Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVII, Number 35, 1 September 1911 — HE MOOLELO NO ALAMIRA A I OLE Ka Mea Huna Iloko o ke Aniani Kilohi. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO ALAMIRA A I OLE Ka Mea Huna Iloko o ke Aniani Kilohi.

MOKUN'A 111. # "He keu aku maoli oe o ke kaiieamahine ano e, ua makemake ka oe e lawe mai i kekahi mea i liio i makana ano nui i ka mea nana i haawi mai ia <*," alaila ua lalau aku la o Waka Oinamoa iloko o lea ume pakauVau a huki mai ia iwaho, a lawe mai la he wahi holowaa uuku, a i hou aku la: "Pehea kou manao i keia makana. Ua laiau mai la no hoi o Alamira i ua wahi holowaa la, a i kona wehe ana ae i ke pani o ka pahu, e waiho pono ae ana imua o kona mau maka, keleahi aniaoi uuku, a o ia kana o ka hooho ana ae: "Auwe! He keu aku maoii ka u'i o keia aniani," m« kona nana pu ana aku i kona helehelena ponoi maloko o ua aniani ia. Ua hanaia kela wahi aniani uuku, nona ka nui o umi-leumamawalu iniha kuea me ka wai Buia ma kona mau iihiiihi, a ua hookomoia no hoi me kekahi mau pohaku momi, e hoike mai ana 1 kona iiio i mea nui i ka ona nona ia waiwai. "Ae, he aniani maikai kena a o ka ona nona kena waiwai no Maraea Anakonike Daukaieka no ia i kekahi manawa ae nei i haU f a iloko o keia aniani kilohi i nana mau aku ai oia i kona helehelena no ka hapa hope o ke kenekulia aku nei i haia, a o oe hoi keia e nana pu nei i kou heiehelena malpko o keia aniam hookahi. 44 Auwe! o Maraea Anakonika Daukaleka anei ka ona nona keia waiwai, kela moiwahine o Palani? E haawi mai ana anei oe i keia aniani ma ke ano he makana iau? f j "Ae, ke haawi aku nei au i keia aniani ia oe ma ke ano o ka u makana keia nau rfo keia la hanau ou. Ua malama au 1 keia aniani, a hiki i Wu ike ana ua hoea mai oe i ka mnawa e hoomaopopo pono, ai i na mea nou e pono ai. pela au i makana aku la i kena waiwai nou, a o ka hookoia ana hoi o ka manao kahiko a u o ka hoopaa | ana e hoio aku keia aniani iloko o kou mu lima aole hoi i ka mea e ae " alaila ua huli aku la oia i kahi e, me he mea la ua hoalaia mai, leana mau hoomanao ana no na mea o ka wa 1 hala kahiko aku ia i na mea pili ioa i kona ola ana ame kona ohana ...... "Ol he keu aku maoli keia o ka makana hiwahiwa hookahi i loaa I mai ia'u a pehea la au e hoike aku ai ia oe i ka nui o kuu hauoh no, kou ae ana mai e kaa keia aniani malalo o kou malur i "Ma o kou hooia ana mai ia'u, e lawe aku ana oe 1 keia makana! me ka manao maikai. a pela hoi kou hooia ana mai imua o'u, e ma-, lama pono loa oe i kena aniani, a e like me ka loihi o kou ola ana. | pela no kona pili mau ia oe a hiki mai i kou mau la hope, o kou hoo- j ko ana i keia mau mea apau a'u e hoike aku nei ia oe, ua hoohauoii loa mai oe ia'u. mamua o ka mea hiki ia'u ke hoike aku la oe, a e moe aku auanei au me ka maha o kuu uhane. 