Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVI, Number 38, 23 September 1910 — HE MOOLELO NO VIOLETA HAMANA A I OLE Ke Kaikamahine Iloko o na Hana Hoomaewaewa he Nui. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO VIOLETA HAMANA A I OLE Ke Kaikamahine Iloko o na Hana Hoomaewaewa he Nui.

MOKUXA VIII. "Aole loa he koleana o koa kaikuaana a o kaoa kane paha e hookikina mai ai ia oe e boi iloko o kekahi kala Vilikina ina aole oe i makemake e boi ilaila," wahi a Walaka ma ke ano hoolana manao Vaioleta. "He oiaio no kena an e kamailio mai la ia'u, koe wale no nae 0 laua ko'n man kahu, nolaiia he mea pono ke hoolohe aka i ko iaoa mao manao. Ina paha he home hou ae kekahi o'u e noho ai ina tia hiki no ia'u ke hele ilaila e noho ai me ko'u nana ole aku Ia Jana. "No keia hoihoiia aku nae o'u i ke kula Vilikina, aole o'a maaao e hoike maa mai ana laua ia'u. aka e hoolala ana laua no ka Jjele makaikai ana no kekahi wahi, a aia a hoea p ko iaua ināhāwa ia e hānā mai ai ia~u a hiki i ke ko ānā o kohā inakemake. "I keia manawa a makou e noho mai nei, e hele mao aku ana an ia laua ke makemake an i kekahi mea, a eia no ia lana ka nialama ana o ka'u mau dala i keia manawa a hiki i ko'u oo aoa, nolaila e ike mai oe e Walaka, aole loa e hiki ia'u ke hana aku i kekahi niea, aia wale no a ui mua aku ia laua," wahi a Vaioleta me ke ano pihoihoi. "Aole paha laua e hana mai ana i kekahi hana o kela ano e kuu Vaioleta aloha,,ke hele no hoi a hoihoi laua īa oe maloko o kela wahi, oa oi aku ko laua lokoino mamua o ka'u i manao ai no laoa." "Aole ana e nele ko laua hooko i kela manao a laua i hoolala ai, e llke me ia a'u i kakau mai ai ia oe. Ke hoomanao la anei oe 1 koo olelo ana mai ia oe e hookala ana ke kila me ke kila, o ka hao hoi me ka hao? Ina e puka teai na olelo o kela ano ipi' ia lMre. Meineki mai aole he mea nana e hoomaalili e na ai kona inaina. Ua lohe pu aku au iaia e kamailio ae ana i meahunai pili i ko*u ohana, a ua piha loa ia au i ke i keia manawa j e noho nei.'' « * j Ua hopu mai la o Walaka ia Vaioleta,a nana pono loa mai la i kona mau maka a i iho la me ka leo haalulu. "Ua aloha io anei oe ia'u e Vaioleta, e lilo ole ai i miea nau e mihi ai ma keia hope aku, e like me kau o ke ana ae ma ka po nei? Ua ike no au he kino opiopio loa kou i keia manawa. me ka loaa ole ia oe 0 ka ike i ke ano o ka aku o ke kane ame ka wahine. Malia paha aia oe a nohQ aku a loaa ia oe ka ike no ke ano o ka noho ana o ke kane wahine, ia manawa oe e mihi iho ai, a aole au i makemake £ hoehaeha'aku i kou manao ma kekahi ano." Ua kaomi iho f Va na manamanalima o Vaioleta ika lima o Walaka e paa an*yj a ia, a i aku la: "Ina oe i ike ika nui o kou makee e lilo au i wahine nau, alaila oa papaluaia iho ko'u makemake e k&fc a ku au malalo o kau malama ana, me kuu nana ole, i ka na ianaka mea e kamailio mai ai no'u, nolaila mai hoike