Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVIII, Number 41, 11 October 1912 — HE MOOLELO NO Cicilia Vanakouva A I OLE Ke Kaikamahine Iloko o na Hana Hoomaewaewa a Kona Kaikoeke Lokoino. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO Cicilia Vanakouva A I OLE Ke Kaikamahine Iloko o na Hana Hoomaewaewa a Kona Kaikoeke Lokoino.

"Kc nianao net au. aole 3c«a nc iv» kahi ;vahinc maioko ne: o \u Joka i loaa aku iaia kekahi o keīa mau mea nani, a ina paha he wahine kekahi o kela ano. oia ka wahine hookahi i hiki ke kaena ae, eia ka oi imua o na wahine apau o keia kuianakauhale." Aole no o Cicilia 1 punihei tvale aku i kela mau mea nani he nrji aka mamuli no ia o ka makemake o Hawaela e hoolu'alu'a aku i na meii e hihimanu ai kana wahine, pela iho la oia i hoolilo aku ai i kana mau <!ala mahuahua me ka mīnamina ole. no na mea e hoonani aku ai i ka wahine ana i aloha aku ai me kona naau apau, ua l ; ke pu ke kahe ana o kana mau da!a me he kahe ana la a ka wai. Ke noke la lea ona o ka halekuai i ka lolelole i kela ame keia mea e waiho ana mamua o kona alo, mai na kihei silika kuuwelu a hiki aku i na lihilihi kumukuai nui no ka manawa o hapalua hora, alaila iia ninau mai ia oia i ka pane ana mai: "Ua maopopo no nae paha ia oe ke kumukuai o keia mau mea au 0 ka hoikeike āna mai nei ia'u ea? M "Aia no ko lakou mau kumukuai ke kau la mia ke dala Palani, he liana maalahi wale no ia nau ka imi ana aku i ka waiwai i'o ma ka kakou data maoli." Ua kakau pakahi'iho la ka ona o ka halekuai i na kumukuai maioko o kekahi apana pepa alaila houluulu mai la, me ka pane ana mai: "() ka huina o na (lala o keia mau waiwai apau a'u o ka houluulu ana iho la, ua hiki aku ia ma kahi o ka hookahi kaukani me elima hanen, a he kumukuai makepono loa keia, ina no ka hookukuia ae ir.e ke kmnukuai e hooliloia aku ai ma \u loka nei. Mai na aina inamao mai 110 ka makou lihiiihi maikai loa e loaa mai nei, a ina e hookukuia ana ka makou kumukuai e kuai ai no kela mau lihilihi me keia kumukuai a'u e ike nei, ua makepono maoli ka olua kuinukuai o ka uku ana." "Ua ike no au, me ka nui o ke da'a i loaa mai ai keia mau lihialaila nui iho la kona hanu, no kona hoomanao ana iho, he huina nui maoli kela o hookahi kaukani a oi, ina no ka ukuia mai iaia, e pau ana ka hoi kona mau pilikia iloko o ka manawa pokole. "O ka mea hiki ia'u ke hana aku nou e kuu kaikamahine. o ia no keia: He mau la helu wale no koe, o ka mare noia o ka'u kaikamahine i ke kane, a ke manao nei au, he mea pono ke loaa he makana n;/u iaia, a e lawe ana au i kekahi o keia mau lako, me ka uku ana aku i ke kumulilo elike me ia au o ke kuai ana; a ina ē ae mai ana oe, alaila no ke koena iho o kou mau waiwai, e waiho malie maloko 1 ti o kuu halekuai, a na'u e kuai aku i ka poe e makemake mai ana, a o na dala e ukuia mai ana e lakou, o ka'u ia e hoihoi aku ia oe. Pehea la ia i kou manao?" "Nani maoli kou oluolu e Mr. Kimona, a 'ke haawi aku nei au i ka'u mau hoomaikai kiekie ana mailoko lilo mai o kuu puuwai no kou kokua ana mai la ia'u. iloko o na minuke o ke knpilikii. Aole au i manao, o ko'u hoea ana mai nei imua ou, o ke alahele pokole loa ia e loaa ai ia'u ka maha, nolaila aole a'u mau mea i koe e olelo