Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVIII, Number 2, 12 January 1912 — HE MOOLELO NO KE KI KULA A I OLE Ka Waiwai Hooilina a ke Aloha. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO KE KI KULA A I OLE Ka Waiwai Hooilina a ke Aloha.

MOKUNA XVIII. Heaha la ka hopena o ke aloha ana i kaena ai e haawi aku ana no Alisona? Ua hoohakui wale ia iho ia no oia no kekahi minute iaia a ma ia kumu i hoalaia ae ai kona lili me k manaoino, a oiai ma ke ala hoi ole mai. "Keia wahi kaikamahine liilii ano ole hookiekie," i aa mai ai e ku-e iaia a ma ia kumu i hoalaia ae ai kona lili m eka manaoino, a oiai kona manao alunu a pa'kaha i keia manawa ua loaa ke alahele miakai loa e hookoia ai kona makemke, heaha la o Alisona iaia he wahi ko'e liilii wale no ma kona alahele e hiki loa ai iaia ke hehi iho a palahe, malalo o kona mau kapuai wawae. Aka nae, aia no he mau hana e hoohalua mai ana iaia a e kau mai ana maluna ona ana e halawai aku ai me ka ehaeha aohe ona manao mua no kona īmihalaia mai mahope 110 ka hoopalaleha ia mau hana. , ■ • ■ -u ! Nolaila holo aku la oia no Bokekona no ka hoike ana aku laia iho he nili oia i ka mea i make, Miss Buruka, ma ke ano oia kana hanai, me ka hoomaopopo ana i na mea e ae i kupono i ka hoomaopopoia i hiki aku ai i ka hale e waihoia ai na kino make no ke kina , aku e ka ohana. a ninau aku la i ka poe na lakou e malama ana 1 ua hale la, ua hookahaha loaia oia i kona hoikeia ana mai ua ku muaia aku ke kino o ka mea i manaoia ai ua make a ua laweia aku. "Aole paha i pono kela laweia ana aku la," wahi ana me ke kahaha; "ua maopopo pono no ia oe la o ke kino kela o Miss Buruka i kiiia mai ai a laweia?" . -Ae ua maopopo ia'u, no ka mea, aia maluna o kekahi maka paiki maloko o kona lole e kau ana kela inoa, he īli ia 1 loaa aku ma ke kino o ka lede opio, a ma ia mea he hooiaio ana mai īa oia ke kmo a kekahi keonimana o ka hele ana mai e ninau, \ole i maopopo ia Habada ka inoa o ke kanaka nana i kn mai > ke kino o Alisona, a ua manao wale iho la no nae oia malia palia o Mr Manina, ka mea nana i kii mai e malama 1 kona kino, a mamuli oia manao koho wale, hele aku la oia e huli ia Mr. Mamna i ka \ endome, kahi a Mr. Manina ma e nolio ana. Ua hoopuiwa loaia aku o Mr. Manina i ka wa i hoikeia aku ai kela lono kaumaha iaia. Ua heluhelu 110 oia 1 ka moolelo o kela ulia kaaahi a ua ike no i ka inoa Miss Buruka mawaena o ka poe i make, aole nae oia i manao o Alisona ka i komo pu iloko o keia poino ana o ke kaaahi; me ka manao he mea okaa loa 110 kela Miss Buruka ana o ka heluhelu ana. ..... No kela hooleia ana mai e Mr. Manina aole oia i ike a i luu iki me Alisona. aole no hoi oia ke kanaka nana i kii aku i ke kino make 0 Alisona i ka hale kupapau, ua hookaumaha loaia o Habada me ka hiki ole iaia ke hoakaka *ke kumu o ko Alisona kaahele hookaln ana mai i Bokekona; aka, no kona noonoo ana iho e oili mai ana no ka mea oiaio mahope, hoike aku la oia i kekahi mea liilii e pili ana 1 ka hele ana mai o Mrs. Buruka ame kana kaikamahine e koi 1 ko laua kuleana iloko o ka w'aiwai. "Ua piha loa o Alisona i ka huhu i kona wa i ike ai i ka mea oiaio, a ma ia ano, pela kona manao wale no, i hoopaanaau loa ai ia mea iloko o kona naau a holo