Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVII, Number 29, 21 July 1911 — HE MOOLELO NO VIOLETA HAMANA A I OLE Ke Kaikamahine Iloko o na Hana Hoomaewaewa he Nui. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO VIOLETA HAMANA A I OLE Ke Kaikamahine Iloko o na Hana Hoomaewaewa he Nui.

MOKUNA XLI. "Aole loa o'u makemake ia oe e Meineki e hooili mai i ka poino o leeia kaikamahine maluna o*«. Ua kauoha kahiko aku au la oe e kii i kauka no ka hele ana mai e lapaau ia Yaioleta, eia nae aole o'u wahi ike aku e hooko mai ana oe i ka'u noi, nolaiia e hele hou aku oe e huli i mea nana e malama iaia, no ka mea aole e ili mai maluna o u na ahewa ana, ina e make ana keia kaikamahine malalo o ka'u mau malama ana." "Mai hoopioloke waleia kou noonoo e Kela no keia kaikamahine, aole oia e make ana/' alaila ua nee aku la ua o Meineki a kokoke ma ka aoao o Vaioleta e waiho 1010 mai ana iluna o ka moe, a hoomaka aku la e kamailio: "Aole he mea maikai kou noho malie ana e like me keia me ka ai ole ana i kekahi mea e Vaioleta! He mea pono ia oe e ala ae iluna a e ai aku i kekahi mau meaai i loaa mai ai ka ikaika i kou kino." O ka pane wale no i hoomaopopoia aku no ka lohe ana o Vaiofeta i na mea i kamailioia aku iaia, o ia no ka onioni ana ae o kona mau lehelehe, a o ia ka Kela o ka i ana mai: "O kona ano mau iho !a keia i na la apau a maua e noho nei, aole ona ai mai i kekahi meaai, aka nae i kekahi manawa e hookomo maoliia aku ana no e a'u he mau puna waiu iloko o kona waha, a pela iho la e komo iki aku ai kekahi meaai; he keu ko'u pihoihoi loa e noho nei, nolaila he mea pono ia oe e Meineki e kii koke aku i kauka, o poino auanei keia kaikamahine inalalo o ka kaua malama ana. "O ke kauka wale iho la no ka hoi ka olelo a keia wahine a ua hele au a ku maoli i ka uluhua i ka lohe mau ana i kena mau olelo au e Kela. Aole o'u makemake e hookikinaia mai au e kekahi wahine lawelawe mai malalo o'u e like me keia, aka hoi no kou noke loa mai i ke koi, e hele aku ana au e kii i kekahi kauka i keia inanawa," a o ka huli mai la no ia o Meineki liele no ka puka ana aku iwaho, me ka maopopo ole nae, e hele ana paha oia e kii i kekahi kauka, a i ole he mau hana pulapu wale no paha ia ana ia Kela. E hookokoke aku ana nae ua o Meineki no ka puka, o ka wa ia i kikeke mai ai kekahi mea mawaho mai, a me kona noonoo mua ole nawai la hoi e kikeke aku nei i ka puka, ua wehe mai la oia i ka puka, a ia manawa i halawai mai ai ka ike a kona mau maka me kekahi mau kanaka elua e ku aku ana imua ona, o ia no hoi o \\ alaka Likeke ame ka makai, no ka mea ua hoea aku laua i ka manawa a Meineki e makaukau ana e oili inai iwaho. Aole e hiki ia Meineki ke kanalua iho i ke ano o ka hana a keia mau kanaka o ka hoea ana aku no kela hale, no ka mea iaia o ka ike ana mai ia W'alaka Likeke, ua hoomaopopo mai la oia i ka manao 0 ka hoea ana aku o ka makai ma kela wahi. No W'alaka hoi, iaia o ka ike ana aku ia Meineki, ua puiwa ae la oia me ka hikilele, a pane ae Ia: "Auwe o Meineki ka keia!" oiai no nae ua loaa like aku no ia manao hookahi ia Meineki o ke kahaha. Ua manao no o Walaka e kamailio hou aku, aole nae e hiki iaia ke hana aku pela, no ka mea ua ku e aku la ka makai ma ka puka me ka hiki ole ia Meineki ke puka mai iwaho, a mahope o ka alaalawa ana aku o ka makai maloko o ka rumi» a ike i ka mea e moe mai ana maluna o ka moe, ua hooho ae la oia i ka olelo ana ae: "I keia manawa, he paahao oe na'u e keia kanaka," a kau aku la kona lima maluna o ka poohiwi o Meineki. 4, Heaha auanei ko'u mea e lilo ai i paahao nau? Heaha ka'u mea 1 hana aku ai e lilo ai au i paahao nau?'