Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVIII, Number 33, 16 August 1912 — NA KOA AMERIKA MA KE KAHUA HOOMAA MAA KI POLOLEI. [ARTICLE+ILLUSTRATION]

NA KOA AMERIKA MA KE KAHUA HOOMAA MAA KI POLOLEI.

>3 " S' > I* a *•* \ 21 \ T°iC?l *I A\.' i» • mmmm» m <saaaaa - nam

MA KA MANAWA I KIIA AI.

E HELU ANA IKA NUI O NA POKA

KE KELEPONA AME KA LAI KA KAHI E KI AKU AIMEKEAL I KIPU ILUNA O KA LIO