Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVII, Number 16, 21 April 1911 — HUHU NA SOLONA I KA VITO IA O KA OLELO HOOHOLO. [ARTICLE]

HUHU NA SOLONA I KA VITO IA O KA OLELO HOOHOLO.

j \f.irv.ui 1 . ok» )oaa »!oko o | H&le o na Lunnmai\aa;u»Da m* ka Poa | lea ne» o j*ekah; palapala mai a Mott;?mith aka. ka lunahoomaiu o ka p*p* | kc&nsma o ka hale waiho b*ike o ke [aupeni. e hoakaka aku ana i ka U«aa īoie ana o ka mana i kela {•«(!<*. • ae | aku ai e haawn i ka pahu o aa niea daia o ka h<X)hoioia ana e ka Ahaoieio i ka Klele KaiaaianaoK\ malaio o ka olelo hooholo hui. ua liio ia i mea e hnhn aī na hoa o'oko o ka Ha!e o ea Lunama kaainana a hiki i ka waiho okoaia ana o kela paiapala ma ke a*o olelo hoohoio imai o k« komile hookoi»kolo. no ka hali pono ana aku i ke kanawai e like ine ia i koiia aku ai ao ka hiK»le ia ana o ka mea a ka Ahaolelo o ka hana aaa.

Ua aoi na mea i kamaiiioia e na hoa o ka Hale, o ka oi loa atu ma kahi o ka olelo hooholo o ka hoounaia «n> akn, o olelo ana no ka haawiia ana aku o k#la mau lako daia ma ke ano he makana no aa hana maikai a ka Eiele » hana mai ai.

He oiaio, ma manawa ae &ei i hala. ua hooholo na kale kau kanawai ; a eiua t»o ka hooiiio ana aku i ka pahn 0 na lako «lala i loaa aku i ka Moi Kamehameha IV i ka makahiki IS5$, a i ili mai hoi i ka Moi Kalakaua ma kona manawa e noho moi aoa no Hawaū nei, a hiki wale i ka lilo ana mai 1 waiwai no ke anpuni. no ka Elele Kalanianaole malalo o ka maaa o kekahi olelo hooholo hui. o ia nae ka ka papa komisina o ka hoole ana aku nta keaani olelo hooholo i ka hiki olp ana ia lakou ke haawi mai i kela pahu i oleloia. O keia iho malalo nei ka hooholo.*4MQa i hoop'i liku i ke kai i na lioa o 4rk ttal#4> na lAin*>nakaainana. kooholoia, eiroi4* aku kn *unah*x>malu <o>lfa )<«p« > %oofa koke aku i ka loa*">«a«i mii o lia oielo hooholo hui Heltf SS. a ehoike nkuika Ahaolelo e n«bo mai no« mfe ke kan. l*a ka nianao p keia papa, aole i haawi mai ka olelo hookolo' hui i kekahi mana i mea e hoo koia ai ka makemak.' o ia hooliloia ana aku o ka pahu lako mea dala i loaa iuai ia Kamehameha IV, iloko o ka lSo£. a ma ia ano. aole i hoomamaia ae ke a papa no ke koikoi o kana hana. lja i makemake ke Teritore ma o ka Ahaolelo la ame na lala o ka mana hooko e hoik*> akn ma ke kanawai i ka Hon. .lonah Kaianianaoie i kona mahalo no na hana ana o ka lawelawe ana ma ke ano he Elele Lahui ma. Wakinekona, ma .ia hoolilo ana la o ka pahu o na lako dala. e like me ia a ka olelo hooholo hui i kuhiknhi niai ai, alaila e nono e hana kokeia mai kekifti mea, oiai e koe ana he manawa iloko o keia kau no ka hooholo aha mai iha ! '-paha i kanawāi a i ole i oiolo hoohilo hui (joint) >M no ia mea." 1