Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVII, Number 45, 10 November 1911 — HE MOOLELO NO KE KI KULA A I OLE Ka Waiwai Hooilina a ke Aloha. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO KE KI KULA A I OLE Ka Waiwai Hooilina a ke Aloha.

MOKUNA X. 0 ka'u no e makemake loa nei .oia ka hoohana ana ia'u iho ma hana a e hele mau mai no hoi au i ke kula me oe oiai au e n ,->•" hana ana, e like no hoi me kela mau makahiki aku nei a kaua t * i i ana i ka po; pehea la ia manao?" Kc ike koke aku nei no au i kou manao he ake loa oe e loaa ka • .*• 3t'-. e kuu hoaloha opio," wahi a Mr. Emekona o ka i ana mai k.ī aka pu. :«īoīeī mai la kau koho ana, o ko'u manaoio maoli no ia," wahi a < , • mla o ka hooia ana aku, eia nae, ma ia hooia ana ae ana pii pu ia ka ula ma Icona mau papalina me he mea la ua ano hilahila iki i; i U |>aha oia i lea loaa pono ana mai o kona manao huna. Ina pela, he oiaio he pono no ia oe ke kaana pono nou iho; aka i,a<. ke kaumaha nei au ika hoopalaleha wale ana ou ika manawa mai ka: e huli aku ai i ka naauao a nui oiai oe e opiopio ana a ke hookuu waie nei oe i na makahiki maikai loa o kou ola ana e maalo awiwi .īku me kou hooikaika ole e loaa ia oe ka naauao kiekie. "Hookahi a'u mea e noi aku ana ia oe, e pono oe e haawi i manav. .1 lawa maikai loa nou e noonoo ai no keia inau mea a kaua i kaina' lo iho nei, a i ka wa e loaa ai ia oe kau olelo hooholo maikai. alaila hele hou mai oe e hoike ia'u a ia wa kaua e nana aku ai i ka mea kupono e hanaia aku nou," wahi a ke kumu. "Mc ka mahalo ia oe; e haawi ana au ia u iho i manawa lawa kupono loa ma &a iuM>noo ana/' a pane hou mai la: ' E pono nae oe v noonoo iho e ao aku ana paha au i kou manao a aole paha; e pono r loaa iho ia <x' keia manao he mahalo oiaio loa ko'u no kou lokonuiikai ia'u ame kau mau kokua ana ia'u i keia manawn a i ka manawa i kaahope aku." I'a hala ka hora umi o kela ahiahi iaia i haalele iho ai i ka hale | «- Mr. Emekona. a iaia i oili aku ai iwaho he hiohiona o kekahi ino ! n;ii ke hiki mai ana, pela kana hoomaopopo aku, mamuli oka hele » mai okeao a hakumakuma.' Pihi ae la oia i kona kuka a paa me ke kukulu ana ae i ke kala-ai <» ke kuka iluna a hoomaka aku la e hoi awiwi no.kona hale. I ka hala ana iaia o kekahi mau kuea ekolu a eha paha, huli ae la <>ia i kekahi wahi paka uuku, a ike aku la i kekahi kino kanaka e hele ana mamua aku ona. Aohe ona noonoo nui hou aku no kela kanaka ahiki i kona anehenehe ana aku e puka ma kekahi pukapa, ia wa ike aku la oia i kekahi kanaka okoa e hele mai ana ine he mea la e hoohalua ana i ke kanaka mua ana o ka ike ana aku, ma o ka aloalo ana mahope o kekahi mau kumulaau i ole ai oia e ikeia mai. I kela inanawa hoomaopopo iho la o Gerala he manaoino ko kela kanaka hope i ke kanaka mua ana o ka ike ana aku, nolaila, hoawiwi aku la kana hele ana i hfki koke aku ai oia ma kahi o ka hewa e hanaia ana i lilo ai oia i mea kokua i ka wa kupono loa no ka hoopakele ana i ka mea poino; o ke kupanaha nae, ua puka mua aku la ua mau kanaka la ma kekahi pukapa