44 E malama loa aku ana au i keia makana me ka pulama ana īaia. oiai na kou mau lima ponoi i haawi mai nei ia'u, me ko'u nana ole ae i kona lilo ana he aniani na ka lalani alii o Palani. Pehea e oluolu ana anei oe e hoike mai ia'u i ke kumu o ke kaa ana aku o keia aniani malalo o kou malu?" Ua haikea ae la ka heieheiena o Waka Dinamoa no keia pahu ponoia ana aku o ka ninau no ke ano o ke kaa ana o keia amani maialo o kona malu, a noho kukule iho laoia me ka pane ole aku no kekahi mau minuke, me he mea ia e hakoko ana oia me na manao iike ole, aka nae ua lalau aku la oia ia Alamira iho la ma kekahi noho mamua pono aku o kona alo, a ia wa oia i hoomaka aku ai e kamaiUo: "Ua haawiia mai keia aniani i kou kupunawahine e Madame Kohe hoaloha piiipaa loa nona, ka mea e noho ana imva o ke a!o alii o Lui Umikumamaono." I "Alaila owai ka inoa o kela kupunawahine o'u?" wahi a Alamira! no ke ake e maopopo iaia kona ohana mai ke kumu mai. "He Palani kou kupunawahine, a o kona inoa, oia no o Taruka, a i ka wa i make ai o kona hoaloha, o ia ka wa i makanaia aku ai o keia aniani iaia, he aniani hoi i ike mauia iloko o ka mmi komo lole 0 Maraea Daukaleka." 4, He keu aku keia oka makana ano nui hookahi," i namunamu iho ai ua o Alainira. "E hiki ana anei ia'u ke malama i keia aniaui?" 1 44 E malama aku oe i keia aniani e like me ia a'u oka olelo mua ana aku nei ia oe " alaila wehe maoli ae la o Dinamoa i ke aniani mailoko ae o kona poki e waiho ana a waiho aku la imua o Alamira. "He keu aku ho i ha keia o ke aniani kaumaha," wahi a Alamira o ka hooho ana ae me ka piha i ke pihoihoi no kona lohe ana i ka moolelo o kela aniani, a pela hoi me ka loaa ana aku o kekahi makana waiwai nui loa iaia. j *• Ae, he elua mau kumu o ke kaumaha o keia aniani, o ia no kona hanaia ana me ka Ebona, a o ka lua, no ka nui o na pohaku momi * iokomoia ai, me ka manoanoa pu no hoi kekahi o ke aniani, e maka'u ole ai oe uo ka naha ke haule ilalo." "Me he mea la ka hoi i ka'u nana iho, me he pahu la ke ano o keia aniani kilohi i hanaia ai, a o keia aniani ke pani iho maluna, ?ika ke nana nei m* au, aole o'u ike i ka hakahaka ma kekahi wahii" hooho hou ae ai o Alamtra me kona kilohi ana ma na aoao apau o ua aniani la. Aole o Waka pane wale aku no kela mau olelo a Alamira, aka aia no ka haikea ke iialii la maluna o kona helehelena, a ke haka pono la hoi oia i ka hana a Alamira i ke aniani, a no ka pane ole aku ma kona aoao, ua hoomau hou mai la no o Alamira i kana kamailio ana: "Ma na mea au o ka hoike ana mai nei ia'u, ke hoomaopopo nei au, he aniani keia i iii mai kekahi hanauna mai i kekahi. Mc oe mau ilo anei keia aniani iloko o keia mau makahiki loihi a kaua o ka noho pu ana?" "Ae. me a f u mau no keia aniani kahi i waiho ai a hiki i kou haawi ' okoa ana aku la ia oe e k\iu lei. O ko % « kumu no hoi oka malama pono ana i keia aniani no kuu manao mua no e kaa aku malalo o kau malama ana, ke hoea mai i ka umi-kumamawaiu o kou mau makahiki, a o keia iho la ka hookoia ana o ua manao la o'u. * G ka'u kauoha paa wale no ia oe, mai haawi hou aku oe i keia aniani i kekahi mea okoa aku, no ka mea he mea hoomanao keia na kou ohana mai kekahi hanauna a i kekahi. Ina oe e mare aku i ke kane. a i hanau mai kau mau keiki. e haawi aku oe i keia aniani i kau kaikamahine mua loa ke ike oe e hiki ana iaia ke malama/' alaila nana mai la oia me na maka kaumaha maluna o Alamira, a pane hou mai la: "11 e keu aku ko'u iini e hoohalaia kou mau !a iloko o ka nohona hauoli ana. **He keu aku ka hoi ka loli ano e o kou ano e papa Waka Oinamoa iloko o keia manawa a kaua e kamailio nei mai kou ano mau a'u e nana aku ana ia oe k aia anei kekahi mea huna i pili i keia aniani?"'