* Ia wa i hoomaka mai ai o Meineki e lele imua, no ka holo ana aku i kahi e loaa ai iaia ka palekana, aka ua like pu kona ikaika me ka ole i na kanaka elua, a he manawa ia no lakou e noke la i ke kupapa i kahi hookahi, a hiki i ka paa ana o na lima o Meineki i ka hao, ua like iho la oia me he wahi keiki uuku la ka hiki ole iaia ke hoonana hou mai. Ua alakai houia aku la o Meineki noloko o ka rumi me ke komo ana aku o ka makai mahope ona, a ukali aku la no hoi o W'alaka, a a puliki aku la kona mau lima i ke kino puanuanu o Vaioleta e moe a ke alaalawa wale la no kona mau maka, mai ia, Kela a i ka mea e waiho mai ana iluna o ka moe, a iaia o ka hookokoke loa ana ma ka moe, o ka manawa ia ana o ka ike ana aku i ka helehelena o kana wahine, a me ka hoohewahewa hou ole iho, ua holo mai la oia imua a puilki aku )a kona mau liina i ke kino puanuanu o Vaioleta e moe mai ana, a hoomaka ae la e uwe me ka ko nui, e hiki ole ai ke paa iho na waimaka o ka poe maloko o kela rumi, koe wale no o Meineki, ka mea i piha i na manao mako-na he nui.

"E kuu aloha, nani wale maoli ka lokomaikai o na lani, o ka ae ana mai ia'u e ike aku i kou helehelena i keia la. E kuu Vaioleta, kuu aloha poina ole, e ala ae a nana mai ia'u. aole au i make, e like me ka mea a ka lokoino i hoike aku ai ia oe—a ua hoopunipuni likeia mai kaua e ko mau kaikuaana a ke aloha ole. M la'u e hoomanao ae ai i keia mau inakahiki a'u o ka hoomanawanui ana, na makaliiki i piha i ka ehaeha ame ke kauniaha, pehea la e hiki ai ia'u ke olelo aku ia oe e kuu Vaioleta i ka nui o na lioao i halawai mai me a'u, ua hala aku nae ia mau makahiki. ua oili mai ka )a o ka manaolana; nolaila e ala ae e kuu aloha, kuu wahine hoomanawanui, a e nana mai i ko Walaka, he la keia no ka hauoli, aole no ke kaumaha. Eia au ma ko aoao » keia manawa, a e lapaau aku ana au i ko ma'i a hiki i ko ola ana, nolaila ua hala na la o ke kaumaha. e ala ae iluna a e hoike mai, ke hoomaopopo mai nei no anei oe ia'u ? M Aole he wahi mea a onioni ae o Vaioleta iloko o ia mau olelo kaukau a kana kane e noke iho !a i ke kamailio maluna ona, aka o ka nape malie no nae o kona hanu ka mea e ikeia aku la i ka pii iluna a iho ilalo. a no ka puai leo ole ae mai ia Vaioleta mai, ua huli okoa mai la o Walaka Likeke imua o Kela me ka holoi ana ae i kona mau kulu waimaka a i mai la me ka piha i ka huhu: "Heha kau mea e keia wahine i hana aku ai maluna o kuu wahine. e ike ana oe i ko mihi no ka mea au i hana aku ai maluna ona, aole anei ou ike i kau mea i hana ai?" "Aole a'u mea i hana aku ai matuna ona, koe wale no kona make> make ole ana e ai i kekahi mea, a no kekahi mau la ia ana e waiho nei me ke komo ai ole oiai no aae e noke aku ana au i ka hookikina iaia. aole ona makemake iki e komo aku leekahi meaai iloko ona. "He hookahi no pilikia nui a'u i hoomaopopo ai. o !a no kona nauki loa i ka nol» ana maloko o keia wahi," i pane aku ai o Kela me ka hele a haikea leohu hainaka keokeo la ke nana aku i ua wahine nei, me ka haaluln pu hoi no ka Joaa pono ana akti o kona noho kiai ana no Vaio!eta. La hapai okoa mai la o Walaka i kana wahine iluna o kona mau lima, a no ke kaakaa ole ae o kona mau maka, ua hoomoe hou aku la oia ilalo, a ninau mai la ia Kela, u He waina no anei kekahi maloko nei o keta rumi?" "Aole he wahi kulu waina iki maloko nei o ka mmi i keia manawa/* "Ina pela e hele koke a!cts e huli i kekahi mea e hooikaika ai % i kona kino, ina e loaa ana he palani a rama e ae paha, o ka mea ia e | haawi aku ai iaia " alaila hele aku la o Kela e huli maloko o kahi!