mai ia'u, "i kekahi mea e like me kau i i mua mai nei, e mihi ana au no £iju haawi ana aku ia'u iho nau, aole aole loa!" ' > * "E kuu aloha, o kuu makemake e lilo mai oe na'n, ua oi loa aku ia mamoa o ka mea hiki ia'u ke hoike aku ia oe. Ina no'u keia ao holookoa, a hooneleia mai ka iini a kuu puuwai, ua like po au me he kaoaka hehena la, oiai o oe hookahi wale no ka mea nui iloko o ko'u noonoo i na manawa apau ma keia hope aku. "He hookahi wale no kumu nui o kuu hoakaka pono ana aku nei ia oe ina paha ua hoomaopopo pono oe i kau mea e hana nei, mamuli no ia o ko ? u ike ana, o kou pale ana ae ika makeniake.o kou mau kaikuaana, e lilo ana ia i mea hooku-ee aku i ko oukou noho ana, a lilo mai oukou i mau enemi, aole hoi i ohana e noho o ka — "Aole IoA m ē mihl no kā'il toea e bātiā nei oiai uā hOiKe mm rn la, ua aloha aku au ia oe nie kuu naau apau, me tidnA Ole 1 kou kuluna, ao ka hooko oleia ana o ko J u nni, iā no u e make ai," a noke iho la o Vaioteta i ka uwe ha;tiM «. Ua komohia aku ka manao ā\x>ha iloko o Walaka no keia mau hana a Vaioleta, a akahi no ua kanaka opio nei a hooiaio loa iho iloko ona % aole ka e nele ana ka hookoia o kona makemake, oiai ke paakiki loa nei no o Vaioleta e lilo laua a elua i hookahi. 4i Ua noi mai nei oe ia'u i ka'u mea e a'o aku ai ia oe nolaila| e hoolohe mai oe," a ia wa i hawanawana'aku ai o Walaka ma pepeiao o Vaioleta no kekahi mau minuke, a lohe ole aku la ka meakakau i ka laua mau olelo, aka malia o hoea mai no ka manawa e hu'eia ae ai ka laua mau meahuna ma keia mua aku o ka nee ana o ka moolelo. * Ke hoolohe malie la no o Vaioleta i ke a'o aku o kana aloha i kana mea pono e hana aku ai, aka aia no nae maiuna o ka helehelena o ua kaikamahine la, ke hekau la no ke kaumaha, a hoomau

hou uku lft lio oi& i uwe &q& i ka. psu oks Walaka kanwilio aoa aku iaia. Maliope iho o ko laua kamailio pokole ana ma ia liope mai ua alakai loa aku la o Walaka ia Vaioleta 110 ke keefta kula, a malaiia laua i hou ai ma ka hookaau oleio ana ? a hiki i ka haalele ana wai o Wklaka, a noho aku la no hoi o Vaioleta no ka hoike aua i kaua haawina. Ua hele a ahiahi loa, hoea aku la o Vaioleta no kauhale, a o ka hoi ana mai no ia o Mrs. Metueki mai kaua wahi o ka iiele ana, e like no me kana haua mau oka hele ina la apa«. v •Ihea akn nei oe e V«ioleta i tei« U?'» i o »I*. Meinoki ia Vaioleta, i na w.ihine la o ka ke ana Mai i ke komo aua aku a kona kaikaiaa i ka hale, mc ka hoohuoi bo ka \aioleta walii o ka hele ana ma kela ia. . - . ,