* i hooho ae ai o Alamira me ke ieahaha a auo kunahihi o kona mau maka* makemake nei au e hoike mai oe ia'u pehea !a i loaa mai ai 'keia aniani ia *oe. mai ka laiani poiolei mai anei ma ka aoao o kou makuakane. a i ole o kou makuahine paha "O kou makuahine ponoi ke kuleana i keia aniani, a i kona make W&* ana lia kaa mai la ka malama ana ta\t, no ktsu ake no e kaa aku liaia pe kana kaikamahine. I na kaikamahine wale no e ili akn ai keia aniani, ao!e i na keikikane, 1 ' wahi a Dnamoa, me ka huli atii ii£ :■ ■

ana aku o ko«a alo, i oie ai o Aiamira e »ke mai i ke ano o kona helehelena i kela maaawa. j 44 \o!e hoi no na mea e pili ana i keia aniani, ua maopopo ae a ia i ia'u. aka ke iini nei au e hoike mai oe i na mea e piii ana i kuu «akuahine e papa Wika Dinamoa. He nui na manawa oke koi ana aku ia oe e hoike mai i ka mooielo piha o kuu makuahme. eia nae e hoopaneenee mau mai ana oe, me ka olelo mai, he opiopio au a e kakali au a hiki i ko u oo ana. ke manao nei nae au. ua !ioea mai ia manawa an oke kakali ana, auaku a uluhua no au no ka maopopo poao ole ia'u ona mea e piii ana i makuahine. ae e kuu keiki, ua ike au, ua lawa kou Tdau makahiki e hoomaopopo ai i na mea apau," alaiia haalulu ae Ia kona mau leheiehe me ka huii ana aku i kahi e, a o ia ka Alamira o ka ninau koke ana aku iaia, me kooa mapao aia paha kekahi mea ano e i piii i ka mooielo o kona makuahine, i hele ai ka helehelena o kona makuakane a kunahihi i ka t ana aku: t4 Aia anei kekahi mea maikai ole i pili «ka mooleio o mama, au e hookaulua nei ika haha'i ana mai ia'u a i ole he mau kumu ae paha ka mea i heie ai kou nanaina a kaumaha a'u e ike aku nei, j "Aole loa he kiko eleeie maluna o ka mooieio o ke ala ana o kou makuahine, oia kekahi o na wahine i piha i ka maemae. aka okaho-i pena nae o kona ola ana, he hopena ia i piha i ke kaumaha me na hoehaehaia he nui." 44 A pehea hoi ko'u makuakane, ua maopopo ito anei ia oe kona moolelo?" .. . . . . , •u ■ "Oia kekahi o na kanaka iokoino, ua hiki la u ke olelo ae i keia manawa, o ka holoholona kona hoa e kohu ai." 44 He keu aku ka keia oka mea maikai ole i ko'u noonoo. a heaha kona hopena i kau mai maiuna ona?" **Mai ninau mai oe ia'u e kuu keiki, no ka mea ua hiki no la oe ke ike mai i kona ano, ipa o ka haalele ana aku i kou makuahine iloko oka nele ame ka hune. E like ntc ia a'u oka hoike mua ana aku ia oe, ua make kou makuahine ma Ladana, ma ke ano oia kekahi o na wahine i hainaia e ke kanaka ana i kapa aku ai he makuakane nou. Ua hoikeia mai ka K>he ia'u no ke kulana kupilikii i loaa i kou makuahine, a ma ia ano i holo aku