waiho iole o Mrs- Meineki a hoi mai la me kekahi oinole palanī a haawi īa Likeke.He kiaha svaiu kekah; e ku ana iluna o ke pakaokau. a īloko o kela kiaha i ninini sbo ai o W'alaka ika pa!ani. a hoohaiou aku la e maa pnna ilokoo ka waha o Vak>ieta, aia ka ponoo ka loaa mai o ka ikaika i kana wahine e hiki ai ke kaakaa ae kona maii maka. MOKUN'A XLIL Iloko o ka manawa mua a Walaka o ka hoohainu ana aku. aole he komo aku o ka rama iloko. aka mamuli o ka hooikaika ana. i ike aku ai oia i ka moni a Vaioieta a he mau puna ia ana o ka hoohainu ana aku. ua ike iho 1a oia i ke ano ikaika mai o ka pana o kona mau iima, a ano maikai mai la nohoi ka hanu ana. eia nae aole no ia he mea e kaakaa ae ai na maka o Vaioleta, a he manawa ia a na mea apau maloko o kela nimi e manao ana, aole e hoi hou mai ana ka noonoo maikai o ua leaikamahine net. Aoie no nae i hoopan o Walaka i kona mau manaolana no ka hiki ke hoi hou mai ka noonoo i kana wahine, nolaila e noho ana no oia me ka hoomanawanui, alaila hele mai la ka makai a paa iho la i kona lima maluna o ka poohiw i o Walaka a i mai la: "E manao ana ka hoi au, ao!e oe i ike mua i keia kaikamahine. i kou olelo ana mai hoi he hoaloha wale oia no Lbrena. ,# 44 L r a kamailio wale aku no au ia oe ika mea pololei, me kuu mahu?i mua ole, eia ka oka mea a kaua oka hele ana mai nei e huli i keia la, o ia no kuu wahine mare, ka mea a'u i moeuhane mua ole ai. e ike hou ana au iaia i keia la." wahi a W aiaka me ka haikea o kona helehelena.

Aia ka nanaina kaumaha maluna o ka makai no ka ike ana mai o keia ka ka wahine a Walaka, a o ia kana o ka i hou ana mai. '*E \s~aiho iki aku paha oe i ko wahine malalo o ka malama ana a keia wahine, a e iho pu ae kaua me ka paahao nei a hiki i ke kau ana aku iluna o ke kaa. ua ikeia aku auanei ko ia nei kolohe mai ia u! Ke komo ka hoi ka paahao iloko o kahi e hiki ole ai iaia ke hoopilikia hou mai, o ka pau no ia o ka pilikia. a na*u e hoouna hou mai i ke kaa no ke kii ana mai ia oe," a ia wa i iho pu aku ai o \\ alaka me ka makai, no ka lawe ana aku ia Meineki no kahi o ke kaa e kakali mai la ia laua nei. Aole nae o Walaka i wikiwiki e i ka ae ana aku. no ka mea ua nana niua aku la oia ia Kela, a no ka ike ana aku i ke kulana kaumaha maoli o ua wahine nei no ka pilikia i loaa ia \ aioleta, nolaila ua hilinai aku la oia no ka hiki ke makaala ponoia ka pono o kana wahine a hiki i kona hoi hou ana mai, a o ia kana o ka ninau ana aku ia Kela: "Heaha .kau hana oloko nei o keia wahi f i ninau aku ai o Walaka me kona makemake e ike i ka hana a keia wahine. "Ua hoolimalimaia mai a ue kela kanaka no ke kiai ana i keia kaikamahine, a mamuli o ko u ukuia mai eia i hoea mai ai au ma keia wahi. aole ma kekahi ano e ae." "Heaha ka manao o keia kanaka ma ka hoopaa ana i keia kaikamahine ma keia wahi, ua ike no anei oe, e hiki ana anei ia oe ke hoike mai ia'u?''

