Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVII, Number 4, 27 January 1911 — HE MOOLELO NO VIOLETA HAMANA A I OLE Ke Kaikamahine Iloko o na Hana Hoomaewaewa he Nui. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO VIOLETA HAMANA A I OLE Ke Kaikamahine Iloko o na Hana Hoomaewaewa he Nui.

MOKUKA XXL <4 Aole a'u hoohalahala ana no ka uku, M oiai no nae aia iloko o Vaioleta ka noonoo, ua makepono loa kela uku i haawiia aku iaia, me ka ioaa ana he home maikai nona e noho aku ai, me kona noonoo ole ae i na lilo o kana mau meaai, a ua hauoli pu no hoi oia \ ka loaa ana iaia o kela kulana. aole hoi iwaena o na haumana lehulehu, e noke mai ai i ka hoouluhua e ku a hoouaukiuki maoli ai no. Aole no nae he hana maalahi ke kulaua ana i apono aku ai, e lilo oia i maka no ke kaikamahine makapo, a e lilo pu hoi i hoa paio no kekahi kaikamahine i noho manaia e ka uahoa ame ka paakiki, e komo aku ai oia iloko o na hoao he nui, aole no nae i hopo iho kona manao no ia mau mea, he oi ae kona aa ana e hookomo iaia iho iloko o ke ahi, me ka maopopo o ka mea nana e hoopakele ae iaia iloko o kona mau la o ka noho malihini ana aku ma kela kulanuknuhale i kainaaina mua ole iaia. I ka holopono ana o ka laua mau hoolala ana, ua ku ae ,la o Vaioleta iluna no ka huli hoi ana aku no kona mau rumi hoolimaliina, aka ua liele pu akn la o I>orena ine ia no ka puka, aole hoi na ke kauwa e lawe aku iaia e like me ka maa i ka hanaia e ka I>ot» waiwai. a iaia i haalele mai ai ia Lorena, ua hooia mai la oia e lioea kakahiaka mai ana oia no kahi o kaua hana hou, ma ke kaleahiaka o kekahi la ae. l'a haawi aku la o Lorena i ke kunou ana ma ke ano he aloha no ka haalele ana mai o Vaioleta me kona olelo pu ana aku e hoouna aku ana oia i kona kaa ohana ma ke kakahiaka o kekahi la ae no ka hele ana aku e kii iaia a lawe pu mai me kona pahn lole. ina e kuhikuhi mai ana o Vaioleta iaia i kona wahi i noho ai. Ua hnawi inai la 110 o Vaioleta i ka mahalo ia Lorena, aka ua hoole mai la nae i ka hoounaia aku o ke kaa e kii aku iaia, no ka mea aole i maopoi>o iaia, kona lioni e haalele aku ai i kona wahi, oiai he mau hana okoa kekahi ana i makemake loa ai e hanaia, mamua o kona hele ana mai e noho pu me Loi'eua ma. Mamua ae o ke kani ana o ka liora umi-kumamakahi o ke kakahiaka o kekahi la mai, ua hoea mai la o Vaioleta, a e lioomakaukau ana o Lorena e hele aku no kona <keena liana ma ke kulanakauhale. ! l'a mahamaha aku la o Lorena i ka ike ana aku ia Vaioleta, a mahope iho o ke ka'ika'i ana mai i kona pahu a hoea iloko o ka hale, ua kauoha aku la oia i na kauwa, e hoihoi loa aku i na ukana 0 Vaioleta maloko o ka rumi bo-lu, no ka mea ua liookaawale oia 1 kela nimi no ke kumukula a kana kaikamahiue. Mamua o ka haalele ana mai o Lorena i ka liale, 110 kahi o kana hana, ua olelo mai la oia ia Vaioleta: "Mai hopohopo iki oe 110 kekahi mea, e hoomanao oe, ua lilo keia hale i home nou, ina i makemake oe i kau mea i makemake ai, e kauoha aku i na kauwa, a na lakou e liooko mai i kau mau kauoha apau.