Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVII, Number 30, 28 July 1911 — MOOLELO O KA AHAHUI EUANELIO O KO HAWAII PAEAINA I KE KANAWALU KUMAMAIWA O KA MANAWA O KOKA HALAWAI MAKAHIKI ANA. [ARTICLE]

MOOLELO O KA AHAHUI EUANELIO O KO HAWAII PAEAINA I KE KANAWALU KUMAMAIWA O KA MANAWA O KOKA HALAWAI MAKAHIKI ANA.

KAU O IUNE, M. H. 1911.

L» Wtni Mna» Poaono, lune 24. Malamaia na hana o ka Ahahui Eu i\3tWo o ko Hawaiī Paeaina roa Kapa Uma BeUlemeat, Kulaoakaahale ani€ Kalae* o Honolulo, ma ka hora a. m. Lanahoomala, Rev. l'. M. Ka makawiwooie ma ka noho; Bev. Wm K. Paai 7 kakauoieio. cj hana 0 ka Aha me ka Himeni 2is2 o ka Ii« ka Ao Nam ame ka pule a Rev. Tini<> teo. llapaiia na hana «iike me ia i hoike ia ma ka papa haanohonoho bann. Hapalua hora hoomanao maluna e ke komuhana "Hooikaika Maoaoio u.a ka Nana ana i ka ke Akua Aiakai ana 1 na Kau Hmla," ma ke aiakui ana I Kfv. O. H. (iuiiek. Haiokio hookipa aloha mai ia K«v, W. X. Lono. Haioieio }«ane aku mai ia Kev. C. ML KamakawiwooW. liai oieio mai ia Bev. J. I*. ErUtiian, kakau leta kokua o ka Papa Havsra»i t maluna o ke knmuhana ~! Vhea ia Kakou o Hana ai i mea e LHo ai ka Ekaltvia Kuloko i mea Mana Nui no ka Pouo iioko o Kela anw K«ia Wahi!'' Hoomakaukauia ka papa iuoa a hoo maopopoia na lala o ka Aha i hiki maJ, e h(M>utaka ana ma 0 HawaiL Haiii, Kev. L. Desha f kahu: '/.. mahaiuia, eieie; Ouomea, Kev. >r. L. De»ha, komite, D. N. Kahue. eieie; ii ikaiau, Rcv. 8. L. Desha, komite; Lnu pahoehoe, l)anivl Kahooio, »*iele; Huinakua Hikina, Rev. C. M. Kamak:«wi woole, kahu, J. Waiohinu, viele; K<>haia Hema, Rev. C. M. Kamakawiwuoie. komite, T. S. K. Nakaneeiuu, ..-Io!e; Kuhalu Aknu, Rev. 0. L. Koi«». -iahu, Mr». Naai Kwmaunu, *loie; K«*kaiut, Kc*v. Janii'.i UjHihurch, kuhu. ,John Marhoille, eiele; Kaiiua ame Helani. K< v v. E. S. Tin»ot«»o, .inhu, J. N. Koomoa, ♦'iele; Koaiakekua ame Lanaki»a, !<<»v. E. Tnu«»:>'i, kahu, Kuhia, eiei'*; <.entrai Kona Church, Rev. A. >5. Hak,v'r, kahu, Mr». R. 8. ii:iker, **Ielo; I k j kaana, Rev. Johu Keala, kahu, .S. I.a taro, eieie; Kaohe ame Miiolii, Kcv. I>aviil Murrny, komite; Wniohinu ame Paliuka, Rov, J, N. Kamokn, kah.i, Mrs. Eiizabeth K. Waia .i, e. Kalapana, J. K. Kawaiwai, eiele; Puula, Kev. L. K. Kulawe, kahu, Henry A. Puhi, eiele; Olaa, Z. Mahaiula, elele; Opihikao, Rev. J. H. K. Kaiwi, kahu, Mrs. Annie Kunana, ei 'le; Hilo Chinese