ae ai koe wale no ke apono ana aku i kau mau hoakaka apau." Ua hohola ae la ka minoaka nia na papalina o Mr. Kimona, no ka mea ana i hana mai ai no keia kaikamahine, alaila pane mai la me ka mau no o kela ano oh.iolu ona: "Aole o' u kanalua, e loāa ana no na dala mahuahua ia oe nai keia mau waiwai mai au e waiho mai ana malalo o ko'u malu, a e l: ; kiwawe ana ka pau i ka lilo me ke kumukuai makepono. īna elike me kau o ka olelo ana mai nei, o kou kumu lilo no ke kuinukuai e hoolilo ak\i ai. aole au e ae e hoolilo aku. no ka mea ma ka makou oihana, he mea pono e loaa he puka ma kekahi hana, nolaila e waiho mai oe na'u e kau i ke 'kumukuai ma keia mau waiwai, a o ke dala no ka'u e hoihoi aku ia oe, ke pau i ka lilo." Ku ae la o Mr. Kimona iluna a hele aku la no kalii o kona pakaukau e waiho mai ana, a hoomaka iho la e helu i kekahi mau bila dala, a lawe mai la me ka haawi ana mai ia Cicilia. "Ke haawi aku nei au ia oe he ewalu haneri dala, no na waiwai a'u o ka wae ana ae nei no kuu kaikamahine, a e haawi aku ana au i kekahi"'pepa hoomanao no na waiwai i koe iho, a elike me ka hikiwawe a'u e hewlilo aku ai, pela no ka hikiwawe a'u e hoihoi aku ai i ka huina dala e loaa mai ana ia'u." Aole a Cicilia pane ma kona aoao, ua hiki ole maoli 110 iaia ke kamailio mai, koe wale no ka hiolo makawalu ana iho o kona mau waimaka ma na papalina, alaila hoohuli mai la o Mr. Kimona i kona kua ia Cicilia. i manao aku ai ua kaikamahine nei, aole oia i ike inai i kona uwe. He nui na manawa a Cicilia o ka hookahe ana i kona mau waimaka mamuli o ke kaumaha 110 ka nui o na pilikia e hoopuni ana iaia, aka o keia mau waimaka nae ana e hookahe nei, aole ia no ke kaumaha, aka he mau waimaka o ka hoomaikai, mamuli o ka loaa ana he mea nana e kokua aku iaia iloko o na niinuke o ke kupilikii. Aole loa i loaa na noonoo ia Cicilia elike me keia ana e ike la i kela manawa. He makemake no oia ia mea he ,dala, aole nae hoi oia i maopopo iki i ka waiwai nui o ka noho lako ana, a hiki wale i kona halawai maoli ana me na pilikia, akahi oia a i iho iloko ona, he hoaloha maikai loa ke dala iloko d ka manawa o ka pilikia. Ke puliki loa la ua o Cicilia i na bila dala o ka haawiia ana mai 'aia. pau mai la kona maka'u no kona aie ia Kauka Motimea, pela lioi ka noho nele ana aku o kana wahi kaikamahine, he hookahi mea iloko o kona noonoo. o ia no ka hiki ana iaia ke hoolako aku i kana bebe, me kekahi home maikai. a pela pu hoi me na mea apau e oluolu ai oia, ua hala aku la ka poino ame ka pilikia. ua hoea mai ka traha. "He mau mea hou aku anei kekahi au i makemake ai e kuai hoolilo aku?" i ninau mai ai o Mr. Kimona, iaia o ka haawi ana mai i ka papainoa o na waiwai i waihoia aku malalo o kona malu. no ke kua: ana aku i ka poe e niakemake mai ana, me kona nana pu ana mai no hoi . iwkahi wahi puolo e paa la no iloko o ka lima o Cicilia. "He mait Ui gula ko keia puolo a'u, a oiai aole ou kuai i kela mau ano waiwai. i kekahi wahi okoa aku paha au e hoolilo aku ai, aka hoi no kou nana wale ana mai no hoi i keia mau lako gula, ma»ia o hiki ia oe ke kuhikuhi mai i kahi kupono a'u e hele aku ai, pela au e manao nei t he mea maikai no ko'u hoikeike ana aku ia oe." Me ke kakali ole aku x ka