mamua o kona hiki ana aku i ka hapalua 1 vkc o ka paka. j laia i kdkoke aku ai e hiki i ka pukapa ana o ka ike ana aku i ka ' «>'!i ana aku o ua mau kanaka la. lohe aku la oia i ka nunui mai o na > li <> oua mau kanaka )a. a, iaia i pili aku ai ma ka aoao oka pou oka \ j !ikapa, kiei aku la oia a ike aku la iua mau kanaka la elua e uku mai ana he mau kakini kapuai wale no ka mamao mai iaia aku. Hookahi o laua he kanaka niape, he kulana kilakila kona me ka pololei o kona oiwi, a o ke kokoolua he kanaka aeahaukae o ke kulana hailhaa loa, me he mea la ua maa loa oia i ka powa, me ka papale laulau nui e kau ana ma kona poo, aohe kanaka mawaho ae o lana wale no. l ! a kamaiiio miia aku au ia oe aole e hele hou mai e noi ia'u," wahi a Gerala o.ka lohe aua aku i ka olelo ana ae o kekahi o laua, nu ka leo kalakala, "a aole au e haawi hou aku ana ia oe i elala no kou hoolilo wale ana aku tu> t\o ka lama a no ka pili waiwai." "(>i hoi paha, mai a'o iho hoi paha oe ika maua; he kanaka lokomaikai loa oe a'u i hookaulana aku ai ma ke akea no ka lokomaikai nu' ka puuwai hamama, i na kanaka ilihune a pau e hele aku ana e n«»t «lala, a i keia manawa ka hoi he hoole mai kau i ka haawi ana mai," a oiai ke kanaka hope e noke aku ana i ke kamailio, e hookok ke mau aku ana oia i ke kanaka keonimana o laua, a ke ike'aku ki no nae o Gerala i ka lima o ua kanaka la e kamailio hoomalimali aku ana aia no iloko o ka pakeke o kona lakeke. "O oe hoi ke kanaka waiwai loa o kaua a ke pii aku nei kou waiwai a hiki ma kahi o na miliona, a no'h iho e make ana au i ka pololi ke haawi ole mai oe i wahi kenikeni e ola ai. E oluolu oe e haawi «'ai i elima da!a. 1% "Aole io paha ka loaa aku o ke dala ia oe; haawi aku no hoi au i <lala i\au i kela la aku nei a ke hele hou mai nei no nae oe e noi hou; hr noi pono paha kau, he noi hoolawehala paha? "Aole e loaa aku ana kekahi keneka hooleahi ia oe, e kena aeahaukae! He lehulehu loa na manaya au oka pulapu ana mai ia'u me hele mau mai e hcx>mano i ke noi ana i dala, a ina no au e haaku ana i dala ia oe i keia manawa, apopo no e hele hou rnai ana no oe e noi, a nolaila. aole loa au e haawi hou aku ana ia oe i ke dafa nr » ka manawa pau ole?" wahi a ka pane, a ke lohe pono loa aku la ° Ocrala i kela mau olelo a pau a laua e kamailio ana. \ eia hoi paha he |>otoH hoi au. aohe ou aloha mai la i keia hoike i ka pilikia. Ko Ua pule hookahi i hala ae nei, aole i loaa iki kekahi mau mea ai maikai," wahi a ke kanaka makilo, a ia wa aku la o Gerala i ka huki ana ae o ua kanaka makilo Ia i kona - a niailoko ae o kona pakeke me kekahi mea e paa ana., he hana nana i hoolilo ae i ko Gerala naau a puanuanu me he hau la, I Auwe! He eke one ka ka kela kanaka!" wahi a Gerala oka puoho ;u\ i Ina hoi ha he pololi oe e hele aku hoi ha i ka haleaina kokoke » ioaa ai kau mea ai. a malia o aloha ia mai oe loaa kou wahi e * kou poo, a i ka la apopo ia ea hele no hoi paha e hana i ke dala e ukw ak\i ai i kou ai me kou moe ana i kela hale, wahi A keonimana. anw* C ' •!? wahi a kanaka makilo oka pane