Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVIII, Number 30, 26 July 1912 — HE MOOLELO NO ALAMIRA A I OLE Ka Mea Huna Iloko o ke Aniani Kilohi. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO ALAMIRA A I OLE Ka Mea Huna Iloko o ke Aniani Kilohi.

MOKUN'A XLV. O Alamira no hoi kekahi o ka hakilo j>ono loa ana aku i ko lakou aro oiai kc minamina loa la oia i ka hoike akeaia o ka inoa o kona makuakane ma o na hana ekaeka ino haahaa ioa a keia wahine o ka hana ana. Ua hooriiaoj»opo aku o Roi i keSa ano iloko o kana a!oha f alaila baawi mai ia oia i kekahi hoaīlona ine he mea la e i okoa mai ana. aole ana mea e hopohopo ai. O ka manao nui o kela hookaawaleia ana aku o na keonimana eha mailoko aku o ke keena hookipa, no ka uwalo ana aku no ia o Roi imua o na loio ma ka aoao o kona makuakane, aole e hopuia o Mrs. Monotuge a hookolokoloia mamuli o leona makee i kona inoa. Penei na mea a Mr. Pama o ke kamailio ana mai i kana keiki, a i lilo ai hoi i kumu na Roi e hooikaika aku ai imua o na loio ame ke kanaka o ke aupuni: "He oi ae ko'u poho ana i ka huina i pakoluia iho ka nui i ko ka waiwaiio o na daimana a keia wahine o ka aihue ana, mamua o kuu ike ana aku i ka hele o na nupepa apau oXu loka nei. a piha me ka moolelo e hoikeike ana i kona aihue ana i na daimana a kaua, me kona hoao ana mai e iilo aku au i kane mare nana, ua oi aku ka ?r.ake ana mamua o ka lohe ana aku e nokeia mai ana kuu inoa i ke kamailioia e na kanaka aoau. "Ua puni wale aku au i ka helehelena u'i o kela wahine, a ua ike nae i ko'u hewa i keia manawa, a nialuna iho o'u ka auamo ana i na koikoi apau o ko'u poho; o ka u wale no e i aku nei ia oe e kuu keiki, e hooikaika aku oe imua o kela mau loio, e loaa he mau hooponopono maikaiia ana, e lohe oleia ae ai keia mea imua o ke akea, | a no ka makaikiu, aole a kaua hopohopo ana, oiai na u ponoi no oia | i hoolimalima aku, a ua hiki iaia ke hooko mai e like me ko kaua ! n akemake, a no kaua iho, e hoao kaua e hoopoina loa i na mea e pili ana i keia wahine ma keia hope aku." Ilaawi aku la o Roi i kona liina imua o kona makuakane, a kaomi ;ho la, he hoailona no ke kulike o ko laua manao ma ia mea, me ka pane ana aku : "Mai kanalua oe e papa no ka hiki ole ana ke hookoia keia makemake ou, he oiaio eia iloko o'u ka manao inaina a huhu no kela \va- j hine, e pono ai e auamo aku oia i na koikoi apau o ka hewa ana i! hana ai, aka i ka nana ana ae nae ma kekahi aoao, he eiua olua i lilo i mau mea aloha na'u. Ooe hoi e kuu makuakane, a o Alamira hoi, ka iini a kuu makemake, a no ko olua pono wale no, e hoao aku ana au ma na ano apau e lohe oleia ae keia mea, koe wale no mawaena o kakou iho, a ke lana nei kuu manao, e lokahi mai ana no o Alamira ina keia mea a kaua e kamailio nei." A e like no hoi me ia a kakou o ka ike mua ana ae nei, ua huli hoi mai o Roi noloko o ke keena hookfpa, a koi aku i kona mau hoa, e hele no kekahi wahi kaawale aku no ke kukakuka pu ana i ke alahele maalahi e ko ai ke noi a kona makuakane. Ua lilo no i mea maalahi ma ka aoao o na ioio ka hoopau wale ana i ka hihia o Mrs. Monotuge, ke haalele mai nae oia i kana mau koi apau no kela waiwai, aka ma ka aoao Makaikiu Rida, ua ku-e loa oia i kekahi hooponopono ana o kela ano, o kana no o ka hahao aku ia Mrs. Monotuge