' l k<i lialekula aku nei m no ka hoike ana ika n ōaawma nsa ka olelo Kelewania,"' wahi a*Vaioleta ine kona hoihoi ole i ka lohe Min 'ika i «a olelo kikooia a koua kaikaaana, be kai «o hoi o kona hoi \ku i ka lmie o aa oieio oluoiu ia lioi a ko i ke aloha hoahanau nae aole pela, o nft ole.oko i ka hoonankh.Ui ka u»ea inan ana e lohe aku ai i ka hoopnkam mai e kona kaikuamanao nei a« na kokoke mai « ka «anawa e i«« « kow hele ana i ke kulaP'i hoomau hou mai ai « Mrs. Memek» i ke ka: Bfl nMJ aua ©ai ia \aioleta e komo ako laua iloko "'klkaM keeaa o ka hale no ka mea ua makemake oia e kawailio 5 %££no M e ia Yaioleta ka manao o kela koi La w*t .1« kaikuaana iaia, nolaila ua hahai aku .« ola • a \ir« Mt ineki me m kaiaa wawae kawmalia. m " ..^ a noonoo au me Meineki ika po nei. aua hooholo maua e v i ma kekahi b«akai makaikaL Ke lioomaaao la ao hm * V °1 akn e holo ana o Meineki no kekahi hana m'Sida, a no kona mehameha, ua koi ma» oia ia'u. o kakoa ke ke ".s 2& ™™» b "ThT: I «*«»*« •' • »■i?tctK, , rrars2:2 £?£52 ma" ia n*U he hookaM f*k m*t keia 1« ak», noWla «**

manana no kaua v hoomakaukan ai. nolaila kou inanao e aioleta? ! * *l a nwnoo iho la »> Vaio!eta i kaua mea e j»aße ako ai. iika aae iaia i leba ako ai ia Meineki. e nana poeo loa mai aiia iaia aei, nolai]a he makehewa ka lioololohi aua iho i kana pane, oa i akn la oia: '*5o ka hoike aua ak« i ko'u manao maoli aole o*o makemake e hele me olna ma keia huakai makaikai a olua o ke kokakuka ana." 'Ke kaamaha loa nei aa no kena pane ao e Vaioleta» bo ka mea ua hooholo maoa e i»ani i na puka £ypau o ko kakoo hale. a e hookou aka i na kaowa e hoouialia a hiki i ko kakoa huii hoi hoa ana mai," wahi a Mrs. Meineki me ka luliluli aua iho o kona poo. "Manao paha oe e Bela, aole au i maopopo i keia wahi a olua i hoolala ai e lawe aku ia'u. Ke ake nei olua o ko'u ho<?a i Monokeala." * "Nawai i hoike aku ia oe, i Monokeala kakou e hele ai t e hoike j koke mai oe ia'n i kou mea i lohe ai." wahi a Mrs. Melneki me ke ano hikilele no keia hoopukaia ana aku o ka inoa o kaiii a laua i makemake ai e hoonoho aku ia Vaioleta ke holopono kela iiuakai ji hoolalaia. "Ma keia wahi i makemake ai au e hoike aku i ka mea oiaio maoli, aole loa o'u makemake e hele no Monokeala e hahao aku olua ia'u iloko o ke kula Vilitina malaia, aole loaT ? Vaioleta no hoi. ke olalau wale mai nei no oe me ka maopopo ole 0 kaq mea e kamailio mai nei/ J i puoho hou mai ai 0 Mrs. Meinekl. ?i Mai hoāo oe e hoolalau 1 ke ano o kau kamailio ana mai ia u, a mai £oole mai oe no ka pololei 0 ka'u koho ana aku la no kau wahi i makemake loa ai e hoonoho aku ia*u ? no ka mea ua lehe pono kuu mau pepeiao i ka olua mau hoolaia ma ka po nei. "la ? u oka hoi ana aku noloko o ko'u rumi, ua manao paha olua ua noho malie loa au iloito olaila, aka mamuli nae o kekahi ulia laki, o ia ka poina ana o kt'kalii mea a'u i makemake nui loa ai maloko o ke keena heluhelu buke, nolaila ua hoi hou mai la au no ke kii ana i ua mea la, a ia'u o ke kaalo ana ae mawaho pono 0 ke keena a olua e ohumuhumu ana ua lohe aku la au i ko olelo ana aku ia Meineki e hoihoi ia'u noloko o ke kula \ilikina ma Monokeala. "la'u i lohe aku ai i kela hoolala au i ku 1 ke aloha ole ua ku malie loa iho la mawaho