ai au no Ladana no ka haawi ana aku i ka'u mau kokua ana, eia nae ua make e aku kela he ekolu la mamua o kuu hoea ana aku, a he wahi bebe ka'u o ka ike ana. a o ko'u lawe mai la no hoi ia ia oe e hanai," a ia hoea ana o ka haha'i ana a Waka Dinamoa ma kela wahi, ua noke iho la oia i ka uwe haalo'ulo'u. "Ua kapa aku au i kou inoa o Alamira, inamuli o ke aloha \ kou makuahine a kaikuahine hoi o'u. a pela me ka u wahine i make mua. Mamuli o ka nui o na haawina kaumaha i kau iho maluna o'u, ua waiho aku la au i ka nialama ana ia oe iioko o ka lima o kekahi wahine malama keiki, a hele aku la au ma ka makaikai ana. i hoonalonaloia ae ai na hoomanao ana no ko u mau mea aloha i hala aku ma kela ao. Ia u nae oka huli h<>i ana mai no Ladana, ua nui oe i kela manawa, a he elua ou mau makahiki, a hoihoi loa mai la au ia oe me ko kahu hanai no Amerika nei, a iloko o keia mau makahiki loihi, ua hana aku au ma na mea a'u i manao ai e lilo oe i kaikamahine maikai: aka pehea nae, aole nei oe i hauoli i keia mau makahiki o ko kaua noho ana?" "Ua hana mai oe e kuu makua ma na mea apau no'u e hauoli ai, a ua hoopoina au i na kaumaha apau e pili ana i ko'u mau makua, koe wale no ke kau ana aku o ko'u niau maka maluna ou, ma ke ano ooe ko'u makuakane ame ko'u makuahine. Ua aloha aku no hoi au ia oe he makuakane ponoi loa la oe me he makuakane ponoi loa la oe no'u," a hoomaka okoa iho la o Alamira e uwe, me ka puili ana mai ma ka a-i o Waka, a noke iho la i ka honi ma kona mau lehelehe, ē hoike aku ana i ka oiaio o na huaolelo ana o ka hoopuka ana aku imua o kona makua. Ua apo mai la no hoi o Dinamoa ia Alamira iloko o kona umauma, a he manawa loihi ia a laua o ka puili aloha pu ana mamua o ka hiki ana i kekahi ke pane ae. Ua paa ko Alamira manao, o keia ka wa ana e lohe ai i na mea apau e pili ana i kona ohana, nolaila he pono e ike oia i ke koena aku o ka moolelo i pili iaia, alaila ua wehe malie ae la oia i ka lima 0 Dinamoa, a hiki i ka hemo ana mai iaia aku, a hoomaka hou mai la e ninau : "E hoike hou mai Oe ia'u, heaha la ke kumu o ka haalele ana o ko'u makuakane ia mama; a heaha hoi —" aole nae i pau pono aku kana kamailio apa» ua oki puia mai la kana mau olelo e Dinamoa 1 ka i ana mai: "Ua makemake ke kaikamahine kauwa e ike ia oe e kuu lei," a ia wa i huli like aku ai laua a nana i ke ku mai o ke kaikamahine ia\YClawe ma ka puka, a ia wa i pane mai ai \ta kauwa la i ka i ana mai: "Aia kekahi mea ke kakali mai la ia oe e Alamira maloko o ke keena hookipa, a eia mai kona pepa inoa o ka hoouna ana mai nei e lawe mai au ia oe," a haawi mai la ua kauwa la i ka pej>a inoa ia Alamira. Nana iho la o Alamira i ka pepa inoa, a hooho ae la: "O Suse Lika ka i hoea mai nei e ike ia'u, heaha la hoi keia manao nui alaila ua kauoha aku la oia i ke kauwa e hoi aku a hoike'i ka inea e kakali mai la iaia e hoea koke aku ana oia iloko o na minute helu no, a i hou mai la imua o kona makuakane: "Ua kahamahaia ka hoi ka kaua niau olelo e ke)a kaikamahine ō ka hoea ana mai la, aka aole no i mohala pono ko'u noonoo a hiki i kou haha'i ana mai i ke koena aku o ka moolelo o ko'u mau makua." "Ae, e hoomanawanui oe no kekahi manawa okoa aku, ia wa au e hoike aku ai i kau mau mea apau i makemake ai," wahi a Dinamoa me kona hauoli no ke kahamaha kokeia ana o ka laua mau kamailio, oiai ua liio no i hana kaumaha a maikai ole no hoi i kona noonoo ka huai ana ae i na mea i hala. na mea hoi e hou aku ana iloko o kona noonoo, e lilo ai oia i kanaka mal maoli. 