iloko o ke ahi, malia o ike i ka wela, he niea ia e pau ai kana mau liana kolohe ma ia hope aku. "Auhea oukou e na keonimana," i hoomaka mai ai ka makaikiu e kamailio ma ka aoao o ke kanawai. "Aole keia he wahi hihia ano ole. A i ole he hihia miku loa paha, aka o keia kekahi o na hihia koiloa, he hihia i hoopuhiliia ai ka ike ame ke akamai o na makaikiu kaulana. Ua ili aku ke poho maluna o kekahi poe lehulehu mamuli 0 ka hana a keia wahine, a ma ia ano ke ku nei au ma ka aoao o ke kanawai, a olelo aku la oukou, aole loa he mea maikai ka hooponopdno ana i keia hihia mawaho nei. "•Ina paha o ke dala wale no ka mea i makemakeia ai, aole a'u mau mea e ku-e aku ai i ko oukou manao, aka aia kekahi mea i oi aku īmua o ke dala ame ke gula, a imua hoi o na waiwai pau wale o keia ao, oia no ka inoa, a no kela inoa, ke ake nei au e ike mai ko ke ae holookoa, o ka mea nana i hookolo aku a paa kekahi o na wahine akamai loa i ka aihue, o kekahi kaikamahine opiopio no ia nona na rrakahiki he umi-kumamawalu wale nq a oi, a pela hoi ke kau hou ina ae o kekahi hulu hou maluna o kuu papale kapu." f Aole nae i hawipio wale aku o Roi malalo o kela mau kumu maikai ma ka aoao o ka makaikiu, a pela hoi me kona mau loio o ka hooikaika pu ana aku ma kona aoao, a i ka hala ana o kela manawa loihi, akahi no a akakuu mai ka manao uahoa o Makaikiu Rida, aole nae me ka manao maikai, aka aia no ka nanaina maikai ole maluna ona. a o kana wale no i makemake ai, aia a lokahi ko Mr. Kula ma- j nao me ko lakou, o ke kumu wale no ia e hoopau waleia ai ka hihia. j 1 kela noho ana iho o ua poe keonimana nei maluna o na noho, ua; homaka koke aku la no o Mrs. Monotuge e ninau i ka lakou olelo | hooholo ika i ana aku: "Ua loaa mai nei anei ka olelo hooholo no j ka oukou paahao? M i huli papu aku ai ua wahine nei me ke ano j koa, oiai nae ua hele kona helehelena a haikea pu inma o Makaikiu j Rida. } "Ina i waihoia mai keia hana nui iloko o ka poho o kuu lima, a | malalo Koi o ka'u hooholo ana, ina aole e loaa aku ka pane o kena ninau au, oloko o ka halepaahao kou wahi e noho ai, a ilaila auanei e j naka haalulu ai ko mau kuli, a e noke mau ai oe i ke kupenu i ko i inau maka." Aole no i maikai kela pane i ka manao o ua wahine la. nolaila ua j huli aku la oia ia Kobina, a ninau aku la: "Malia paha hoi ua lokahi mai nei oukou ika oukou mea i manao ai e hana mai maluna o ? u, ke kauoha aku nei au ia oe e hoike mai i keia manawa ano!" "Ua hooholo lokahi mai nei makou, e haalele mai oe i kau mau koi no na walwai apau o Dinamoa ma kela manawa o kona make ana aku." "Auwe! o na mea anei apau?" i kahamaha koke aku ai o Mrs. Monotuge me ka waiho ole aku a pau pono ke kamailio ana mai a ka loio. W E oluolu oe e noho malie a hiki ika pau ana o ka'u hoike ana aku ia oe i na niea apau, a ina he mau ku-e ana mai kekahi ma kou aoao , e waiho oe ia mea a mahope. He oiaio ona mea apau i i kuleanaia e Dinamoa, o kau ia e haawi mai ai, a pela hoi me ko mau daimana apau e hookano mai nei, he mau mea lakou e hooliloia aku ana, i hoihoiia aku ai na dala a ka poe au o ka hoopilikia ana aku. "Mawaho ae o kela mau mea ae la, e haawi mai oe i kau hoohiki paa, aole loa oe e huli hoi hou mai no Nu loka nei, aka e haalele k' ke iho oe i keia kulanakauhale iloko o ka manawa