-' Ua mahalo nku la no hoi o Vaioleta iaia, alaila ua ukali aku la mahoj>e o na kauwa e lawe la i kona pahu. O kela keena i hookaawaleia i rumi no Vaioleta, aia*no ia ma ka-aoao o ka rumi /o Reta, lie keena hoi i lioolakoia me na mea i maa ia Vaioleta i ka ikeia iaia e noho ana iloko o ka lako ame ka hanohano, a na na hana a kona mau kaikuaana i kono aku iaia e haalele ia mau muii mahope, a "hele aku e hana kino no kona pono. Ua loaa nae hoi kona home e noho ai i keia manawa, aole hoi e like me kana mea i manao mua ai, aka iaia nae i huli aku ai a nana ihoj>e, auwe! he mea e ka mamao o ia au ana e noho ana mai keia au aku. Ia manawa e noho ana oia me lie moiwahine la, he hiki iaia ke lioolilo i na mea apau a kulike me kona makemake mamuli o ka mana o ke dala. he mau kauwa lehulehu e hoopuni ana ma kona inau aoao, he leo wale no kona, ua liookoia mai la kana mau kauoha, a no koua lilo no lioi i kaikamahine nui i kona ohana, ua hookuu waleia mai oia e hana aku e like me kona makemake e like me ke ano o na keiki i pailaniia. Ua hala aku nae ia mau la o ka noho ana iluna o ka lako ame ka hanohano, he mau la aku keia no ka liana ame ka hoomanawanui, a ke ike powehiwehi la oia i ka nni b kana mau hana e hooko aku ana, a hopohoj>o wale iho la no oia, i kona wikiwiki e ana i ka ae e noho aku me kela oiiana. Ma na auo apau ke hoomaoj»opo ae i keia manawa, ua nele oia i ka ohana ame na hoaloha, ua kaawale hoi mai kona mau kaikunaua mai. mamuli o ka like ole o ko lakou mau manao, pela hoi i kaawale ai mai kana kane mai, ana o ka manao kuhihewa loti ana, ua make la oia, a ua nele maoli oia i kahi e hoona aku ai e loaa iaia ka maha, iloko o koua mau manawa o ka pilikia, koe wale no ka ohana ana e noho pu aku ana. Xa kela mau mahina eha nae ana i noho hookalii ai, a i hoikeike ai i ka mea hiki iaia ke hana, oiai oia e noho hookahi ana, i lioike mai, aole no ka oia i nele i na mea nona e pouo ai. Ua oi ae ka ikaika ame ke ola maikai o kona kino īnauiua o na manawa e ae iloko o kona ola ana. ua hiki pu iaia ke hoomakaulii i kana mau dala, a ua loaa pu aku hoi ka ike iaia, aia ka he mau hana e ae i wailioia aku nana e hooko, mamua o ka noho .hauoli wale iho no iloko o ka hanolmno aine ka hauoli. O ia nuni ano nae i maa iaia ua loli ae ia maliopt? iho o kela manawa o ka loaa aua iaia o kela ulia i hoihoiia ai oia maloko o ka hoiue o -Mrs. Likeke, maiuuli o ka oluolu o kela makuahine o Walaka, oiai oia e waiho ana iloko o kona ma'i nui, a mai kelaj uianawa uiai i lioao ikaika ai oia e lilo i kaikamahine okoa loaj mai na mea mai i maa 1 ka hanaia aku iaia. Aole no nae i nele ke ala ana mai o na hoopianao ana iloko ona. no kela mau la ana e luakalia ana iloko o na nani luhiehu o keia ao, me he mea la aia lakou ke ku inai la a hoohenehene mai iaia nei, no ko ia nei haule ana mai ke kulana kiekie mai a liiki i ka lona ana o kela nohona hoopiliwale, a ua like ia mau hoao e ala mai la iloko o kona noonoo me <he mau nahi la e popo'i iho ana maluna o kona mau manaolana, no kona hookele ana aku i kona moku i ke awa o ka lulu ame ka maluhia. Iloko nae o ia mau manao uluku, aole oia i ae aku e haawipio iaia iho, ma kana bana i koho ai e hooko aku, a