o kela keena, a hoolohe i na mea apau e kamailioia ana mawaena o olua, a pela iho la la i maopopo ai ia'u ke ano o keia huakai au e hamo palainapuna wale mai nei no, me ko manao paha ua makapo au i ka olua mau hana o ke aloha ole ia'u." Na kela mau olelo a Vaioleta i hoala mai i ka huhu ame ka hoonaukiuki iloko o Mrs. Meineki, alaila noke mai la oia i ka nuku ia Vaioleta me na olelo kupono ole, eia nae, aohe no a Vaioleta hana wale aku aka noho malie aku la no oia hoolohe, a no keia hana a Vaioleta, ua ano kilahila wale iho la no o Mrs. Meineki, no ka mea ke nui wale nei no kona leo, e lilo ai i mea na na kauwa I e ke'uke ? u mai ai iaia. ! Ia kuu ana iho o ka Mrs, Meineki kamailio ana mai ka leo huhu, ua pane aku la o Vaioleta: "Ua pau anei kau med i makemake ai e kamailio mai ia'u?" "Aole i pau ka'u mau mea i manao ai e hoike aku ia oe, aka hoi no kou kahamaha ana mai la ea, e hoike aku ana au ia oe, he keu aku maoli ke ano e o kau mau hana hookiekie ia'u, a ua hele au a kohu hehena ke hoomanao ae, eia oe ke hoao mai nei e a'e ae maluna o ko'u mana." "Auhea oe e Bela, owau pu kekahi i komohia ka manao makona no ke ano 0 kau mau mea e hana mai nei ia'u. Ina la i hala ae, ua hoolohe aku au ia oe me he keiki uuku la, aka ua hala nae na au i noho mana mai ai maluna o J u, a i keia manawa aole loa o'u makemake e hooko aku i kou manao lalau me ke kulike ole o ko'u manao me kou, a e bana aoa, no au e like me ka'u i manao ai Jie pooo, "Ina na paa kou manao ame ko kane e kele aku ma keia huakai au o ka hoike ana mai nei ia'u, alaila o olua no ke hele aku, aole loa au e puni hou aku ana i kou manao." "Alaila ihea iho la oe e noho ai e kena kaikamahine a ka paakiki nui wale? No ko makemake no nae paha e nolio i* Kinikinaki nei e hui ma-lu ai me kela kanaka kamana ilihune, a ka* haahaa Uuna ole ea £ou e hookololohe nel ftole e hele pu me maua kTmi la5;» ear "Ua kuhihewa loa kau mea e manao ttei ē Bem, āole oia ke kumu 0 ko'u ake nui ole ana e hele pu me olua, aka i ole ai e lil<aku au i pio na ko olua mau manao lapuwale o ka hilahila ole. Ua hiki ia'u ke hele a noho pu me Mrs. Beile, no ka mea aole oia e kala i noke mau mai ai ia'u i ke koi e hoi aku me ia e hoohala ai no kekahi mau pule, a ilaila au i manao ai e ihoi aku a hiki i ko olua huli hoi hou ana mai." "Aha! o kou manao io ka ia ia 0 ka hookololohe ana e Vaioleta, no ko manao o Mre. Beile ka mea nana e kokua mai i kau mau hana, a oia ka mea nana e kokua mai i ko oloa hui ana. Aole io paha kuu ae aku ia oe e noho mahope nei! E hele pu ana oe me a ? u ma keia huakai makaikai, me kuu kaukai ole a haawi mai oe 1 kou ae me ka maalahi. A e maopopo pu no hoi ia oe, e hookomo ia aku ana oe e a ? u maloko oke kula Vilikina a biki iko haawi ana mai i kau hoohiki, e hoopoina loa oe i ka noonoo ana no kela kanaka kamana, ma ia ano wale no oe e hookuuia ai mai kela kula mai."