hoonana manaw ana anei e hclc akM ana ao * eli hau iloko ° . »«wai Aole loa au e hele ikt ana ika hana ke oie au e tke pono • u hana e loaa ai ia uke da!a me ka maala^ai." 3 € kou hele me ka pololi; t\ aku ka ili iaau e I aku 11 L \ lO ? a ka ai aka P a,a «alelo," wahi ake kokoolna. a huli I 'a oia m a kema alahele. I hailiili ° na ano Ukc ke kanaka makilo 1 « b . n V ,U * o oka roinutc hou aku * c aku ana oia I ™ akc mal "« a o leanaka e huli mai !a ke kua iaia, a I. m . t>ea * aku ° Gerala ma kela wahi me ka emoole !oa e 1 a ana ka lima ° k * 1 WaVa )a inl u t Ana °k< ek * one !ima mai oua Mam, r , a 5 aka mak « keonimana. ,oa .? Wa l d s ana ak « a Gerala a lilo ana itt mahoo« ihJ , Wa ole ***** **** * mi- * aia 04 kanaki ia ke moe 1010 !a iluna o lea honua I

me ka paa o kona mau Hma i ka hauhoaia i ke kaula e htki ole a*! ai iaia ke hakaka mai me Gerala. ' O keia ka manawa maikai loa ia oe e haawi mai ai r kati k kir.i. ina e oluolu :nai ana oe," wahi a l*era»a. me ka 'ieha ana ae maiura 0 kona poohiwi i ke kanaka i ho*>kahahaia. ana o ka hvx>;>a ;ele ani iho la mai ka niake mai ana i moeuhane mua ole ai. "Pololei kela, e hele io aku au e kokua; he make ko'u e o?e mai la oe koe ke oia ine a'u/* wahi ana. a holo koke mai ia a kukuli iho la 1 kona kuli maluna o ka umauma o ke kanaka e huli ae ana ka waha aiai iluna. "Aole au i manao e hana mai ana keia kanaka i kekahi hana powa maluna o*u," a wahi hou ana o ksr pane ana ae. "Heaha la ka makemake o keia kanaka o ka hele ana mai nei?" A<7he a GeraJa pane no kana ninau, aka. hapai ae la nae i ke eke one a ke kanaka powa o ka huki ana ae mai ka pakeke ae e hoonou aku iaia, a hoikeike aku la. "He kanaka ino maoii ka hoi keia; mai malee maoli au ina aole oe i hoea koke mai nei inaanei i ka wa kupono loa," wahi a ke keonimana, "he kanaka pili no keia ia'u a he mamao loa nae kona wahi e noho nei mai ko'u wahi aku —he kanaka palaalelo keia o ka aea hele wa!e iho la no ia wahi aku a ia wahi aku a he pinepine na manawa ana o ka hele ana mai e noi ia'u i da!a a haawi aku no hoi au. a i keia ahiahi nfiki hou mai nei e noi, aohe no hoi he hewa oiai o kona hoao ana iho nei hoi ka hewa e powa ia'u a mai make au e oie kou lokomaikai. "He mau makahiki loihi ka keia kanaka e hele hoohune mau mai nei ia'u i dala a e loaa mau aku ana no hoi ke <lala, a manao nae au i 0 kona hana ana keia pau kona hele hou ana mai e hoouluhua. lua' oe e ana e holo aku a ke kihi la a kahea aku i makai e hele mai inaanei. alaila na'u hoi ia e kiai ae a hoi mai oe. Mai oni ae oe, e ke kanaka manao ino f o eha auanei ka ili!" wahi ana i kamailio iho ai me ke kalakala oiai ka laua pio e noke ae ana i ke kupaka. a lele iho la ua kanaka la e puliki me ka manao e umi i ke kania-i o ka powa. Aohe "ku hou ana iho a Gerala, aka ho!o awiwi aku la oia e kii i makai, a aole no hoi i hala na minuke elima, hoi hou mai ana me ka makai a laweia aku la ka powa no ka halepaahao. I ka hala ana aku o ka makai me kana lawehala no ka halepaahao, akaiii no a hai mai ke keommana nona ka haawina