no ka mea no lioi, ua waiho aku oia i kona mau kaumaha apau i ka Mea nana i hana mai na mea apau. No Beta Lopena boi, e like me ka kona makuakane o ka hoikeike ana aku i kona ano imua o Vaioleta, he kaikamahine paakiki io oia, e hiki ole ai i kekahi ke hoomalu aku i kona mau manao. Mai kona wahi numawa uuku mai ka hoolilo ana o kona makuakane i kekahi mau dala nui hewahewa ma ke kuai ana i na makana ame na mea no apau e oluolu ai ka manao o kana keiki, a no ia mau hana a Lorenn, i pane okoa mai ai kekahi o kona mau hoaloha i kona hoolllo waile no i kona waiwal ma na mea popopo, aka nmmuii o ka makee keiki, aole oia i nana ae i ka waiwai, koe wal<t» m ka ike aku e bauoli ana kana kaikamahine makapo. He mau hana ohiolu nae keia o ke kupono ©le i hanaia aku nmiuna o kela kaikanuhine no ka mea mamuli o ia mau hana a kona makua, i uln ae ai oia a 1110 i kaikamahine hookiekie me ke

ka ae waie ana at« oka mak o a i kona «naa mak XS io nae o VaW«a ina ano o kana haumana e like nie t o k° hoakaka mua ana aku ia.a. a o ka makamua o ke ana. e P iH ana no ia ina meaai aua ka.kamahine ne. 0 na nieii maa i ka hanaia no kela kaikamahine o la no ka , o kona aina kakahiaka maloko o kona rum. hook.p». no ka la» eia o kona ame kona puoho kakahiaka nui, mei niamuli ; k aiDa kukahiaka mamua «i m iniioia he p<>no no mia fce ai e i " ke kaU ana mai a ai pu me ka nui o ka poe oloko o ka hale, o.a. he awakea ko lakou ala ana. H e hookahi no nae manawa a Vaioleta o ka n.nau am.aku.a Reta oia no kela manawa o kona pama ana. ika ī ana aku. E an ei kekahi mau mea au i makemake a, oluna ne. oke pakaukau mamua hoi o ka laweia ana akn o keia mau mea e Mele. -Aole loa o u makemake i kekahi mea maluna o kena i«»kaukau. e kauohaia aku kuu olepe. a e laweia mai i mau meaai na u nō keia kakahiaka, oia wale no ka'u kauoha." -Ina pela ua pau ae la no ka'u kamailio ana ia oe. no na nu-a ai a auhea oe e Mele, e hoi aku oe a haawi aku i ke kauoha i ke kuke e hoomakaukau hou mai no oia i keia mau meaai no ke kakahiāka o ka la apopo, a lawe mai oe noluua nei, aole kekahi mau mea e ae." Ua li-o koke ae la ka nana ana aku a Beta. me ka hele o na papalina a nla. i ka ua mea o ka hoonaukiuki no kela paakiki o kana kumu, aka aole no nae oia i pane wale aku, ua hoomau aku la no oia i kona noho kukule ana. Ua ono no kela kaikamahine i na meaai o ka laweia ana mai maluna o ke pakaukau. aka no kona makemake ole e pakike waleia mai oia, ma o ka hooko oleia ana o kana kauoha ma ka la aku mamua, ua makemake oia e lilo na mea aimu i poe hoolohe aku iaia, pela oia i hookuoo ai me kona manao oia ka i ike ia hana o ka uahoa, eia iho ka hana ana e mahani ai kona ano. 1 ka manawa a Mele o ka hoihoi ana aku i na meaai. a halii mai hoi he pale pakaukau hou, ua moe okoa aku la o Bi»ta ihma 0 ka papahele, kohu wahi kaikamahine uuku me ke kaanini ana, he hookahi ana hana, o ka noke i ke knwo, me kona nianao ma ia ano e maliu mai ai o Vaioleta a hoololi ae la hoi i kana kauoha. aole nae pela, aia no o Vaioleta ke ku la maluna o kona kahua mua, no ka lanakila maluna o kaua haumana. Aole he nana aku