"Aole i maopopo ia'u kona manao o ka hoopaa ana i keia kaikaaka no ka'u hana nae, o ia no ke kuke ana i kana mau meaai, ame ke kiai ana iaia me ka hooko i kana mau mea apau e makemake mai ana. E haawi mai na'u e hoohainu aku iaia me ke koena o kena \vaiu oloko o ke kiaha!"

"E hiki ana anei ia'u ke hilinai aku ia oe. Aole anei oe i haawi | iaia i kekahi laau make nana e hoomailo i kona kino a like iho la me keia a'u e ike nei f i noke loa aku ai o Walaka i ka niele no kona hopohopo no i keia wahine. | M E hilinai mai oe maluna o'u i keia manawa, no ka niea aole loa au e ae, pehea ka nui o na dala e haawiia mai ana ia'u, no ka hoeha ! ana aku iaia ma kekahi ano. Ina no hoi au i noonoo mua no kela palani ,ina no paha ua loaa mua ka ikaika iaia, aole hoi e like me keia o ka loaa ana mai nei ia oe." ! Mamuli o kela mau olelo a Kela, ua ae aku la o Walaka iaia e noho e kiai ia Vaioleta, oiai hoi ka makai ame Walaka i lawe aku ai i ka laua paahao no kahi o ke kaa. Aole no he hana maalahi ka hookau ana ia Meineki noluna o ke kaa, no ka mea ua ku-e mai no ua kanaka la, aka nae i ka wiliia ana aku o kona lima ina aole oia e ae ana e kau iluna o ke kaa, o ka manawa ia i hiki hou ole iho ai ia Meineki ke hookololohe a he wikiwiki ia i ke kau iluna o ke kaa, a lilo aku la no ka halepaahao ka pahu hopu. Xo Walaka hoi, ua lnili mai la no oia pii hou aku la iluna o kalii o kana wahine e waiho mai ana. a iaia o ke komo ana aku, ua i koke mai la o Kela iaia i ka paue ana mai: "Ke hoi mai nei kona ano maikai i keia manawa," alaila ua lalau aku la o Walaka ma ke poo o kana wahine, a hoomaka iho la e hamohamo ma ka lae o V*aioleta. a ia wa i hoomaka ae ai na maka o Yaioleta e kaakaa a nana mai la i kana kane. Aole he puai leo mai ia Yaioleta mai, aka no Walaka nae. ua kokoke loa oia e hina mai ihope iaia i ike hou aku ai i na maka aloha o kana wahine. kela mau maka e hiki ole ai iaia ke hoopoina. aka iloko nae o na hoomanawanui ana, ua noho maikai mai la no oia iluna o ka noho a Kela o ka uwai ana aku nona, a ia wa i pahola ae ai ka minoaka maluna o ka papalina o Yaioleta, a pane mai la me ka malie: "O oe no anei ia e Walaka ;" me ka leo hawanawana. "Ae, owau no keia e kuu aloha," i pane aku ai no hoi o Walaka me ka leo oluolu loa. "Ua maopopo no ia'u e liele mai ana oe e hui pu me a*u i kekahi la."' Iloko o Walaka i kela manawa, aia ka manao kanalua iloko ona. no ka hoi pono ana mai o kona noonoo maikai;* nolaila aole oia i pane wale aku. aka ua lalau aku la oia i leekahi lima o kana wahine. a noke iho la i ke kuwakuwai ,a ia manawa i poha hou mai ai ka leo 0 Yaioleta i Ica pane ana mai: ''Manao ka hoi au e make ana la au i ko-'u hele a nawaliwali loa." wahi ana me ka mau no o kela nawaliwali o kona leo. "Aole no nae o'u minamina ina no au i make, heaha hoi ka waiwai o ke ola hou ana aku me ka piha o keia ola ana i na hoehaeha he nui. Ua hala nae ia mau la ,a ke hauoli loa nei au i keia manawa, oiai aole he mea hou nana e hookaawale ia 'kaua." "Ea! Ua manao maoli o Yaioleta ua make oia. pela oia i hoopuka mai ai