Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVI, Number 34, 26 August 1910 — HE MOOLELO NO VIOLETA HAMANA A I OLE Ke Kaikamahine Iloko o na Hana Hoomaewaewa he Nui. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO VIOLETA HAMANA A I OLE Ke Kaikamahine Iloko o na Hana Hoomaewaewa he Nui.

MOKŪHA IV. TJ* haawi mai la o \ aiolet* i kona lima no ke aloha ana ia Walaka, a lalaa ako la no hoi ke kanaka opio me ka paliki loa ana Sktf a paa me he mea la aole oia i makemake e hookun hon aku i ka lima o Vaioleta, no ka mea w«ihi ana e noonoo la iloko ona, o keia paha ka manawa hope loa ana e ike ai i keia kaikamahine. Aole no i paa ka puliki ana a Walaka i ka lima o Vaioleta, a aole no hoi he kaili aku o na kaikamahine nei, a no ke komo e ana mai o ka wahine malama ma'ii e kii ia Vaioleta, i hoopokoleia ae ai ka laaa nei lolumi ana, a puka like akn ia lakou apau no kahi a ke kaa e kali mai ana i kana oliua. Vaioleta i noho aku ai maluna o kona noho, ua ike aku la o Waiaka i ke kulu ana mai o kekahi mau kuluwaimaka, a ani peahi mai la kona mau lima ia Walaka, o ka hiu aku la no ia o na lio, ke kiani la ke kalaiwa i ka huipa mahope pono o kona mau lio, •I» ka paa ana mamua o ka home o Vaioleta. la hoea ana aku o ke kaa o Vaioleta ma kona hale, o na kauwa wale no ke noho mai ana, no ka miea aole i hoi aku o Mrs. Meineki kana hele holoholo ana, a oiai aole no he hana hou aku a ka wahine malama ma'i i koe, e noho aku ai, nolaila ua huli hoi aku la no oia no kona wahi, a noho hookahi iho la no o Vaioleta me ka poe ole nana e hoohauoli mai iaia. ya hoi pololei aku la oia noloko o kona rumi, a mahope o kona wehewehe ana i kona mau lole, ua haule aku la oia hooluolu maluna o kona moe me ka noonoo nui ana thoi no ka home ana o ka haalele ana aku i ka hapaha hora mamua aku. O kela mau oielo oluolu e kamailioia aku ana iaia e Mrs. Likeke, na pulama maikai ana a kela wahine, me he makuahine ponoi loa la nona, aole oia e poina ia mau inea, a ke kau mai la no na hoomanao ana o ia mau hana apau imua ona. No ka nanea loa nae o ua o Vaioleta maluna o kona moe, ua ka ia aku la oia e ka hiamoe, a me ia hiamoe no a hiki i ka hoea ana mai o Mre. Meineki, He man hora loihi okoa mahope mai o ka hoea ana aku o Vaioleta no kona home, ua hoi mai la o Mrs. Meineki, a i ka wa a na kauwa o ka hoike ana aku iaia, ua hoi mai o Vaioleta, u£ hele loa aku la oia noloko o ka mmi o kona kaikaina, a loaa aku la iaia e hiamoe ana, a e kau mai ana no na kulu waimaka malnna o na papalina o Vaioleta, a i ke komo ana aku nae a Mrs. Meineki noloko o ka rumi, ua puoho koke mai la o Vaioleta mai kona hiamoe ana a ike mai la i ke ku aku o kona kaikuaana. "Ua huli hoi mua mai nei ka oe e Vaioleta ? a ke manao nei an ua hauoli oe no ke komo hou ana maloko o kou home," wa»hi a Mrs. Meineki o ka pane ana aku, ma ke ano hoolana aku i ka manao o Vaioleta. Aole nae o Vaioleta i pane koke mai ia Mrs. Meineki, aka ua kani iho la kana u me ka nui pu ana iho o kona hanu, alaila i mai la: "Aole he mea nana e hoole ae ka maikai o