Ua heli ka heleheleni o Vaioleta a haikea pu, a ke naka la hoi kona kino me ka haalulu, aka aia no nae ka hopo ole ke loku la iloko on&> a hiki i kona pane hou ana mai: "Ua manao paha oe e Bela, i ko hoopuka ana mai nei i na olelo hoomaka'uk&'u e ae aku ana au e hahai aku mahope o kau mau «ea i hoolala ai, aoie e hiki ia'u ke kau-oia ma kekahi ano, ke ole e lokahi ko*u manao me kou. ■*Ua «īaopopo ia ? u, ua hookohu ioia mai oe ame ko kane i makna kahei na laua e malama mai ia'u, a ua maopopo pu no hoi ia'n, he ekolu a'u mau makahiki e kakali aku ai i koe, alaila hiki ia'u ke hana aku me ko olua kuleana ole e hokai wale mai maluna o*u." Ua loaa nae ia*u ka ike ua hiki loa iau i keia manawa ke lawe ae i kekahi keehina, no ka hoopau ana i ko olua kuleana kahu. a hookohu ia inai he mea okoa ma ko olua wahi, a oiai nae, aole o'u makemake e hanaia kekahi mea o kela ano, nolaila ina ke paakiki loa nei no oe e Bela e hoohana mai i ko mana au e paakiki mai nei. ua hiki ia oe kfe hookiklna mai ia'u, alaila imaa aku auanei o ka aha hookolokolo kaua e ike aku ai, e ko ana paha ko manao haakei aole paha. "Ua olelo ae oe ma ka po nei, e hoohanaia aku ana ke kila me ;ke kila. a o'ke paea hoi me ke paea, nolaiia imua aka e ikeia ai na kaikamahine o kaua. malia paha o. oe ka ot owau paha* Ina oe e hooko lo aku ana 1 ka hele ana imna me ka imi ana i kou pono, aiaiia e Ske mai ana oe la Vaiolota. aole ma ke ano he kaikaina nou, aka he mea e palo aku ana ia oe ma na ano apan no ka pono. Nolaiia e lohe hon oe e Bela ea, aole an e hele pn aku ana me oiua. 1 * * la pftu ana no o kela m&u olelo a Vaioleia, o kona hnli aku la no ia ho! m kona rumi me kona nana hoo ole mai ia Mra. Meineki, oiai nae m wahlne nei ke kts aku U a nana me na maka kokoe ? me ka plha pn i ke kahaha no kona hoohokaia ana mai e Vaioleta f ka mm ;»na i haupu mua ole ai e MM ana m Valo!eta ke paMke mai iaia e like me ia i haeaia aku &i iaia ma kela m&nawa a laua o ka papa olelo ana. t4 so!iea m&i nei la ka ike 1 loaa ia Vakteia no na mea e pili

!ana i ke i namunamu liilii wale iho ai no 0 Mrs. M-:-ueki iaia iho. "Akahi watie no au a ike iko Vaioleta hoao ana o hooaiamai mai e tU£e me kana i hana nai #1 la'n I keia ahiahi. a ke ole an e koh&ewa, oa a'oia aiai nei oia e kela kanaka ka maoa." Ua noho malie loa iho la oa wahine la me ka noonoo ana i kekaM alahele hon ae e hookoia ai kona iaia no paha ka ike ua oili ae kekahi manao liou, no ka hookikina ana aku : kona kaikaina e hooko mai i kooa manao, nolaila iia hookani iuu la oia i ka bele, a aole no boi i emo iho. ku ana ka wahine malauui hale imua ona. a o ia ka na o Mre. Meineki o ka i ana aku: "E hele koke aku oe i keia manawa a kauoha ia Kimo. e haua hou mai i ka lio kaa, no ka mea na poina aku nei auu i kekain mea i ke kulanakauhale» a e lawe mai i ke kaa no ka aoao mauiuu nei oka bale. n a liuliu iho la o