Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVIII, Number 33, 16 August 1912 — HE KUNA MAI KE KULI AKU A HALA ILALO I NA OPUUPUU WAWAE [ARTICLE+ILLUSTRATION]

HE KUNA MAI KE KULI AKU A HALA ILALO I NA OPUUPUU WAWAE

limi • Hlki OI« ka HwHki Aka 4 bltf« kala Ma'l—s Ko»« Mm m» a kikl I k* «u • «I Kok*-HMaa«r»ttv»toU k» 01l Kteo Munll • ki Lmi OU t lf»- • ?u ka Minnliai m» HOOLAU KKLA MAI MA KA 111 tKH emnOUEA. "Aamui« «kika »ak*kiki i k«l« ak« oei ua p«k» ]» ktkaiu vmki

Uiiii ■■hmi • k«*m +> P««P«« WIWM. No k» ■•i Im koi • k« ■■«— OA Mki iko U ao i k« kop«kop« « M«ko(i« «• palik* Im M li M ko'« w««r«« a«i «« •• p«sp«« v«wm Mi « knki lo« i k* koli ■• k« p«{M4kktt • Uk« «* k« ■•««« »«oli. O k* w« oi lo« «ka o k» ■«•

«oo «i* i k« po « • loa« ol« •«« i»'u k« «« • ki«ao* «i, « pela so hoi i k«'« w«ki««, « u« lilo m*oh t« «U ouiu i nt-« koo* oawmliwah mii i ko m»u« ■«« oi« kmo. He k«o«iim« p«o«« ko'« mmi īko m«l«lo o ko'u lumm*k« m««, « a« «ae«ne kiki oW k« koom»a«w«»«i oi«i, ke kiki m«i k« m««oo «ol« kiki i«'u ke «umi iho, m« k«ki kA««, m« ke «l«nui « imu« p«k« • k«k«ki «k«* k«n«k« • n««« m«i «n«; • «ok» m«« «n« «« i ke kop* « kiki i k« k«k« «n« o k« koko « k«k«k« iko U ilok» 0 ko'u k«m««. Doko o i« m«a «m--kakiki o ko'« lo«« ««« i k« ku««, «ne«ne kiki ole i«'« k« ko«k«k« «k« 1 k« nui o ko'u «kaok*. O k« ku'i, k« m«noo, k« hiki oU ko ki«mo« «oNi iho « no k«'o w«ki««, ««««ne kiki ole ke ko«k«k« «kn i» ■•« m«lun« 0 kek«hi «p«n« pep« « in» »o • lo«« «n« kek«hi po« i« «no m«'i • ik« pono iho «n« no l«ko« i« me«. 4I U« ho«oi« •«'««« k««k« «p«« « pel« me n« lu«u l«p««« Hk» ole, «i« nae, ua like ia m«u d«l« 1 hoolUoU no ia nan men »• «« d«l« i kiol» w«lei« iloko o kek«ki p«ipu m«« i««. B malooh«h« ae ««« »o «o k« ■«• naw* pokole, e lana «• «i «o k« m«* n«cl«n« no ke ©1«, «i« «««♦ no k» manawa wale no « puk» kou «• U «0 1 oi lo« «ku ke i«o m«mu« o k« ■«• nawa m«mu« «kn. U« «ne«ne m«olt no • pau ko'n ma««ol««« no k« ol» ae, a i kela.manaw« koi ik«ik« m«i 1« k«'u wahine • ko«o «0 i n« !««■ Cuticur*. Mahopo o ko'n bo«o «»• i n* l**u Cutieur* no k«k«ki m«n«w« pokole ike koke iho 1« »o «n 4 ka loli ana •• i ka maikai, « m*hopo o ko'n *i *n* k« k*kini omoU 1««« hoonah« Cuticur« ■• k« holoi m*« me ke Kop« Cuticur* « h«mo iho ■• k* laau Hamo Cutieura n* «*low«le lo* akn U kela ma'i kun* ,« hoi kou m«i U k* maikai o ko'n w«w»e • like ■• ko'u 1« * hanauia mai ai. MaKpo • k* kaln an« o «ono makina m« k« kUhiona o ka hoi hou 010 mai o kela IN ma'i ike iho 1* *u i ko'u p*l«ktna lo« kela »no ma'i m«l « ko hool% aka >.ei au i ka maikai o ia mau l««a me ko'u mahalo nui no ka m«ik«i o na hana a na Laau Cutieura i Mana ■«! ai no'u. E hooia m«n akn «na au iko lakou maikai imua o koS» man ko«* loha apan. W. H. WhiU, 312K C«bot At.. Philadelphi«, P«., F*b. 4 *»• AperiU 13, 1909." Ua kualU na U»n Ontienm «pu»l kt *o. O Pott«r l>ru|r k Okem., na Ona., BoJiton, Man. K hoounaia aku no m» k* ekeleka ■« btiko liilii C»tieur« ho S2 «oao no 1t« malama ame ka Upaan ana i ka ili.