mai ai i Bokekona nei," wahi ana. Ua hoomaka kokeia ka huli ana i ke kino o Alisona me ka ninaninauia ma na walii lehulehu, aohe nae he mea hookahi i ike a i hoike mai i ka mea nana i lawe aku ua laweia ke kino e kekahi mea me ka Ihaopopo loa, no ka mea, ua kiiia aku na kino make a pau a laweia e na makamaka oia poe, o ka mea nae nana i kii aku a lawe i ke kino o Alisona, aohe maopopo iki. Ua pili kaumaha loa ka ohana Manina no kela poino ana o ko laua hoahanau, a no ka hiki ole ia Habada ke noho hou iho i Bokekona, ua hoi hou aku la oia no Nu loka me ka luuluu pu o kona naau no kela mea pohihihi loa e pili ana i ka maopopo ole o ko Alisona kino make i laweia ai. Elua mahina i hala ae me ka maopopo ole o kahi i laweia ai o ke kino make o Alisona, ua hooma'ka iho la o Habada e lawelawe i ka hana ana i hoolala muai ai no ka lilo mai o ka waiwai holookoa o Mr. Buruka a pau loa iaia, oiai ua make aku la ka mea nana e oni a e Wake'a mai i ua waiwai la. Ia manawa, hookonao aku la o Habada i ka palapala noi imua o ka aha hookolokolo e ikeia inai" o Mrs. Buruka ame Miss Anna Buruka, o laua wale no na hooilina oiaio o ibe kanaka ona miliona malama hanako i make, a ua aponoia mai la ka laua koi, me ka nana oleia mai o ka Kale Manina koi, ma ka aoao o kana wahine, oia kekahi pilikoko pili kokoke loa i ka mea i make, no ka mea, ua hooia aku c»ia imua o ka aha, o kana wahine kekahi mea pili loa ia Mr. Buruka. a oia wale no ka pilikoko pili kokoke loa i koe e ola ana. Ua hoakaka pu alaa oia imua o 'ka alia'hookahi wale 110 wahine a Mr. Buruka i mare ai aole elua, a hfc hoopunipuni ka olelo a Mrs. Bumka e olelo ana he wahine mare mua oia na Mr. Buruka a haalele ia.ia me ke oki oleia a mare hou i ka lua o ka wahine. Iloko oia mau hoakaika oiaio ana a pau, aohe nae he nanaia mai o kana. 110 ka mea ua oii loa a'ku ke koikoi o na olelo ike ma kekahi aoao a ua manaoio loaia ke koi hoopunipmni a na mea alunu a pakaha, he pololei loa. 0 na leka hooipoipo, ka palapala mare, ke kope i hooiaioia o ka moolelo o ka mareia ana i na la opio o Mr_. Buruka me keia wahine, ko laua hoopaapaa ana aliiki i ko laua kaawale ana, ua hoonohonohohoia me fca maalea loa a waihoia aku imuai <o ka aha a i nanaia mai hoi e ka aha he oiaio ia nnau hooiaio ma ka zioao hoopii, a ma ia ano i nana mai ai ka aha o laua io no na mea i pili i ka waiwai o ka mea i make a hooholoia mai la ka pono ma ko laua aoao. He oiaio, ua lilo keia mea hou i mea nune nuiia e ka lehulehu, aka. e like no hoi t*ie ka moolelo o kela ano liihia eepa, he mau la wale tio eiwa ka nunua ana o ka lehulehu a lilo i mea hoopoina loaia. Ua lilo i mea kamailio nuiia ke koi kolohe, ka alunu, ke apuka a pela aku o keia wahine ame 'kana kaikamahine i ka waiwai; ma ka olelo a kekahi poe i maopopo a i ike i ka noho ana o Mr. Buruka mai mua mai o ko lakou kamaaina ana iaia ame kana wahine, aole lakou i ike iki ua mare mua o Mr. Buruka i ka wahine a ua haalele e like me keia koi, a he oki loa aku hoi ko lakou ike ana he kaikamahine mua ka Mr. Buruka me kekahi wahine okoa, aka n'ae, ua hookoia mai la ka laua koi a he mea waiwai ole no ke kamailio hou ana aku no ia mea i hala, me ka pau ole no nae o ka manao ino o kekahi poe. He mau la