Mrs. Meineki no ka hele hou aii a ma keia alahele ana e manao nei. i wahi e hpohoka akn ai ia \ aioleta. * Iloko o na minuke helu he umi» aia ua wahine la ke laweia I,i e ka ihu haulani o Marina. aole nae keia no ka holo ana i ke kulan&kauhale e like me kana o ka pulapu ana aku i na kauwa o k.t hale, aka no ka hele ana e ike i kekahi iioaloha ona, ma kahi kokoke i Edena Paka. MŌKUNA IX. 1 ' 0 keia wahine a Mrs. Meineki e hele nei e he wahine uo oia i like loa aku kona ano me ia, a no kona manao ma o kela wahine la e hiki ai ke hookoia kona makemake maluna o Vaioleta, pela oia i holo aku ai e ike iaia. malia e hiki ana i kela wahine kē kokua mai iaia, ma ka hoolala ana i whi e kaawale aku ai o Vaioleta ma kekahi wahi okoa e loa e halawai hou ole ai me Walaka Likeke. 0 Mrs. Hale ka inoa o kela wahine, a ua kamaaina loa o Meineki i kona ano, o' ia hoi ina he hana paakiki loa e Hlo ana kona paakiki i mea ole, ma o ka maalea ame ka piha akamai o keia wahine i ka imi ana i na alahele e hookoia ai kona mau makemake. 1 ka manawa e ola ana ka makuakane o Mre. Meineki, o kela kana wahine makemake ole mamuli o ka holoholo olelo ame ka piha maalea ma kona ano, nolaila aole he kokoke wale mai o wahine nei ma ka poai i like me ko ua makuakane nei o Mrs. Meineki. | Ia make ana aku nae ona, a kaa mai kona mau waiwai iloko 0 ka lima o kana kaikamahine ame kana kane, ua pipili loa mai la o Mrs. Hale ia Mrs. Meineki a hiki i kona makemake loaia ana 1 hoa launa a i hoa ohumuhumu pu me Mrs. Meineki, a o kekahi kumu nui no hoi o kona makemake loa ia, no ko lana kohu loa no me Mrs. Meineki ma na ano apau. Ia ihoea ana aku o Mrs. Meineki no kahi o Mrs. Hale, ua hoike aku la oia i ke ano o kana mieiona o ka hoea ana aku, me ka huna ole iho i kekahi mea, a ia hooki ana iho o kana mau olelo, ua i aku la oia: * j "Ua hoohana aku nei au ma ka'u mau mea apau i manao ai, Ino ka hookoia o ko'u makemake, aka ua pahu'a nae ia i kā manao paakiki a uahoa o kela kaikamahine, a pela au i hoea okoa mai la imua ou, malia e hiki ana ia kaua a elua ke ihoohoka aku iaia ma ka mea e holo ae ana ia kaua ma ke kukakuka ana. "Heaha la hoi, he nani hoi ia ua ui mai la oe ia ? u, nolaila e kokua aku ana au ia oe i wahi e holopono ai kau hana no ko kaikaina. Oiai nae aole he nui oka manawa no ka hoolala ana, oka la umi ae la no o keia mahina ko olua manawa o ka hoolala ana no keia huakai, nolailā ina paha e hoopau ko olua manao ana eholo no Monokeala, alaila e hui pu mai oe me ka'u huakai e manao. nei, aole o'u kanalua iki no ka ae mai o Vaioleta e hele pu mekakou me ka maalahi loa. "Ua hoolala no hoi makou e hele aku i ka makaikai aka aole nae no keia mau la pokole, aka no keia mahina ae, a no Europa ka makou wahi i manao ai e hele aku i ka makaikai." "Ina pela na pono, no ka mea i keia la iho nei no ko'u lohe ana mai nei mai ia Mrs. Rika mai, e holo ana oukou no Europa