pane mai o kona hoa olelo. ua wehe okoa ae la oia i ka hainaka i puoloia ai o kona mau lako gula hoonani, a hoikeike aku la imua o Mr. Kimona. Aia imua o na maka o ua kanaka nei. ke waiho ae la na lako hoonani o kela ame keia ano, i loaa hoi iloko o ka huikau o Roma. ka hihipe'a o Forenatina. Napela ame na wahi apau 3 laua nei o lta hele makaikai ana. a i ka noonoo o kela kanaka, me he mea la aia oia ke nana la i kekahi luahuna i hoakoakoaia ai na pohaku makairae he nui. Ua hoihoi maoli oia i ka ike ana i keia mau mea, a mahope iho o kona lolelole ana i na lako apau o Oieilia, ua lawe ae la oia i kekahi Cjau mea hoonani no kana wahine ame ke kaikamahine» a koi okoa mai la no ia Cicilia e waiho aku ka nui o keia mau lako gula me ia, B nana e hoolilo aku i ka poe e makemake mai ana e kuai. Aohe a Odtia mea e hoohalahala ai, oiai ua hoopokoleia mai ka-

na hana, a ua nuī hoī kana mau da»a me ia iloko o kela wa, me ke kauka": aku o ka loaa hc>u ma; o kekahi huina niahnahua, mai kela snau waiwai mai ona o ka waihoīa ana aku na Mr. Kimona e ho»> ' ■A<y aku. O ko iaua neī hooponopono :a a hiki i ka hoiopono ana o na mea , ipzu, ua ku ae !a o Cidiia iinna, alaila haawi aku la i kona lima i nua o ka ona nona ka halekuai me ka pane pu ana aku; •"E Mr. Kimona. pehea la e 'niki ai :a r u ke Jioakaka aku imua ou, i ka nui o kau kokua ia*u! I ko'u manawa o ka hele ana mai nei e 'nii pu me oe. aole ka manaoiana ame kc koa iloko o'u, a he oki loa no ho- ka manao ana, e hoea koke mai ana na kokua elike me ia au i hana mai ai ia'u i keia la~ Mamuli nae o kou oluolu, ke aloha ame ka lokomaikai, akahi au a olelo ae i keia manawa. ua hiki ia'u ke ku aku imua o ke ao hoiookoa, a paio aku no ka pono o ko'u ola ana .iku ame ka'u wahi behe. me ka nana ole ae. pehea la ka nui o na j»aheneheneia mai e ko keia ao." L'a komo loa aku kela mau oleio a Cicilia iioko o ka puuwai o Nfr. Kimona. e hiki ai iaia ke kaohi aku i na knlu waimaka mai kona mau linīlihi mai. aiaīla paa loihi iho Ia oia ī ka lima o Cictiia, me ka hiki ole nae ke pane koke mai, mamuli o ka ilihia. a i ka mao ana ae o kela mau sekona o ka īkiki, ua i mai Ia oia i ka pane ana niai imua o ke kaikamahine opio: "E kuu keiki. ua hiki ole ia'u ke kaohi iho i ka haawi ana aku i 'ko'u manao aloha iloko o kou manawa o ka pilikia. He kaikama- ' iiine »ponoi ka'u i iike aku kona mau makahiki me kou. a ina paha loīa ka i komohia iloko o ka pilikia elike me oe, aole no e nele ana ke komohia ana mai o na hoomaikai ana iloko o'u, no ka mea nana !e hana aioha mai ana i ka'u keiki ponoi. Aole au he kanaka i nele i ka makee i ka pono o ha'i, a elike me ia a'u i makemake ai e hanaia mai no ka'u kaikamahine ponoi, pela nō hoi au e hana aku nei i keia mea nou. •'AoIe i lawa ko'u makemake e hana aku no kou pono e kuu keiki, e hoomanao oe. he hoaloha pilipaa loa kou makuakane no'u, iloko 0 ko maua mau la e ola like ana ma keia ao, a ma ia mea. ke makee nei au no ka pono o kana keiki. E manao ana au la. he kane kau 1 lawa i ke elala ame ka waiwai, e hoonele oleia ai oe, a e kon 0 oleia mai ai hoi oe e hoea mai imua o'u i keia la, no ka hoolilo ana mai, i na waiwai makamae a kau kane o ka hoolu'e ana aku maluna ou. Ua lohe