44 E waiho no kuu aniani maanei nei a htki i kekahi manawa kaawale e aku a'u e kii mai ai." alaila ua hooko mohou iho !a oia iloko 0 ka poki o ka waiho mua ana, a kauoha aku la ia Dinamoa, e hookomo loa aku iloko o ka holowaa o kana pakaukau, a honi aku la i kona makua, me ka oili ana mai hele no ke keena hookipa a ka malihini e kakali aku ana iaia o ka hoea mai, I ka manawa o ke paniia ana aku o ka puka o ke keena a Dināmoa e noho ana, o kona manawa no ia i palulu ae ai i kona mau iima ma na maka, a kulou iho la ilalo me ka namunamu liilii ana ae: la e hiki ai ia'u ke hoike aku i ke koena o ka moolelo o kona makuahine! O! E Alamira. Alamira! He haawina oi ioa keia oke kaumaha i ili iho maluna o'u. ua hoao au e hana aku i na | mea apau ikui ka pono no kan keiki e haaoli a> —ua imi aku au i ! na alahele apau no kona pono, a pehea e hapala aku auanei au i ka | maemae ame ka momi, ma o ka huai ana aku i na hewa i hanaia aku e na makua? He mea pono anei ia"u ke hoike akn iaia i na mea apa u?" Ua noke ae la oia i ka uwe, me ka hookahe ana i kona mau waimaka. a iloko no hoi o kela manawa hookahi, aia kekahi hana nui iloko o kona noonoo kahi i hana ai, alaila ua hoopau honua ae la oia 1 kana uwe ana, a lalau aku !a i kana mau pepa kakau. hoomaka Iho !a e kakau me ka awiwi. la pau ana o ke kakau ana a Dinamoa i ka palapala, ua hookomo iho la iloko o ka wa-hi. a kakau pu iho !a i ka im» mawaho, e olelo ana o Aiamira ke kuleana i na ukana maloko olaila. Lalan hou akti la oia i ka pahu o ke aniani a Alamim o ka waiho ana mai nana no e makuna aku. a kaomi malie akn Ia ma kekahi o na pohaku momi e oioi mai ana iwaho, a o ka haule iho la no ia o ka hapa malalo o ke aniani a waiho pono ae ia imna o Dinamoa he mau ope palapala I hookomoia iioko o ua aniani !a.

1 a!au iho la ewa i WeWahi tni« leka no ka nana ana. ak.> } I ka piha ka o Wona naau . U ka«n>aha. ua h.uhei h.m th.. ( 4 I iieka me ka pau |>ono ole i ka heluheluia. a lalau i«ti ~i I j>ahn uuko. a wehe a« Ui ke t uni. *i» «hh he elua n.a., k I okAo. He hookahi komo i hanaia me ke gtita. a o keUi, I nioia me na poiiaku momi. *0 e Alamira!' wahi ana oka hooho ana af. "he mea r!u t , ka hoike ana akn ia oe i na mea apau. aka ua Uwa na m< ■> , kakaa an» maloko o kela leka nou e kou kaikamahme e ine he mea la mai Ruu man lehelehe ponoi i hi>ojnikaia , mau hnaolela Ina no kona ninau hou mai ia u e p>l> a»A ; . . . , hope oka moolelo ana e makemake loa nc> e ike. alaiU i!i i , wale aku ana no au i ka'u haha i ana, aka mal«*o o ku» ; . , kauoha hooilina oia * ike ai ina mea oia»o apiu. F h ( vk ana au i keia mau mea apau maloko nei o keia aniani. m.