r a o ka'u e manao nei e hele ae oe e noi ia Vaioleta e holo pu me oe ma kela huakai, alaila e hoole mai au i kau noi, aka he mau hana pulapu wale no nae kela, a e noke ae no oe i ke noi paakiki ana 2 a liiki i kuu ae okoa ana aku e hele o Vaioleta me oe. " «I ko Vaioleta ike ana mai, aole owau kekahl e bele pu an& I me oukou ma kena huakai, e manao iho ana oia, aole kaua i kukakuka mua no ka lawe anā iaia no kekahi wahi okoa loa, nolaila e maikai āna no kela i kona manao a ke olu loa la hoi au ma ko'u aoao no ka loaa ole ana he manawa nona e hui pu ai me kela kanaka a'u i hoowahaw&ha loa ai. • "Aia a hala aku oukou, alaila mahope aku nei no hoi maua, e imi aku ai ia oukou, aia a pau ka hana a kuu kane ma Monokeala. 0 ko'u makemake nui wale no o ia ko Vaioleta kaawale.ana aku. Ke hiki ka hoi oia ma kela aoao o ka moana Akelanika, ua hiki loa ia r u ke hana e like me ko'u makemāke, a aole ana mea e hana mai ai, oiai ua kaawale i kahi e loa." *'He manao maikai maoli kena ou e Mrs. Meineki e hoolala ma> nei a ke haawi aku nei au i ko-u ae, me he mea la ka hoi ke hali'ali'a e wale mai nei no ia'u ka hoiomua o keia mea a kaua e hoolala , "Pehea no la hoi o Vaioleta i makemake loa ai i kela kanaka kamana ilihune, be keu no hoi o ka nana aku kana i na kanaka o ke kulana kiekie a waiwai, eia ka o kela wahi kanaka iho la kana mea makee loa, pau no hoi ke kane o Kinikiftaki nei, o ke 'kaue kela ana e mare aku ai. "Aole no o y u kanalua iki no kona ae mai e hele me a*u a e hoomanao iho no boi oe, ua makemake loa o Vaioleta i ka pipili mau mai me a r n a i hakalia no paha i ko ? u ui akn iaia e hele me a u 1 ka makaikai, aole ana hoole ana mai. ,> "Pela io anei kou manao?" i ninau hou mai ai o Mr». Meineki me kona kanalua no ko Vaioleta ae mai me ka maalahi e hele pn me Mrs. Hale, no kona ike no hoi kekahi i ka paakiki loa o ko Vai olea manao aole e hele no kekahi wahi. "Pehea kou manao no Vaioleta ame Miss Beile, be mau hoaloha no nae paha laua ea? ?> wahi a Mr& Hale no kona makemake e ike pehea la ke kulana o kela man kaikamahine. <f He tamu lioaioha pilipaa loa laua a elua, a e hoomanao m> hoi oe he hookahi a laua kula o ka hele like ana, a, paka like mai 110 i ka inanawa hookahi; a ke hni man nei no lann, i kekahi m:i nawa e helemai ana o Uim EeHe i ko makon hale, a i kekahi uia nawa no hoi o Vaioleta no ke hele aku ana i kona wahi' "Akahi a holopono ka kaua hana, ua olelo mai la oe i ka i-i pih loa o ka manao o kela mau kaikamahine kekahi i kekahi* oni i kela man la akn nei i hele mai ai o Mr. Beile, a noi mai la ia'.i Bei,e no ka W hoomakaikai ana iaia ma Eapopa. a ke lohe ataj ananei o Vaioleta no ka belt 1 W a^' oha Ita mataiUai - ao,e e »«a ko na haawi ail a mli i nW,la0 ' ° a lohe mUB ° Vaioleti » "0 kena hele o Nele e kamailio e akn iaia ia noi mi al lana BM,a boo]a ' a ana, a pela laua i •* «'««. • (Aofe | pau*)