pokole mahope mai o ka puka ana o ka olelo hooholo a ka aha e haawi ana i ka pono ma ko Mrs. Buruka ame Miss Anna Buruka aoao, ua mare koke ae la o Habada me Anna Buruka, no ka mea ua lilo mai la oia (Ana Buruka) ka hooilina o ka waiwai holookoa o Mr. Buruka, nolaila he kaikamahine waiwai loa oia 1 keia manawa, oiai nae he wahi kaikamahine ilihune wale no oia i hoomaopopo oleia mamua a'ku. No Mrs. Buruka hoi. ka makuahine, ua haawiia iaia kekahi uku hoomau e lawa loa ai kona mau makemake apau, me kona hoonohoia ana maloko o kekahi hale nani maloko o ke kulanakauhale, a malaila oia e noho ai me ka oluolu loa, oiai nae, he wahine ilihune haalele loa ia oia i hoomaopopo oleia mamua aku. 1 ka holopono ana o na mea apau me ka pau pono i ka hoopono-

ponoia me ka maikai, holo aku la o Mr. ame Mrs. Habada no Europa no ka makaikai honua ana, a r ma ia ano i manaoia ai ua hiki mai i ka hopena e oni hou oleia aku ai ka waiwi o Mr. Buruka. Ma keia manawa a pau e hoolokoloia nei o keia waiwai a e hanaia nei keia mau hana epa a pau, aohe a Gera!a mau mea i lohe iki, a no ka mea, mahope koke iho no o ko Alisona ma hoi ana no Xupota, ua kauoha houia mai la o Mr. Litelatona e holo aku i na aina e, e kona kaikuahine, no ka hooponopono ana i kekahi hana i ulu hou ae e pili ana me kela hihia mua no a Mr. Litelatona o ka hooponopono mua ana, a oiai, he kakauolelo pilikino o Gerala nana, ua holo like hou aku la laua no Europa, a pela i lohe ole ai o Gerala i keia mau hoopii e hanaia nei imua o ka aha, ahiki i ke ko ana iho la o na wahine alunu elua. Mamua aku o keia manawa, ua hooholo like o Alisona ame Gerala e holo leka like laua mawaena iho o laua, eia nae, aole i loaa iki mai kekahi leka ia Alisoua a Gerala mamua o kona haalele ana iho ia Nu loka. He mea hoohoka nui loa keia i kana noonoo ana, aole nae i lilo loa i mea hookaumaha i ko Gerala noonoo, oiai ua noonoo iho la oia j e hala ana kekahi manawa loihi mamua o ko Alisona ma makaukau ana a noho pono ana iho, me ka nui o na hana e hooponopono ai no ka hoomaemae ana i ka hale no ka nohoia ana aku no ka ! Ua kakau mai oia ia Alisona no elua manawa mamua o ko laua holo hou aku no Europa, ua kakau hou mai la no, e hai mai ana ia | Alisona i ko laua la e holo aku ai, me ka haawi pu mai i na hoakaka maloko oia leka i kahi a Alisona e kakau aku ai iaia me 'ka inoa o ka hokele ame ka helu o ke alanui, me ke noi pu mai iaia e kakau koke aku i le'ka nana. i O keia mau leka nae ana a pau i kakau mai ai ua loaa mua ia Habada, a pela me ka Alisona leka o ke kakau ana aku iaia, a mamuli oia kumu, aohe manawa hookahi e hiki ai e loaa ka leka a kekahi o laua, a ma ia ano no'hoi i hiki ole ai ia Alisona kc ike i.kela holo ana o Gerala ma i Europa ahiki i kela hoike maoli ana-aku o Habada iaia. Pela iho la ke ano i hanaia ai ka laua mau leka ahiki i ka hala ana o 'kekahi mau pule, mahope o ka hiki ana aku o Gerala ma i Ladana; aole wahi leka hookahi i loaa aku ia Gerala mai kana aloha aku a hooinaka iho la kona haohao me ka pilihua loa o kona noonoo no Alisona. He mau leka lehulehu kana o ka hoouna ana mai aohe nae he loaa aku o ka pane, no ka mea e like me ia i ike muaia ac /lel, e loaa mua ana ka Alisona leka ia Habada apau i