o Vaioleta i ka noke mai o Beta i ke kupaka 1 o ia nei, aka, ua lalau aka la oia i kekahi Imke me he mea la ua makemake oia e heluhelu, aka aia nae kona noonoo ke hana la me ka piha i ke pihoihoi no keia haawina mua loa i liooku'i aku me ia, pehea ana la, e lanakila ana paha oia, aole paha, a mamuli o ka lilo loa o kona noonoo i ke ano o kana mea e hana aku ai no ka pono o kela kaikamahine. aole oia i ike, eia ka ua huli oluna 0 kana buke ilalo. , Ua piha ka hapalua hora o ka noke ana o Beta i ka uwe, aka iloko nae o Ta manawa, aole lie hookahi huaolelo i kamailioia mawaena o Vaioleta ame kana haumana, alaila ua ala ae la ua kaikamahine la iluna, a nee aku la no kahi o kekahi pihi i hanaia, e holo ]>ololei ana i ka halekuke, me kona manao e hookani aku i ka bele i ke kaikamahine kauwa, a i ke kuke. paha e lawe mai i kana mea i makemake ai, a akahi no o Vaioleta a ninau mai i ka pane ana mai: "E aha ana oe e Beta e hoao nei e kaomi aku i kena pihi?" u Ke makemake nei au e lafweia mai kuu olepe, no ka mea aole e hiki ia'u ke noho wale me ka ai ole i kekahi mea," wahi a Beta me ke ano nuha. "Aole no hoi e- hiki ke hoomanawanui ka 0110 a hiki i ka la apopo? Aole e loaa aku ana ia oe ka olepe i keia kakahiaka," i hoike okoa aku ai o Vaioleta i fce kuoo ma ke ano o kona leo o ka pane ana ka mea hoi nana i hookomo aku i ka ike iloko o Befa, he makehewa wale no kona hoao ana aku e uwalo i wahi e loaa mai ai ka olepe ana i makemake loa ai. "Ina ua pololi maoli i oe ea, alaila ua hiki ia'u ke kauolia aku ia Mele i keia mauawa e lawe mai i pola kope nou me kekalii palaoa pulehu, ua lawa ia no| keia manawa a hiki ika aina awakea, pehea ia i kou manao?*' j "He mea hoowaliawalia ke kope na'u ame ka palaoa pulehu,! ina pela e lawe hou mai i na meaai o ka lawe muaia«ana mai i keia kakahiaka, me ka olepe pu mai no kekahi. Aole loa kekahi mea i 1 hoao e hoohoka mai ia'u maniua, o oe hookahi wale no, nolaila he pono ke loaa mai ia'u ka'u mea e makemake nei." j Aole a Vaioleta pane ma kona aoao no kela liooleia ana mai o kana mau mea i makemake ai e laweia mai e Mele, nolaila ua ku J malie mai la o Beta, a 110 ka j>ane hou oleia aku, ua noho okoa j iho la oia iluna, o ka noho, me ka noke ana i ke ka i kona mau j wawae i o a ia nei e peku ana lioi i na mea apau e loaa aku ana i | kona mau wawae. , 1 Aole he mau meaai i laweia mai na Beta a hiki ika hora eiwa, | j nolaila o ka manawa keia i hookaawaleia no ke kula ana aku i i kana haumana i kana mau haawina, ua waiho ae la oia i na maikai ole apau mahope o kona kua, me he mea la aole loa kekahi wahi mea i hanaia e ku-e ai laua ma ka manao, nolaila ua i mai la oia i kana haumana: "Auhea oe e Beta, ua hoea mai ka ma* nawa no ka kaua mau haawina," alaila ua ku ae la oia iluna me j ka uwai ana aku i ke pakaukau o ka laua mau buke e waiho ana,j no kahi o ka puka aniani i maa i ka nohoia e Beta ma na mauawa kula apau. . i Aole no nae he hele aku o Beta ma kona noho mau, nolaila ua j lalau aku la no o Vaioleta i kekahi buke moolelo, a hoomaka ae la e heluhelu me ka leo nui, e like me ka mea maa iaia i ka hana i na