laki i hoopakeleia ai e Gerala, i kona inoa o Kikeke Mokana Lrtelatona, he loio kaulana no Nu loka. Mainiia o ka haalele ana mai o ka makai ia Gerala ma, kainailio mua mai la oia ia Rikeke e hele aku imua o lea aha i kekahi kakahiaka nui ae no ka hoike ana aku i kana mau niea a apau i ike ai a e hoike ku-e aku hoi i ke kanaka powa. Aka iki wale iho la 110 o Gera!a iaia iho, no kona hoea koke hou aku imua o ka aha i kekahi kakahiaka mii ae no kekahi hihia karaima, i ka wa ana i hoike aku ai i kona inoa i ka loio, a ua hoohikileleia ka noonoo o ka loio me ka nana pono ana mai iaia. Aohe pane a ua loio la iaia nei, aka, haawi mai la nae i kona lima no ka lulu lima ana me kona hoopakele me ka olelo ana mai: ,4 E kuu hoaloha opio, ua hana mai oe i kekahi hana i hiki ole ke anaia kona kpikoi, i keia po, a no ia hana maikai a koa loa au, ke haawi aku nei au i ka'u hoomaikai kiekie loa ia oe, a mai keia la aku e lilo 'kaua i mau hoaloha pilipaa loa a o ka make wale no ka mea nana kaua e hookaawale. "E pakui hou aku ana au i ka'u mau hoomaikai ia oe i ko kaua wa e haiawai hou aku ai i ke kakahiaka o ka la apopo. Ua aumoe keia manawa a ke ko mai nei ke anu me ka huihui, noalila ea, aole au e kaohi iho ana ia oe mai kou hoi ana aku. 0 ke aloha no kou a na ke Akua e hoopomaikai mai ia kaua." Haawi aku la 110 hoi o Gera!a i kona aloha, a kaawale ae la laua me ka hele pakahi o 'kela ame keia.o laua ma na alahele like ole. Ma ke kakahiaka nui wale o kekahi )a ae hoea mai ana ke kii ia Gerala e hele aku imua o ka aha ma ka hora i hoakakaia oia ka hora umikumamakahi, a iaia i hoea aku ai i ka hale hookolokolo, halawai aku la oia me ka hoaloha i halawai ai me ia ma ke ahiahi mamua iho, ka mea hoi nona ke ola makamae mai o'uia e ka jw\va, ina aole oia ma kahi kokoke i hanaia ai kela powa, e kakali mai ana no iaia, a ia hui ana ae a laua, ine he mea la he mau hoaloha laua i kamaaina wale kekahi me kekahi no kekahi manawa loihi mamua aku. "He oiaio anei o oe io no o Gerala \Vineseta ka mea nona ka hihia 1 hookolokoloia ai imua o ka ha i nehinei?" wahi a kana ninau. "Ae, owau no ia, aka, ke kaumaha nei nae au i ka hoike aku owau keia, o lilo auanei ko'u hooia ana aku i mea nau e i iho ai ua hawahawa ko'u lima i kela karaima," wahi a Gerala i pane aku ai me ka pii o ka ula ma kona mau papalina, me ka nanaina o ka ehaeha ma kona mau maka. , "He hihia ano nui maoli no kela, me ko'u hialaai loa e hookuuia no ka mea, ma ka helehelena o ka hihia he hana imihala wale no kela i hanaia i kumu nou e,poino ai," wahi a ka Loio Rikefce. "Oia no hoi, he mau hana imihala wale 110 kela tia Keoni Habada i kumu e paa ai au iloko o ka halepaahao a lilo ke kaikamahine a Mr. Buruka iaia, oia kela kaikamahine i komo hope ae ai ina ke hoomanao loa !a oe iaia," wahi a Gerala. , "Alaila, he lili ka paha o Habada ia oe no kela kaikamahine, ea?" wahi a ka ninau a Rikeke me ka hoomaopopo loa ana mai. "He hihia ano nui kela. eia nae, ua puka mai oe ine ka laelae, me he mea aohe wahi kiko eleele o ka hewa maluna ou," wahi a ka loio