i na olelo olalau e like me keia," i hawanawana mai ai o Keia ia Walaka. Uu kunou aku ia o Walaka ia Kela, ma ke ano e hoike aku ana i ke kulike o ko laua mau manao ma ia mea, a e papa pu aku ana hoi 1 ua wahine nei e noho malie, alaila ua pane iho la o Walaka me ka leo malie, me ka hoopili loa ana iho i kona poo a kokoke ma ka papalina o kana wahine a i ihp Ja: "Ae e kuu aloha ,aole he mea nana e hookaawale hou ia kaua ma keia hope aku." Me ka hoohakalia hou ole iho, ua hoomaka hou aku la o Walaka e hoohainu ia Yaioieta me ke koena waiu oloko o ke kiaha i huiia me ka palani. e hookomo ana hoi i ke puna i kela ame keia niaoawa iloko o tca waha o Yaioleta a e inu mau aku ana no hoi ua wahine nei ana. aka i kekahi manawa e leha mai ana kona mau maka a nana ia Walaka* alaiia e namunamu ana oia i keia mau olelo: "He keu maoli aku no ke kupaianaha!" Aole o Walaka i hoohewahewa t ki manao o kela mau huaolelo i hoopukaia mai e \*aio!eta, e kuhi ana ua kaikamahine nei aia laua ke hui la ma kela ao ma o. a e hanai aku ana o Walaka iaia. a o ka upo'i iho la no ia o kona mau maka, a haule hou aku la hiamoe. Aia no ke man la ka nawaliwaii o V r aio)eta ma na ano> apau. a no hookahi hora a oi kona hiamoe ana aku mamua o ke ala ana mai; aka iloko nae o keia manawa a Vaioleta e hiamoe ana, i hoea mai ai ke kalaiwa kaa a hoike mai !a ia Walaka no kona makaukau ana e hoi* hot aku iaia no ka hale, ua hoole aku nae o Wahika iaia, e kakali hoomanawanui no oia a hiki i ka manawa kupono ana e kauoha aku ai iaia e hele mai e kii iaia. l'a huki mai ia no hoi o Walaka ia Keia no kekahi wahi kaawale,

no ka nmau pono ana aku i ua wahine nei i na mea apat: r Yaioleta. me ko laua !Kx>pilikia hou o!c akti la \ ai- ,ct.i 4 ana me ka maikai. Ua hoike aku la o Ke!a i na mea apau me ka manawa mai o ka hopuia ana o Vatolcta e Meineki a he-, loko o kela hale hou; a ia manawa 1 loaa aku ai ka tkc aole i pili aku ka he\*ra ia Kela ma kekahi ano. t"a hoike pu aku la no hoi <> Kela i ka hala ana o Mr* ' Kimkinaki. aole nae he maopopo ia Kela ke ano ka 1i; i wahine o ka hele ana. a j»ela iho !a \ noho iKmliuli pu a iloko o kela manawa e pili ana i ka Mr>. Meineki huak » L'a uwalo aku la no hoi o Kela imua o W'alaka. a«>U no ke komo pu ana me Meineki ma ka ana la \ loko o wahi, he noi i aeia aku e W'alaka Ua hoakaka mai o Kela no kana wahi keiki 1010 e noh.. ko laua home. ine ke kauka*i ana mai i kona jx>no mahma 0 ke kumu wale no o ko Walaka haawi ana aku i kona av. u ia o ka hooia ana mai o Kela e hoike oia i na mea oiaio ap.rka aha hookolokolo ma ka manawa e hoea mai ai ka hihu, no ka hooloheia. Aole nae i pau ka laua kamailio ana. aka ua hoohikile < A 1 ka iohe ana aku i ka nakeke o ka mot\ a ia kiei ana ak .: .. ka ua puoho mai o Vaioleta mai kona hiamoe mai. a e n > ; iluna o kahi moe me ka paepae ana i ka uluna malalo ao kie ,a ia ike ana mai ia Kela, ua i koke mai la oia: "E Kela, ua loaa ia u kekahi nu>euhane—wahi ana 1 > mai ai e kamailio. aka iloko nae o ia manawa hookahi i oia ia \\ alaka Likeke. a ia wa i hoololi ae ai oia