Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVI, Number 39, 30 September 1910 — AHA'I HOU I KE EO O KA HEIHEI WAA Kaa no i na Keiki Hoewaa o Kona ka Lanakila ma ka Poaono Aku Nei i Hala. HAULE HOU NA HAOLE HOEWAA Lihi Launa Ole Mai na Haole Mahope o ka Waa o na Kanaka Hawaii. [ARTICLE]

AHA'I HOU I KE EO O KA HEIHEI WAA

Kaa no i na Keiki Hoewaa o Kona ka Lanakila ma ka Poaono Aku Nei i Hala.

HAULE HOU NA HAOLE HOEWAA

Lihi Launa Ole Mai na Haole Mahope o ka Waa o na Kanaka Hawaii.

He keu no hoi i ka aa hou ana aku nei o na haole i na keiki hoewaa o Kona e heihei hou me lakou ma ka auwina la o ka Poaoho aku la i hala, e aha'i ana la lakou i ka lanakila o kela heihei, eia ka e hoonohoia aku ana no lakou e ua mau keiki la o Kona ma kuono, a lawe haaheo no ua mau keiki la o ke Kai Malino i ka lei o ka hanohano. Ua manao kuhikewa na haole o ke komo ana ma ka heihei waa ma ka la heihei waapa, o ke kumu o ko lakou haule ana i na keki e Kona, mamuli o ke kaumaha o ko lakou waa, a mama ko na keiki o Kona, a ina e kuapo waa ana lakou, alaila aole lihi launa mai na kanaka Hawaii me lakou, a ma ia ano i aa mai ai lakou i na keiki o Kona, e heihei hou me lakou ma ka Poaono aku la i hala, me ke kuapo ana i ko lakou mau waa. Aole no i hopo iho ua mau keiki la o ke Kai Malino, no ka mea ua haawi aku lakou i ko lakou ae me ke kanalua ole, no ka mea he hana ia na lakou i punahele, e hookahaha houia aku ai ka manao o na haole. Ma hope iho {illegible} o keia hoihoi ana. I ka Poaono nei, i hooia maoli ae ai na haole hoewaa i ka ikaika o na keiki o Kona, a ua olelo ae no hoi lakou, he waa holo io no ka waa a na keiki Hawaii i hoe ai, a kaa ai ke eo ia lakou ma kela heihei mua ana, a o ko lakou kumu no o ka haule ma kela heihei hou ana, mamuli mai no ia o ka pakela ikaika maoli no o kela mau keiki hoewaa o Kona i hiki ole ia lakou haole ke alualu aku. Ua hele na uwapo a piha i ka poe makaikai no ka ike kumaka ana i kela heihei, a ua nui no hoi ka poe pili, he elua aku ma ka aoao o na keiki o Kona, a he hookahi mai ma ka aoao o na haole, a me kekahi mau ano pili e ae e hooholoia ana e ka poe i lawe ae i ko lakou mau aoao. Ua hoomaka ka heihei ana mai a na waa mai ka hoe mai mawaho aku o kuanalu, a hiki mamua pono aku o ka halewaapa o ka Healani, ma kahi i mokuia ai o Hawaii.. Mamuli o ka hailona ana, ua kaa ka aoao Waikiki i na haole, a haule na kanaka Hawaii ma ka aoao ma Ewa, oiai nae o ka aoao ma Waikiki kahi i makemake nuiia, no ka mea he wahi auini nalu ia, e kokua nui ai i ka holo o ka waa. I ka hoomaka ana o ua mau waa nei e holo, ua oili mua ka waa o na haole, aka me ka hooikaika like no nae o na hoewaa apau i ke kula'i ana i ka lakou mau hope. Eia hoi ka poe ouka nei o ka aina ke noke aku nei i ke kieei i ko lakou mau poo, me ka ninau ana iawai mai la ke alakai ana mamua, no ka mea

ao!e « hiki ke tk«ia aku ke kulaaa mso o na was. I ke kaalo po&o ana ae mawaho o ka b«lewaap& o k» M*kaJa, aia na w>» a eka ke kau Uke la i k*bi hookahi. aka ftia nae c» kaaaka Hawaii ke *v 1* ī k* Üb<w mapuo» h«e, a o ka «iki liilii aku !a bo ia o ko lakou waa imua. ! Mai k«!a «alu »*i i hoomaka aka ai ua keiki o Kooai * kaawa!« a»ai kt» ]ak«» boa helkoi ak» a hiki wale i ka ua Kk* sb* eko]u ir«a ka mai mao o na Tfeaole mai ia Ukon &k», ke y«!*piU iki mai eae boi ket* maia»s o ka heih?i WML , He kookaki minuke a «>i ka kauk o ka ma?jawa o aa k<nfci o aa»l ko lakou lekaawa seai o k» h h«tfe«s *»» l»«» so ki nt> laa ia s»a* uta kela f*.*tk9 Sjv»okjtlii, %* c> Ukaa miisa'k«> »a«? i\ra.kalfta-kamama?Ma aa&e el»a : fes4|M».lima ««koa». m*s k<cn « ka wawwa |«f i kl# '«I.'Swi k«ia" '!»««&«»* tlm ' a»av k»- «fesksa »itoak« w kis?»sj«akaki $«!^oaa» M« keia emi aa» m*i 9 ks maaawa 5 *$»» m ma k#!». hel&ei ?ltm , *m* 1 i«ab »i, m 01 ak« »© k& .kol» ©. £*' iw«' <» fe*'K*&**U» |feift» ' si«.es!i>k. auaiaaa. e kai 0 ea l&s3«u