me ka minoaka pu ana mai. "E like me ka'u i hoike aku ai ia oe i kela halawai ana a kaua i ke ahfahi nei, he loio au. a ke hoike aku nei au, mamua o ka hiki ana ae 0 kela kaikamahine iloko o ka rumi hookolokolo, aohe wahi alahele iki no kou hemo mai kela hihia mai. ua paa ka hihia ma na ano a pau 1 ka nana aku, ua ikaika loa na olelo ike ma ka aoao hoopii nou e paa maopopo ai oe. "E ke kanaka opio, e haawiia aku na mahalo kiekie ana ia oe no ka loaa ana he hoaloha kou o Miss Buruka, ka mea hookahi nana na oleloike i puka ai oe. Ke ole au e koho hewa he kanaka epa o ke ano haahaa loa o Keoni Habada." Nana ae la o. Gerala iluna i ka Loio Kikeke a ninau ae la no kona kahaha loa i na olelo a Rikeke o ka i ana iho la iaia: "Heaha ke kumu o ka ulu ana ae la oia manao pela ia oe?" "Eia, he wahi ike iki no hoi ko'u i ke kilo aku ma ka hiohiona a ouli paha o ke kanaka, a ma ka'u ike aku. no'u iho, he kanaka hookamani maalea a piha kolohe loa keia, pela ka'u kilo aku ma kona mau maka a ma ke ano o kana olek> ana." Ke ike la o Gerala ia manawa i ka pololei loa o ka Rikeke hoakaka c like me kana i ike a i kamaaina lo® ai i ke ano o Hahada no na manawa lehulehu mamua aku. aole hoi i pau pono ka laua kamailio ana, kahea mai ana'ka makai o ka aha : "O ka manawa leeia o ka hihia a Litelatona ku-e ia Ruketa," a lilo iho !a kela kaheaia ana mai o kela hihia i hana kahamaha i ka laua kamailio. * Ma ka noho ana a ka aha e hoolohe i kēla hihia powa, aole i loihi ka manawa, a no ka mea ma na oleloike i waihoia aku imua o ka aha ua maopopo loa ka hewa o ka mea { hoopiiia; be hewa hoeha rae kekahi mea ku i ka make me ka manao ino e pepehi a make ke kumuhoopii. a o ka hoopai i kauia mai maluna o Ruketa. ka powa, be ehiku makahiki e noho ai iloko o ka halepaahao Sing Smg. I ka wa i hookuuia ai na hana o ka aha» huli ae ta o Rikeke Mokana ia Gera!a. a ia loaa ana i aku la: "E oluoln oe e haele pu ae kaua e paina me a*u ma ka haleaina. he nui ka*u mau mea i koe i makemake ai e kamailio aku ia oe. ke oluoln mai nae hoi oe. . He makemake au e kamailio hou aku t kekahi mau mea ia oe.** Aole laua i hoi loa i%a hale e like me ka Rikeke i makemake ai, aka kipa koke ae H hua maloko o kekahi haleaina kokoke e ku mai

t ana mahai o ke iUnut a o ko laua komo aku ta no ia e hoopiha i ka |h:a o ka tnaina. L'a hvx>la!c aku la o Kikeke i mau nuaai helu fkahi rva laua, a o.ai hua e paina ana, \ aku !a o-a a tk-raU: "Mauoh k»a au » ko'u V*aUwai kek* ana me ee \ ka wu kuvAM>o 1 n*. a n«> ka mra. i keia maiuwa ua pele au i kekahi kakaiuMrio kupono a ma ka u hakilo a lohe pooo ana i kou ano ame kou moolelo. ua hooholo iho la au iloko o'u e mn' aku ia oe i kakauokio na'u. ke ae mai nae Ikh kou hanohano. 