au no kona kaikuahine, a pehea no ka hiki ole anei iaia ke hookipa aku ia oe. ke kumu o kou imi okoa ana mai nei i ke aiahele iku e pono ai? Mai hilahiia oe i ke kamailio ana mai i kou moolelo o'u, aka e hoike mai, me he mea la he makuakane ponoi au uou!" Xa kela leo uwalo o Mr. Kimona, me he makua maoli la 110 imua o ke keiki, ua ike jho la o Cicilia, he oi aku kona hua'i pau ana i na mea apau e hoopohihihi oleia mai ai kona kulana e kela keonimana oluolu, nolaila ua noho hou iho la oia ilalo, a hoomaka aku la e kamailio mai kela manawa mai mamua aku o kona mare ana i ke kane, a hiki wale i keia manawa a laua e kamailio pu nei, me kona waiho ana aku nae i kekahi mau wahi maikai ole o 'ka moolelo, aole no ia he mea e hoopomaikaiia ai kela kanaka ma ia wahi, koe na mea ana i ike ai, i pili loa iaia ame kana kane. Ke hoolohe loa Ia o Mr. Kimona i na mea a Cicilia e kamailio aku ana iaia me ka piha i ka hialaai, aole nae ona manaoio iki, ua make o Hawada f a ua halawai paha me kekahi ulia poino, eia nae ua lilo no i mea e hoopohihihiia ai kona noonoo, n 0 ke kumu o kela hookaawaleia ana o ke kane mai ka wahine aku. Aia ka manao aloha īloko ona no Cicilia, o ka hi'ki ana nae iaia ke hoike maoli ae i kona manao e pili ana i ke kumu o ko Hawaeia hoi ole mai, he hana po- j hihihi kela iaia, aka ua pane mai la no nae oia i ka i ana mai: | "E hoouna aku ana au i kekahi o ko'u mau akena no ka holo ana' ma na aina mamao, a na'u auanei e kamailio aku iaia, e ninau aku no kahi a Hawada e noho mai nei, ina hoi aole ona manao luili hoi hou mai no ka aina nei, malia o maopopo kekahi mau mea e pili ana ieia. »No ka pono hoi o kou noho ana aku, manao au, aole 110 ia he j liana paakiki a pohihihi paha, o ka loaa ana mai 0 kou mahele iloko o ka waiwai o kau kane, aia a liele aku au e ninau i kahi e loaa ai o ka loio nana e hooponopono mai nei i na waiwai o Hawada, a owau auanei ka hoike nui ma ka aoao no kou pono e kuu keiki. I "He hookahi nae mea nana i hookahaha loa mai i ko'u noonoo,! ma kau mau mea apau i kamailio mai nei no 'kou mau pilikia, o ia ! no ka lokoino o kou kaikoeke, a ina paha no ka lohe aku o Mr. La- 1 lana i ka hana a kana wahine imua ou, aole ana e nele kona piha me ka huhu. ua kupono no hoi 'ka hana ana mai a kela wahine ia oe, na Ka mea e loa aku, o oe no hoi ka wahine a kona kaikunane, he keu aku nae a ka piha lokoino, he haawina mau no nae ia iwaena o kekahi poe wahine," "He hookahi no kumu nui o kona ku-e loa ia'u, o ia no kona piha hookano, ame kona makemake ole i ka mare ana mai o kona kaikunīMie me a'u, aole he mau kumu e ae." "Heaha iho la hoi kona kumu o ke ku-e ana mai ia oe. oiai iloko o na ohana kahiko apau maloko nei o Xu loka, o ka ohana Vanakouva kekahi ohana i kamaaina i ka poe hanohano. a he wahine u'i ee i oi ae i ka nui o na kaikamahine o keia kulanakauhale, e haaheo ai kekahi mea i ka hookipa ana aku ia oe. Ke hoopohihihi loaia mai nei nae ko'u noonoo, i ke ku-e o kela wahine ia oe." "He hookahi no kumu nui a'u e hoomaopopo nei, o ia no ko'u nele i ka waiwai. Mamua ae o ka make ana aku o ko'u mau makua, ua lilo au i mea nui i kela wahine, a oia no hoi kekahi i kokua nui mai, ma ka manao e hoohui i kona kaikunane me a'u