ka heluheluia me ka lo'ulo'u o kana aka no ka holopono o kana hana me ka hoka o ka manao o kona enemi. Mahope mai oia manawa, mamuli o 'ka inoino loa o ka noonoo o Gerala no keia loaa pane ole aku a Alisona n kana mau leka, he mea pohihihi loa i kona noonoo, akahi no a loaa ka manao hoohuoi iloko 0 Gerala ua wehe koloheia kana mau leka e kekahi mea, nolaila o kona imi wale no i alahele hou ae i hiki ai e loaa kana leka ia Alisona kana hana pono. Me kela manaopaa iloko ona, kakau iho la oia i kekahi leka a hoouna mai la i kekahi o na kakauolelo hoaloha ona maloko o kekahi o na keena hana ma Nu loka, me ka hoike maopopo mai i kana mea o ke kaumaha ana, a e noi mai ana iaia e imi oia i kekahi alahele e hiki ai e laweia a'ku kana leka a haawi ia aku ia Alisona, me ke noi pu aku i pane 110 ia leka, ina e hiki ana. Aka nae, mamua o ka hiki ana ke loaa aku iaia ka pane 110 keia noi ana, ua kauohaia mai la o Mr. Litelatona e holo i Berelina, i kumu e loaa mai ai iaia kekahi mau hoakaka no ka hihia ana e hooponopono na, a ma ia holo like ana a laua he elua pule ko laua noho ana malaila mamua o ka pau pono ana o ka laua hana i holo aku ai. Ia laua i hoi mai ai i Ladana ua hoohauoliia ko Gerala naau i ka ike ana iho he leka ke kali ana iaia, eia nae, ua hookaumaha loaia oia i ka heluhelu ana, e hoakaka ana ia i ka make ulia ana o Alisona maluna o ke kaaahi lawe leka i kaupalenaia, me kekahi nupepa 1 hoauua pu ia mai Nu loka aku e hoakaka ana ia mea hou, a o ka hope loa o na nuhou hookaumaha i ko Gerala noonoo, oia ka hooponoponoia ana o ka waiwai o Mr. Buruka a hooiliia i na mea mua i hoakakaia ae nei, oia na wahine pakaha waiwai elua i hoikeia na inoa. Aole i hoounaia mai ka nupepa hope loa e hoakakd ana i ka mare ana o Keoni Habada me Anna Buruka, a ma ia ano i ike ole ai o Gerala i ka lilo ana o Habada i ona no ka waiwai o Mr. Buruka i hooiliia ai a pau loa mal\ina o Alisona, a i lilo aku la ia Ana Buruka a o Mrs. Habada hoi i keia manawa. Mamuli o ka nuhou e hoike ana i ka make ana o kana ipo aloha, ua ku a ma'i maoli o Gerala, a he elua pule kona waiho a ma'i ana iloko o ka hokele me ka aneane loa e kiei aku ma kela aoao o ka lua pa 7 u o 'ka pouli, mamuli o ka ma'i piva i loaa ai iaia me ka ikaika loa. laia i ola ae ai a hoi hou aku la no kana liana, ua like loa oia me kekalii pu'a iwi e hele ana, a i ole me kekahi uhane lapu o ka po, ka poopoo o na maka, hoohoma na papalina, a kakau oioi na iwi papalina, a hikau hinawe na wawae ma ka hele ana. I ka nana aku ua like loa oia me kekahi aka wale no e maalo ae ana; me he mea la ua oi aku ka make iaia mamua o ke ola ana, a mamuli wale no o ka ikaika o kona inanao i ka hana i hiki pono ai iaia ke hooko ae i ka Ihana a kona haku. Ua komo pu mai o Mr. Litelatona 1 ka u pu ana me ia, no ka mea oia hookahi wale no ka Gerala mea o ka hoike ana aku i kona kauma!ha, a noi mai la o Mr. Litelatona iaia e hoomaha—e holo oia i , Parisa, a i ole i Roma paha, no "ka hoohala ana i kekahī manawa ma- ! te.il a a malia o loaa hou ae iaia ke ola alaila hoi hou akn i ka hana. "Aohe o'u makemake e hoomaha. Aohe o'u makemake e loaa ia'u kekahi manawa e noonoo ino iho ai, ina au e haalele ia mai ana owau hookahi; e hiawi mai oe i ,s, hana na'u—e haawi mai a nui ka hana i poina ko'u Hoomanao ana ae," wahi ana me ka haalulu. "Aohe o'u nana ke hoonui mai oe i ka hana na'u. he inea ia e lilo nui ai ko'u noonoo no 'ka hana a poina na mea e ae e pili ana i kela ulia kaaahi, ka ulia hoi nana i lawe aku la i ke ola o ka'u mea aloha mai kaa ao aku." No kela hoakaka ana aku a Gerala haawi io mai la o Mr. Litelatona i lea hana a nui e like me kana noi, me ka hoomaopopo pu o Mr. Litelatona i ko Gerala makemake io i ka hana, a oiai nae o Gerala e hana ana, aole no i nalohia aku mai kona waihona noonoo aku ka helehelena o kana mea aloha, me he mea la e ku okoa mai ana no imua o kona alo, ahiki i kona ike ana iho me he mea la.oia pu kekahi i hoopoino loaia ma ke kino. Ē waiho iki kakou i ke kamailio ana no Gerala ame kana hana, a e huli iki ae hoi ka kakou kamailio ana ma kekahi alahele okoa. He kaikuahine ko Mr. Litelatona, a i kona wa opiopio loa ua mare aku oia i kekahi kanaka keonimana Pelekane malalo o kekahi alahele kupanaha loa. O ka home mua o ka Loio Litelatona i noho ai i kona wa kamalii, aia ia maloko o kekahi wahi kaona uuku maloko o ka mokuaina o Ilinoi; o ka hoonaauaoia ana o na kamalii maloko oia wahi kulanakauhale he ano kahiko e like me ka naauao oia au, a no Mabela Litelatona hoi, kona kaikuahine, ua hoounaia ofa i 'ka hikina loa no ka hoomahuahua ana i kona ike, maloko o kekahi halekula hanai kaikamahine mawaho loa o ke kulanakauhale o Bokekona. Oiai oia e noho ana i ke kula malaila oia kona wa i hookamaaina ai me Kale Bomale, he kanaka Pelekane, oiai oia e hele kaahele ana maloko o Amerika no ka makaikai ana, a ma kela manawa e noho ana oia me kekahi ohana ma kahi kokoke i ka halekula a Mahela e noho ana. Mahope o ka laua hoolaunaia ana ua haulehia kela kanaka Pelekane iloko o ke aloha kupouli no ka u'i o Mabela Litelatona. Ua panaiia mai kona alohā mamuli o ko Mabela ae ana i kana noi. aka

nae, ma ke ahiahi o ka wa kulai hoomaha o ke kula kaikamahine, o ka wa no ia i kauoha kokeia mai ai o Bomale e hoi hou aku i Enelani, oiai nae, ua makemake loa oia e noho loa iho ma Amenka a no ke kauoha nae hoi a kona makuakane aole hiki iaia ke hoololohe hou iho. Ua lilo i mea hoehaeha loa i kona noonoo kona hookaawale kokeia mai kana aloha aku me ka hiki ole ke hoomanawanui. Ua pahaohai nui loa oia i kona"kumu o ke kauoha kokeia ana mai e hoi-koke aku, oiai aole i hoakakaia mai, aka, oiai oia e kuka ana me kana ipo aloha no kona hoi aku, a e hoi hou mai ana 110 nae oia i ka wa e pau ai o ko Mabela manawa e hele ai i ke kula, ulu hou ae la kekahi manao iloko ona, malia paha o ke kumu o ke kauoha ana mai o kona makuakane iaia e hoi aku mamuli ia o ka makemake o kona makuakane iaia e mare me kekahi kaikuahine hanauna ona, no ka mea, he kaikamahine waiwai oia, ka mea nona kekahi mau aina nui ;a he mau kaukani dala ka loaa hoolimalima e ohiia mai ana mai ia mau aina mai i ka makahiki. "E hoao ana au e hooponopono i keia hana e like me ka liiki ia'u," wahi ana iaia iho; "e mare mua ana au i kuu 'p ua Hlia,' ma Amenka nei, a i keia manawa koke no, a ma ia ano, aole e hiki ana i na makuakane o kekahi ohana ke koi hou mai ia'u e mare aku me ka lakou mau kaikainahine." Mamuli oia manao ana