pokole loa, a o • ou uhaki ana i keia hoohiki, e paa koke no oe i ka hopuia. "O na mea apau i huaiia i keia kakahiaka, mai noho oe a hoike iki ae i kekahi o kela mau mea imua oke akea; a mamuii ona matao aloha o kekahi mau mea au o ka hoopoino ana, pela e aeia aku nei e hookuu lanakila ia oe me kou hoopaahao oleia. a hookolokoloia paha, ke kulike nae keia manao me ko Mr. Kula, kela keonimana i hoopoinoia mafalo o kau hana epa haahaa loa. M M He mau hana ku ika lokoino keia a oukou oka hooholo ana mai nei ia'u, he mea pono e loaa ia'u kekahi mau dala i Jiiki ai ia'u ke ola aku. Ua ike no oukou, he kuleana hapakolu ka ke kanawai o ka hookaawale ana no ka wahine, a o ka'u kuleana ia e koi aku «ei, e haawiia mai ia*u, a pela hoi me ke kuleana o ka'u keiki. M

"iieaiia kau kaukai aku i kc kanawai. ao ka mea aole he alaiiele ae a k« kanawai e htx»ko mai ai, o kou noho wa!e aku no iioko o ka ha!rpaah~.',> ma ke ano he wahine hana karaima, iaua ole aku la ka oe i kou hookuuia aku rne ka iaeiae T me kou hilahīla ole i kau au hana lapuwaie apau. eia no oe ke koi hou mai nei e haawiia ; ku kekahi da!a ia oe!* E hoomanao pu mai oe, aoie loa he makemake iloko o D:nanii>a e loaa aku kekahi o kotia* mau \v*ai«ai ia oe. aka e holo aku no ia maluna o kana keiki hookahi wale iho no, ka ;: iea au o ka hookau aua aku i kau mau hana ino, a ke kanawai e ! ku o!e mai ai a nana i kou pono, aka e ili aku no kekahi hoopa'i koi- " koi loa maluna ou," wahi a Garava o pane ana aiai, me ka hele uiupuni i ka heowahawaha, i awili puia hoi me ka huhu no ka ; piikoi o keia wahine a ka hookano nui wale.* j "Pehea oe i manao ai e hiki ia T u ke ola aku me ka nele aqie ka i īiihune. he pono e loaa ia ? u kekahi huina dala i pono āi au ke noho ] aku, aole hoi e like me keia au e olelo mai nei, he ku maoli keia i ka i!okoino!' f i puoho mai ai o Mrs. Monotuge. | "Auhea olua e na loio!" i loheia aku ai ka leo o Alamira i ka pane !ana mai. *'Ma ko'u ano he kaikamahine na Dinamoa. ua ili iho I maluna o*u ke koikoi o ka hana ana aku i kekahi mea e hoikeia ae | '<x- t aole au i piha me ka lokoino ame ka huhu r a ma ia ano, ke manao j ♦ ei- au. e hoohalike aku me ka kuu makuakane i hana ai, o ia ka Ihaawi ana aku i kekahi kokua i keia wahine. me ka nana ole i ka nui o kana mau hana ino i hookau mai ai maluna 0 , u.' ,, "Aole i o paha ka hana maikai o kou makuakane ia'u/' i pane koke mai ai o Mrs. Monotuge, ma o ka pai o Alamira ia Dinamoa. "Heaha kau e hoole mai nei e Mrs. Monotuge, he keu no hoi me ;! o ike no i ka nui o kau mau hana hoopilikia o ka hookau ana aku I ;naluna ona, ame ko'u makuahine, ua hookaawale ae no oia i kekahi I huina dala mahuahua nou e pono ai, aole anei ia he hana maikai ! ina ka aoao o kuu makuakane? Ina paha ua like kona manao me j Kou, ina ua kipaku ino loaia aku oe, ua hooneleia aku oe me kekahi | mea nou e pono ai, a he kuewa hele kau hana i ke alanui me ka waimaka. "Ua hala aku nae kuu makuakane ma kela ao, me ka loaa ole iaia he Jeo e pane mai ai ma keia hana nui, a e like me ia a'u o ka | olelo mua ana ae nei, ua ili iho nialuna o'u ke koikoi o ka hana ana *»ku i kekahi mea nou e pono ai, a ina e apono mai ana keia mau keonimana apau i ko'u manao, alaila ke olelo aku nei au ia oe, e mau aku kou ohi ana i kela