4, Hc kakmuoklo no kau ano na makahiki ehma kona noho hana .'na me a'u. o ka pnikia nae. ma ktla pule *ku net. loaa iho la oia i kekahi ma'i ikaika loa a make aku la. a c4a au e huli nei» kanaka bou no ka hoopiha ana i kona hakahaka. lVhea la kou manao, he makrmake no anei oe ia hana aole paha?" He mea hou K>a keia ia iierala. O keia no kana i nalw nui ai no kekahi manawa mamua aku nei. e ake ana oia e loaa i hana hou nana, a no keia noi hoi i kona makemake i ka manawa ana i noonoo mua ole ai, leha ae la oia i kona hoa kamaiho me ke ano puiwa» aohe nae ana pane. "E manao iho ana paha ua hiki mua loa au ma ka hi>olala ana aku i keia manao ia oe iloko o ko kaua manawa fM>kole loa o ka hoolauna ana. aka, ua hoike mua aku au ia oe he kanaka maamaalea lo» au ma ke kilo ana i ke ano o kanaka a ma ia ano au i hiki ai ke helu~ helu aku i kou ano, a nolaila, ina he makemake kou e lawe i fceta , hana a'u e haat\vi aku nei ia oe no ka hoao ana. ua makaukau loa att ! e haawi aku ia oe i keia manawa no me ka hoohakalia hou ole aka a kekahi wa o4coa. | "Auhea oe, ua lilo kou helehelena ame kou ano, kau kamailio ana i mea nui na'u e mahalo ai; oka mea nae nana i hooikaika loa mai i ko'u makemake, mamuli no ia o na olelo a Miss Buruka e lioike ana i nehinei imua o ka aha, oia hoi ko Ailamu Buruka hilinai ntsi maluna ou. Oia olelo oiaio loa a Miss Buruka imua oka aha, oa lawa loa ia mau hooia i kou kupono no ka hana a'u i hoike mua aku nei ia oe e luhi ole ai au i ka huli hou aku i niau hooiaio hou mai no kou kupono i ka'u hana. "He hookahi pule i koe mai ka la apopo aku e holo aku ana au no Europa, no ka huli pono ana i kekahi mau hoohihia lehulehu e pili ana i kekahi waiwai nut, a he hana hoi ia a'u i manao ai e laweim imua o ka aha hookolokolo maloko o kekahi mau mahina elua. "la'u e kaawale aku ai, e noho iho ana kou hope e lawctawe i Va hana mahope nei, a me he mcg la e piha ana no paha ia'u na mahina eono e hele ai a hiki i ko'u hoi ana mai. a ina no ka nui loa aku o ka hana, e oi aku ana na fa, <rfiai aole no ka hana wale no e pau pt kela manawa ia\i ma na aina e, aka no ka hele makaikai ana kekahi ma na aina e no ka ike aku i na mea hou ma ia mau aina mamua o ko'u huli hoi ana mai. "O ka uku mua a'u e haawi ai ia oe no ka makahiki mua. ewalu hanen dala a mawaho ae oia na'u e uieu kou mau hoolilo aj>au. Ina e ike ana au i kou kupono i ko'u manao ma ia hope aku e hoopiiia ae ana no kou uku e like me ka kaua e kukakuka ai. "Ua lohe aku la oe i ko'u mau manao a pau—peh«a la kou manao no keia noi?" a hooki iho !a ua loio la i kana kamailio ana, a hiua aku la ihope o kona noho a nana pono mai la i ka helehelena niohaha 0 ke kanaka opio e huli papu mai ana iaia m* keklhi aoao mai o ke pakaukau. MOKUNA XI. "AOLE.AU I MANAO E KUMAKAIA lA'U IHO." rie mea hou ano koikoi loa keia i -ka Gcrala noonoo iho, a ua aneane e kailiia aku kona hanu mai iaia aku no keia manao i moeuhane mua ole ia eia i waihoia aku !a e Kikeke. Ua lohe mua no oia no ka hui o "Litelatona ame Rana, M he mao loio koileoi a kaulana no Nu loka. Loaa koke iho no iaia ka ike he inea maikai loa nona ke hui pu aku me laua ma kela oihana loio, oiai hoi ka ewalu haneri elala no ka makahiki i haawiia mai la iaia mawa* ho ae o kona mau lift> o ka noho ana ua oi loa aku ia mamua o ka umikumamalima dala o ka pule ana e noho hana ai, me ka nui o ka hana i ka huli hou