j la apau mamua aku. "Aole o'u makemake e hoolohe aku i ka'u haawina i keia kakahiaka, no ka mea lie pono e loaa mai kekahi mau meaai na'u i keia kakahiaka," i puoho koke mai ai o Beta me ka ha'uha'u ana iho e uwe. Ua hele o Vaioleta a piha me ke kahaha, no ka mea iloko o ka opiopio o kela kaikamahine, be keu aku nae ka paakiki, he mea kau i ka hala loa o ka manawa ai, a maiiu mai la hoi i ka ia nei olelo aku e ai no hoi i kekahi mau meai kupono, aia hoi a kekahi la okoa mai, iilaila loaa aku iaia ka olepe, aole nae pela, ua hoomau mai la no i ke koikoi ana, aia no a hookoia aku alaila loaa ka maha i kona noouoo. E like nae me ka paakiki mai o Beta i ke koi ana e haawiia aku i mau meaai uana, pela no ka uahoa o ko Vaioleta ano, no ka mea ua hooholo iho oia i kona inanao, ina e hiki ana iaia ke lanakila maluna o keia hakoko 110 ka manawa mua loa, e lanakila auanei oia maluna o na mea apau e hoea mai ana ma ia hope mai. O kona ae wale ana aktf i ka makemake o keia kaikamahine, ua lilo no ia me kona hoopau ana i ka noho ana ma ke ano komnknla nana, oiai he mea waiwai ole wale no ka noho ana aku o kekahi mea i hiki ole ke hoomalu i kana haumana. Me ko Vaioleta hoolohe ole aku i ke kukahalake mai o kana haumana, na hoomau aku la no oia i kana heluhelu ana, eia nae ua like pn keia man hana a Vaioleta me ka hooolahaa loa aku ia Beta a hiki i ka hele okoa ana mai o na kaikainahine la a pa'i mai la ma ka pepeiao o Vaioleta. me ka papa pu ana mai aole e heluhelu hon aku, otai he kuliknli loa oia i ka nni o ka leo o Vaioleta. Ike iho la no o Vaioleta he mea makehewa wale no kona heluhelu ana aku imua o na paia o kela rumi, nolaila ua wiiiho aku la oia i kana buke e helnhelu ana, a no ka mea no hoi, »ole he hooloheia aku o ia heluhelu ana ana, a naiu wale iho la no oia, heaha hou akn ana ia kana hana. Aole oua makemake maoli e haawipio aku malalo o kela kaikamahine ke kumu o ka pau ana o kana heluhelu ana. aka he hoopau manawa wale no kona heluhelu wale ana aku. me ka mea ole nana e hoolohe mal.

MOKI NA XXIII He mau hana hoao waie no nae keia a Bet;i i kana kum;.. no nae oka niea oiaio ua hoolohe aku no oia i ka heluh» !w t Vaioleta. nolaila i ka wa a Vaioleta o ka waiho ana aku buke, ua }>ahola ae la ka minoaka inaluna o kmia nuui \>,\\> me he mea la e hoike mai ana oia i koiia lanakila ana in.n--kana kumu, aka ke ike aku la no nae o Vaioleta i ka mauai» minoaka. aiawa i hooi loaia aku ai ka mauao paa il.>k<> ona. , , hooi ana ae i kona uahoa, me ka i ana av. * % Ua manao piiha kela kaikaiuahine e lnH>i>ei>e uale ,k , au malalo oua i wahi e lanakila ai oia maluna o'u." walu .m wale iho no, "alia nae hoi, owai aua la o maua ke lauakila ,>i, ( t owau jKiha, na ka manawa e hoike mai. Ina aole au e it: N . ana maluna o k;'ia kaikamahine a ka {Miakiki nui wal*-. u \ makehewa wale 110 ko'u uoho hou ana iho." Me kela manab paa iloko ona, o kona eu ae Ut no ia a !ii.. . , la noloko o kona nuui a oili hou mai la me kana eke huin-pi , no ka mea e hoohala aku ana oia i kona manawa ma ka h.r > i kekalii mea e molowa ole ai oia. Ma na la mua o ko Yaio)etn