kokua a kuu makuakane mai keia manawa I aku a hiki i ka loaa hou ana o kau kane." | "Aole loa au i ike i kaikamahine koa a lokomaikai e like ine oe e Miss Dinamoa," i pane mai ai o Mr. Kohina, me ka nana mai i na maka o ke kaikamahine opio. "Ma ko'u aoao, ke haawi aku nei au i ka'u mau mahalo kiekie ana ia oe, a o ke ano paha ia o ka mea he uhane aloha iloko, o ka liana mai e like me ia au o ka :pane ana mai nei, a ke haawi aku nei au i ko'u apono me kuu uhane apau." Aohe wahi mea a hoole mai o Mrs. Monotuge i kela makana a Alainira o ka haawi ana aku iaia, aka ua kulou iho la kona poo ilalo, a palulu ae la hoi i kona mau lima ma na maka, uwoki oe e noke' ana i ka uwe, a e mihi ana palia i ka hiki ole iaia ke hoohalike me ke ano o kela kaikamahine a ka oluolu nui wale. Ua kukakuka pu ae la o Mr. Kobina me kona hoa loio, a i ka hala ana o kekahi mau minuke o ko laua kamailio ana, ua pane mai la 0 Mr. Garava: 4, Ua lohe ae nei no kakou i ko Alamira manao, a pela hoi ka olelo hooholo e pili ana i ka mea e liana aku ai no Mrs. Monotuge nei, a ke manao nei au he hana pono ka haawi ana aku i manawa no Mrs. Monotuge e noonOo ai, a koho iho i kana mea pono e hana mai ai, a iloko o kela manawa, e hele aku au no ka hui pu ana me Mr. Kula, no ka ninau ana aku iaia, heaha la kona manao no keia mea." Ua lokahi kela manao o Mr. Garava i na mea apau, a ia wa no i oili koke aku ai o Mr. Garava iwaho, no ka hele ana aku e hui pu me Mr. Kula, oiai hoi o Kohina, i hui pu aku ai me Makaikiu Rida no ke kukakuka ana, a kii mai la hoi o Roi ia Alamira, a alakai aku la uoloko o kekahi keena kaawale, kahi e hiki ai ia laua ke kamailio me ka hoopilikia oleia mai. No ka hora hookahi kela hele ana aku o Mr. Garava, ua huli hoi hou mai la oia, i ukali puia mai hoi e Mr. Kula, a mahope iho o ka hoikeia ana aku o na mea apau imua ona, a pela hoi ko lakou noke ana i ke kamailio no na mea pono e hana aku ai maluna o kela wahine, ua lokahi mai la kona manao e hoopau wale i ka hihia i pili ia Mrs. Monotuge. *'Ina aole o'u aloha i keia kaikamahine opio, ka mea a'u i makemake ole ai e lilo kona inōa i mea kamailio nuiia e na kanaka, ina aole loa au e maliu aku i ko oukou manao e hookuu lanakila i keia wahine, aka e hahao aku iaia maloko o kahi e hiki hou ole ai iaia ke hoopilikia aku i kekahi mea," i pane mai ai o Mr. Kula' iaia o ka hoakaka ana ae i kona manao. Aohe mau mea hiki hou aku ia Mrs. Monotuge ke ku-e ae, o kela •mo uahoa ona, kela ano hookiekie a haakei, ua hele iho la ia a pepe 1 ka wai o Niulii, a i ka ninauia ana aku o kona manao, ua ae mai la oia i na kumu aelike apau, a ia wa i hoakoakoaia ae ai kana mau (laimana apau, me ke kauia ana o ko lakou mau kumukuai kupono. Ua hele mai la o Roi a wae ae la i kekahi o na pohaku daimana ponoi a laua me kona makuakane, a hookaawale ae la no ka haawi; ana aku ia Mr. Kula, a no na kula pepeiao hoi, ua hooholo iho la! bkou e haawiia aku ia Mrs. Vanabeka ke makemake oia i na kula pepeiao, a ina no kona hoole mai, alaila e kuai hooliloia aku, a o ke dala ke haawiia aku iaia. Hoikeia aku la no hoi ka lohe ia Mrs. Dinamoa a o Mrs. Monotuge hoi, no kona haawi mai i na bona, na buke hanako ame na waiAai apau o Dinamoa iloko o ka lima o na loio, a e haalele koke iho i ke kulanakauhale, ma ke