Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVIII, Number 37, 13 September 1912 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

IHAWAIIHOLOMIIA E KUOHOONO MALOKO 0 »EU AHE KEUIONE M« !l. Eia fca nunm aiMui m Kela im ke'a lanaKa lawaii e 19« ai i mea pu Mkek mlaKo o KeKaU AHAHUI 0 »0,000 KUMU«AIWAI Ua Knkoloia ia i Keia nanawa ma Ka |L 0 Ka nahek, a e IKeia aa lu ia«a Ka UNIĪEO FINANCE CO. E ninao i na aKeu Mlalo ihi nei ao aa Mt paliaKahaKa haawi waie. ALFREO'IONA. ma ka MaKeke Koaii'a. BENJ. I'OLE, Ke«na o ka Ahahui Iniona o oa Poola lntemtional Lengshoremaa's Ass'n. Mrs JULiA KALAKIELA, Keena na na Altari Nwnam ame Pauahi.