noho ana mai, aole he m.:' . iki iaia o ke ano o ka ai ana o kana haumana, aka i ka huia t . kekahi mau la, ua hoikeia mai la iaia mai na kanwa mni. m.u• ;; i ; o kona ninaninau ana ia lakou. aia no maloko oka niun h. ; t 0 Beta oia e ai ai. a i kekahi la. ua hele aku la o Vaioleta . aku la ia Beta e ae mai. o laua like ke ai maloko o kela ke. :, 4 maluua hoi o ke imkaukau hookahi. Ua ae oluoln mai la o Beta i kela noi a Vai«»leta. no kon.i . nao, he hana niaikai a oluolu Kki kela ma ko Vaioleta a*.;iu, l(l) . laila ua ai like iho la laua maloko o kela wahi a no kekalu ;mu kakahiaka, ua lokahi maoli ko laua mauao ma na niea a|mu. » aua uo hoi o Beta i kaikainahine hoolohe i na mea apau u \ a ■ , i:i e makemake ai iaia e hana mai. Ma kekahi kakahiaka nae ua lilo ia noho kuikahi ana .. l.ma 1 mea ole, no ka mea o kela ka inak.uuua loa oka ike ana \a oleta ika uahoa oua haumana la ana, aka aole tn» nae *»i.i iae wale aku e haaw'ipio malalo ona. Ua haawi mua aku o l>eta i ke kauoha no kekahi ni.m in.-.i.»i ana i inakemake loa ai ma kela kakahiaka e laweia aku iaia. ak i mamuli nae oka poina ana o k;* knke, aole i laweia mai m.i !a kakahiaka, aka he nui no nae na ineaai maikai loa e iieie . . ai no ka hae aku o ka puu i na m«*a apau i hoomakankaniu uiai n,m;i ame kana kumu maluna o ke pakaukau. I ko laua noho ana aku inaluna o ke |>akaukau. ua ninau iku la o Beta i ke kuene i kaua mau meaai o ka lawe ana inai. a na haha'iia aku la no hoi iaia ua mea apau, a ia wa i niuau aku ai na kaikamahine la uie ka leo kuoo: "Eia ka hoi ihea knu olei»e o ke kauoha ana akw e laweia uiai na'u i keia kakahiaka?" wahi ana, 110 ka mea ua inakeniak • i.»a oia e ai olepe ma kela kakahiaka. "Ke kauinaha loa nei au i ka hoike ana nku ia oe. ua poina au i ka lioomanao ana mai, nolaila e kala mai oe ia'u no ko'u poin/i ana," walii a ke kanwa, me kona ano hooinaka'uka'u ia Beta. ke kaikamahine hoi i lilo i milimili na kona haku. "Aole loa an e ai ana i keia mau meaai o ka laweia ana inai nei a hiki i kou lawe ana mai i ka olei>e, ua lohe aku la anei oe?" wahi a ua o Beta me kona hele a piha loa i ka hului. Akahi a hiki mai i ka manawa a Vaioleta e hoao aku ai e h«»«»hana aku i ka mea «hiki iaia ke hana, i wahi e ike (Minoia ai, n.i uahoii o laua, o kela kaikamahine paha a i ole oia paha ka oi i><> laila ua neeuee aku la oia a kokoke ma ka aoao o Beta, a 1 akn la me ka leo oluolu: "Ke manao nei au, ua lawa keia mau meaai no kaua i keia kakahiaka, a he inau meaai ono no hoi keia. E nana inui uo hof oe i keia moa, i lioomo'aia mai nei me ka hoohuihuiia ine ua mea hoonoono e nele ole ai ka nioni o ka >haae, a eia keia mau p.ilaoa i hele a memele ke nana iho, a iH»la nie keia i'a i omaia mai nei. a no'u iho, aole a'u niau hoohalaliala aua no keia mau inea, ua lieh* au a ono loa, e hiki ole ai ia'u ke hoohakalia wale ina ke kakali ana no kekahi olepe," i pane aku ai o Vaiol»»ta ma ke ano hooiua lielie i ka manao huliu o Beta 110 ka hooko oleia ana niai o kan.i mea o ke kauoha ana aku i ke kauwa. Aole nae keia o ka mua loa o ka hoaoia aua aku o Beia e lioo loli i kona manao