awakea o kekahi la ae. Xo ka nui hilaliila o ua wahine nei, e hiki ole ai iaia ke lioikeike hou mai i kona mau maka imua o keia poe, nolaila ua wikiwiki koke | mai la oia i ka pone ana. u He mea makehewa wale no ko'u noho hou ana aku a hiki i ka Ia apopo, aka iloko o na hora ekolu wale no mai keia manawa aku, e pau ana ko'u ikeia ana maloko o keia hale, a maloko hoi o keia kulanakauhale, oiai ua paa kuu manao e haalele ; :ho mamua o ka napoo ana o ka la i keia ahiahi." ! O kela hale i ikeia he home no Mrs. Monotuge, ua loaa mai no ia mai na dala mai a Dinamoa a ua wahine la o ke kuai ana. nolaila o Alamira ka mea kuleana i kela hale, nolaila ua hooholo iho la o Roi me kana wahine hoopalau, he mea makehewa wale no ko laua hoi ana aku t a haalele mai i kela hale. e nokeia iho paha e Mrs. Monotuge i ka hana ino, a i ole puhiia ae paha i ke ahi, ua hooholo iho U laua, e noho a ike i ka hoopoino oleia ana o na Tnea apau maloko. a pela hoi ko iaua ike ana aku i ka hele o Mrs. Monotuge. Oiai hōi, ua lokahiia ka uumi malie ana i na hana kolohe apau a kela wahine ame kana keiki mai ka ike wale ana mai a ka lehuiehu, ua lilo ia i mea maikai ole i ka manao o ka makaikiu, a ma ia ano iho la, aole oia i hooko i kana mau olelo o ka hoopuka ana ae imua o kela poe. no ka hele ara aku e hopu ia Lui Hamalina maluna o ka mokuahi holoholo muliwai. Iloko o ka pupuahulu, i noke iho ai o Mrs. Monotuge i ka ohi i kona mau ukana, o kela o keia kau ana iluna o ke kaa, aia ka pono o ke kaawale koke aku mai kela hale mai, a iaia o ka haalele ana mai i kahi ana i hoolilo ai i home nona, ua haawi mai la o Kobina iaia t kona haawina hoomau no ka makahiki raua, a o ka nalo mai la no ia, no ka hele ana mai e hui pu me kana keiki maluna o ka mokuahi he hapalua hora mamua ae o ka manawa a laua o ka aelike ana ma keia kakahiaka. Ua hoike aku la no hoi o Mrs. Monottige i kana wahi e hele nei imua o ka loio, i hikl ai ke hoomauia akn ka hoouna'ia ana o ke

d*!a iaia i na manawa apau e makemakeia ana, a o keia iho la ke 1 ; ano o ka nalohia ana aku o kekahi mau mea hana karainia ino loa aku oke anaina oka pv>e nia«kai ke kuUnakauh;ile oNa \ loka. a pau ko iaua maalo hou ana imua o lakou e hoohehelo ai, m« . he mau mea maemae ia. eia ka auanei ua hele oU>ko a p'ha i ke ino. | Ma kekahi ahiahi mai, oiai o Roi ame Alamira e kukakulem ana, . a e hoolala aua hoi no ke ano o ko laua ana ak;r. nu ka ma«a- . | wa e hoohuiia ae ai lana iloko o ka mare, ua i mai la o Alatnira: : j "Aole anei oe i makemake e heluhelu ika mooleio & kuu makua- | Jv*ane o ke kakau ana a i hookomoia ai maloko o ka ume huna o kuu janiani kilohi?" i-'Heaha auanei hoi ko'u kumu e makemake ole ai. oiai ua pohihilii .aoli au i na mea i hanaia o ka wa i hala. a ina oe e oluolu ana e . | !oaa ia'u kela pc>no o ka nana ana aku i na mea i kakauia. alaila ke , hauoli loa nei au e heluhelu i na mea a kou makuakane o ka hoakaka , ana mai imua ou." Ua holo aku la o Alamira e kii i kana aniani kilohi. a lawe mai la no ka hoikeike ana ia Roi. me kona kuhikuhi pono ana aku i ke , ano o ka wehe ana i ke pilina e hemo mai ai ka holowaa, a iaia o lea , tnuhi ana mai i na ukana mailoko ae oka holowaa, hoikeike mai ( la oia i na komolima elua o kona makuahine, alaila waUio aku la i ke ope pepa