ona pela, hoike aku la oia ia manao ia !Mabela i kekahi la a laua o ka hui hou ana, a oiai ua hilahila iho la 0 Mabela i kela mare ma-luia o laua, e like me na kaikamahine noonoo maikai a i hanauia mai ma ke ano kiekie me ka hoonaauaoia me ke kupono, eia nae, ua 'ike iho oia iaia iho ua oi aku kona aloha i kana ipo mamua o kona nana iho i kona inoa inaikai, nolaila haawi aku la oia i kona ae i kela noi a Mr. Bomale. Ma ke ahiahi o ka la Karisinraka, ua mareia iho la laua ine ka Ima-lu loa, a ia pau ana hoi hou aku la o Mr. Bomale no Enelani ma ka la ekahi o lanuan me kona hoohiki ana iho i ka wahine e lioi hou mai ana oia e kii iaia i ka wa pono a lawe aku iaia i kona hoine ma Enelani, i ko Mabela wa e puka pono ai mailoko aku o ke kula, i kekahi kau makalii mai, a ia manawa oia e auaino ai i na koikoi a pau jo ko laua n)areia ana maluna iho o kona hokua, me ke koi ae i ko J Mabela makuākane e haawi aku i ka lima o Mahela iaia; ua make ika makuahine o Mabela ia manawa. E holo leka mau ana laua mawaena iho o laua i kela ame keia pule me ka mau o ko laua hauoli no ko laua hoohuiia ana ma ka mare. Ia Mr. Bomale i hiki aku ai i Enelani, eia ka oka ma'i o kona makuakane kona kumu o ke kauoha ino ia ana mai e hoi aku, a no ka nui loa o ka hana e hooponopono ai i ka waiwai a no ka nawaliwali hoi o ka makuakane me ka nui hewahewa o na aina e hoomaopopo aku ai i ka waiwai i malama ana no ia kumu i makemake loaia ai kana kokua. He mau la ko Mr. Bomale o ka noho ana aku i Enelani, ua hoakaka inai la ka makuakane i kona manao e mare o Bomale me kekahi o kona mau kaikuahine hanauna, a no ka mea, ua makemake loa ka makuakane i kana keiki e mare koke i ka wahine a e pau ka auwana ana, aole oia wale no, aka he makemake pu oia e hoohui i na keiki a elua mamuli o kona noonoo nui i ka waiwai, a ina no ko laua hoohuiia ae ma ka mare, e kulike ana ko laua kulana he mau mea waiwai like; aka nae, i ka wa i hoike aku ai o Bomalc oj)io i kona ku-e ia manao ona, aole ka makuakane i koikoi wale mai, no ka mea, manao iho la oia he kuleana no ko ke kanaka opio e keho ai i kana mea e mare aku ai. Ua pii mahuahua mau ae la ka maikai o ke ola kino o ka makuakane'e like me ka nee mua ana © na la pumehana o ka makalii, a i kona ola loa ana ae, ua hookuu hou mai la oia i kana keiki e hele e hoopau pono i kana huakai makaikai i Amcrika, kahi a kana wahine opio .a ka makuakane i lohe ole ai, e kukia mau mai la i ka po ame ke ao me ka hoomanawanui, a i ka manawa hope loa, ua hoohauoli nui ia ka naau o ke kanaka opio i ka hoikeia aua mai o kona la e holo hou aku ai no ka ike hou ana i kana wahine alolia. Ua hoopiha puia ko Mabela Litelatona naau i ka hauoli i ka wa 1 loaa mai ai o kana leka e hoea mai ana kana kane, aka nae, aole i mau loa ia hauoli. I ka pule mamua ilio a ])iika pono aku o Mahela mai ke kula aku, aia hoi, lioea mai ana kekahi leka e hoakaka ana ua loaa ia o Sa Kale Bomale, ka makuakane o Ka*tc Uomale, i ka ma'i 1010, a no ia kumu, aole e hiki i kana kane ke haalele aku i kona makuakane ma'i ahiki i ka hoike ana mai o na kauka ua ola oia. He puupuu ikaika maoli keia, a i kana noonoo ana iho i kinohi, ua aneane hiki ole iaia ke hoomanawanui i ka ehaeha o ke aloha kane. He