka elima me hapa n Maui. he hookahi wale no ka oi o Kauai i kona. hoa paonioni i kela manawa. | 4 No. hope ana mai, he uuku loa ka mannolana ma ko Maui aoao no k'e kaa o ka lanakila iaia, a. i ka hopen np hoi o na komo ana ewalu, ua. oUi aku la o Kauai mamua, he ekolu hapa ko lakou heiu oi mamua o Mali, a o pau no ia o ka paani ana. Ua oi loa aku ka nui o ka poe4 hele e makaikai i ka paani ana ma kela la, no ke ake e ike i kela mau hui kaulana, a ua pau nae kuhihewa ua . ikemaka i ke kaa ana o ke ea ia Ka- \ uai. | O keia iho )a ke kaa ana ia Kauai o ke eo no ekolu manawa, mai. na hui apau i paani jne ia. haule ta 1 hui o Leilehna ma kela hookuku mua 1 loa ana, a pela mai ko Oahq,ao Maui ; iho la noi keia i haule i hopewaa. • »♦ » ;— O ka GaJlaghef kumupale ma kona aoao no ke ki ana ia Kia&ina Gayiaor 1 oia no kona pupule i ka wa i ki ai aold noonoo miukai iloko ona ia, manawa. t ,Ua hoopaiia o Jokn I). Spreckels he fS.OO uo ka" holoH'ui me kona kaa oto- ' mobflt me ka ooonoo ole i ka pono o ka lehulehu. ( — — Ua hopuia kekahi makai o Nu loka r.b kotia kamailio jnua ana e kiia ana ka 'Meia <lavnor i ka pn. l.'V-'--*'*' * : ' »»»•/ -. , Oke koho ana luna aupuni heluka/nakĀl Jka nui o na kanaka maloko o Ajnelika" Huīpuia e Wki s&» i ke kana- >' -iwa 1-