keia wahi," a nana ae la oia ialoko o kona ke€ i na e hiamoe ana. w Pela no ko'u manao, no ka mea ua kupono ole maoli no kela wahi au o ka noho ana maloko o kela hale, e a<ho kahi noho o na kauwa maanei nei mamna o kela wahi, v | pane hou aku ai o Mrs. Meineki me kona hoinoino ana no ka home o Mrs. Likeke. u Ma ia wahi i like ole ai ko kaua manao. fle haiki io no ke ano o ka home o kela wahine maikai, aka nae he maemae na mea apau e hiki ole ai ke loaa na manao hoowahawaha. A mawaho ae o kela ano maeinae, he ku miaoli no i ka maluhia ke ano o ka noho ana, a ua kohu home no hoi." "Aole anei ua oi loa aku keia wahi mamua o na wahi e ae? Aoie anei he maemae na mea apau maloko o keia hale," 1 pane hou aku ai no o Mrs. Meineki no kona ake no e pai aku o kona ka hale oi loa ma na ano apau imua o na iiale e ae. "He mea oiaio no ia, aole he mea nana e hoole ae i ka pololei o kena mau mea au e kamailio mai nei ia'u, a ihea aku nei kau holoholo o keia la?" wahi a Vaioleta no kona makemake e hoololi ae i ke ano o ka laua mea e kamailio ai, oiai aole oia i makemake e lohe i ka hoinoino mai o kona 'kaikuaana i ka wahine nana i malama maikai mai iaia. ' I ka ahaaina aku nei au i Linekona Kalapu, o ia kekahi o aa ahaaina nui hookahi a*u i ike mua ole ai mamua, a he keu aku no hoi ka piha i ka poe koikoi a hanohano. Ina paha aole ou ma'i, ina ua lawe aku nei au ia oe ilaila, aka nae no kekahi manawa hou aku, e hele aku ana kana i ka holoholo ma na anaina o kela ano, a he keu aku ka hauoli o ka launa ana me ka poe kiekie." Ke hoolohe aku nei no o Vaio)eta i keia haanui mai o kona kaikuaana no kela ahaaina, me he mea la aole he wahi hoihoi iki Uoko ona i na mea e pili ana i na ahaaina o kela ano, a no ko ia nei noho mumule aole hoi o ke ohohia aku, me ka iini e loaa he manawa nona e komo aku ai iloko o na anaina hoolaulea a hoohauoli e hele mauia ai e kona kaikuaana, ua pane hou mai la o Mrs. Meineki i ka i ana mai: "Aole ou ano hoihoi mai i ka'u kamailio aku no ke ano o keia ahāaina a*u o ka hele ana aku nei, heaha hoi keia ou e Vaioleta ?" Aole no hē kamailio wāle mai o Vaioleta, aka aia no nae iloko o Mrs, Meineki, ka hoohnoi mallia paiia, aia no na hoomanao ana a kona kaikaina maluna o ke kanaka kamana nana i hoopakele i kona ola. Ua namnnamn liilii wale iho la no nae o Mrs. Meineki iloko ona iho *"Ke manaolana nei au, aole i loaa he manawa i kela kanaka kamana o ke kulana haahaa e noke mai ai i ka hoopiha i ko poo e Vaioleta me na opala. , "Ua laki oe e kena kanaka o ke ano apokaka, o ka hni pn ana ®ae knn kaikaina, a no ko hoopakele ana ia Vaioleta mai ka make mai, o ia hookahi wale Iho la no kahi hana waiwai a'u i ike nou. M Pehea la kela mau la a knn kaikaina o ka noho ana mai nei maloko o ka home o Mra. likeke, na makaala loa paha kela wahine malama ma-i i ka ? n kanohi, a ina aole i loaa he manawa no Vaioleta e kamailio pu ai me liela kamana, alaila e hiki mai ana ka la a kuu kaikaina e hoowaiiawaha loa ai iaia, aka na hoi mai nei nae oia ma knu liome nei, aole e loaa he manawa a kela kanaka e kiei mai ai kona poo miiioko o keia wahi, a peia hoi e hiki ole ai ia Vaioleta ke hele akn e ike iaia i kekahi manawa.