ana aku i hana hou 'nana. Mawaho ae o kela uku e loaa pu ana iaia ka pomaikai o ka ike ana aku i na aina e mamuli o ke kaahele pu ana me Rikeke. Ua hoopihoil\oi loaia oia no kekahi minute mamuli o keia manao 1 onou kokeia mai la iaia iloko o ka manawa pokole loa» oiai oia e uhiia ana e na ao hakumakuma o ka pilihua, aka nae, hooikaika ae la oia e lanakila maluna oia mau manao pilihua a ninau aku la: "Heaha ana ka'u hana au i manao ai e haawi mai?" "O ke ano hana no hoi paha au i hana ai malalo o Mr. Buruka/' wahi a Mr. Litelatona, ke kakau ana no hoi i na leka, ka malama ana i na buke helu waiwai ame na hana no hoi a pau i kupono na ke kakauolelo e hana ai. O, he nui na hana a'u i makemake ai nau e hana)" "Aohe no o u nana a wae ike ano oka hana, o lota wale mai In ° oka hana ka'u mea nui," wahi a Gerala. "O ko f u makemake , mao!i no nae. ea. e lehulehu ka poe hana pu me a'u. Manao au he mea hoohoihoi mai leela i ka hana ana. He kulana hana ano huao nui no kela i ka u nana aku. e Mr. Litelatona, aka nae*~ * Aka nae, heaha? wahi a ka ninau a ke keonimana, me ka nana t pono aku iaia. « "O ka'u e nalu nui nei ina ua lawa lea hoopono iloko ou e ae aku at i kau hana oiai. aole oe i ike pono i kou an u tme ko'u kulana a o.ai oe e hele aku ana mai ka aina aku nei e li| o ana paha auanei ko'u noho hana ana mahope nei i mea hoaoo e aku i kou r ulu ae ai no kekahi manao hoohuoi iloko ou no na mea pili i ka'u hana." Akaaka aku la o Liielatoaa no kela mau olelo a Cerala a oan* aku la: ** 'Akahi no a maopopo le'a ia'u ko Adamu Uumka manao i kona wa i kapa ai ia oe he kanaka opio hoopotu> loa i loaa ole ka lua mamua ana i ike ai. E manao ana au e lawe pu la oe me a'u M Ak*" ina e hiki |>ono oie ana ia oe ke lawelawe » ka hana oiai kaua ma na aina e. oa hiki no ia'u ke hoouna hou mai ia oe e hoi mai no hone nei. e lfke me kau i hoakaka mai nei. Aole au e hoemoho ana ianei. "Eia nae. ina e maCtmake ana oe e fiele pu me a # u, mahope oko kaua hoolaunaia ana iloko o manawa pokole la, ua hild loa ia'u ke auamo i ke koikoi o kou hele ana a e hooponopor»o no i t mea i keia manawa maanei nei He nukemake anei oe i keluihi mea?" "Maikai loa kela, a ke ae aku nei au me ka mahalo ia oe," wahi a ka Germla pane. # ■ " M manao iho oe e kau aku ana maluna ou kekahi np mea au e hiki ia oe lee hoouluuln dala nou iho. E oluolu oe e kamau wahi kiaha waina mua kaua mamo» o ko kaua pmin* ana. pehea la ia*" *'Aole—mahalo i kou lokopiaikai; «ohe o'u inu tama mai ko'u mau la opio mai—i wahi (>o!a kope ko'u ke oluolu mai oc. M *ME lawe mai i elua mau -p«>la kope," wahi aka tok> oke kanoh» koke ana aku i ke kuene * M He hookae ka paha oe tka u-aina?" wahi ake kuene oka mnau mna mai ia Gcrala. a nalo koke aku la iloko o ka rumi. M Ae. he hookae an mamnli oka hewa o kana hana/* wahi a Gerala o ka pane koke ana aku. me ka pii ana ae o ka ula ma kona pap*. lina. **Ina aole inu liilii o kekahi kanaka aole loa e loaa iki ana iaia, ka poino mamuli o ka inu nui ana mai ka inu liiiii ka Hoom«ka ana alru i ka inu nui." <A4» I pa«4