Church, Rev. Low Vet Foo, kahu; Kohaia Chinese Church, Rev. You Cho Ping, kahu; Hiio J apanese (.'h .ireh, Bev. K. Higuchi, kahu; Papa'ikou Japauese Chureh, Rev. M. Saito, kahu; Olaa Ja(>aneae (Jhurch, Rv?v. T. Han, kahu; Honomu Japa«eBe ( hureh, Mrs. T. SiiBumago, eleie. Maui, Moiokai ame Lanai. Wuiluku, Rev. L. B. Kaumeheiwa, kahu, J. W. Kalua, eleie; Waikapu, RvV. L. B. Kaumeheiwa, kah i, Mn. Abbie W«leh, elele; Waihee, R. K. Nawahine, eiele; Wainee, Lahaina, Rev. P. W. K. Wbite, kahu, Rabeeca K. Benjamin, elele; Paia, Rev. J. K. Kahoopii, komile, Mrs. Sarah A. Kahokuoluna, elele; ilaiku. Rev. J. K. Kahoop'ii, komite, Emma Kaiaina, eieie; H.uvlo, Rdv. D. N. Opunui, kahu, Puu, eleie; Keanae, Rev. S. K. Kaaiiua, kahu, 1). W. Napihaa, elele; Wananalua, Hunn. Rev. D. K. Kaaiakamana, kahu, D. K. W'ailehua, eleie; Nahilea, Rev. S. K. Knailna, knhu kuikawa, H. H. Kauihou, eKile; Kipahuiu, Rev. D. K. Kaaiakanmuu, kahu, lona Kaiwiaea, eleie; Kaupo, L. A. Kanae, elele; Honuuula, KeHipoepoe, elele; Knhuiui Union Chureh, Rev. H. P. Judd, kahu, Mr». John Kalino, ei«le; bpreckelsville Camp 1, Rov. L. B. Kauuieheiwa, komite; Wuiluku Japanese Chuxclr, Rev. S. MamK-a, kahu, T. Nagauaki, elele; Wailuku Chinese Church, Rev. Yee Kui, kahu; Kaluanha, Rev. I. D. laea, kahu, J. K. Kaupu, olele; Kalawao ame KaiaupaiKi, Rev. 1). Kaai, kahu, Mrs. Paahja Kaai, elele; Pelekuuu, Rev. J. Kalohelan'i, kahu; Haiawa, Rev. J. Kaaiauahi, kahu; Lnla mau, Ret. R. B. I>odge, Rev. E. B. Turn Jr. Oahn. Kawaiakao, Rev. 11. H. ParkeY, kahu, K. K. Lilikaiani, elele; Kaumakapili, Rev, W. N. Lono, kahu, J. K. Kanepuu, eleie; Kaiihi auie Moaualua, Kev. Wa«. K. Poai, kahu, J. K. Nakookoo, elele; Kwa, Rev. a K. Oili, kahu, Wm. P. Moawman, Jr„ elele; Waianae, liev. M. K. Nakuma, komite. Mrs. Kaiei Kupau, eiele; Waiulua, J. K. Mahoe, 9Jele; llaunla Elua, R*v. J. Nua, ko-! mite, 8. W. Kauhi, elele, Waikane, Frank Leialoha, eleK»; Kaneohe ame I Waimanalo, Rev. John P. Enlman, koa»ito, P. D. K<<!ett, Jr., elele; Kauke-) ano, Rev. D. Beudder, kahu, Dr. John j T. (luliek elele; Memoriai i»'hutvh Rov. J. L. Hopwood, kahu; Kakiki Chureh, Rev. T. Okumura, kahn. K* Bh>mi*u, elele; Kakaako Jnpane?e Chureh, Mr. T. Kajiro, hiioielo, H. Fumbaya9hi, elele; Fort; Street Chine*e Church. Rev. TV Kui Yueo, kahu, Toag, ele!ej Hauula Chine«e Church, Mf. Yoen Duek, hai•lelo; Nuuauu Japan*c« Chjreh, R«>\\ T. Hori, kahu; Bwa Japaneve Chureh, Mr. K. Mae4a, haiolelo; Waial'.ia Japanew Chur*h. Mr a Nagamori, haiolo k>; Waiaaae .laj>ane»e Chureh, Rev, M. Tsuj>, kahu. Mr». M. T*uji, eWe; Portugu**e Chureh. A. V. Soarea, kahu; lala mau, R«v. O. H. Ouliek, Theodore £ieb«rda. Kanal Lihue» Rev. W. Kamau, kakn, J. H. K. Kaiwi, elele; Koiou. Rev. SoU K. Kaulili, kahu, )D. K, Kapahee, eleie; Haaapepe, Rev, J, A. Akina, kahu. Mr& Kmuaa Onokoa. elele; Waimea, Rev. J. A. Akina, kahu; Kapaa % C. K. Haae. «ilele; KiUuea, R«v, R Pu u ki, kahu, P, M. C**t*o f elele; Waioli, R«v. I), P. V»hihUa, kaho, W. K. Bamaela, eWe; i<oolau, Eev. R. Puuki. kahn, P. M. *)eU; Unio» iljureb, Rev, J« jML Lydgate, kahu; Koloa Japan*se Omwh, Mr. H. KoUni, haioleio; Makaweli CS»ureh, Mr. K. Bhiravshi, h.ū--♦lelo; Anehola, Rc?. R. Ihiuki, kaha; Jap»n««* V hur»;h, Mr. K. Oka w«to, halolelo. Na R«v. £rdmaa I ka koike a k« KwwiU Papa Hoonohoaoho liaaa e ho ilw ana i ka paewa ma ka (»a(>a haaa • ka Poalima, 30. Kus»iahaaa *'KamaiHo Laul**'; w» konto lw>wa kn lao» o Jadd, Pwpoe ame Kamakawi-

woole. a 'nolnila ina kalii o l\o':a niau inoa o hookouio iho i ka inoa o Da feilva, I;um ame W liite. Kohoia na koniito: Kornite Imi Hana. Erdman, De-<ha. TinM)teo; Konūto no na Palapaia Hoopii, Oiii, Kopa. Iaoa; Komit-n Hoalohalolm, Ouliek, Kamoku, Komiti» no ua Hoike Aha Mok-apuni, \Vhite, Puuki, Kaa'ilua. Hoopaneeia ka Aha a uoho hou i ka Poakahi, lune 26, ma ka Luakini o Kaunmkapili. Hooknuia me ka h'imeni ame ka puie a ka iunahoomalu. Sabati, luue 26. Al&iamaia na hana hoolaa o ka Luakiui hou o Kuumakapili ma ke kahua hou ma Kapalama, Kulanakauhale me Kalana o Honolulu, Teritore o Hawaii, malalo o ke alakai aua o ka Ahaliu'i Kuanelio o ko llawuii Paeaina. Kb poe i -noho mai maluna o ka awai: Kev. W. N. Lono, Kev. H. K. Poe-poe, Rev. L. B. Kaumeheiwa, Rev. E. S .Timoteo, Rev. J. P. Erdman, R?v. (.'. M. Kamakawiwoole, Rev. M. K. Nakiiina, Rev. H. H. Parker, Rev. O. H. Gulick, Rev. Wm. Kamau, Mr. P. C. JoneB, Mr. W. 0. Smith, ame Mr. S. M. Kauakanui. Weheia na hana me ka "Himelii 82 o ka Leo Hoonani ame ka pule a Riv. Poepoe. Ilimeni hoonmii mai ka Papa Himeni o Kaumakapili "O Sing Uuto th e Lord." Na Rev. Kaumeheiwa ka olelo heluhelu ma Oihanaalii 11, VI, 1, 2, 18-21, 40-42; VII 14. p-.ile loihi ia R«v. Timoteo. Himen'i hoonani hou mai ka jpapa himeni mai, 4< The King of Glory Shall Come