* ? Ua paa loa ko Mrs. Meine!d manao e haawi aku i kana man makaala ana i wahi e halawai ole ai o Vaioleta me Walaka. aka ua kuhihewa ioa nae oia, no ka mea he nui aa mea e hiki oie ai iaia ke noho mana, a e ike ana no oia i ka o kona man manao oahoa i kekahi manawa. mob;una v. Aole i hooko akn o Mi*. ILikeke i kana mea o ka hoike ana aku ia Vaioleta no kona hele akn e ike iaia ma kona home, no la mea na kaili e ia aku o Vaioleta e kona Mifc»flft»a no kekahi

wahi okoa e noho ai, he mau kolohe wale no keia a Mw. Meineki, i wahi e hiki ole ai i kekahi mea ke hele mai e ike i kona kaikaina. Mahope koke iho o kela kamakaaiailio ana niawaena o ke kaikuaana ame ke kaikaina. ua ike koke aku la no o Mrs. Meineki. aia kekahi mea pono ole iloko o Vaioleta, oiai e kaumaha mau ana ke ano o kela kaikamahine, a e loaa mau akn ana no hoi iaia maloko o kona rumi me ka uwe ana. "Aole loa he pono o keia mea a ? u e ike nei, a? ma ko'u ano he m«na ko*u malnna o kuu kaikaina, e hana akn ana au i wahi nona e hoike ole mai ai ia'u i kona ano kamahi." I mea e hookoia ai ka iini o Mra. Meineki, ua kauoha akn la | kauka ohana e hele mai no kona home, a mahope oke ku* kaknka ana no ka mea pono e hana akn ai no Vaioleta, na hoctholo like iho la laua e laweia akn kela kaikamahine no kekahi wahi e hoohala ai he mau mahina elua. Me ka maopopo ole ia Vaioleta o na mea e koolalaia mai nei e kona kaikuaana, a i kekahi la. ua kauohaia mai la keia e hoomakaukau iaia iho. no ka mea e hele ana lakoa no kekahi wahi e noho ai no elua mahina; a ma keia ano iho la i loaa ole ai o Vaioleta ia Mrs. Likeke i kona wa i hele mai ai no ka ike ana i kela kaikamahine, a aole no hoi he poe na lakou i hoike aku iaia i kahi a Mrs. Meineki ma o ka hele ana. He oiaio iloko o ia mau la a Vaioleta o ka hoohala ana aku ma kela wahi hou, ua pii mahuahua mau mai la kona maikai, «a ua hoike pu mai la no hoi oia i kona ano hauoli ma o ka launa ana aku me kolaila poe, a ua kuhihewa loa o Mrg. Meineki, ua hoopoina 0 Vaioleta i ka noonoo ana no ke kanaka kamana, ka mea ana o ke kapa ana aku i ka makilo o ke kulana haahaa. Ua hoohalaia e Mrs. Meineki ma he elua mahina ma kela wahi, a he eono mau pule a lakou o ka hele makaikai ana ma kekahi mau wahi okoa aku, na huli hoi mai la lakou no ko lakou home kulanakauhale iloko o ka mahina o Sepatemaba. No Vaioleta, ua hoi hou mai kona ano e like me mamua, a ua auhee aku kona ano kaumaha, e like me kela o ka lawe ana aku o Mre. Meineki iaia no kela wahi kaawale loa mai ia Likeke opio aku. He hookahi nae la mahope iho o kela hoea ana mai o lakou ma ke kulanakauhale, a ia Vaioleta o ka huli hoi ana mai kekahi mau wahi ana o ka hele ana ma kela la, a no kona piha maluhiluhi loa, ua haule iho )a oia maluna o kekahi noho iualoko o ke keena heluhelu a lalau aku la i ka nupepa, a o ka mea mua loa i halawai mai me kona mau m'aka, o ia iho keia: "MAKE—Ma ka la 12 o keia mahina, ma