- » oleia o keia mea huna. *ka e hoikeike ana nae au i ke ano e > i keia aniani maloko o ka u kauoha. a o kuu hanoli wale » > iaia he nohona lako ana ma kela oU ana aku. Hookomo hou iho la oia i na leka apau maloko o ka hap.. 0 ke aniani. pela hoi kona hoopili hou ana ae i ke amani > i .1 ae la me k» nui pu ana iho o kona h«nu: "Akahi a hoeānamaia mai kuu noonoo. ua nalo aku 1» t.l ■ .> apau a'u i manao nui ai maloko o kekahi \vahi, e hiki otc ai , k s mea ke ike. Aole he me» e huli ana maloko o kela anian. . mea huna i pili i kuu kaikamahine. owau hookahi wale m>. >u , ia'u ke olelo ae i keia manawa. ua like ka nalo o kela inau l', ■ 4 me he mea la un kanuia iloko o ka lua ku{»pau o kuti Alanu . Oka pau ana ae no nae ia ona hoop«nopono ana a I>in*tn, .i , palapala maloko o ka pahu aniani. o ka »a ia i komo hou Alamin, me ka hele a hoihoi kona *no. a o ia ka IWnamoa o k. ho ana mai: "Hoihoi mai nei hoi kou ano e kuu milimili, aole aku la tu> nele ka loaa ana mai nei o kekahi mau kukakuka maika> 4.1 i kou hoaloha. ke ike e aku nei no au ma kou mau maka," aUiU ' aku 1a oia ia AUmira a .hoonoho mai U iluna o kona mau u-h.* "Ae, e kuu makuakane, ua nanea maoli maua i noho mai ne» . mailio ma ke keena h<x»kipa. a o ka mea nana i tux>h*uoli l»u ' kuu manao. o ia no ka loaa ana mai nei o kekahi kono. no ko ana aku e nana ahamele i keia po." | Alaila aole ka paha o Suse hiH>kahi wale wo ka mea o ka ana mai nei e ike ia i>e. he hoa eae paha kekahi ona ka Ik-K > mai nei?" "Ae, o Roi Pama mai nei kona kokOi>lua. ke keiki a \mosa IV ke kanaka nona ka halekuai «laimana ame na Uko nul k ke kulanakauhale nei. O ke kumn o kona hoouna pu olv ana nei i kona t»epa inoa, ua jK>inaia i kauhale. aka ua kakau nu< n« nae ora maluna o ka pepa ima o Suse. aole nae an i ike, a hik» » k halawai ana aku nei me laua ma ke keena ho<«kipa. M "A pehea. ua kamaaina mua no nae paha oe iaia ea, i kipa n\.i oia no ka ike ana ia «.< e Alaniira?" "He mau manawa no ko'u o ka ike ana iaia ma ka makahiki a nei i hala, a o ko'u ike hope loa ana. ma ka pule aku nei no ia 1 h 1 .1 ma ka manawa o 4<uu hoea ana aku ma ka ahaaina U hanau o Siim a ia nianawa i noi mai ai oia i ko'u oluolu ina paha no ko'n ae akw iaia e hele mai i kauhale nei i kekahi manawa. a ua hawi aku an • ko'u ae. a pela oia i hiki mai nei. Pehea nae e kuu makua. 1 .it mai ana anei oe e hele au i ka nana ahamele i keia po?" "Owai ko oukou nui U e hele ana i ka ahamele?" wahi a lUmm moa me kona ake e lohe i ka poe e hele pu ana me kana kaikanu hine. "O Suse no me kona kaikunane me Lui i owau no hoi, a malia » hele pu no me Roi Pama; aka ke waiho aku nei no nae au n«u < hooholo mai i ko'u hale ame ka ole. i i mai no oe e noho tio au. ua hiki no, a ina no hoi no kou hookuu mai ia'u e hele. aia no ia 1 *.i mea pono i kou manao. he mau mea like wale no iā'ii.