ma ka mare, niahope mai nae o ka hala ana aku o papa, a koe iho la au, me ka nele ame ka hune, o kona manawa ia i hoala mai ai i na ku-e ana he nui, me ke kapa okoa ana mai no ia'u i ka puhikole, me ke poho o Kona kaikunane, ina owau ka wahine e mare ai." "Ha! Ha! O ka waiwai iho la ka kana mea nui, me kona noonoo ole iho aia kekahi mau mea lehulehu i oi ae ko lakou waiwai imua o ke gula ame ke dala, a ke ole no hoi au e kuhihewa, ua nele aku la kekahi mau ano maikai he nui i kela wahine, a o na ano maua. ke pi ame ka au'a, na mea ana i pulama loa ai, nolaiia wale mai no na manao o kela ano, elike me ia ana o ka hana ana mai ia oe. "Aohe no nae au nana i kana mau hana, e hoea mai ana no ka la ana e mihi iho ai me ka naau walania, no kana mau mea apau i hookau mai ai maluna ou. E hoi oe a noho no kekahi mau la, alaila hele hou mai oe e hui pu me a'u, malia ia manawa e maopopo ai ka'u huakaf ninaninau no ua waiwai o kau kane/' Ua hoolana loaia aku ko Cicilia mau manao, auhee aku la kela nno hoopepe ona, me he mea la he wahine ano hou loa oia iloko o keia mau minuke, a o kekahi kumu paha hoi, enamuli n 0 ia o ka hoike okoa ana aku o keia kanaka i kona makee e hana aku no ko ia nei pono, a mainuii no hoi kekahi o ka īke ana iho o ua o Cicilia. o keia no ka hoaloha kahiko o kona makuakane. Aia nae oia ke naiu la iloko ona, heaha ia ka hana maikai a kona makuakane o ka hana ana aku no keia kanaka, i makee loa mai ai oia e hana i na mea apau e pono ai keia, aoie nae ona ninau wale aku, he hana paa rula ole ia i kona manao, nolaila ua ku ae la oia a hoi akti la no ka hokele, me ka hoomamaia o kona mau manao kaumaha. aia hoi maloko o kana wahi eke, na dala mahuahua i hiki aku ma kahi o ke kaukani ma ka bila. MOKUNA X. f ī ktla hoea ana aku a Cicilia no Ica Hokele Nikola, mahope iho o kona hui pu ana me Mr. Kimona, ua hiki mna aku o Kauka Motitnea ma ka hokele a e kakali mai ana o ko ianei hoi aku maloko o ke keena hooleipa. Haawi aku la no hoi o CiciJia i kona aloha, i ka mea nana i kokua mai iaia, iloko o kona wa o ka pilīkia, a o ia ka manawa a Kauka Motimea o ka i ana mai: j "He mea na'u i haupu mua ole ai r e haalele koke iho ana au ia

L\u loka nei iioko o na hora kakaikahi wale oui na nm nei [he kauoha iaa ma ke kc!ckalai«i no ka huli h.»i ana aku iaj L». Ikahiaka o ka la apopo n « Ka'ei*"»." »!»>'» , l I nei maluna o kekahi apana pepa e paa ana \u o ' "O keia ahia'ni kau manawa oke kamailio akw M.ueka ik» jko kaua kamailio pu ana ma ka hokele mv, c;a nae u.\ nv„i aku hoi au i ko'u ae i kekahi o ko'u mau h«>a!oha e ho<.a aku at a e ike iaia. no keia ahiahi. {Kr!a au i kakali iho nei. maha u.i h»K. » ,> hoi ia kaua k« kamailio » kv;a manawa, e kaawale ai kaua t .uuati. pehea la ia i kou manao: Pahoia ae la kekahi hiona maikai ole maiuna o ka hovhclcnu o Cicilia. no ka lohe ana aku e huli hoi koke ana ke kauka a iua. hoi ona iloko o ka manawa t manao mua oleia, oīai aia r*> Wa i\ nai ana a Ciciiia maluna o kela keonimana. i ku ae no la o kona pihkia hiliwawe loa. e hiki ana iaia ke heie mai a hui pu me keia kau.