kona home ma ka •Helu 32 o ke Alanui Huka, o Mele Ida Likeke, nona na makahiki he 48 ame 9 mahina. Mai ka halenoho mai e ka'i ai kona anaina 'hoolewa i ka la 14. ma ka hora 2 p. m." Ia pau ana no o ka heluhelu ana a Vaioleta i kela hoolaha no ka make ana o Mrs. Likeke, ua uwe ae la oia me ka ehaeha o ka naau, no ka hala ana aku o kela wahine oluolu no kahi e ike hou ole ai i na auwe ana, a aole ka oia e ike hou aku ana iaia. . Ua minamina loa oia no koua lohe ole ana i ka pilikia i loaa 1 kela wahine, no ka mea ua*noho aie oia no kona lokomaikai, a pela hoi kana keiki, nolaila iaia i houluulu mai ai i kana mau hoomanao ana no na hana maikai a Mrs. Likeke i hana mai ai nona iloko o kona mau la o ka piiikia, aole e hiki iaia ke kaohi mai i ka hookahe ana aku i kona mau waimaka. Ua noke iho la oia i ka uwe no kekahi mau minuke loihi, a iaia i holoi ae ai i kona mau waimaka, ua nana koke aku la oia i ka alemanaka, eia ka o ka la 14 keia ana e heluhelu nei i ka ihoolalia, oiai no nae he elua mau la o ka waiho ana o kela nupepa maloko o ke keena heluhelu me kona ike mua ole. Ua alawa iho la oia i kana uwaki, o ka hapalua ia i hala o ka hora umi-kumamalua, nolaila ina no oia e wikiwiki ana i ka hoomakaukau ana iaia iho, e ana no oia i ka manawa pono ;e komo pu ai ma ke auaina hoolewa o Mrs. Likeke. Ua hala o Mrs. Meineki iwaho i kela la, nolaila e holopono ana kela hoolala ana a Vaioleta no kona hele i ka hoolewa. Me ka nana ole ae o ua kaikamahine nei i ka Mrs. Meineki mea e nuku aku ai iaia ke hoi mai, ua holo awiwi aku la oia noloko o kona rumi no ke komo ana i lole nona e hele aku ai i ke anaina hoolewa. Ua wehe ae la oia i kona lole e komo ana, a komo mai la he lole eleele, me na pono hoolewa apau, a iloko o ka hapalua hora aia oia ke hele la no ke alanui akea, a i ka maalo ana nmi o ke kaauwila mua loa, ua kau aku la kela maluna o kela kaa, no ka home 0 Mrs. Likeke, a hoea aku oia ilaila, he iwakalua minuke mamua ae o kē kani ana o ka hora elua. , O Vaioleta ka i hoea e aku mamua o ka nui o kekahi poe nolaila ua loaa he manawa nui akea iaia e ike hope ai i kona hoaloha, a iaia i hiki aku ai i ka hale, ua ike mai 1$ kekahi wahine e noho kokoke ana i ka home o Mra. Lilele ma kela manawa a Vaioleta e noho ana ilaila a ua kamaaina no hoi i kela wahine, a nana 1 hookipa aku ia Vaioleta noloko o ke keena hookipa, kahi e waiho mai ana ke kino o Mrs. Likeke. ; Me he mea la ika Vaioleta nana iho, e moe maikai ae ana no o Mre. Likeke, a o ia ka ua kaikamahine Ia o ka hooho ana ae, oiai oia e nana ana maluna o kona helehelena. "Me he mea la ka hoi, aole oe e Mr. Likeke i make i ka mohala maikai no o kou helehelena! E olelo mai ana paba oe ia'u i ko'u lokoino i ka hele ole mai e ike ia oe iloko o kou wa ma'i, pehea nae e hiki ai *ia'u ke hele mai, oiai ua hookaawaleia kaua e kuu kaikuaana, a ina no paha i ikeia mai nei keia manao hele mai o'u e ike hope aku i kou helehelena, ino no aole au e aeia mai nei e hele. "He mea na'u e kaumaha ai kou hele kohana ana aku la, oiai 0 oe kekahi o