In." Lulu dala. Na Mr. «Kanakanui i ka hoike huina nui o na hoolilo o ka luakini hou. He mau ha'iolelo pokoie mai ia Rev. Er<huan, Rev. Kamakawiwoole, Mr. P. C. Joneg, ame Mr, W. O. Smith. Na Rev. Nakuina i ka himeni awai n\a ka aoao 20? o ka Leo Hoonani, ''lerusalema Pomaikai/' meleia ka pauku 1 ame 2. Haiolelo hou ia Rev. Parker, a 'ia Rev. Lono na olelo hoolaa; a himeni ihoolaa mai ka Papa Himeul; na Rev.! Gulick i ka pnle hoolaa.. Na Mr. Ka-! nakanni i haawi mai ī m; oleio hookipa i no na lala apa-j o ku Aha. Na Rev. Kamau i hai mai ka himeni hookuu i ma ka aoao 60(5, B. H., a liookuu l«-»a ! ia na hana īm? ka pale a Uev. Lono. i La Hana Elna, Poakahi, lane 26. | Noho hou ka Aha maloko o ka Luakiui hon o Kaumakapili, Kapahma, iua ka hora 2 p. m. Lunahoomalu C. j M. Kamakawiwoole nia ka Paa-1 lua P. KelK*tt, Jr,, hope kakauolelo. i na hana me ka Himeui llō o ka Leo Hoonam ame ka pule vR«v. j Eniman. | llooholoia e kapaeia ke kaheainoa I anw ka heluhelu moolelo a e hilinai j | kela Aha i ke kakanolelo, a i na he i man lala koe i paa ole ka inoa e hoo-' ! ponopt>no ae lakou ma ke kakanoklo. j | Na Timot«o i ka hoike hapa a ke j Komite lnii Hana, ponei: 1, hapalua j | hora haipule; 2, hoike a ke kakauleta) ame puukn; 3, ho'ike Komite Aha Mo- ; kupuni; 3, oa palapala hoopii; o T na ' olelo hoalohaloha; 6, hoik« papa heiu' a kd kakaulela; 7, koho ana i ka piu-1 ku amp k»kauleta ame aa lala o k»; Papa Hawaii e pau ana; 8, na lalu o ka Papa Hawaii, Papa Ammka ame t Pāpa MiaiAoa; 9» hoVke Komite Wae: I (a) Ka waihena o Opukahaia; (b) oki [ mare; (e) bnke Lawe Lisna; H>, ka I hooponopono a»a i na lala o ka Aha;! 11, na kahua luakini, ete. A aponola ka hoike hapa a k»9 komite. Ma ke no) a Rev. Kaulili, ua ku niai o Timoteo a hoonmopopo i ka manao o ke kniauinina 10 o ka hoike iau hana, M» ka ooooooia ana malona o ke -aoi a Kaulili, 'ia hoopau loa ia keia kumahana ma k* koho aa» o na lik I Hooholoia e blo o J. W. Kalua i ma-1 heleolelo no kela aha. | Hapaiia ke k?m*hana S, hoike a ke { kak*ufeta ame pouku. j Na Krdman i ka heike a ke | kak*ulet«i i heluheluia e Nakookoo cga 1 ka olelo Hawaii, a aponoia, Noi o R«v. We»tervelt e lilo o I>avid C. Pei«rs, kako o b Cen;ral Chuteh o Honolulu, i hoaknka ao k«ia Aha; hooholoia. Xa Theo, Kiehanla i ka hoike * ka puuku o ka Hawaii, a hotke> ana, lo*a, «73£<1.51; hoolilo, #73,371,51; ka haista aie, $2®BL2S.