paa aka ua hoao no kekahi poe mua aku e hanu iaia pela, ua lilo nae ia mau lioao ana i mea waiwai ole. a pela n«» 0 'Beta i hoolohe ole aku ai ia Vaioleta, aka ua hina mai la «oa ihope o kona noho, a he hookahi haua o ka nuha, aia wale no i heleia aku e kii i ole|H» nana, alaila oia ae e ai i na niea e ae ma luna o ke pakaukau. "E liele ae kaua e ai i keia mau meaai o ka laweia anu nnn nei, no ka mea ua hele au a pololi, a ke inoni wale nei uo au i ko'u haae," i hoao hou aku ai o Vaioleta e hoomalielie ine kona ki| okoa ana aku a ka liina o Beta a huki inai la, me ka inanno e maliuia aku ana la keia hana aua, ame kana mau olelo oluolu ke kaiua ilio ana aku. Ua kaili ino nuii la o Beta i kona mau liina mai ka Vaioleta paa ana, a pane aku la me ka leo okalakala ame ka liuhu pu i ka 1 ana aku: "Aole loa o'u makemake e ai i kena mau niea, a ua liiki no ia'u ke noho pololi, aia wale no a laweia mai kuu ole|»» alaila au ai." "Ina pela aia a ke kakahiaka o ka la apoi>o, ahiila loaa al ia oe ka olepe, aka no keia manawa nae, he ai mai ko kaua i : > niea i hoomakaukania, a he ku no hoi i ka oiio keia mau ineaai ' "He ai no kou i kena mau mea, ina ua makemake o<% aka no'u aole loa au e kakali ana i ko'u ano a ka la apopo," alaila ua huli a« la o Beta ike kaikamahine'kauwa a olelo aku la: "K Mele. eln l aku oe a kauoha ia Keoni e holo koke aku oia e kii i mau ol< |> na'u a e hoomakaukau mai no kuu aina kakahiaka,*' wahi aua u • ka leo e hoike aku ana i ke kauwa, he mana kona e haawi aku .1 j i ke kauoha e like me kana i hana aku la. "He hana lohi loa ia o ke kali ana, eia no na meu i makaa kau, a ina no kou ai aku i keia manawa, e maona e ana oe mam 1 0 ka loaa ana mai o ia ono hou 011," i pene mai ai o Mele ma ano hookanaaho wale no, no ke kokua ana mai no hoi kekah ka manao o Vaioleta e hoomanawanui ka olepe a no kekahi I kahiaka mai. "Aole o'u nana pehea ka loihi o ka manawa a'u e kakali ak < ai, o ka loaa wale mai no o kela man olepe, e lawa ai an no ke a kakahiaka, ua pau ae la no «ko'u makeinake, me knn nana ole > keia mau meaai." •E hoomanawanui ka ono a ke kakahiaka o ka la ajM>|H» Beta," i j>ane hou mai ai o Vaioleta me kela li*o oluolu mau no ona. oiai no nae aia oia ke noonoo la, he mea pono iaia ke hoohana k<»' '- akn i kekahi keehina wikani e hamani mai al ka paakiki ame k 1 nahoa o kana hanmana. "E Mele, e nwai pono mai oe i ka noln» •> Beta a kokoke i ke pakaukau, a na lawa no keia mau meaai "a maua e ai akn ai no keia kakahiaka." Ua huli akn la o Mele no ka nwai ana mai i ka noho o llet < aka ua palia aku la oia ma ka papalina, me ka hoonuhanuha ati 1 iho, a i aku la: "Ina aole oe e hele aku ana e kii i ole|»e na'u. a laila na hiki no ia'u ke noho me keia me ka ti ole i kekahi uieu." 41 He nani ia ua uoole mai la no o Beta aole ona makemake * ai i keia man mea, nolaila he mea maikai ole hoi ka waiho wale ana aku i keia mau meaai o maalili ma! auanei nolaila e ai aka ana no au, a e ninini mai hoi oe i kope noloko o ko'u pola," i kau oha akn ai o Vaioleta i ke kaikamahine kaowa e hana mai e \^ r me kana i makemake ai. (Aole 1 pan.)