na wahine maikai loa, a ina paha o ka poe maikai ole, o ka poe lokoino ka ka Anela o ka make i kii mai a lawe aku mai ka honua aku nei, ina he oi loa aku ia o ka pono, eia nae he mea hiki ole ia kaua ke Su'a mai ike ola. Pehea ana la o Walaka, he haawina koikoi maoli keia i ili aku malnna ona." Ke hamohamo la o Vaioleta i ka lauoho o Mra. Likeke, me ka hooponopono ana i ka lihilihi ma kona lole, aole he wabi manao | maka'u iloko ona no ka mea iaia e nana la, me he mea la aia no 1 ke ola iloko o kela kino. a pela i loaa ole ai ka maka'u ia Vaioleta. | Ia noho pono ana mai nei a Vaioleta ilnna o kona noho, ake | noke la no hoi oia i ka uwe malie. aole oia i ike i ka weheia ana mai o ke pani o ka mmi ana e noho nei, a aole oia i lohe i ke komo 'ana mai o kekahi mea, aka na hoopuiwaia nae- oia i kona lohe ana akn i ka uwe ana mai ma kekahi kihi, a o kana o ka lobe ana aku, 0 ia no kela man olelo: e kun makuahine! kuu makuahineP j Akahi no o Vaioleta a hoomaopopo eia ka o Walaka Likeke maioko o kela keena, a iaia i aea ae ai ilona a ike aku i kona hoopakele, ua hooi loaia kona nwe, a ua manao no oia e hele koke aku imua o Waiaka, aka no kona manat> ua piha loa ke kanaka opio me ka luuiuu, nolalla aole oia i hookokoke akn iaia a ia hala ana nae he mau eekona, ua hele malie akn la oia a kalele Iho la i £ekahi lima maluna o ka poohiwi o Walaka me ka pane ana iho: "Ua piha maoli an I ke kaumaha no ka haalele ana mai o kon makuahine ia oe." "Auwe, o oe anei keia e Vaioleta, w wahi a Walaka me ka lalau ana mai i ka lima o ke kaikamahine ana i moenhane ai i ke ao ame ka po, a hoopili ae la ma kona man lehelehe. "Ae, owan no keia. O ko'n hoi ana mai no ia i nehinei akn ta, a aole an i lohe iki i ka hala ana o kon maknahine a hiki i kau heluhelu ana mai nei i ka nnpepa. a pela an i hoea mai la e £ke 1 ke kino wailna o ko maknahine, a o ka*n wale no e hoike akn ia oe* na hooneleia mai oe I ka mama, a na hoonele pnia mai hol kakon apan me kekahi maknahine maikai.

"He kiikalkahi no na la o ko kakou aoho po &Bii« eia uae ua aiolia aku an iaia. me he makuahine poaoi la »o*u. TJa iko 110 au, aole e hiki ia'o ke haawi aku i na olelo e hooinamaia ae ai kou oaau lauluu a kaumaha, aka oa pilia nae koa aaaa 1 ka Inaluii ame ke kaomaha no kon «lakuahine, -heaba aoanei boi, he mehameha iho nou iloko o keia mau la aku o kou ola aiia." Ke poiiki la na opio i ko laua man lima kekahi me kekahi. a aole e hiki ia Waiaka lakeke ke hoohewahewa i ke komohia o ua maiiao kaamaha iioko o Vaioleta do kona inakuahine. a o ia ka ua kanaka opio ia o ka pane ana mai: "Ua ike no au i ka nui o koa kaumaha no kuu iuama, a kē hoomaikai aku nei au ia oe, no keia hoea kino ana mai )a ou e ike iaia mamua o kona haalele ioa ana mai ia kakou. kuu aioha. ua lilo pu hoi keia halawai aua o kaua i mea hoolooln mai ia o." a hoopili hou ae la o Walaka i ka iima o Vai~ oleta ma kona mau lehelehe. , Ua hoopokaia aku kela mau olelo 'kuo aloha* e Walaka mamuli o kona maa i ke kapa aua i& Vaiolet& he aioha n&na iloko 0 ka manawa loihi o