iloko o ka lima o Roi, me ke kauoha ana aku iaia C heluhelu ae me ka leo nui; a o keia na manao oua palapala la, a ka niea kakau o ka ike pu ana aku iloko o ia manawa hiK>kalai. "E kuu Alamira aloha:—Ua lilo oe i mea milimili na kuu mau 'ima, i mea hoohauoli mai i kuu puuwai, a i pulakaumaka hoi no kuu ola ana; eia nae ua haalele mai lā oe iau no ka hc!e ana aku e pu me kekahi mea oka hele ana mai ia e ike ia *>e, mahope .ho hoi o kou hoala ana mai i kekahi mau niuau e hoehaehaia ai kuu :hane. Aole loa e hiki ia u ke hua i aku iniua ou e kuu keiki i na liaawina ehaeha a kou niakua nei o ka auamo ana. me ka nana mai o kou mau maka maluna o u. eia nae ua lilo ia mau ninau au, i mea e hoopokoleia mai ai ko'u mau la e ola ai; a ke kakau nei au i na niea apau nau e ike ai mahope iho o kuu hala ana aku ma ke alahele a kou makuahii/e o ka hele hookahi ana aku. Ua lilo au he kanaka hohewale, ma ka huna ana i ka mea oiaio mai ia oe mai, aole hoi he hoike aku i ka mea pololei maoli, ina no t,*Jia e hoino mai ana oe ia u no ka*u mea i hana ai. a mahalo mai paha, aole nae au i hana aku pela, ua kaj-ac ae au i ke alahele |>oIo!ei, a hoao iho Ia e alo ae, mai ka mea pololei tnaī, eia nae ua hewa !oa ia keehina a'u i hana aku ai ia oe. Ua olelo mai nei oe ia u i ka nui o kou aloha no u auwe! nani kft lilo o ia mau huaolelo uuku au o ka puana ana mai i laau hooluolu mai i kuu uhane. Aole oe e kuu milimili e ike ana i ka iini ame ka li a iloko o kuu naau, e lohe aku ia oe e puana mai ana i ka hua* olelo a kela ame keia keiki aloha a niakee makua ē olelo mai ai 'papa/ ka mea ke hele nei au me ka hoike ole aku ia oe ia mea' ? ma keia palapala oe e ike ai i ka oiaio o na mea apau. Ae, e kuu Alamira aloha, owau no keia kou makuakane, ka mea i.ana i imi aku a loaa oe, ahe koko oe o kuu koko, he i % o hoi o kuu 1,0, eia nae ua nele au i ka ikaika ame ke koa e hoike aku ai ia oe īa mea i keia kakahiaka au o ka niele ana mai i kou niau makua, a pela aku hoi me ke koena o ka moolelo i pili ia u ame ko makuahine, o kuu hopohopo. o auhee aku kela aloha iloko on mai ia oe aku, i kou wa e lohe aku ai i kuu hana lokoino i kou makuahine. La olelo aku au ia oe i kou wa o ka ninau ana mai i kou mkuakane, ua make oia; pela i o no ou, a he keiki makua ole oe no kekahi mau makahiki loihi, no ka mea ia"u o ka lawe ana mai ia oe mai Enelani mai, ua hoohiki iho la au, aole loa oe e ike i kou makuakane ponoi, ka mea nana na hana aloha ole i kou makuahine, 0 kapaia ai au he hohewale a he aloha ole. Ia oe he elua wale no makahiki, ua hookama iho la au ia oe, ma ke ano he kaikamahine hanai na'u, a i kou nui ana ae a hoomaopopo i na mea apau, ua manaoio iho la oe, o oe no ke keiki a ko'u kaikifahine, i lawe hanaiia mai hoi e a'u. "E hoikeike aku nae au ia oe i na mea apau i pili i ko'u ola ana, 1 e oi ae p'āha ia o ka pono, a e hoomaka aku au mai kinohi mai. Ua loaa mua ka ike ia'u no Alamira Foreka maloko o ka halekuai papale ma Enelani, kahi a kuu makuahine hanai e hele mau aku «na e kuai i kona mau papale nani ame kona mau lako e ae, a i kela ame keia manawa a'u e hele pu ai me kuu makuahine ,e kaili mauia aku ana ka'u mau hoohihi ana iaia, ma o kona wahine u'i a huapala,. e hiki hou ole iho ai ia'u ke kupaa. He kulana lede kona ma na ano* anau