Noi o Kov. Kaulili o lawo ia k:i hoi!;e a noonooin; hoohoioia. Noonooia: Ma ke noi a Key. Kauiili ua upenoia ka hmike a ka puuku. Hapaiia ke kumuhana" 3, ho'ike ko-mit-e Aha Mokupuni. Na Rev. Kauiili i ko ka Mokupuni o Kauai; aponoia. Na Rev. Erdman i hoike ma'i ua makaukan ka hoiko papa helu a na kaha i hoohoioia ai e pa 'i a e loaa uo ia uia ke keena o ka P'apa Hawaii ma ka uku ana i hookahi keneta o ke kope hookah r i a umi kope kenikeni. . Noi o Kalua e liio keia hoolaha i kumuhana imua o keia Aha; hooholoia. . Noi o Kamauoha e lawe ia mai na hoiko papa heiu i hoomakauka'a'ia imua o keia Aha ano a enoonooia; hooholoia, Na Rev. Erdman i heluhelu mai i ke pa'ihakahaka hoike j>apa hela i boomakaukauia. Ma ke no'i a Kamauoha na hooholoia •e liio ua pa'ihakahaka la i pa'ihakahaka hoike papahelu no kela ame keia mokupuni. Noi o Mossman e .kapaeia na rula, a aponoia. Na Mos«man he olelo hooholo; "Oia'i, ua ike a -m hooinaopopo pono loa ia, ma ka papa hoonohonoho o na hana o keia kau, M. H. 1911, a [ "Oiai hoi, ma ke kau o Lune oka I makahiKi 1909, ua aponoia ka Oleio | Hooholo Helu 1, "i maiamaia ma ka Lu- | akini o Kaukeano, ma ke Kuianakau{hale ame Kalana o Honolulu, a ma ia oieio hooholo e hookaawale maopopo ana i na manawa e malamaia ai na haiawai hana a kela me keia ahahui, penei: Mai ka hra 1-2 p. m. no ka Ahnhui Euanei'io Sabati o ke Teritcre penei: Mai ka bora I*2 p. m. 7io |*ka Ahahui KuaneHo o ke Teritore io Hawaii; mai ka hora 3:30 -5 p. m. ! no ka Ahahui Hooika'ika Kristiano, a "E Hooholoia, o na hapa ame na mahele apau o ka Papa Hoonohonoho Hana a ke Komit« Imi Papa Hoike no na Hana (program )o keia kau o lune, ! M. H. 1911, i kue i ke kuhikuhi aua a I ia oieio hooholo *i liio i kanawai e paa a e manā nei i keia manawa, ma keia i ke hoopau loa ia neL I " E mana keia olelo hooholo mni a j mahope aku o kona aponoia ana.'' | Noi o Kamauoha e lawe ia ka olelo Ihoohoio a noonoo'ia; aponoia. Noonaoia. Noi o Rev. Kaman e hoopanee keia ! halawai a ka la apopo; hooholoia. Hoo- j i kuuia me ka pule a Rev. Kamau. I | La Hana Ekolu, Poalna, lune 27. | | Noho liou ka Aha maloko o ka Lua- < ; kini hou o Kaumakapili, ma ka hora i j 2 p. m. Lunahoomalu C. W. Kamaka*! i wiwoole ma ka noho. j Weheia na hana me ka llimeni 115, Lw H., ame ka pule a Rev. Guiiek. Ka- i paeia ke kaheainoai, ma ka hoohoio ana | a ka Aha. Kapae pa ia ka heluhelu j ' moolelo ma ka hiiiaai ana i ke kakau- • | olelo. i [ Ma ke noi a Rev. Knikahl, ua hoo j hoioia e lilo na iala apau o ke Kuia j ! Sabati ame C. E. i mau hoa* | | kuka no keia Aha. 1 ; Hapaiia no ka noonoo ana ika eklo j hooholo a Moa&man. Noi o Rev. Erd- j ; man e waihoim ka oielo hooholo ma ka; ;p«()«; kokuaia. Noi o Mossman e hoo- • maopopoia ke koho ana o na lala ma \ ! ka ae ame aole i kaheaiaoaia; hooho- { k loia- Ma ke kaheaiaoaia *na he 43 f ma ka ae a 27 ma ka aole. Heoholoia t ; e waihoia ka olelo hooholo ma ka papa. | ! Hapai hou ia ke kumahaoa 3, ka ho- { ; ikv komit« o na Aha Mokupani. [ | Na Kaiwi i kana hoike komite no' ; aa hana o ka Aha o Kauai, a apoooia.' Na, Timoteo i ka hoike komite no na j hana o ka Aha o H&waii, a aponoia. j Ka Rer. Kopa i ka hoike komite o na! palapala o ka Mokupuni o Hawaii. a. apoaoia. Hapaiia ke kumoha&a 4, na palapala hoopii: Aole. Hapaiia ke kamuhana 5, na oielo koalohealoha: Nft Bav. Ouliek i ka hoike a ke Komite o aa Palapola Hoalokaloha ao' Rev. Job Mnue, Rev. L k D, Keliipio, | ame Mn Maxj Hyde Biee. I Ma ke aoī a R*v. Kanlili ua lawe | ia ka hoike a nooaooia. { (Aole i pao-)