Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVII, Number 3, 20 January 1911 — NA OLELO NOEAU. [ARTICLE]

NA OLELO NOEAU.

Ma ka"tii o ka h3';e papaa i piha i ka ukana. malaila aa naoaao e hele ai r.o • ka hoiliili ana i ai na lakon—Ovid. | O ka pane pokoie loa e haawi aku j ai i kekahi. o ia no ka hana ana i ka mea i kauohaia mai ai.—Christy. Inna oe e hoomau i ka waiho ana i kau iloko o ke kai. aole e nele aaa ka hopnia e ka i 'a. —Ovid. Jl * Ma kahi o ke ie waina i piha, ma , laila ka noonoo nui a ke kanaka in<u j xama. —Bryon. i %•* j O ka hoki i kaumaha i ke gula, oia j ananei ke pii a kau iluna 0 ke kakela. ( —Cbrisiy. j ** | Mamuli mai o ka hoopaapaa e loaa i mai ai ia oe he ekolu mau enemi. a | he hookahi hoaloha. —Christy. j & 4* ī Mai hoao oe e hana aku i kekahi I mea a oi aku mamua o kou ikaiku. — | Latin.