ko iaua kaawale ana, a mamuli o ia maa, i puka hewa aku ai mai iaia aku, a aoie i hoomaopopo o Walaka i ke kuhihewa ame ka puka hewa o keia mau oieio, a hiki i kona ike ana aku i ka puapuai ana mai o ka uia ma na papalina o ua kaikamahine la. aka-hi no oia a ike iho i kona kuhihewa, a noi koke mai Ia e huikala aku iaia. ma ka pane ana mai: "E huikala mai oe ia'u e Vaiolet& no ka hoopuka ana aku nei 1 ka olelo i kuleana ole ia'u ke kapa aku ia oe pela> no ka mea aole au i hoomaopopo i ka'u mea i hana aku nei." E hoao aku ana o Walaka e hookuu i kana paa ana i ka lima 0 Vaioleta. aka no ka umii loa iho o ka lima o ua kaikamahine Ia f nolaila aole no a ia nei hookuu ana ae, aka ua hooho hou ae la oia 1 kela mau olelo ika i ana ae: M Ke hauoli loa nei au e Vaioleta/* Oiai aole he hookahi huaolelo o ke aloha i oili aku mai na lehelehe aku o Vaioleta, aka aia nae ma kona helehelena. aia hoi ma kana mau hana. ua lawa ia no ka hoike ana aku i ke kanaka opio aole e hoi nele kau mau upu ana. Aole he manawa hou aku a laua nei e kamailio hou ai, a i ole hoikeike ae ai paha i ko laua mau manao i pili loa ia laua iho, no ka mea ua komo koke mai la kela wahine nana i hookipa aku ia Vaioleta, a thoike mai la ia Walaka, ua hoea mai ke kahunapule, a ke kali mai Ia mawaho. Ua hoea mai la no hoi na hoaloha ame na makamaka o Mrs. Likeke, a he manawa ia no ka malama ana aku i ke anaina haipule, he anaina hoi na Vaioleta e poina ole ai, no ka mea i ka hoomaka ana o ke kahunapule i kana kamailio ana e pili ana ia Mra. Likeke, penei kekahi o kana mau olelo: "O ka wahine nona keia anaina a kakou e akoakoa nei, he wa?hine oia i kaheaia mai e kona Mea nana i hana e hoi aku i kahi e ike hou ole ai i ka luhi ame ka inea. Ua kaawale kona uhane mai ka hookaumaha waleia, a oiai o kakou pū kekahi e kaheaia mai ana i kekahi la, nolaila e hoomakaukau kakou no ko kakou alahele." Ia pau ana o ke anaina haipule maluna o ke kino o Mrs. Likeke, ua hemo aku la o Walaka noluna o kona kaa, aole oia i kono mai ia Vaioleta e uhai aku i kona makuahine no ka ilina, no ka mea aole keia ihe ohana uo laua, a pela oia i puka e ai me ka nana ole mai ia Vaioleta, aka oiai no nae ke kaikamahine e ku ana me ka maopopo ole iaia o kana mea e hana aku ai, ua hele mai la ka wahine kamaaina a ninau mai )a iaia: "Ua makemake no anei oe e ukali pu aku i ka huakai hoolewa 0 Mrs. Likeke no ka ilina kupapau?" "Aole au he ohana pili ia Mrs. Likeke, aka nae owau kekahi mea i komohia na manao aloha no kela wahine, a ina e aeia mai ana owau kekahi e ukali aku mahope'ona, ua hoohauoli loaia mai kuu uhane no ka haawiia ana mai ia'u ia pono. ,T "Ina pela, e hele pu a hahai aku la no hoi o Vpioletā mahope o \a' wahine kaiiaaina, a ia laua e hele nei, ke hoakaka mai la ke kamaaina ia Vaioleta, aole he poe e ae e liele ana 1 ka »hoolewa, o Walaka hookahi wale no, a no kona mehameha ke kumu o kona hele ana mai e noi ia Vaioleta, ina paha oia i makemake e hele pu aku me Walaka i kokoolua ma kela huakai mehameha. Akahi no a maopopo ia Vaioleta kona