\a, a lohe hoi i kana mau olelo a'o maikai no kona pono. O kekahi manao no o keia hoea ana aku a Kauka Motimca e īke ia eieiiia no na mea no ia e pili ana i kana mau ilala o ke k«>kua atia aku i kela kaikaniahine, malia paha e hiki ana ia ke h«x>s>auia ae kela pilikia i keia manawa. oiai e huli hoi koke aku ana oui, me k.v maopopo ole o ko laua manawa e hui hou ai. Ua hoohuoi ua kauka nei. malia |>aha o ke ano o ka Cic:l:a huakai 0 ka hele ana. a hoi aku no ka aie da!a ana no ia i h« n>pauia ae ai |kela pilikia ona, aole no nae oia i niele aku no ia nua, aka ua iuv> j lalau aku la oia ma kana kamailio ana i ka paue ana aku ; "Ke lana nei ko'u manao. ua loaa aku nei kou mau hoaloha ia oe, 1 me na ola kino maikai," wahi ana me ka minoaka ma kona mau ipapalina. "Ae, he hookahi a'u i ike aku nei, he maikai mau oia i na manawa wahi a Ciciiia me Va hoonui oieio ole aku. "Ke hauoli nei au i ka haalele ana iho ta oe. me keia manao, aia he mau hoaloha na lakou e hoomaopopo mai i na mea e p<>tu> ai <.>e ame kau bebe ma keia wahi, a ua hoomamaia niai no hoi ko'u noonoo, no ia mea, aole hoi o ka haalele iho ia olua, iloko o ke kulana pohihihi." "iie keu aku maoli no a ka nui o kou makee no k >'u pono ame ,ka'u keiki. a ke haawi aku uei au i ko'u mahaio he nui la oe," aia nae iloko o ka noonoo o ua o Ciciiia. pehea la ka mana » o keia kauka, ina no ka hoikeia aku iaia o ke auo o ka halawai aua o ke kaikoeke me ke kaikoeke, a pela hoi k-Mia tu>hv» ana e h<>olilo aku i kona mau lako hoonani makamae i wahi e loaa mai ai ke dala ame kana keiki e pono ai, a o ia kana o ka i hou ana aku: "E haalele iho ana no hoi makou ika hokele nei ma la aj>o{»i>," a i ka lohe ana mai nae o Mareka e noho ana ma kekahi rumi okoa aku, ke nalu la oia iloko ilio ona. ihea hou aku ana la ia wahi a lakou e hele aku ai, a ke noonoo pu la hoi oia, pehea ana ia ka pom> o kq lakou noho ana aku, oiai ua ike oia i ko lakou hoi nele ana mai ka lakou huakai mua ma ia kakahiaka. "A i ko oukou haalele ana iho i ka hokele nei, e noho aku ana no nae paha oukou, ma kekahi wahi no iToko nei o keia kulanakauhale ea?" wahi a Kauka Motimea, me kona ake e niaopopo kaiii e loaa hou ai o keia kaikamahine iaia, ina no kona manao e holo hou mai i Nu loka. "Maloko nei no makou o keia kulanakauhale e noho ai no keia manawa a maopopo ole ke ano o ka nee ana aku o keia mua aku. No ka hoike ana aku nae ia oe i ko'u manao maoli, he keu aku a ko'u minamina, no kou huli hoi koke i keia manawa pokole loa o kou hoohala ana ma keia kulanakauhale, aka ke lana nei nae kou manao, aole he mau ulia pakalaki e loaa ana ma kou aiaheie. "Ua nui maoli ko'u hoomaikai no kau niau hana kokua i hana mai ai no ko'u pono iloko o ka manawa o ko'u kaumaha/' alaila hiolo okoa mai la na waimaka mai na iihiiihi aku o Cicilia, me ka hiki ole iaia ke hoomau aku i ke kamailio ana. Mai kamailio mai oe no kou hoomaikai ia'u, no ka mea ua iilo ka hana kokua a'u o ka hana ana aku no kou pono, i mea hoohauoii mai i kuu uhane, a ke huii hoi nei au me ka maha o ka noonoo, mamuli o kekahi wahi hana maikai a'u i hana aku ai no ha'i. Ke inanaolana nei au, ina e aloha mai ana na lani ia kaua, alaila e hui hou aku ana no kaua ma keia mua aku, a ma ia hui ana, me he mea la, e :ke aku ana au i na hiona o ka hauoli maluna ou, aole lioi o ke kaumaha. 