aikane aloha kana, ahe hoaloha pilipaa loa no hoi nona, nona ka inoa o Helena Atawuda. a n»ia i kakau aku i kekalii leka ia Mr. Litelatona, ka makuakane o Mabela, e noi aku ana e nolio o Mal)ela me ia a pau ia kau mehana, oiai e holo ana kona mau makua i na aina e 110 ekolu a eha paha mahina, a e niehameha loa ana oia i ko laua wa e kaawale aku ai. Ua aeia mai la kana noi a ua piha hauoli loa kela mau kaikamahine, a he la ma ia hope mai, hoi aku la laua no ka hale o Mi. Ata\vuda ma kuaaina, he mau mile kakaikahi wale 110 ka mamao mai ke kulanakauhale aku, no ka hoohauoli ana ia laua, me ko laua manaolana e hoea mai ana o Bomale opio mamua o ka pau ana o ko laua manawa hoomaha i aeia inai ai. Ma ka pule hope o ka malama o Aukake, aia hoi, hoea hou mai ana he leka mai a Bomale opio mai e hoike mai ana i ka make ana o kona makuakane, mahope o kona loaa elua ana i ka ma'i lolo; ma kekahi pule mai, loaa hou mai la he leka ia Mabc!a, e olelo ana 0A pau na mea hoohihia o kana kane a e holo mai ana oia e kii iaia a iloko o elima la i koe e kau mai ana oia i ka moku no Ameiika, a iloko o kekahi mau la aneane paha he pule, e hui liou ana laua. ' 0 ke kupanaha nae, o ka moku Cataliona a Bomale o ke kau ana mai he moku haawina pakalaki loa ia, a no ka mea, i ke ono o na la ° kona. haalele ana aku ika aina, ua ili iho la o ia. a nahaha, a o na °hua kakaikahi i ola mai kela nahaha kna mai o ka moku, o lak°u ka i hoopakeleia e kekahi mokuahi o ka holo ana mai a iwaena o na ohua o ka poe i make aku, o ke Sa Kale Bomalc opio kekahi. O keia nuhou kaumaha o ka hoea ana mai la, elike me ia iho la, i ka wa e hoomaka ae ana ke kiaha o ko Mahela hauoli e pii ae a hu, oia iho la nae hoi ka wa e lioea mai ai kekahi mea hookaumaha, he nuhou hoi i hiki pono ole iho ia Mahela ke hoomanawanui. 1 ka wa a kona mau onohi maka i kau iho ai maluna o ka papainoa o ka poe i moepuu me ka moku i ka moana, hooho koke ae la oia i k°na leo uwe kumakena, a hina aku la oia iluna o ka papahele, me ka nupepa e paa ana no iloko o ka umii ana a kona mau mnamanalima. No kekahi mau la lehulehu kona moe ana ma ke kae o ka inake, me kona noonoo ino mau he oi aku kona make ana mamua o ke ola ana. I ka hala ana nae o kekahi mau la me ka pakalikali malie loaia 0 kana mau meaai me ka malama maikai loaia, me ka hele niau mai o ke kauka e nana iaia i na la a pau, ua hoi hou mai la kona ola, aka nae, no ka nul loa o ka ehaeha o kona naau, ua hiki ole Inf mea a P au e noho aku ana imua o kona alo ke uumi iho ika waimaka i ka ike aku i kona noke mau mai i ka uwe. Ekolu pule ma ia hope mai, ua kaawale aku la na ao hakumakuma o ke aloha kupouli mai iaia aku, ua hala na la o kona kumakena haalipo loa ana, a no ka mea, i kekahi la ana i manao ole ai e halawai hou ana oia me kana mea aloha he kane, aia hoi oili emoole loa mai ana oia a ku ana imua ona, no ka mea, he ekolu wale no lakou i pakele mai ka waha hamama mai o ka moana mamuli o kekahi alahele kupaianaha loa, oia hoi mamuli o ko lakou loaa ana i kekahi moku kalepa e lana hele ana maluna o na ale o ka moana, ua haiki I°a °ae kahi ola i koe, aku mai I a ma ia awa ia kakahiaka, aia pae ana no i ka aina, o ka holo koke mai Ia no ia e ike iaia. lAole \ pan.)