i kan.i • makemake ai e kamailio mai i kona wahine kiai. i ka » ar..i : "O! Aole ka au i moeuhane, he mea oiaio maoli iv> ka Walaka. kuu kane aloha!" l'a hele aku la o Walaka a kukuli iho la ma ka aoa<> v , hohola aku la i kona mau lima imua o kana wahine. a la w .i mai ai o Vaioleta i kona poo iloko o ka umauma o \\ alaka. wa ia no ua mau opio la e hookahe ana i ko laua niau \varT .i aloha kui\>. He mau minute ia o ka lulumi ana o ua mau opio la. a!av.. mai la o Walaka ia Kela, a kuhikuhi mai !a kona lima e \h»\ iki aku oia maloko o kekahi %vahi okoa mai % i h>aa ai he m.r , . laua wale iho no e hui pu ai, a o ko Kela ku ae Ia no hv>t u ka hiolo ana no hoi o kona mau waimaka. oiai ua hiki ole i ua nei ke kaohi mai i ke konio pu ana aku nie na <»pio ilokv» .. maha ame ke aloha. 0 &aua kekahi e ka mea heluhelu i lKH>nele puia nui nu ana aku ina opio iloko o kela mau minuke oko laua ike i. , a kekahi me kekahi. no ka mea he mau minuke ia e luhuniia !. t v i iloko oke aloha. he mau minuke laahia loa hoi ilokv> »> ;. 4i la o ke ola ana. a ma ia wahi he mea hiki ole i ka mea kakau kaka ae i ke kulana o ua mau opio la. no ka njea, ua like ; 4 ,ua nie he mau mea la i ala mai ka make mai. He hapalua hora paha ia o ko laua lulumi ana. e hiv>kah. s . laua niāu kulu waimaka o ke aloha. ua hv>loi ae la laua i na w i a kahea aku la o \\ alaka ia Kela e hele niai, a e hix>makank. ; i mai i kiaha waiu hou no Vaioleta, he kauoha hoi i hookoia Kela me ka eleu loa, me ke kii pu ana aku o ua uahine nei \ hua .a haawi aku la ia Vaioleta. L a loaa aku ka ike ia Kela. he hookahi pilikia nui i loaa ..t \ oleta oia no ka pilikia o kona noon<x> ame ka nele i na meaai v\ e loaa ai ka ikaika ike kino, nolaila pela iho la oia i liana in„ i kekahi huanioa no ka hooikaika ana aku i ka mea paahana ma . ka opu o ke kaikamahine ma'i. Ke ai la o Vaioleta ina mea a Kela oka haawi ana aku ia: { t ka hoonuu. akahi no a ike mai kona puu i ka hae i na meaai, .ik,, M ' mau la no nae kona puliki ana i ka lima o Walaka. no kona n eia no oia ke hihi o moeuhane nei, o nalowale hou aku auanei -. V\ t laka mai iaia aku. Ua ai aku la o Vaioleta i na meaai a Kela oka hanai ana akn •, , a hiki i ka pau loa ana, alaila ua pane iho la »> Walaka i ka i ana i "Auhea oe e kuu aloha, ua loaa anei ia oe ka ikaika kupono . k■ .) nianawa? E hookomo mai palia o Kela i kou lole i keia manawa .i >na aole he pilikia i koe m» koi) aoao. alaila ke makemake loa n, ' , i e hoihoi aku ia oe no ka home o Lorena, aia paha oia ke kak., maj la o kou hoi aku. no ka mea eia keia ke hele aku nei i ki: ai :.<H loa. e manao mai ai oia, aole oe i loaa ia'u. Aia ke kaa mawaho ka i kakali ai oko kaua hoi aku, n«>'a:; tl v pane mai e kuu wahine hoomanawanui, e hHei ana anei ia k.u:, ( hoi pu i keia manawa?" Aole e liiki ia u ke hoakaka pono aku ia oe i ka nui o kun i?.. e koke aku i ka home o kela kanaka a ka lokonuikai m: ua ku a maka'u maoli au ika noho maloko o keia lua ko-u. \ i huli hoi aku kaua i keia manawa. ke niakaukau ko'u mau !