4< He nui na hoao e loaa ana ia kakou ma keia ola ana, aole nae e hiki ia kaua ke olelo ae, he mau haawina wale no ia mai ke Akua i;»ai, aka mai ke diabolo mai no kekahi, aia nae ma ka hopena o keia mau pilikia e maopopo ai, ina mai ke Akua mai ia, alaila e hoea mai ana no kekahi hopena maikai j nolaila e hoolana i ka manao, a e nana aku ia mua, me ka hoomanao ole i na mea i haia, he hoomaiiuahua ana mai no ia i na hoopilikia ana i ka noonoo." "O kau mau olelo apau i kamailio maī ai ia'u, he mau olelo wale no ia e hooluolu mai ana ia'u," me ka mau no o ka halo'ilo'i o na waimaka o Ciciiia ma kona mau maka, alaiia wehe ae ia oia i kana eke paalima, me ka hookomo ana iho i kona iima iloko a pane aku ia: "Oiai hoi o keia wale no paha ka manawa maikai a kaua e kamailio ai, nolaila ina oe e oluolu ana e hoike mai i ka huina o kau mau aala o ke kokua ana no ko makou ukumoku ame kou mau hoolilo e ua makaukau loa au e hoihoi aku i kela huina i keia manawa " Ke kaumaha ioa nei au no ka pane koke ana aku i kena noi au ia u, no ka mea aoie paha keia he manawa n 0 ka hooponopono ana i kena mea au e oleio mai nei, he wa no keia no ke kaumaha, aia a he manawa okoa aku, o ka manawa ia a kaua e kamailio ai no kela mau dala; a hoi iho no hoi aole no au i ake ioa e uku koke oe i keia manawa, īna he mau pilikia e ae no kekahi ou." anal°k e a hoie 30 h l ha "f ma ' kai ma ko u aoao ' houlolohi wale kaumaha ilm n * ' , kau , mau dala ' a oiai hoi, he mea hookaumaha i ko u noonoo. ka rke ana. aole au i hookaa aku i ko u mau a.e pela au e manao nei, 0 keia wale no ka manawa o ka maa- „ oka la anon noPo L n ° a " a ' ninaU - ua ikeia ak «" lalo ,>omo i8 ' mi ° tO ' U " oho ai « a - ma * Ike iho la o Kauka Moiimea ua paa loa ko Cicilia manao e hoiT/ !! a mau , dala - nolaila ua ho'ke mai la oU ika nui o kana mau dala o ka hool.lo ana no kela wahine ame kona mau hoa, o k« Cic.Ua nanao iho la no ta . kekahi mau b.la dala a haawi aku la i.oko o ka iima o ke kauka. n J! a h ° 'll U , eku loa °ko sidlia5 idlia uku ana ak "• mau aie, a pela hoi ka ike ana mai o Kauka Moiimeai ka nui o na bila dala "°ho wale ih 0 la no o.a. i.Llol ole af e 'i, -,? 3 ' 3 ' kc,a mau da,a ' '' hoolakoia ma. . fkon/mT ho ' lok °° ka t" llkia i a«a 'i'o nae ia i mea hoohauoli aku o kela wahine %£ * hOP ° ho P° ana no ka "°ho auwe Oiai nae o Kauka IMoiimea e manao la, aole loa he pilikia i koe o F? l,a ' a h °' e 1 ra . ao P°P o ,ki iaia kahi o kokua oka ioaa ana ma. . kela wahine. pela pu hoi ka ike ole ana o Cicilia, i kahi e loaa hou X™" T , dala> ,na no ka pau ° keia maa k'niken, i loaa ia.a. mik!m a w , la . no . nae ola Ina »P»u iloko ona, aole ona "' na mCa e P fli ana iaia iho imua o ke.a kanala, o 1.10 auanei .a . mea nana e noonoo nui ai, nolaila he oi ae a — aku 1 - u » a p-a-. Ua hoohalaia kekahi man*va e laua ma ke kamailio pu ana. a ia ku ana ae o Kauka Moumea iluna, no ka haawi ana mai i kona aloha hope hul. hoi aku no kona home ma kekahi la mai. u» lalau aku ,n \ na I,ma ° Clc,l,a » « mai la me !ta piha ika makee u^ h X"īh U L k ° ma ke ano. o ko manawa paha keia eAe hope a.. * hoi ak u a „ no w „-„ > ™ °. kaUa mea hookaumaha ma. . kuu n .onoo, a oi aku mamua o ka h.ki ia u ke hoomaopopo. (Aole i pan.)