kulana i kela manawa, eia ka o laua wale no me Walaka ke hele ana i ka hoolewa, nolaila ua ano hopohopo iho la oia, i kona nemaia mai e ka poe e nana mai ana ia laua, aka nae oiai he maikai wale no kona manao* no keia kau pu ana aku ana me Walaka maluna o ke kaa hookahi, nolaila, no ona nana i ka lakou olelo mai, koe wale no ko ia nei Kau aku maluna o ke kaa me Walaka. Ma kela huakai no ka ilina, aole he mau olelo i kamailioia, no ka mea, he uwe wale no ka Walaka hana no kona makuahine, a pela no me ia hoi ana mai, a i ka hoea ana i ka home o Walaka, ua pane koke aku la no o Vaioleta: Aole au e noho hou iho ana ia nei me oe, no ka mea 'ua ahiahi loa keia manawa, e hoohuoiia mai ana paha keia hele aua mai nei o'u e kuu kaikuaana." Akahi no a ike o Walaka, ua pilikia maoli o Vaioleta mamuli o kela hele ana o laua no ka hoolewa o kona maknahine, uolaila ua i mai la oia: "Ina pela, he mea pono ia oe e hoi aku maluna 0 ke kaapio, o ke alahele maalahi wale no ia nou e hoea koke aku ai i ka hale/' "Aole, maluna aku no au o ke kaa uwila e hoi aku ai no ka mea maluna mai nei no au o ia kaa i hele mai nei," a mahope o ka haawi ana i ko laua aloha hope, o ka hoi aku la no ia o Vaioleta, a ia hoea ana aku no hoi ona, e kali mai ana o Mr». Meineki me ke kuaki no kahi o ka nalowale ana o Vaioleta, iho nei oe e Vaioleta ka4if i hele ai?" i poha koke mai ai ka leo o Mre. Meineki me kona piha i ka hoonaukiuki. a ua hooi loaia aku hoi ia hoonaukiuki ona, i ka. wa i hoomaopopo akn ai o Mra. Meineki he lole kanikau ko Vaioleta e komo mai ana, a o ia ka ua wahine nei o ka ninau hou ana aku: "I ka hoolewa aka nei ka paha oe i komo ai oe i kena lole eleele ou?" ka hoolewa io aku n« au o Mra. Likeke," wahi a Vaio!eta me ka hiolo makawalu ana mai o na kulu waimaka mai kona mau lihilihi mai. Ua puiwa hikilele mai la o Mrs. Meineki no keia lohe ana aka 1 kahi a Vaioleta o ka hele ana ma kela aawina la, no ka mea aole no oia i lohe a i ike maloko o ka nupepa no ka make ana o Mrs. a o ia kana o ka i hou ana mai: "Ina i m&opopo mna ia'n ka make ana o Mrs» Likeke. ina ua hele like aku nei kaua," wahi ana, no ka mea aole loa oia i makemake i kela hele hookahi ana o Vaioleta, o kana i manao ai, ina hoi no kona maopopo mua i ka make ana o Mrs. Likeke, e hele oia i ole ai e hui kamailio o Vaioleta me Walaka Likeke. "Aole no i maopopo iki ia f u kekahi mea e pill ana i kona make ana, aka ma ka ulia laki wale no i loaa ai ia'n ka ike. I kuu nana ana 1 ka nnpepa maloko o ke keena waiho buke i keia la, i ike al ab ika no kona hoolewa. Ua make oia i ka la mamua akn o nehinei me ka hikiwawe loa." "A eia akn eei ola ihea kahi i kannia ai?" i ninan mai ai no o Mrs. Meineki ma ke ano nowelo mai i maopopo ai iaia ka hui po ane ka ole o Vaioleta me kela oplo ana e hoihoi ole nei i fc& hokai wale mai me ke kaikaina ona. "Ua kannia akn nei oia ma ka ilina o Kolova, he wahi mamao mai kai home aku & kela wa.bine o ka noho ana." "Alaila o oe aku nei no anei kekahi o ka bele ana aka nei no keia wahi loihi e Vaioleter (Aoleipau.)