a u e hoohalaljala ole ai, oiai no nae he kulana haahaa kona ma ka nana aku, mamuli o ke ano o kana hana. "Ua make mua aku kona mau makua he elua makahiki mamua o ko"u kamaaina ana me ia, a koe hookahi iho la oia iloko o ka nele,. oiai nae ua maa oia i ka noho lako ana oiai kona mau makua e ola ana, a imi okoa aku la oia i ka pono o kona noho ana, ma ka hooikaika ana i ka hana. E hui mau ana maua mahope inai, a he wahi manawa pokole wale no ia o ko maua launa mau ana, o ko maua haulehia koke iho la no ia iloko o ke aloha kulipolipo, a hooholo iho h e mare inaua me ka ike oleia mai e ko'u ohana. "O ka hewa nma loa a u o ka han aana aku i ka'u wahine, a makuahine hoi ou, o ia no ko'u hoike piha ole ana aku iaia i ko'u inoa, no ko'u hopohopo no hoi, o lilo auanei ko'u inoa i mea nona e eeke aku ai, a makemake ole mai kela e mare ia'u, ke hoomaopopo oia, a inakemake ole mai kela e mare ia'u, ke hoomaopoj>o oia, owau ka hooilina i manaoia no na waiwai o kuu makuahine oia o Miss Dinamoa; ma ia ano, ua hoike wale aku no au, o Rikimona Monotugc ko'u inoa. Ua pau ko'u hele ana i ke kula i kela manawa, a hoolala iho la kuu makuahine' e hele au no na aina mamao e makaikai ai •:o kekahi mau makahiki. "Olelo pu mai la kela ia'u e mare aku au me ke kaikamahine a kekahi hoaloha ona, a o maua pu ke hele ma kela huakai, he wahine kela a kuu makuahine o ka hoolala ana no kekahi manawa, me ko'u inaopopo ole; me kona i okoa ana mai no ia'u, ina au e hooko ole aku ana i kona makemake, alaila e hoonele mai ana oia ia'u me kona oiau waiwai, a e haawiia aku ana no kekahi mea okoa aku. "Ma keia wahi i oili mai ai ka lua o ka'u mau hana hewa loa ī kou makuahine. Ina au he kanaka i makee i ko'u ano iho, ina hoi i makee i ka oiaio ame ka hanohano, ina ua hoike aku au i kuu maKuahine, aole loa e hiki ia u ke mare aku i kana wahine o ka hoolaia ana e hoomare mai me a u, oiai ua aloha aku au ia Alamira I r oreka, Me kuu nana ole aku i kona mau waiwai, eia nae, ua noho hamau !oa au. aia kuu iini ame ka'u ktiko iluna o kona mau waiwai, a hoonalielie wale aku la no au i kona mau manao, aia au a huli h<">i mai ma ka huakai makaikai a'u e hele aku ana, o ko'u manawa ia e mare aku ai me Miss Bakona, me kuu manao nae malia o make e ua makuahine nei o u, a i ole o Miss Bakona paha, o ko'u kaawale no ia mai kana hoohiki mai, a hiki ia'u ke mare i ka'u wahine i ma- . emake ai. No &a waiwai wale no ka'u i ake aku ai e kaa mai ia'u, aole no -•fiss Bakona, aole loa he wahi lihi hoihoi o'u iaia, he hookano, he haakei, a he leu maoli no i ka hoowahawaha ia'u, aole e like me Alamira Foreka, ua kaili maoli aku no oia i kuu puuwai apau me ia, aohe a'u hoohalahala ana nona. Oke kolu o ko'u hewa, oia no ko*u piha flie ka ma-ua. Me kuu .ke no ua haawi aku la au i ko'u ae imua o leuu makuahine no ka are aku me Miss Bakona, oiai nae aia ko'u aloha ia Alamira, aohe o'u olelo aku ia Alamira e, aole e hiki ia u ke lilo aku i kane nana; aka ua koi paakiki aku la au iaia e mare malu maua. a he hookahi ko maua haalele like ana no Europa; a ina aole au he kanaka i piha c*e ka hohewale ame ka maka'u wale, o ka mea pono a'n e hana ai, o ia no ka hoike ana ae imua o ke akea i ka'u wahine, aole nae pela, t*a hunakele loa au, mai ka ike waleia mai. (Aole i pau.)