Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVIII, Number 30, 26 July 1912 — E KAAHELE AKU ANA KA PUUKANI O HAWAII KEI [ARTICLE]

E KAAHELE AKU ANA KA PUUKANI O HAWAII KEI

&o ka halof oao o tu nr<?a i sia- j k« !w Rs%j ka paae ®#i «•> ; Mr. H*-crTT N. *'Ssr< mai. «• hi.u ' ■ a asa s kaUie aae *a asaxeaiake o Mauiame N.:c: AF*fai La'ae, aiaiia e hata!ei« koke iho *cu* oīa i n» ka:aulu o Hawraii a«t, a au aku i ke kai }.o Aoienka ai»« Eanppa e haia ai iaia be makabtki a eiua p£ba makahiki niamaa o ka haii hoi bou aaa mai ao ka aioa hanau oei. lioko o kekahī maa la pokole le nei i haUi, oa hoea mai b he ieka kooo mai a Mr. < lark ma«. e kaeoha ma#*daa ia ; Ma'Ume N-aai Alapai Loke. bo ka hoio I ana ako e hai pa ne kaua hai hinesi t a e aku ma Araereka a ma | Kuro{o n»a ka bana a oa !ilo [kela kono i mea maikai ma «a aoao | o Mrs. Lake, a ke kakali »kn nei oia i o ka hMia hoa tsai o ka pane nuu Ī4 j Mr. Clark mai, e piH aaa i na kumu ae- . like mawaenn o na aoao a eloa, manua o kono hui po an4 ako me ia. ! Aia o Mr. Oark ame kana mao keiki | himeni he eono ko lakou nui ma Kale- | poni i keīa a mamuli o kekahi ! rnau kono i ioaa mai iaia, mai na haole ! mai, no ke kauoha ana mai ia Mrs. ! Luke, no ko hikou ake e lohe pono i ! kona himeni ana, pela i hoea mai ai I kela kauoha i Hawaii nei. Ma na mea i loaa mai i keia keenn, ao!e he mau kanalua ma ka aoao o Madame Nani Aīapai Luke, no keia huaka», oiai ua hookuu mai kana kane iaia e he!e, a i hakalia wale no i ka holopono mai ma ka »ōao o Clark; o kona au aku no i«i i ke kai loa. Ke kakali nei na keiki o ka Hawaiian Band Organization no kela leka pane mai ia C!ark, & ina no ka holo i'o aku o Mrs. Luke, &faila e h&awi hou ana lakou i ahamele no ka pomaikai 0 kela kaikamahine himeni o ka bana, me ka hu? pu mai o ka htn-hookani pila a Erneat Kaai, ma kela hana kokna. l r a minaminaia ka hooneleia mai o ka Rana Hawaii, me kekahi o na le<!e kauhini| ma ka himeni, aka nae aole no i lilo ka hele ana aku o Mrs. Luke 1 mea e hoopihkia loaia mai ai ka bana, aka ke nana aku nei lakou, ma o ka hooknulanaia aku o Hawaii nei, ma o kela kaikumahine Hawaii la, a pela iio hoi ka loaa ana v na poinaikai he nui iaia ma kana huakai himeni, aoTe o ka ike palahalaha loa ana aku i kekahi mau wahi o ke ao nei, aka e hoomahuahua houia ae ana kona makaukau himeni, a e hookaulana puia ae nna hoi o Ilawaii nei ma ona la.