«>:. Aole nae he hana maalahi ka hookomo ana aku i ka lole |Oleta, oiai aia no ua kaikamahine la iloko o ke kulana nawah jhiki pono ole ai laia ke ala mai iluna, ake noke la no hoi , . hanu pinapma'i. aka mahope iho nae o ko Kela hooikaika ana I iho a na lole o ua kaikamahine nei. a o ko Walaka hapai ma ia ī kana wahme me kona mau lima. a lawe aku la nnhma .. I me ka hoomoe ana iho ma kekahi wahi kupono. I Ua haawi mai la oia he umi dala ia Kela no kana ma: i kokua no Vaioleta. a hele aku la e ki i ka rumi o Mrs. Mein. ka hoihoi ana mai a haawi i ke ki i ka haku hale, a olelo aku i no ka hoi mai o Mrs. Meineki a ninau mai i ke ki, alaila e h- i īaia, aia ke ki ma ka lima o ka makai iaia ke kiai ana o kela Maniua o ko Walaka haalele ana iho ia Kela. ua ho»ke ah t i kona wahi e noho ana i ua wahine la, me ka olelo pu ana ak-i mai ana no oia e ike hou iaia i kekahi manawa, me ke kakau , « īho maloko o kana buke hoomanao i kahi o ua wahine nei ! ana. i pololei ai kana hele ana mai i kekahi.manawa ana «■ make ai ia Kela. Iloko o na minuke helu wale no mai kela manawa o ka ana ilio o ke kaa ma kela wahi, aia o Walaka ame kana w a e laweia la no ka home o Lorena, a he mea hoi na ua keonuna . hauoli loa ai kona ilee hou ana mai ia Vaioleta, aka ua papah ) nae kona hauoh me ka piha pu i ke kahaha i ka ike ana. a \aioleta he kaikamahine e aku, eia ka he kaikamahine no r ' wahine hoi a ke keiki a kona kaikuahine hoahanau Ma la hoea ana ak ua Walaka ma no ka home o Lorenn . .i o a aku la o Walaka e hoihoi kokeia aku o Vaioicta nohi'■. i a mawwa hoi ia no ka wahine malama hale i heie ak noomakaukau i kekahi mau meaai kupono na Vaioleta, au k • ana aku no o kela mau meaai, oka haule aku Ia no ia o Vai. ! a moe, me ka pau o kona noonoo no na mea i hanaia i na hom i Oiai hoi o Vaiolcta e hiamoe ana, ua hoi mai la o Walaka kamaiho pu ana me Lorena, aia wa laua i nana hou ai ik, - ' V aio!eta o lea hoouna ana mai ia Lorena, akahi no laua a i - popo ī ke kumu o ka hoopaa ana o Meineki ia Vaioleta. i wn . ai ** wa,w ai o kela kaikamahine malona ona ame kana a °. ke k"» 1 " m«i no hoi oka holo awiwi koke ana aku oM - neki no Kinikinaki. 1 ka maopopo ana o kela mea ia laua. ua kakali o - ijka hoea ana mai i kekahi kakahiaka ae. o kona kclekala| a J • ika loio ma Kinikinaki, aole e haawiia mai ka waiwa: « Aieineki o Vaioleta, me ka hoike pu ana aku i ua loio la. e aku ana oia ī kekahi |<ka, e hoakaka pono ana i ke kumu nui ana o Mr*. Memeki e kia mai ktla waiwai maluna «>na 00 il? 1 .?. ,a e olc| o ana oia, no kona Uwe aku ia ®° no ka hoikeike ana aku imua o kalaila poe. t ■ 1 1 »?!? aku aoJc ho * ' makc » e like me ka na mea apau kuhihewa ai. . Mamuli oke kulana kupilikii i kau aku maluna o Vai«M 'K' poe neiuhelu oleeia moolelo i ike mua ae nei. aole e hiki ei-a < ; a oluolu laia, aka e moe mau ana no oia roaluna o kona u.« aka nae epu Itilit mau ae ana no kona maikai iloko o keia a* c 1 manawa, a i ka manawa o ka hoikeia ana aku iaia o ka ma'i ' ,wt mamuli o kekahi ulia i loaa iaia, ua lilo ia i mea na ua ka:ka- 1U ntt e kaumaha loa ai. (A»le \ pan.)