** "Ina o ka poe iho la ia e hele ai me oe. aole a'u mau ku-e ana a> t ma kekahi ano, a ke hauoli nei au, e hookuu aku ia'oe e hele e nan.e keaka i keia po. No Roi Pama, oia kekahi o na kanaka opio a 1 1 hakilo ai i kona mau ano. aole oia i like aku me ka nui o na k< k . e ae i like na makahiki me kona, a e haaheo no kekahi kaikamalm <. ke kaa iaia ka hanohano o ke noiia mai e lilo aku i wahine na < keiki la, a no ka niea ua ike a ua kamaaina au i kona mau ano k< > nimana oiaio a hoopono no hoi, e Uki ai ka niea e koho ana ia .1 1 kane nana." £ lux>maka niai ana o AUmira e pane mai ma kona aoao, ua |>.v < e aku la o Oinamoa iaia, me ka noke ana ae i ka akaaka, a i akn **l'a tnaopo(>o niua ia'u kau mea e kamailio mai ana a mai li<>?< hopo e kuu keiki, aka v e holo koke aku oe e hoike iko maua h* >.t - kakali niai la i kau pane, na ae au e hookuu aku ia oe e hele pn lakou." Ua olu iho U ko AUmira manao, a pahola ae la ka minoaka kona mau papalina. a o kona hoi hou ak'u Uno ia ilalo, e Jjoikr ; ai i kona mau hoa no ka nuhou hauoli, - ® pili ana i kona hook\ aku e hele i ka nana keaka ma kela po me kona mau hoa. He mau minuke helu wsrle no ia o ke kaawale ana aku a u \lamira. ua hoi hou mai U oia, a noho ma ka aoao o kona m.O kane hanai, a i aku la: Manao au aole he mea nana e kahamaha hou mai ia kana i '»■ la, a i hoi mai la no au no ke koi ana aku ia oe. e hoike mai «»v koena o ka moolelo i pau pono ole ia oe i ka hoike mai ia'u. r ; ana no ko'u mau makua." MOKUNA IV. Ua hakumakuma hou ae U ka helehelena o Oinamoa no kr .1 koke ana aku a AUmira iaia no ke koena o na mea ana e hoiki ana i ua kaikamahine la, aka e like me kana. i hooholo mua hoike mai ana no oia i ka mea ana i ike ai i ku i ka pono, a o u 0 ka i ana mai: | "Aoie no be nui ona mea i koe a % u e hoakaka aku ana ia oe, 0 aole nae he mea pono ia'u ka huna ana iho i kekahi mea," wah: | me ka maikai ole no nae o kona manao no ka hoakaka ana ae i ano o na makua imua o ka laua kaikamahine. | "E like no me ka nui ona wahine ame na kane, pela iho la n • loaa ai ko lakou mau ano i kou mau makua, o ia hoi, ma ka ac>a-» ikou makuahine, ua piha oia ika maemae ame ke aloha. aka tr.a * aoao iiae oke kanaka ana i mare aku ai f na piha oia ike kololu » lokoino ame ka Upuwale maoli no. a penei ke ano nui o k«> lola ana: | "I ka manawa he umi-kumamawalu makahiki o kou makiuh 1 like me kou mau makahiki i keia U, ua hauiehia iho U oia i ke a knlipolipo me kekahi kauaka noaa ka inoa o Rtkamona Mon. a mare iho la Uua ma ke ano malu." AlaiU ua mare ponoia no ka ko'u mau makua ea?" wahi a - mira me kona manao kuhihewa la e hoike aku ana o Oinanw kau aku kekahi hana hoohilahiU maluna o kona makuahine Mai makau oe e kuu kaikamahine no ia mea, a mai h - keia hoi kou noonoo no ia wahi oka moolelo o kou mau ma'* 1 f! ka meai ua mare ponoia laua, aua lilo laua a elua i kane a 1 > v - ;K e like mt na kanawai pili »ka mare. Oka pilikia nui i han.iM 1,1 no ka ae c4e o kou makuakane e hoike akeaia ae'ko Uua lv • ' 1 ana ma ka mare, no kona maka'u o lilo ia i kumn e > 1 at ka waiwai o kona makuahine hanai, ka mea i makemake ' ih mai i kona mau waiwai apau maluna ona. . (Aeb I